DE Wenn Sie die Produkte im Namen Ihrer Kunden verwenden oder Ihren Kunden Zugang zu den Produkten gewähren, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Kunden nicht auf vertrauliche oder geschützte Informationen eines anderen Kunden zugreifen können
Перекладіть "kunden über sie" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "kunden über sie" з Німецька на Англійська
Переклади kunden über sie
"kunden über sie" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Німецька на Англійська kunden über sie
Німецька
Англійська
EN If you use the Products on behalf of your clients, or grant access to the products to your clients, you will be responsible for ensuring that such clients are not able to access confidential or proprietary information of another client
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| gewähren | grant |
| verantwortlich | responsible |
| vertrauliche | confidential |
| informationen | information |
| anderen | another |
| dafür | for |
| oder | or |
| kunden | clients |
| ihren | your |
| zugang | access |
| verwenden | use |
| produkte | products |
| namen | behalf |
| zu | to |
| sind | are |
| nicht | not |
| zugreifen | to access |
| den | the |
| dass | that |
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| shop | shop |
| rabatt | promo |
| ob | if |
| und | and |
| für | for |
| wieder | back |
| du | you |
| wann | when |
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| shop | shop |
| rabatt | promo |
| ob | if |
| und | and |
| für | for |
| wieder | back |
| du | you |
| wann | when |
DE Wir lieben unsere Kunden, und unsere Kunden scheinen auch uns zu lieben. Finden Sie heraus, was unsere Kunden über uns zu sagen haben.
EN We love our customers, and they seem to love us right back. Find out what they've got to say about us.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| scheinen | seem |
| finden | find |
| und | and |
| lieben | love |
| unsere | our |
| zu | to |
| sagen | say |
| wir | we |
| uns | us |
DE Sobald Kunden Tickets eröffnet haben, können sie die aktuelle Bearbeitung rund um die Uhr über das Kunden-Interface verfolgen und weitere Informationen übermitteln. So ist jeder Beteiligte immer im Bild. Mehr zum Kunden-Interface
EN After customers have created tickets, they can track the status via the customer interface. This way, everyone is always in the picture and can provide further information. More on the customer interface
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| tickets | tickets |
| verfolgen | track |
| informationen | information |
| bild | picture |
| interface | interface |
| im | in the |
| mehr | more |
| sobald | after |
| kunden | customers |
| haben | have |
| können | can |
| immer | always |
| und | and |
| weitere | further |
| ist | is |
| zum | the |
DE Die Bestellung kann dabei vom Kunden über den Onlineshop, über ein Self Service Terminal in der Filiale oder vom Mitarbeiter erfolgen, der Ware für den Kunden über den InStore Assistant bestellt
EN The order can be placed by the customer via the online shop, a self-service terminal in the branch or by the employee who orders the goods for the customer via the InStore Assistant
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| onlineshop | online shop |
| self | self |
| terminal | terminal |
| filiale | branch |
| instore | instore |
| service | service |
| oder | or |
| bestellung | order |
| kunden | customer |
| in | in |
| kann | can |
| assistant | assistant |
| bestellt | orders |
| dabei | for |
| mitarbeiter | employee |
| den | the |
| ware | be |
DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden die sichere Aufbewahrung ihrer Gelder. Bieten Sie mehrere Varianten von Ein- und Auszahlungen in Ihrem System an. Binden Sie Kunden nicht nur über das Web, sondern auch über eine mobile App.
EN Allow your clients to safely store their funds. Provide multiple variants of deposits/ withdrawals in your system. Onboard clients not just through the web but via mobile app.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| kunden | clients |
| aufbewahrung | store |
| gelder | funds |
| bieten | provide |
| varianten | variants |
| mobile | mobile |
| system | system |
| web | web |
| app | app |
| in | in |
| ihren | your |
| nicht | not |
| und | via |
| von | of |
DE Jeder Kontakt mit Kunden (z.B. über Demos, User-Login, Solution Management, etc.) bietet die Möglichkeit, die Markenbindung und das Vertrauen in die von Ihnen angebotenen Dienstleistungen zu verbessern – damit Ihre Kunden Ihre Kunden bleiben.
EN Every customer touchpoint (e.g. demos, user-login, solution management, etc.) offers an opportunity to increase the “stickiness” of your brand and the services you provide – so your customers stay customers.
DE Wirb neue Webador Kunden! Als Affiliate-Partner kannst du Kunden oder Website-Besucher mit einem speziellen Link auf unsere Website verweisen, und für jeden Kunden, der unsere Dienstleistungen über dich nutzt, erhältst du eine Provision!
EN Share in Webador's success! As an affiliate partner, you can refer your visitors or customers to our website with a special link, and you'll be compensated for every customer who uses our services via your link.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| link | link |
| verweisen | refer |
| dienstleistungen | services |
| website | website |
| besucher | visitors |
| oder | or |
| partner | partner |
| affiliate | affiliate |
| dich | your |
| und | and |
| kunden | customers |
| kannst | you can |
| unsere | our |
| für | for |
| nutzt | uses |
| als | as |
| du | you |
| mit | with |
| der | special |
| eine | a |
DE Wirb neue Webador Kunden! Als Affiliate-Partner kannst du Kunden oder Website-Besucher mit einem speziellen Link auf unsere Website verweisen, und für jeden Kunden, der unsere Dienstleistungen über dich nutzt, erhältst du eine Provision!
EN Share in Webador's success! As an affiliate partner, you can refer your visitors or customers to our website with a special link, and you'll be compensated for every customer who uses our services via your link.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| link | link |
| verweisen | refer |
| dienstleistungen | services |
| website | website |
| besucher | visitors |
| oder | or |
| partner | partner |
| affiliate | affiliate |
| dich | your |
| und | and |
| kunden | customers |
| kannst | you can |
| unsere | our |
| für | for |
| nutzt | uses |
| als | as |
| du | you |
| mit | with |
| der | special |
| eine | a |
DE Zeigen Sie Ihren Kunden, dass sie Ihnen wichtig sind, indem Sie etwa eine erfolgreich gelöste Supportinteraktion retweeten oder hilfreiche Interaktionen zwischen Kunden liken. Das freut die Kunden und sorgt für Wohlwollen.
EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| hilfreiche | helpful |
| oder | or |
| ihren | your |
| interaktionen | interactions |
| dass | that |
| indem | by |
| zwischen | between |
| und | its |
| eine | a |
| ihnen | the |
DE Kunden können über die App direkt bei dir buchen. Auf dem Startbildschirm der App tippen sie auf den Namen deines Unternehmens. Die App öffnet deinen Terminplaner und Kunden buchen Termine genau so, wie sie es bei der Buchung über eine Website tun.
EN Clients can book directly with you through the app. From the app home screen, they tap your business’ name. The app opens your scheduler, and they book appointments exactly as they do when booking through a website.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | clients |
| tippen | tap |
| namen | name |
| öffnet | opens |
| termine | appointments |
| website | website |
| app | app |
| unternehmens | business |
| können | can |
| direkt | directly |
| deines | your |
| buchung | booking |
| startbildschirm | home screen |
| buchen | book |
| eine | a |
| und | and |
| den | the |
| tun | do |
DE Kunden können über die App direkt bei dir buchen. Auf dem Startbildschirm der App tippen sie auf den Namen deines Unternehmens. Die App öffnet deinen Terminplaner und Kunden buchen Termine genau so, wie sie es bei der Buchung über eine Website tun.
EN Clients can book directly with you through the app. From the app home screen, they tap your business's name. The app opens your scheduler, and they book appointments exactly as they do when booking through a website.
DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten von einem Staffbase-Kunden oder im Namen eines Staffbase-Kunden erhalten haben und Sie Ihre Rechte nach dem geltenden Datenschutzrecht ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den betreffenden Kunden.
EN If we have received your personal data from or on behalf of a Staffbase customer and you wish to exercise any rights you may have under applicable data protection law, please contact the relevant customer directly.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| datenschutzrecht | data protection law |
| kunden | customer |
| ausüben | exercise |
| direkt | directly |
| oder | or |
| rechte | rights |
| geltenden | applicable |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| namen | behalf |
| möchten | wish |
| wenden | contact |
| bitte | please |
| und | and |
| von | of |
| an | on |
DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.
EN If you are licensing content on behalf of a client, then during the delivery process of the end product to your client, you may grant your client a sublicense to use that content as allowed by this License Agreement.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| inhalte | content |
| lizenzieren | license |
| lizenzvereinbarung | license agreement |
| erteilen | grant |
| ihren | your |
| gemäß | of |
| zu | to |
| verwenden | use |
| an | on |
| während | during |
DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten von einem Staffbase-Kunden oder im Namen eines Staffbase-Kunden erhalten haben und Sie Ihre Rechte nach dem geltenden Datenschutzrecht ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den betreffenden Kunden.
EN If we have received your personal data from or on behalf of a Staffbase customer and you wish to exercise any rights you may have under applicable data protection law, please contact the relevant customer directly.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| datenschutzrecht | data protection law |
| kunden | customer |
| ausüben | exercise |
| direkt | directly |
| oder | or |
| rechte | rights |
| geltenden | applicable |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| namen | behalf |
| möchten | wish |
| wenden | contact |
| bitte | please |
| und | and |
| von | of |
| an | on |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE Machen Sie es Ihren Kunden leicht, Sie zu kontaktieren: Kunden, die online auf Sie aufmerksam werden, können Sie über das Kontaktformular der Sofort-Website direkt kontaktieren.
EN Make it easy for customers to connect with you with the contact form. Customers that find you online can contact you directly from the instant website.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| es | it |
| leicht | easy |
| online | online |
| kontaktformular | contact form |
| website | website |
| kontaktieren | contact |
| direkt | directly |
| sofort | instant |
| zu | to |
| können | can |
| der | the |
DE Verbessere die Websites deiner Kunden ganz einfach und ohne fortgeschrittene Kenntnisse in Suchmaschinenoptimierung. Zeige dem Kunden das Ergebnis schnell. Beurteile die Websites, die du für deine Kunden erstellst, und mache sie optimal für SEO.
EN Improve client's websites easily without advanced knowledge in search engine optimization. Show the result to the client pretty fast. Assess websites you build for clients and make them best for SEO.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| websites | websites |
| fortgeschrittene | advanced |
| zeige | show |
| ergebnis | result |
| suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
| seo | seo |
| in | in |
| optimal | best |
| verbessere | improve |
| kunden | clients |
| ohne | without |
| schnell | fast |
| für | for |
| einfach | easily |
| und | and |
| mache | make |
DE Wenn deine Kunden B2B-Kunden sind, werden sie dich vielleicht an ihre Partner, Lieferanten, etc. weiterempfehlen. Wenn du auf lokale SEO-Kunden abzielst, stelle sicher, dass du einen soliden lokalen SEO-Reseller an deiner Seite hast.
EN If your clients are B2B, they might recommend you to their associates, suppliers, etc. If you’re targeting local SEO clients, make sure you have a solid local SEO reseller by your side.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| lieferanten | suppliers |
| etc | etc |
| weiterempfehlen | recommend |
| soliden | solid |
| reseller | reseller |
| seo | seo |
| kunden | clients |
| b | a |
| partner | associates |
| sie | you |
| vielleicht | might |
| lokale | local |
| seite | side |
| sind | are |
DE Belohnen Sie Teamwork und Anstrengungen, die einen überzeugenden Wert für unsere Kunden und die Kunden unserer Kunden schaffen.
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| belohnen | reward |
| teamwork | teamwork |
| anstrengungen | effort |
| wert | value |
| kunden | customers |
| schaffen | creates |
| unsere | our |
| für | for |
| und | and |
DE Wenn Ihre Daten an unseren Kunden weitergeleitet werden oder wenn Sie auf einer der Websites unserer Kunden landen, unterliegen Ihre Daten den Datenschutzbestimmungen unserer Kunden
EN When your information is forwarded to our customer or when you land on one of our customers’ websites, your information becomes subject to our customer’s privacy policy
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| daten | information |
| weitergeleitet | forwarded |
| websites | websites |
| landen | land |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| oder | or |
| unterliegen | subject to |
| ihre | your |
| kunden | customers |
| sie | you |
| unserer | of |
| unseren | our |
DE Wenn Ihre Daten an unseren Kunden weitergeleitet werden oder Sie auf einer unserer Kunden-Websites landen, unterliegen Ihre Daten der Datenschutzrichtlinie unseres Kunden
EN When your information is forwarded to our customer or when you land on one of our customers’ websites, your information becomes subject to our customer’s privacy policy
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| daten | information |
| weitergeleitet | forwarded |
| landen | land |
| websites | websites |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| oder | or |
| unterliegen | subject to |
| ihre | your |
| kunden | customers |
| wenn | to |
| sie | you |
| unserer | of |
| unseren | our |
DE Verbessere die Websites deiner Kunden ganz einfach und ohne fortgeschrittene Kenntnisse in Suchmaschinenoptimierung. Zeige dem Kunden das Ergebnis schnell. Beurteile die Websites, die du für deine Kunden erstellst, und mache sie optimal für SEO.
EN Improve client's websites easily without advanced knowledge in search engine optimization. Show the result to the client pretty fast. Assess websites you build for clients and make them best for SEO.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| websites | websites |
| fortgeschrittene | advanced |
| zeige | show |
| ergebnis | result |
| suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
| seo | seo |
| in | in |
| optimal | best |
| verbessere | improve |
| kunden | clients |
| ohne | without |
| schnell | fast |
| für | for |
| einfach | easily |
| und | and |
| mache | make |
DE Wenn deine Kunden B2B-Kunden sind, werden sie dich vielleicht an ihre Partner, Lieferanten, etc. weiterempfehlen. Wenn du auf lokale SEO-Kunden abzielst, stelle sicher, dass du einen soliden lokalen SEO-Reseller an deiner Seite hast.
EN If your clients are B2B, they might recommend you to their associates, suppliers, etc. If you’re targeting local SEO clients, make sure you have a solid local SEO reseller by your side.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| lieferanten | suppliers |
| etc | etc |
| weiterempfehlen | recommend |
| soliden | solid |
| reseller | reseller |
| seo | seo |
| kunden | clients |
| b | a |
| partner | associates |
| sie | you |
| vielleicht | might |
| lokale | local |
| seite | side |
| sind | are |
DE Machen Sie Ihre Kunden zu wertvollen Werbepartnern - Kunden werben Kunden. Ihre Werber können entweder direkt Gutscheine für Ihren Shop bekommen oder ausgezahlt werden.
EN Turn your customers into valuable advertising partners - customers attract customers. Your advertisers can either receive vouchers for your shop directly or be paid out.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| wertvollen | valuable |
| direkt | directly |
| gutscheine | vouchers |
| shop | shop |
| für | for |
| sie | receive |
| können | can |
| werden | be |
| oder | or |
DE Machen Sie Ihre Kunden zu wertvollen Werbepartnern - Kunden werben Kunden. Ihre Werber können entweder direkt Gutscheine für Ihren Shop bekommen oder ausgezahlt werden
EN Turn your customers into valuable advertising partners - customers attract customers. Your advertisers can either receive vouchers for your shop directly or be paid out
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| wertvollen | valuable |
| direkt | directly |
| gutscheine | vouchers |
| shop | shop |
| für | for |
| sie | receive |
| können | can |
| werden | be |
| oder | or |
DE Kundendaten sind alle Daten, die sich auf Ihre Kunden oder auf die Kunden Ihrer Kunden beziehen und die Sie uns zum Zwecke der Erbringung der Dienstleistungen zur Verfügung stellen.
EN Customer Data means all data relating to your customers or to the customers of your clients which is provided by you to us for the purposes of providing the Services.
DE ADMIN eines Kunden kann weitere Benutzer einladen, um Dashboards und Berichte für diesen Kunden anzuzeigen oder zu verwalten. Um einen neuen Benutzer einzuladen, gehen Sie zu "Oben rechts Menü > Kunden verwalten > Mitglieder-Registerkarte".
EN ADMIN of a client can invite more users to view or manage dashboards and reports for that client. To invite a new user, go to "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".
DE Sprechen Sie mit potentiellen Kunden, bevor es Ihre Wettbewerber tun. Diese Kunden sind Ihre Kunden!
EN Get in touch with customers before your competitors do. These customers are your customers!
DE Zu deinem Shopify-Shop gehört auch eine komplette Blogging-Plattform, über die du mit deinen Kunden interagieren, neue Trends aufspüren und über Kommentare herausfinden kannst, wie du deine Kunden noch glücklicher machen kannst.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| interagieren | engage |
| trends | trending |
| plattform | platform |
| mit | with |
| kannst | you can |
| zu | to |
| eine | an |
| du | you |
| shopify | shopify |
| und | comments |
DE Die Informationen und Daten deiner Kunden sind nicht nur sicher, sondern du kannst über Kundenprofile auch mehr über deine Kunden erfahren
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kundenprofile | customer profiles |
| sicher | secure |
| informationen | information |
| auch | also |
| mehr | more |
| daten | data |
| kunden | customers |
| nicht | not |
| sondern | you |
| kannst | you can |
| über | about |
| nur | only |
| deiner | the |
DE Zu deinem Shopify-Shop gehört auch eine komplette Blogging-Plattform, über die du mit deinen Kunden interagieren, neue Trends aufspüren und über Kommentare herausfinden kannst, wie du deine Kunden noch glücklicher machen kannst.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| interagieren | engage |
| trends | trending |
| plattform | platform |
| mit | with |
| kannst | you can |
| zu | to |
| eine | an |
| du | you |
| shopify | shopify |
| und | comments |
DE Die Informationen und Daten deiner Kunden sind nicht nur sicher, sondern du kannst über Kundenprofile auch mehr über deine Kunden erfahren
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kundenprofile | customer profiles |
| sicher | secure |
| informationen | information |
| auch | also |
| mehr | more |
| daten | data |
| kunden | customers |
| nicht | not |
| sondern | you |
| kannst | you can |
| über | about |
| nur | only |
| deiner | the |
DE Zu deinem Shopify-Shop gehört auch eine komplette Blogging-Plattform, über die du mit deinen Kunden interagieren, neue Trends aufspüren und über Kommentare herausfinden kannst, wie du deine Kunden noch glücklicher machen kannst.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| interagieren | engage |
| trends | trending |
| plattform | platform |
| mit | with |
| kannst | you can |
| zu | to |
| eine | an |
| du | you |
| shopify | shopify |
| und | comments |
DE Die Informationen und Daten deiner Kunden sind nicht nur sicher, sondern du kannst über Kundenprofile auch mehr über deine Kunden erfahren
EN Not only will your customers’ information and data be secure, but you can also learn more about your customers through the customer profiles
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kundenprofile | customer profiles |
| sicher | secure |
| informationen | information |
| auch | also |
| mehr | more |
| daten | data |
| kunden | customers |
| nicht | not |
| sondern | you |
| kannst | you can |
| über | about |
| nur | only |
| deiner | the |
DE Zu deinem Shopify-Shop gehört auch eine komplette Blogging-Plattform, über die du mit deinen Kunden interagieren, neue Trends aufspüren und über Kommentare herausfinden kannst, wie du deine Kunden noch glücklicher machen kannst.
EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| interagieren | engage |
| trends | trending |
| plattform | platform |
| mit | with |
| kannst | you can |
| zu | to |
| eine | an |
| du | you |
| shopify | shopify |
| und | comments |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
zukunft über über kunden die über potenzielle kunden über über die kunden kunden greifen über kunden ständig über kunden über ihr bereits über kunden kunden über ihre kunden über paypal kunden über provenexpert kunden über social vertrauen über kunden kunden werben kunden kunden unserer kunden kunden ihre kunden kunden anderen kunden kunden ihrer kunden über das sie über sie lesen sie über verfügen sie über greifen sie über cyberkriminelle sie über endbenutzer sie über über sie erheben über sie erfassten aktivieren sie über passen sie über über sie gespeichert benachrichtigen sie über bleiben sie über diskutieren sie über über den sie über die sie daten über sie sodass sie über gehen sie über informieren sie über stellen sie über über sie sammeln weglot über sie einzelnen über sie eventuell über sie meisten über sie leute über sie bieten sie kunden bringen sie kunden sodass sie kunden erlauben sie kunden
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський