DE Es gibt viele Möglichkeiten, unterwegs für Kaffee und Kuchen anzuhalten und die reizvolle Landschaft in den Surrey Hills am Peaslake zu bewundern.
"kuchen anzuhalten" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
DE Es gibt viele Möglichkeiten, unterwegs für Kaffee und Kuchen anzuhalten und die reizvolle Landschaft in den Surrey Hills am Peaslake zu bewundern.
EN There's plenty of opportunities to stop for coffee and cake, and beautiful scenery in the Surrey Hills around Peaslake.
Німецька | Англійська |
---|---|
möglichkeiten | opportunities |
kaffee | coffee |
landschaft | scenery |
hills | hills |
in | in |
zu | to |
und | and |
für | for |
den | the |
DE Sie verfügen alle über: - Badezimmer - voll ausgestattete Küchen - separate Küchen Die Zimmer sind ausgestattet mit…
EN They all have: - bathrooms - fully equipped kitchenettes - independent kitchens The rooms are equipped with: - TV set - radio - Internet…
DE Mit dem neuen Upgrade Alea Pro seines Küchen-Klassikers Alea aus dem Jahr 2003 von Paolo Piva, wird Poliform dem heutigen Anspruch an Küchen als hochfunktionaler – und komfortabler – Lebensraum mehr als gerecht.
EN An upgrade of the classic Paolo Piva-designed Alea, Poliform’s new Alea Pro meets modern demands for kitchens that are not only highly functional, but perform as comfortable living spaces, too.
Німецька | Англійська |
---|---|
upgrade | upgrade |
küchen | kitchens |
neuen | new |
pro | pro |
als | as |
von | an |
mehr | but |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
Німецька | Англійська |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Moderne Küchen werden ebenso wie Küchen im Country-oder Provence-Stil, im Barock-Stil oder im Industrial Design in vielen Farben und aus innovativen Materialien hergestellt, die eine einfache Pflege und Reinigung ermöglichen
EN Modern kitchens, just like the ones in country or Provecale, baroque or industrial style, are available in innovative colors and materials that make maintenance and cleaning chores easier
Німецька | Англійська |
---|---|
küchen | kitchens |
industrial | industrial |
materialien | materials |
pflege | maintenance |
reinigung | cleaning |
barock | baroque |
moderne | modern |
oder | or |
innovativen | innovative |
stil | style |
in | in |
und | and |
werden | are |
einfache | just |
country | country |
die | colors |
DE Was den Stil betrifft, so gibt es neben den klassischen gemauerten Küchen, die sich perfekt für Räume mit rustikalem Flair eignen, auch moderne Küchen oder, für die Anspruchsvolleren, eine Designerküche
EN As far as style is concerned, in addition to the classic masonry kitchens which are perfect for environments with a rustic mood, you can opt for kitchens with a contemporary style or, for the most demanding, for a design kitchen
Німецька | Англійська |
---|---|
klassischen | classic |
räume | environments |
moderne | contemporary |
stil | style |
küchen | kitchens |
perfekt | perfect |
oder | or |
eignen | are |
für | for |
mit | with |
es | you |
was | which |
den | the |
neben | in |
auch | to |
eine | a |
DE Beschreibung: Sehen Sie Keuschheits-Sissy pumpte in den Küchen-Ding-Dong-Pegging-Hahnrei HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Keuschheits-Sissy pumpte in den Küchen-Ding-Dong-Pegging-Hahnrei Video.
EN Description: View Chastity sissy pumped in the kitchen ding-dong pegging cuckold hd as completely free. BDSM porn xxx Chastity sissy pumped in the kitchen ding-dong pegging cuckold video.
Німецька | Англійська |
---|---|
beschreibung | description |
hd | hd |
völlig | completely |
kostenlos | free |
bdsm | bdsm |
küchen | kitchen |
hahnrei | cuckold |
video | video |
in | in |
porno | porn |
den | the |
als | as |
xxx | xxx |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
Німецька | Англійська |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
Німецька | Англійська |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
Німецька | Англійська |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
Німецька | Англійська |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Um Streitigkeiten vorzubeugen, am besten nach dem Einzug mit einem Kuchen bei den Nachbarn vorbeischauen – denn Kuchen bringt jedes deutsche Herz zum Schmelzen.
EN The best way to pre-empt disputes is to call by with a cake soon after you move in – after all, cake melts the heart of just about every German.
DE Während meiner Reisen und meiner beruflichen Erfahrungen habe ich immer einen Weg gefunden, die Zeit anzuhalten und Erinnerungen zu schaffen
EN Throughout my travels and my professional experiences, I have always found a way to stop time and create memories
Німецька | Англійська |
---|---|
gefunden | found |
erinnerungen | memories |
zeit | time |
erfahrungen | experiences |
immer | always |
ich | i |
einen | a |
zu | to |
weg | way |
und | and |
DE Neugierig und offen spielen sie mit dem Licht, bringen die Farben zum Leuchten und gehen mit allen Völkern, denen sie begegnen, innige Sympathie ein, ohne anzuhalten
EN Curious and open, they play with the light, make the colors pop and enter into intimate sympathy with all the peoples they meet without stopping
Німецька | Англійська |
---|---|
neugierig | curious |
offen | open |
spielen | play |
begegnen | meet |
licht | light |
ohne | without |
und | and |
mit | with |
die | colors |
DE Erzwingen Sie Case-Abhängigkeiten mit den Step „Wait“. Der Step „Wait“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Case-Bearbeitung anzuhalten und fortzusetzen...
EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define...
Німецька | Англійська |
---|---|
erzwingen | enforce |
abhängigkeiten | dependencies |
bearbeitung | processing |
mit | using |
sie | step |
und | and |
die | to |
DE Improvisieren Sie mit Ihren Songteilen und probieren Sie alles aus, was Ihnen in den Sinn kommt – ohne die Musik jemals anzuhalten.
EN You can play MIDI and audio loops of different lengths in any combination, without ever stopping the music.
Німецька | Англійська |
---|---|
in | in |
musik | music |
die | of |
ohne | without |
jemals | ever |
und | and |
DE Drücke auf Space, um Inhalte in Bewegung anzuhalten
EN Press space to pause moving content
Німецька | Англійська |
---|---|
drücke | press |
space | space |
inhalte | content |
bewegung | moving |
DE Vivaldi führt den Pausenmodus ein: Die neue Art, das Internet anzuhalten
EN Why isn’t Vivaldi browser open-source?
Німецька | Англійська |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
internet | browser |
die | why |
DE Vor jeder Tauchaktivität, vom Schnuppertauchen bis hin zu Kursen, Tauchreisen und Erkundungen, sind Tauchbasen dazu verpflichtet, die Teilnehmer zum Ausfüllen einiger Formulare anzuhalten.
EN Before undertaking any diving activity, from try dives to dive courses and programmes, dive excursions or explorations, all divers will be asked by the diving centre to fill in some documents.
Німецька | Англійська |
---|---|
kursen | courses |
ausfüllen | fill |
zu | to |
und | and |
verpflichtet | the |
vom | from |
DE Schwimme 200 Meter/Yards (oder 300 Meter/Yards mit Maske, Flossen und Schnorchel) ohne anzuhalten. Es gibt kein Zeitlimit, und du kannst beliebige Schwimmbewegungen ausführen.
EN Swim 200 metres/yards (or 300 metres/yards wearing mask, fins and snorkel) without stopping. There is no time limit, and you may use any swimming strokes you want.
Німецька | Англійська |
---|---|
maske | mask |
flossen | fins |
schnorchel | snorkel |
oder | or |
meter | yards |
und | and |
ohne | without |
du | you |
DE Schau' dir die Top 10 der männlichen und weiblichen Bestzeiten auf der Säule beim Hufeisenstart an und vergiss nicht, für einen Kaffee bei einem der Kaffees auf der Domain Road anzuhalten, wenn du fertig bist
EN Check out the list of Top 10 male and female fastest times recorded on the pillar at the horseshoe start and don’t forget to stop in and enjoy a coffee at one of the cafes along Domain Road once you’re done
Німецька | Англійська |
---|---|
männlichen | male |
weiblichen | female |
säule | pillar |
domain | domain |
schau | check out |
nicht | dont |
kaffee | coffee |
die | list |
und | and |
fertig | done |
top | top |
wenn | to |
DE Für solches Geld lohnt es sich, hier anzuhalten.
EN For such money it is worth stopping here.
Німецька | Англійська |
---|---|
lohnt | worth |
es | it |
solches | such |
geld | money |
hier | here |
für | for |
DE Wenn wir aufgrund von Angst unter Stress und Beklemmungsgefühlen leiden, neigen wir dazu, den Atem anzuhalten oder zu hyperventilieren
EN When we suffer stress and anxiety due to fear, we tend to hold our breath or hyperventilate
Німецька | Англійська |
---|---|
leiden | suffer |
neigen | tend |
atem | breath |
stress | stress |
oder | or |
angst | fear |
wir | we |
und | and |
zu | to |
DE Die Erfahrung war ein bisschen so, als hätte ich die Supermacht, die Zeit anzuhalten und Mädchen auszuspionieren, ohne dass sie es merken.
EN The experience was a little bit like having the Superpower of stopping the time and spying around girls without them knowing it.
Німецька | Англійська |
---|---|
erfahrung | experience |
mädchen | girls |
zeit | time |
es | it |
war | was |
ohne | without |
und | and |
DE Imposant und ganz anders zeigt sich das Matterhorn von dieser Perspektive. Zu sehen ist die steile und raue Nordwand. Es lohnt sich, auf der Sitzbank am Weg- / Pistenrand anzuhalten und das Ganze auf sich wirken zu lassen.
EN The Matterhorn appears imposing and quite different from this perspective of its steep and rough north face. It is worth stopping on the bench at the edge of the trail/slope and letting the panorama work its magic.
Німецька | Англійська |
---|---|
matterhorn | matterhorn |
steile | steep |
raue | rough |
lohnt | worth |
sitzbank | bench |
es | it |
lassen | letting |
am | at the |
ist | is |
anders | the |
DE Ermöglicht die einfache Einstellung des Stundenzeigers auf verschiedene Zeitzonen, ohne die Uhr anzuhalten.
EN A transparent case back - frequently made of sapphire - makes it possible to see the movement inside the watch.
Німецька | Англійська |
---|---|
ermöglicht | possible |
des | the |
uhr | watch |
verschiedene | a |
DE Vor jeder Tauchaktivität, vom Schnuppertauchen bis hin zu Kursen, Tauchreisen und Erkundungen, sind Tauchbasen dazu verpflichtet, die Teilnehmer zum Ausfüllen einiger Formulare anzuhalten.
EN Before undertaking any diving activity, from try dives to dive courses and programmes, dive excursions or explorations, all divers will be asked by the diving centre to fill in some documents.
Німецька | Англійська |
---|---|
kursen | courses |
ausfüllen | fill |
zu | to |
und | and |
verpflichtet | the |
vom | from |
DE Fahren Sie auf slowenischen Straßen mit der Freiheit, anzuhalten und Orte in Ihrem eigenen Tempo zu genießen
EN Drive on Slovenian roads with freedom to stop and enjoy places at your own pace
Німецька | Англійська |
---|---|
slowenischen | slovenian |
straßen | roads |
freiheit | freedom |
orte | places |
tempo | pace |
genießen | enjoy |
und | and |
mit | with |
zu | to |
eigenen | your |
DE Schwimme 200 Meter/Yards (oder 300 Meter/Yards mit Maske, Flossen und Schnorchel) ohne anzuhalten. Es gibt kein Zeitlimit, und du kannst beliebige Schwimmbewegungen ausführen.
EN Swim 200 metres/yards (or 300 metres/yards wearing mask, fins and snorkel) without stopping. There is no time limit, and you may use any swimming strokes you want.
Німецька | Англійська |
---|---|
maske | mask |
flossen | fins |
schnorchel | snorkel |
oder | or |
meter | yards |
und | and |
ohne | without |
du | you |
DE Erzwingen Sie Case-Abhängigkeiten mit den Step „Wait“. Der Step „Wait“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Case-Bearbeitung anzuhalten und fortzusetzen...
EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define...
Німецька | Англійська |
---|---|
erzwingen | enforce |
abhängigkeiten | dependencies |
bearbeitung | processing |
mit | using |
sie | step |
und | and |
die | to |
DE Improvisieren Sie mit Ihren Songteilen und probieren Sie alles aus, was Ihnen in den Sinn kommt – ohne die Musik jemals anzuhalten.
EN You can play MIDI and audio loops of different lengths in any combination, without ever stopping the music.
Німецька | Англійська |
---|---|
in | in |
musik | music |
die | of |
ohne | without |
jemals | ever |
und | and |
DE Drücke auf Space, um Inhalte in Bewegung anzuhalten
EN Press space to pause moving content
Німецька | Англійська |
---|---|
drücke | press |
space | space |
inhalte | content |
bewegung | moving |
DE Die am AMR angebrachten Kameras, SICK und anderen Sicherheitseinrichtungen erlauben es ihm, Hindernisse (Paletten, Personen, Möbel, …), die ihm im Weg stehen, zu umgehen oder sogar anzuhalten, wenn dies dringend notwendig ist
EN The cameras, sick, and other security devices fitted to the AMR allow it to avoid obstacles (pallets, people, furniture, ...) that are in its way or even to stop in case of urgent need
Німецька | Англійська |
---|---|
kameras | cameras |
anderen | other |
amr | amr |
erlauben | allow |
umgehen | avoid |
hindernisse | obstacles |
paletten | pallets |
möbel | furniture |
weg | way |
dringend | urgent |
oder | or |
personen | people |
und | and |
zu | to |
DE Erzwingen Sie Case-Abhängigkeiten mit den Step „Wait“. Der Step „Wait“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Case-Bearbeitung anzuhalten und fortzusetzen, wenn der Case die von Ihnen definierten Bedingungen erfüllt.
EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define.
DE Maßgefertigte Küchen, die von Studio Sofield konzipiert und von Mark Wilkinson für Smallbone of Devizes ausgeführt wurden
EN Custom kitchens designed by Studio Sofield.
Німецька | Англійська |
---|---|
küchen | kitchens |
studio | studio |
die | custom |
of | by |
für | designed |
Показано 50 з 50 перекладів