DE argonath, statuen, meer, reise, herr der ringe, gemeinschaft, bücher, filme, beste filme, trilogie, fantasy filme, fantasy, lotr, der herr der ringe
"filme werden während" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
DE argonath, statuen, meer, reise, herr der ringe, gemeinschaft, bücher, filme, beste filme, trilogie, fantasy filme, fantasy, lotr, der herr der ringe
EN once upon a time in hollywood, once upon a time, pulp fiction, reservoir dogs, tarantino, quentin, quentin tarantino, movie, film, hollywood, cult, cult movie, pulp, thriller, vintage, movie, cinema
Німецька | Англійська |
---|---|
filme | movie |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme der 1970er Jahre, Filme von 1972, Mütze, Füße hoch, Film von Francis Ford Coppola, Mafia, Filme, Pacino, Al, Topfpflanzen, Schrotflinte, unbekannter Schauspieler, Weste, Wein, Filmstill, Film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie
Німецька | Англійська |
---|---|
keywords | keywords |
mütze | cap |
füße | feet |
francis | francis |
pacino | pacino |
al | al |
schrotflinte | shotgun |
unbekannter | unknown |
schauspieler | actor |
weste | vest |
wein | wine |
ford | ford |
bildes | photograph |
filme | movies |
hoch | to |
film | film |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1970er Filme, 1972 Filme, Werbekunst, Brando, Marlon, Katze, Filme von Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, Prominente mit ihren Haustieren, Prominente mit ihren Haustieren
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, Ad art, Brando, marlon, Cat, Films by Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, celebrities With Their Pets, Celebrities with their pets
Німецька | Англійська |
---|---|
keywords | keywords |
haustieren | pets |
prominente | celebrities |
bildes | photograph |
katze | cat |
filme | movies |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme von 1975, verzweifelt, hektisch, Filme, nervös, Pacino, Al, ängstlich, Film-Stills, Film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie
Німецька | Англійська |
---|---|
keywords | keywords |
porträts | portraits |
nervös | nervous |
pacino | pacino |
al | al |
s | s |
bildes | photograph |
filme | movies |
film | movie |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: zwischen den Aufnahmen, Hirsch, am Set, Filmstill, Film, weißes Hemd, Filme aus den 1950er Jahren, Filme aus 1959, 50er Jahre-Kandideen, hinter den Kulissen, Haustier, Filme, Stirnband, Film, Hepburn, Kitz, Audrey
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: between takes, deer, movie, still movie, movie, white shirt, 1950s movies, 1959 movies, 1950s candids, behind the scenes, movie, movies, headband, movie, hepburn, fawn, audrey
Німецька | Англійська |
---|---|
keywords | keywords |
hirsch | deer |
hemd | shirt |
kulissen | scenes |
hepburn | hepburn |
audrey | audrey |
bildes | photograph |
weiß | white |
filme | movies |
film | movie |
zwischen | between |
hinter | behind |
es | still |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme aus den 1970er Jahren, Filme von 1976, Fliegerbrille, Megafon, Ostholz, Clint, Gewehr, Filme, O'Neill, Tim, Zeigen, Polizist, Sonnenbrille, Filmstill, Film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie
Німецька | Англійська |
---|---|
keywords | keywords |
tim | tim |
sonnenbrille | sunglasses |
zeigen | point |
bildes | photograph |
filme | movies |
film | movie |
den | to |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme aus dem Jahr 1976, Panzerfaust, Panzerfaust, sterblich, Ostholz, Clint, Filme, Porträt, Waffe, Filmstill, Film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1976 movies, aiming, bazooka, mortal, eastwood, clint, movies, portrait, weapon, movie still, movie
Німецька | Англійська |
---|---|
keywords | keywords |
waffe | weapon |
bildes | photograph |
porträts | portraits |
filme | movies |
porträt | portrait |
film | movie |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Porträts aus den 1950er Jahren; 1956 Filme; Filme aus den 1950er Jahren; Cape; Häkeln; EV-IN; Handschuhe; Kapuze; Kelly; Grace; Filme; Porträt; Vpx-Kopie; DELME0916
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916
Німецька | Англійська |
---|---|
keywords | keywords |
filme | movies |
cape | cape |
häkeln | crochet |
handschuhe | gloves |
kelly | kelly |
grace | grace |
kopie | copy |
bildes | photograph |
porträts | portraits |
porträt | portrait |
den | to |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Filme der 1930er Jahre; Filme von 1937; Korb; Wüste; Hund; Blick; gwen; Filme; Maultier; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1930s movies; 1937 movies; Basket; Desert; Dog; Gaze; gwen; Movies; Mule; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916
Німецька | Англійська |
---|---|
keywords | keywords |
filme | movies |
korb | basket |
wüste | desert |
hund | dog |
wayne | wayne |
john | john |
bildes | photograph |
blick | gaze |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme der 1970er Jahre;Filme von 1971;Regisseur; Filmkamera; Filme; Newman; Paul;
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The Clan of the Irreducible (Sometimes a Great Notion) is an American film directed by Paul Newman, released in 1970
Німецька | Англійська |
---|---|
keywords | keywords |
filme | film |
newman | newman |
paul | paul |
bildes | photograph |
DE DVD Filme Download [Filme von DVD herunterladen, Filme auf DVD brennen]
EN Rip DVDs to Facebook with 10 Best Programs 2022
Німецька | Англійська |
---|---|
dvd | dvds |
DE Es werden neue Filme vorgestellt, ein Film der Woche empfohlen und die Liste der populärsten Filme veröffentlicht.
EN New movies are reviewed, a film of the week is recommended, and the list of the most popular films is displayed.
Німецька | Англійська |
---|---|
neue | new |
empfohlen | recommended |
film | film |
woche | week |
werden | are |
filme | movies |
und | and |
liste | list |
ein | a |
DE pate, der pate, filme, marlon brando, alpacino, trilogie, vintage, alte schule, beste filme, puppen, textkunst, text, logos
EN charcuterie, birthday, cute, word play, food, cheese board, cheese, salami, grapes, fruit, nuts, wine, wood, best friend, friend, yum, yummy, eat, jam, jelly, olives, pickles, crackers, fancy, vibes, whimsical, adorable
Німецька | Англійська |
---|---|
text | word |
beste | best |
DE braut von frankenstein, elsa lanchester, frankenstein, 1931, film, hollywood, oscar, horror, sci fi, james wal, mary shelley, halloween, schwarz und weiß, große haare, braut, klassische filme, filme, billig, ästhetisch, universelle monster
EN bride of frankenstein, elsa lanchester, frankenstein, 1931, film, hollywood, oscar, horror, sci fi, james whale, mary shelley, halloween, black and white, big hair, bride, classic movies, movies, cheap, aesthetic, universal monsters
Німецька | Англійська |
---|---|
braut | bride |
hollywood | hollywood |
oscar | oscar |
horror | horror |
james | james |
wal | whale |
mary | mary |
halloween | halloween |
haare | hair |
klassische | classic |
billig | cheap |
ästhetisch | aesthetic |
universelle | universal |
monster | monsters |
film | film |
filme | movies |
und | and |
von | of |
weiß | white |
schwarz | black |
große | big |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Kino der 1960er Jahre, Filme der 1960er Jahre, Diamanten, Filme von Blake Edwards, Hepburn, Audrey,
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1960s cinema, 1960s movies, diamonds, films by blake edwards, hepburn, audrey,
Німецька | Англійська |
---|---|
keywords | keywords |
diamanten | diamonds |
blake | blake |
hepburn | hepburn |
audrey | audrey |
bildes | photograph |
kino | cinema |
filme | movies |
DE logos fernsehserien video amerikanische firma amerikanische unterhaltungsfirma desktop-anwendung filme gucken filme und fernsehserien netflix desktop app
EN logos tv series video american company american entertainment company application desktop app entertainment netflix desktop app
Німецька | Англійська |
---|---|
logos | logos |
amerikanische | american |
firma | company |
netflix | netflix |
desktop | desktop |
video | video |
app | app |
anwendung | application |
DE Filme auf DVD brennen. Jeder Film kann seinerseits aus 1-99 Videodateien bestehen. Alle Filme und Szenen der DVD lassen sich später am Fernseher per Fernbedienung anspringen und abspielen.
EN Burn movies to DVD. Any given film can contain between 1 - 99 video files: You can jump between all films and scenes on the DVD later using a remote control.
Німецька | Англійська |
---|---|
dvd | dvd |
brennen | burn |
videodateien | video files |
szenen | scenes |
film | film |
später | later |
fernbedienung | remote control |
kann | can |
und | and |
filme | movies |
alle | all |
der | the |
per | to |
DE Legen Sie auf dieselbe Weise so viele Filme an, wie Sie möchten bzw. wie Speicherplatz auf der DVD vorhanden ist. Als Richtwert nehmen Sie ca. 90 Minuten Gesamtspieldauer für sämtliche Filme auf der DVD.
EN Continue creating as many films as you wish or according to the amount of storage space on the DVD. 90 minutes approx. is a guideline figure for the entire playback time of all films on the DVD.
Німецька | Англійська |
---|---|
filme | films |
dvd | dvd |
minuten | minutes |
ca | approx |
speicherplatz | storage space |
dieselbe | a |
viele | many |
möchten | wish |
vorhanden | is |
als | as |
bzw | or |
für | for |
sämtliche | to |
DE Die Filme unserer Internationalen Wettbewerbe stehen fest! Insgesamt 38 Filme aus 31 Ländern sind nominiert
EN We are happy to present the films of our International Competitions! A total of 38 films from 31 countries are nominated
Німецька | Англійська |
---|---|
filme | films |
internationalen | international |
wettbewerbe | competitions |
ländern | countries |
nominiert | nominated |
stehen | are |
aus | from |
DE logos fernsehserien video amerikanische firma amerikanische unterhaltungsfirma desktop-anwendung filme gucken filme und fernsehserien netflix desktop app
EN logos tv series video american company american entertainment company application desktop app entertainment netflix desktop app
Німецька | Англійська |
---|---|
logos | logos |
amerikanische | american |
firma | company |
netflix | netflix |
desktop | desktop |
video | video |
app | app |
anwendung | application |
DE Sehen Sie sich die neuesten und besten Live-Sportarten, TV-Filme und Filme in mehreren Sprachen an.
EN Watch the latest and best of Live Sports, TV and Movies in multiple languages.
Німецька | Англійська |
---|---|
filme | movies |
sprachen | languages |
live | live |
sportarten | sports |
besten | best |
in | in |
sehen sie | watch |
und | and |
neuesten | latest |
mehreren | multiple |
DE Disney Filme | Offizielle Filme bei Disney Deutschland
EN Disney Movies | The Official Disney Films from Disney UK
Німецька | Англійська |
---|---|
disney | disney |
offizielle | official |
bei | the |
filme | movies |
DE Das sind Filme ohne directorID in der „movies“ -Datei sowie alle Filme mit directorID in der „movies“-Datei, die in der „directors“-Datei fehlen.
EN These are the movies that do not have directorID in the movies file, plus those that have directorID in the movies file that are absent in the directors file.
Німецька | Англійська |
---|---|
filme | movies |
in | in |
datei | file |
mit | plus |
die | not |
der | those |
DE Filme auf DVD brennen. Jeder Film kann seinerseits aus 1-99 Videodateien bestehen. Alle Filme und Szenen der DVD lassen sich später am Fernseher per Fernbedienung anspringen und abspielen.
EN Burn movies to DVD. Any given film can contain between 1 - 99 video files: You can jump between all films and scenes on the DVD later using a remote control.
Німецька | Англійська |
---|---|
dvd | dvd |
brennen | burn |
videodateien | video files |
szenen | scenes |
film | film |
später | later |
fernbedienung | remote control |
kann | can |
und | and |
filme | movies |
alle | all |
der | the |
per | to |
DE Legen Sie auf dieselbe Weise so viele Filme an, wie Sie möchten bzw. wie Speicherplatz auf der DVD vorhanden ist. Als Richtwert nehmen Sie ca. 90 Minuten Gesamtspieldauer für sämtliche Filme auf der DVD.
EN Continue creating as many films as you wish or according to the amount of storage space on the DVD. 90 minutes approx. is a guideline figure for the entire playback time of all films on the DVD.
Німецька | Англійська |
---|---|
filme | films |
dvd | dvd |
minuten | minutes |
ca | approx |
speicherplatz | storage space |
dieselbe | a |
viele | many |
möchten | wish |
vorhanden | is |
als | as |
bzw | or |
für | for |
sämtliche | to |
DE Wir haben die besten Quentin Tarantino Cinematic Universe-Filme in der Reihenfolge ihres Erscheinens aufgeschlüsselt: Filme, die Tarantino
EN We’ve broken down the best Quentin Tarantino Cinematic Universe movie viewing order, films that Tarantino has written, produced, or directed.
Німецька | Англійська |
---|---|
reihenfolge | order |
filme | films |
der | the |
DE Reihenfolge der Harry Potter-Filme: In welcher Reihenfolge sollte man die Harry-Potter-Filme sehen?
EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?
Німецька | Англійська |
---|---|
harry | harry |
filme | movies |
reihenfolge | order |
DE „Menschen in aller Welt haben meine Filme gesehen, viele sind von ihnen geprägt worden, und einige der Filme sind zu Klassikern oder Kultfilmen geworden
EN ?People around the globe have seen my films, many have been influenced by them, and some of these films have become classics or cult films
Німецька | Англійська |
---|---|
welt | globe |
gesehen | seen |
meine | my |
filme | films |
klassikern | classics |
oder | or |
menschen | people |
viele | many |
und | and |
haben | have |
einige | some |
von | by |
DE Die Polymere bilden weiche bis mittelharte Filme und sind sowohl für farblose und glänzende Filme als auch für hochpigmentierte und VOC-arme Systeme geeignet
EN The polymers form soft to medium-hard films and are suitable for colourless and glossy films as well as for highly pigmented and low-VOC systems
Німецька | Англійська |
---|---|
weiche | soft |
filme | films |
glänzende | glossy |
systeme | systems |
geeignet | suitable |
sind | are |
für | for |
und | and |
als | as |
sowohl | the |
auch | to |
DE Disney hat endlich Deadpool 1 und 2 sowie Logan zu Disney+ in den USA hinzugefügt, womit die drei Filme die Sammlung der alten Marvel-Filme
EN Disney has finally added Deadpool 1 and 2, plus Logan to Disney+ in the US, with the three expanding its collection of legacy Marvel movies.
Німецька | Англійська |
---|---|
disney | disney |
hinzugefügt | added |
filme | movies |
usa | us |
in | in |
zu | to |
drei | three |
sammlung | collection |
und | and |
hat | has |
endlich | finally |
den | the |
DE Diese Filme werden während des Festivals sorgfältig von einem Auswahlkomitee aus FilmstudentInnen gewählt, die den Studierenden der anderen Fachbereiche den Dokumentarfilm näherbringen möchten.
EN These films are carefully selected, during the Festival, by a committee of film students who want to help students from other departments discover documentary film.
Німецька | Англійська |
---|---|
festivals | festival |
sorgfältig | carefully |
gewählt | selected |
studierenden | students |
fachbereiche | departments |
dokumentarfilm | documentary |
filme | films |
anderen | other |
aus | from |
während | during |
den | the |
möchten | want to |
DE Diese Filme werden während des Festivals sorgfältig von einem Auswahlkomitee aus FilmstudentInnen gewählt, die den Studierenden der anderen Fachbereiche den Dokumentarfilm näherbringen möchten.
EN These films are carefully selected, during the Festival, by a committee of film students who want to help students from other departments discover documentary film.
Німецька | Англійська |
---|---|
festivals | festival |
sorgfältig | carefully |
gewählt | selected |
studierenden | students |
fachbereiche | departments |
dokumentarfilm | documentary |
filme | films |
anderen | other |
aus | from |
während | during |
den | the |
möchten | want to |
DE Hier finden Sie alles, was während des Investorentages angekündigt wurde, einschließlich neuer Shows und Filme.
EN International equivalent of Hulu launches in February 2021.
Німецька | Англійська |
---|---|
des | of |
während | in |
DE Mit dieser Einstellung können Sie Filme via VyprVPN streamen, während Sie von Ihrer lokalen IP-Adresse aus auf zusätzliche Websites zugreifen
EN With the Connections Per App setting you can stream movies with VyprVPN, while accessing additional websites from your local IP address
Німецька | Англійська |
---|---|
einstellung | setting |
filme | movies |
vyprvpn | vyprvpn |
streamen | stream |
lokalen | local |
zusätzliche | additional |
websites | websites |
zugreifen | accessing |
ip | ip |
adresse | address |
mit | with |
können | can |
aus | from |
DE Wenn uns einige unserer Erfahrungen während der COVID-19-Pandemie bekannt vorkamen, könnte es daran liegen, dass die Filme sie sich bereits vorgestellt haben
EN If some of our experiences during the COVID-19 pandemic seemed familiar, it might be because the movies already imagined them
Німецька | Англійська |
---|---|
erfahrungen | experiences |
bekannt | familiar |
filme | movies |
vorgestellt | imagined |
pandemie | pandemic |
einige | some |
es | it |
wenn | if |
während | during |
DE Insgesamt wurden während der 64. Ausgabe von DOK Leipzig rund 170 Filme und XR-Arbeiten gezeigt.
EN In total, some 170 films and XR works from 55 countries were shown during the 64th edition of DOK Leipzig.
Німецька | Англійська |
---|---|
leipzig | leipzig |
filme | films |
arbeiten | works |
dok | dok |
und | and |
insgesamt | total |
wurden | were |
rund | in |
gezeigt | shown |
während | during |
von | edition |
DE Mit dieser Einstellung können Sie Filme via VyprVPN streamen, während Sie von Ihrer lokalen IP-Adresse aus auf zusätzliche Websites zugreifen
EN With the Connections Per App setting you can stream movies with VyprVPN, while accessing additional websites from your local IP address
Німецька | Англійська |
---|---|
einstellung | setting |
filme | movies |
vyprvpn | vyprvpn |
streamen | stream |
lokalen | local |
zusätzliche | additional |
websites | websites |
zugreifen | accessing |
ip | ip |
adresse | address |
mit | with |
können | can |
aus | from |
DE Alle Neuigkeiten, die die Arbeit im ‚digitalen forum romanum‘ betreffen, finden Sie hier angezeigt: etwa wenn neue Epochen oder neue Gebäude freigeschaltet werden, wenn neue Publikationen veröffentlicht werden, wenn neue Modellbilder, Filme...
EN All news related to the work on the “digital Forum Romanum” can be found on this page: For example, if new eras or buildings are unlocked, if new publications are made available, or if new images of the model, films or animations are uploaded....
DE Alle Neuigkeiten, die die Arbeit im ‚digitalen forum romanum‘ betreffen, finden Sie hier angezeigt: etwa wenn neue Epochen oder neue Gebäude freigeschaltet werden, wenn neue Publikationen veröffentlicht werden, wenn neue Modellbilder, Filme...
EN All news related to the work on the “digital Forum Romanum” can be found on this page: For example, if new eras or buildings are unlocked, if new publications are made available, or if new images of the model, films or animations are uploaded....
DE Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron Commander, posiert für eine Foto, während er während des Zweiten Weltkriegs als Kampfpilot diente. Während einer der das letzte Wiedersehen mit seinen Geschwadermitgliedern... Mehr
EN Col. (ret.) Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron commander, poses for a photo while serving as a fighter pilot during World War II. During one of the last reunions with his squadron members a pact was made tha... More
Німецька | Англійська |
---|---|
ralph | ralph |
jenkins | jenkins |
commander | commander |
foto | photo |
letzte | last |
mehr | more |
für | for |
als | as |
mit | with |
er | his |
während | during |
DE Chat Während der Session ist der Chat zu Beginn geöffnet und wird geschlossen, während Thomas unterrichtet und Übungen oder Meditationen leitet. Der Chat wird während der Zeit, in der Thomas Fragen entgegennimmt, wieder geöffnet.
EN Chat During the teaching sessions, the Chat box will be open at the beginning of the session and then it will be closed while Thomas is teaching and leading practices or meditations. The Chat will be reopened during the time Thomas is taking questions.
Німецька | Англійська |
---|---|
session | session |
thomas | thomas |
beginn | beginning |
oder | or |
zeit | time |
fragen | questions |
und | taking |
chat | chat |
während | during |
geschlossen | the |
DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
Німецька | Англійська |
---|---|
clip | clip |
streams | stream |
aktive | active |
entsprechen | correspond |
vod | vod |
während | during |
vor | before |
ist | is |
und | and |
die | as |
DE Daten werden verwendet fü Änderungen und Stornierung von Reservierungen:werden während des gesamten Vertragsverhältnisses und nach Beendigung derselben während der Verjährungsfrist für Klagen, die sich daraus ergeben könnten, gespeichert.
EN Data provided for changing or cancelling reservations: will be stored throughout the contractual relationship, and after termination of the same, for the limitation period for legal actions that could result from it.
Німецька | Англійська |
---|---|
reservierungen | reservations |
daraus | from it |
gespeichert | stored |
ergeben | result |
beendigung | termination |
daten | data |
für | for |
und | and |
derselben | the same |
DE Daten werden verwendet für das NH Treueprogramm: werden während des gesamten Vertragsverhältnisses und nach Beendigung derselben während der Verjährungsfrist für Klagen, die sich daraus ergeben könnten, gespeichert.
EN Data provided for the NH Rewards Program: will be stored throughout the contractual relationship, and after termination of the same, for the limitation period for legal actions that could result from it.
Німецька | Англійська |
---|---|
nh | nh |
daraus | from it |
gespeichert | stored |
beendigung | termination |
ergeben | result |
daten | data |
für | for |
und | and |
derselben | the same |
gesamten | throughout |
DE Führen Sie während der Vorträge des Events interaktive Umfragen durch. Fragen können jederzeit während der Vorlesung aktiviert werden. Die Antworten können von den Organisatoren des Events überwacht und genehmigt werden.
EN Conduct interactive polls during the event lectures. Questions can be activated at any time during the lecture. Answers can be monitored and approved by the event organizers.
Німецька | Англійська |
---|---|
führen | conduct |
vorträge | lectures |
events | event |
interaktive | interactive |
vorlesung | lecture |
aktiviert | activated |
überwacht | monitored |
genehmigt | approved |
fragen | questions |
jederzeit | at any time |
antworten | answers |
können | can |
und | and |
umfragen | polls |
werden | be |
während | during |
durch | by |
den | the |
DE Führen Sie während der Vorträge des Events interaktive Umfragen durch. Fragen können jederzeit während der Vorlesung aktiviert werden. Die Antworten können von den Organisatoren des Events überwacht und genehmigt werden.
EN Conduct interactive polls during the event lectures. Questions can be activated at any time during the lecture. Answers can be monitored and approved by the event organizers.
Німецька | Англійська |
---|---|
führen | conduct |
vorträge | lectures |
events | event |
interaktive | interactive |
vorlesung | lecture |
aktiviert | activated |
überwacht | monitored |
genehmigt | approved |
fragen | questions |
jederzeit | at any time |
antworten | answers |
können | can |
und | and |
umfragen | polls |
werden | be |
während | during |
durch | by |
den | the |
DE Wir werden auch spezifische Merkmale beider VPNs erklären, wie beispielsweise die Möglichkeit, auf Filme aus der amerikanischen Netflix-Bibliothek zuzugreifen oder die Verwendung von VPNs in Ländern mit repressiven Regimes
EN We also explain specific features of both VPNs, such as the ability to access movies from the American Netflix library or the usability of these VPNs in countries with repressive regimes.
Німецька | Англійська |
---|---|
vpns | vpns |
erklären | explain |
filme | movies |
ländern | countries |
netflix | netflix |
bibliothek | library |
zuzugreifen | to access |
oder | or |
merkmale | features |
amerikanischen | american |
in | in |
wir | we |
möglichkeit | ability |
mit | with |
aus | from |
DE Hier befindet sich auch Shanghais führendes Kino mit sechs Leinwänden und 800 Sitzplätzen, in dem internationale wie auch chinesische Filme ausgestrahlt werden.
EN The venue is also home to Shanghai’s leading cinematic experience, with six screens and seating for 800 movie-goers, that offers both international and Chinese movies.
Німецька | Англійська |
---|---|
internationale | international |
filme | movies |
kino | movie |
befindet | to |
mit | with |
sechs | six |
und | and |
chinesische | the |
DE Ab sofort können Filme und Projekte eingereicht werden!
EN The call for entries is now open!
Німецька | Англійська |
---|---|
sofort | now |
werden | entries |
können | for |
DE Auch längerformatige Videoinhalte haben die Möglichkeit, von Online-Nutzern, die nun Fernsehsendungen und Filme über ihr Smartphone ansehen, vollständig angesehen zu werden
EN Even longer-format video content has an opportunity to be watched in its entirety by online users who now watch television shows and movies through their smartphones
Німецька | Англійська |
---|---|
videoinhalte | video content |
möglichkeit | opportunity |
fernsehsendungen | shows |
smartphone | smartphones |
angesehen | watched |
online | online |
nutzern | users |
filme | movies |
ansehen | watch |
nun | now |
und | and |
zu | to |
Показано 50 з 50 перекладів