DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
Перекладіть "endpunkt" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "endpunkt" з Німецька на Англійська
Переклад Німецька на Англійська endpunkt
Німецька
Англійська
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| endpunkt | endpoint |
| objekt | object |
| geben sie | enter |
| api | api |
| speicherort | storage location |
| für | for |
| verwenden | use |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE ScrapeStack bietet einen einzigen Endpunkt zum Scrapen jeder gewünschten Webseite. Vollständige und detaillierte Informationen zum Endpunkt und seinen Parametern finden Sie in der ScrapeStack-Schnellstartanleitung (https://scrapeStack.com/quickstart)
EN scrapeStack offers a single endpoint to scrape whatever webpage you want. For a complete and detailed information on endpoint and its parameters make sure you refer to ScrapeStack Quickstart guide (https://scrapeStack.com/quickstart)
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| bietet | offers |
| endpunkt | endpoint |
| webseite | webpage |
| parametern | parameters |
| https | https |
| informationen | information |
| vollständige | complete |
| und | and |
| zum | for |
| sie | want |
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE Rest Endpunkt: Dies ist der API-Endpunkt, den Sie von Ihrem Objekt-API-Info erhalten haben
EN REST Endpoint: This will be the API Endpoint that you received from your Object API Info
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| rest | rest |
| endpunkt | endpoint |
| api | api |
| objekt | object |
| dies | this |
| den | the |
| von | from |
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| endpunkt | endpoint |
| objekt | object |
| geben sie | enter |
| api | api |
| speicherort | storage location |
| für | for |
| verwenden | use |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE einen umfassenden Endpunkt-zu-Endpunkt-Ansatz für die Sicherheit, BlackBerry® Zugang
EN , a comprehensive endpoint-to-endpoint approach to security, BlackBerry® Access
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| sicherheit | security |
| blackberry | blackberry |
| zugang | access |
| ansatz | approach |
| zu | to |
| einen | a |
DE Es wird empfohlen, ein Hilfsprogramm wie ngrok zu verwenden, um Ihren lokalen Endpunkt sicher dem Internet auszusetzen. Standardmäßig ist der Webhook-Endpunkt an den Port 8080 Ihres Computers gebunden.
EN It is recommended to use a utility such as ngrok to safely expose your local endpoint to the internet. By default, the webhook endpoint is bound to port 8080 on your machine.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| empfohlen | recommended |
| lokalen | local |
| endpunkt | endpoint |
| internet | internet |
| port | port |
| gebunden | bound |
| webhook | webhook |
| es | it |
| ihren | your |
| zu | to |
| verwenden | use |
| ein | a |
| an | on |
DE Endpunkt der Wiedergabe: Der Endpunkt der Wiedergabe wird in Sekunden aufgezeichnet und zeigt an, wann der Benutzer die Wiedergabe beendet hat.
EN Play ending point: Play ending point is recorded in seconds, noting when the user stopped watching.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wiedergabe | play |
| sekunden | seconds |
| aufgezeichnet | recorded |
| in | in |
| wann | when |
| benutzer | user |
| wird | the |
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
DE Das Endpunkt-Objekt enthält ein "congratulation"-Objekt. "congratulation" ist der Endpunkt, den Sie erstellen. Der Name des Endpunkts definiert den Pfad, mit dem Sie Ihre serverlose Funktion aufrufen.
EN The endpoints object contains a "congratulation" object. "congratulation" is the endpoint you're creating. The endpoint's name is what defines the path that you will use to call your serverless function.
DE Wenn ein Client versucht, eine Verbindung mit seinem Ursprungsserver herzustellen, validiert Cloudflare das Zertifikat des Geräts, um zu überprüfen, ob es über autorisierten Zugriff auf den Endpunkt verfügt
EN When a client attempts to establish a connection with its origin server, Cloudflare validates the device’s certificate to check it has authorized access to the endpoint
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| client | client |
| ursprungsserver | origin server |
| herzustellen | to establish |
| cloudflare | cloudflare |
| zertifikat | certificate |
| geräts | devices |
| autorisierten | authorized |
| endpunkt | endpoint |
| überprüfen | check |
| es | it |
| verbindung | connection |
| zugriff | access |
| mit | with |
| zu | to |
| verfügt | has |
| ein | a |
| den | the |
DE Browser Isolation führt den gesamten Browser-Code in der Cloud und nicht am Endpunkt aus
EN Browser Isolation executes all browser code in the cloud, instead of on the endpoint
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| browser | browser |
| isolation | isolation |
| cloud | cloud |
| endpunkt | endpoint |
| führt | executes |
| code | code |
| in | in |
| den | the |
DE Cloudflare betreibt das weltweit leistungsstärkste und am besten überwachte Netzwerk, und Cloudflare One unterstützt die Identitäts-, Endpunkt- und Cloud-Anbieter, die Sie bereits nutzen. Einfach zu verwenden, einmalig zu integrieren.
EN Cloudflare runs the world’s most powerful, most-peered network, and Cloudflare One supports the identity, endpoint, and cloud providers you already use. Easy to use, integrate once.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| leistungsstärkste | most powerful |
| netzwerk | network |
| unterstützt | supports |
| integrieren | integrate |
| weltweit | worlds |
| identitäts | identity |
| endpunkt | endpoint |
| anbieter | providers |
| cloudflare | cloudflare |
| einfach | easy |
| cloud | cloud |
| zu | to |
| und | and |
| die | runs |
| one | the |
| verwenden | use |
DE Erfassung von APIs: ermöglicht einen Überblick über den API-Endpunkt-Bestand und dessen Überwachung
EN API Discovery: discover and monitor your API endpoint estate.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| erfassung | discovery |
| endpunkt | endpoint |
| api | api |
| dessen | your |
| und | and |
DE Endpunkt- und Mobilitätsmanagements-Integrationen
EN Endpoint and mobility management integrations
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| endpunkt | endpoint |
| und | and |
| integrationen | integrations |
DE Die Leistungsfähigkeit der Cloud Platform steckt in Ihrem Terminal. Unsere CLI-Tools ermöglichen es Ihnen, Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig zu automatisieren, indem sie Ihnen Terminal-Zugriff auf jeden Cloud Platform API-Endpunkt geben.
EN The power of Cloud Platform is in your terminal. Our CLI tools enable you to fully automate your development workflow by giving you terminal access to every Cloud Platform API endpoint.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| terminal | terminal |
| automatisieren | automate |
| geben | giving |
| tools | tools |
| entwicklungs | development |
| workflow | workflow |
| api | api |
| endpunkt | endpoint |
| leistungsfähigkeit | power |
| in | in |
| ermöglichen | enable |
| zugriff | access |
| unsere | our |
| ihren | your |
| vollständig | fully |
| indem | by |
| zu | to |
DE Mit Terminal-Zugriff auf jeden Cloud Platform API-Endpunkt können Sie Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig automatisieren. Das Terminal bietet Ihnen großartige Möglichkeiten.
EN With terminal access to every Cloud Platform API endpoint, you can fully automate your development workflow. That's a lot of power in your terminal.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| automatisieren | automate |
| terminal | terminal |
| zugriff | access |
| api | api |
| endpunkt | endpoint |
| entwicklungs | development |
| workflow | workflow |
| ihren | your |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| vollständig | fully |
| auf | to |
DE Finden Sie heraus, ob einer Website dieser API-Endpunkt vertraut werden kann.https://api.builtwith.com/trust-api
EN Find out if a website can be trusted with this API endpoint.https://api.builtwith.com/trust-api
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| website | website |
| vertraut | trusted |
| https | https |
| api | api |
| builtwith | builtwith |
| endpunkt | endpoint |
| finden | find |
| ob | if |
| dieser | this |
| einer | a |
| kann | can |
| sie | out |
| werden | be |
DE Man kann zum Endpunkt der Gletscher laufen oder durch das Buschland zu einem der Aussichtspunkte wandern
EN You can walk to the terminus of either glacier, or hike through the bush to a viewing point
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| gletscher | glacier |
| kann | can |
| oder | or |
| zu | to |
| wandern | hike |
DE Alle API-Referenzdokumente enthalten einen Überblick über einen Endpunkt-Abschnitt
EN All API reference docs include an overview section and an endpoint section
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| enthalten | include |
| api | api |
| endpunkt | endpoint |
| alle | all |
| abschnitt | section |
| einen | an |
DE Nach Installation der App befindet sich eine README unter: https://example.com/ucsschool/kelvin/v1/readme Der Endpunkt unter https://example.com/ucsschool/kelvin/v1 Die Authentifizierung an der API erfolgt über dynamisch generierte Bearer-Token
EN After installation of the app a README is available at: https://example.com/ucsschool/kelvin/v1/readme The end point at https://example.com/ucsschool/kelvin/v1 The authentication at the API is done via dynamically generated bearer tokens
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| installation | installation |
| https | https |
| kelvin | kelvin |
| authentifizierung | authentication |
| erfolgt | done |
| dynamisch | dynamically |
| generierte | generated |
| endpunkt | end |
| api | api |
| app | app |
| token | tokens |
| die | example |
| eine | a |
| an | via |
DE Podman 2.0 mit neuer REST API und Docker-kompatiblem Endpunkt
EN Podman 2.0 with a new REST Application Programming Interface (API) which has a Docker compatible end point
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| podman | podman |
| neuer | new |
| rest | rest |
| endpunkt | end |
| und | has |
| docker | docker |
| api | api |
| mit | with |
DE Es öffnet sich ein Modal mit deinem Video, in dem du den Start- und Endpunkt deines GIFs entweder durch Ziehen der blauen Klammern auf dem Video oder durch Bearbeiten der Felder „Start“ und „Ende“ unten auswählen kannst
EN A modal will open with your video, where you can choose the start and end point of your GIF either by dragging the blue brackets on the video, or by editing the Start and End fields below
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| video | video |
| kannst | can |
| auswählen | choose |
| gifs | gif |
| ziehen | dragging |
| klammern | brackets |
| bearbeiten | editing |
| oder | or |
| felder | fields |
| ein | a |
| und | and |
| durch | by |
| auf | on |
| start | start |
| ende | end |
| du | you |
| unten | below |
| der | of |
DE Am Santa Monica Pier markiert ein Straßenschild den offiziellen Endpunkt der Route 66.
EN Next, head to the famous Santa Monica Pier to see the sign that marks the end of Route 66.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| santa | santa |
| monica | monica |
| pier | pier |
| markiert | marks |
| endpunkt | end |
| route | route |
| den | the |
DE Am Santa Monica Pier markiert ein Straßenschild den offiziellen Endpunkt der Route 66.
EN Next, head to the famous Santa Monica Pier to see the sign that marks the end of Route 66.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| santa | santa |
| monica | monica |
| pier | pier |
| markiert | marks |
| endpunkt | end |
| route | route |
| den | the |
DE Ransomware-Attacke auf den Endpunkt - OneDatto-Lösung schützt vor Ausfallzeiten!
EN Datto & Xeperno combine to deliver comprehensive business continuity + disaster recovery for New Zealand’s Southland Council Consortium
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| den | to |
DE Alle Feedback-Daten werden im JSON-Format an den Endpunkt Ihrer Wahl gesendet…
EN All feedback data will be posted in JSON format to your endpoint of choice?
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| daten | data |
| gesendet | posted |
| format | format |
| endpunkt | endpoint |
| wahl | choice |
| json | json |
| alle | all |
DE Der moderne Arbeitsplatz ? anywhere, anytime, anyhow. Mit geeigneten Massnahmen in den Bereichen Endpunkt-Sicherheit und Device-Management zum Erfolg.
EN The Modern Workplace ? Any place, any time, any way. Take your business anywhere with robust endpoint security and device management.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| moderne | modern |
| anywhere | anywhere |
| endpunkt | endpoint |
| device | device |
| arbeitsplatz | workplace |
| management | management |
| sicherheit | security |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Definiert den Endpunkt für Citation2Go. Bitte in das Feld klicken um die aktuelle Zeit auszuwählen.
EN Defines the end point for Citation2Go. Please click in the field to select the current time.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| definiert | defines |
| feld | field |
| aktuelle | current |
| zeit | time |
| klicken | click |
| in | in |
| endpunkt | end |
| auszuwählen | to select |
| bitte | please |
| den | the |
| um | for |
DE 1-Klick-Bereitstellung beliebiger ML-Modelle als REST-Endpunkt für niedrige Latenzen. Integriert in die Modellregistrierung zur Verwaltung von Staging- und Produktionsversionen der Endpunkte.
EN One-click deployment of any ML model as a REST endpoint for low latency serving. Integrates with the Model Registry to manage staging and production versions of endpoints.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| integriert | integrates |
| endpunkte | endpoints |
| bereitstellung | deployment |
| ml | ml |
| modelle | model |
| rest | rest |
| endpunkt | endpoint |
| verwaltung | manage |
| und | and |
| beliebiger | to |
| als | as |
| niedrige | low |
| für | for |
DE Ich verwende Helm Chart, um Artifactory in einem privaten GKE-Cluster zu installieren. Was ist der beste Weg, um den internen Endpunkt über eine statische IP verfügbar zu machen, damit er in einem internen Netzwerk verfügbar ist?
EN I am using the helm chart to install Artifactory in a private GKE cluster. What is the recommended way to make the internal endpoint available on a static IP to make it available in an internal network?
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| helm | helm |
| chart | chart |
| artifactory | artifactory |
| endpunkt | endpoint |
| statische | static |
| ip | ip |
| cluster | cluster |
| ich | i |
| netzwerk | network |
| in | in |
| installieren | install |
| ist | am |
| verfügbar | available |
| der | private |
| verwende | using |
| zu | to |
| eine | a |
DE Der Endpunkt funktioniert am besten, wenn in einer Personenspalte nur ein Name steht
EN The endpoint works best when there is a single name in a person column
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| endpunkt | endpoint |
| besten | best |
| in | in |
| steht | is |
| name | name |
| funktioniert | works |
| wenn | when |
DE Probieren Sie gerne den Bionomia-ID-Endpunkt unter anderem auf der Prüfstandseite des Abgleichungsdienstes aus.
EN Try out the Bionomia ID endpoint among others on the Reconciliation service test bench.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| anderem | others |
| endpunkt | endpoint |
| probieren | try |
| den | the |
DE Egal, ob es sich um Ihre benutzerdefinierte Build-Anwendung oder ein drittes System ohne API handelt, es besteht ein effektiver Ansatz darin, Ihre Datenbank als API-Endpunkt verfügbar zu machen.
EN Whether it is your custom build application or a 3rd system not having an API: an effective approach is to expose your database as an API endpoint.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| effektiver | effective |
| datenbank | database |
| endpunkt | endpoint |
| es | it |
| system | system |
| api | api |
| ansatz | approach |
| ob | whether |
| oder | or |
| anwendung | application |
| ihre | your |
| verfügbar | is |
| zu | to |
| ein | a |
| als | as |
DE Eine einfache Idee: Ihr Unternehmen wird als wiederverwendbaren Service-Endpunkt verfügbar gemacht. Das wird, nachdem es richtig implementiert ist, Ihr Unternehmen im Zeitalter der Digitalisierung revolutionieren.
EN A simple idea: Exposing your business as a reusable service endpoint. Properly implemented let?s you revolutionize your business in the age of digitization.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| einfache | simple |
| implementiert | implemented |
| im | in the |
| digitalisierung | digitization |
| revolutionieren | revolutionize |
| service | service |
| endpunkt | endpoint |
| idee | idea |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
| zeitalter | age |
| eine | a |
| als | as |
| es | you |
| wird | the |
DE Dank der Echtzeit-Transparenz Ihrer IT-Landschaft können Sie jeden Endpunkt kontinuierlich verfolgen und verwalten.
EN Real-time visibility of your IT landscape lets you track and manage every endpoint continuously
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| endpunkt | endpoint |
| kontinuierlich | continuously |
| verfolgen | track |
| echtzeit | real-time |
| transparenz | visibility |
| landschaft | landscape |
| verwalten | manage |
| und | and |
| sie | you |
| jeden | every |
| der | of |
DE Sichern Sie Ihr Unternehmen mit kontinuierlicher Transparenz und Kontrolle über jeden Endpunkt in Ihrem Netzwerk.
EN Secure your organisation with continuous visibility and control of every endpoint on your network.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| transparenz | visibility |
| endpunkt | endpoint |
| netzwerk | network |
| kontrolle | control |
| ihr | your |
| und | and |
| mit | with |
| jeden | every |
| in | on |
| sichern | secure |
| über | of |
DE 4. MVP-Entwicklung, in der Regel ein Echtzeitsystem mit einem Webservice-API-Endpunkt, der in andere Systeme zum Testen oder sogar als Beta-Produktversion integriert werden kann
EN 4. MVP development, usually real-time system with a webservice API endpoint to be integrated in other systems for testing or even as a beta product version.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| testen | testing |
| integriert | integrated |
| mvp | mvp |
| entwicklung | development |
| in der regel | usually |
| api | api |
| endpunkt | endpoint |
| beta | beta |
| andere | other |
| systeme | systems |
| oder | or |
| in | in |
| mit | with |
| ein | a |
| als | as |
| zum | for |
DE Bezahlen Sie je nach Anzahl der unbeaufsichtigten (Endpunkt-) Computer pro Jahr. Und nicht mehr!
EN Pay by the number of unattended (endpoint) computers per year. That’s it!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| bezahlen | pay |
| unbeaufsichtigten | unattended |
| computer | computers |
| jahr | year |
| endpunkt | endpoint |
| pro | per |
| anzahl | number of |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
endpunkt api endpunkt endpunkt um rest endpunkt authentische endpunkt gefahrenerkennungs endpunkt cloud backup rest endpunkt publishing endpunkt konvertieren endpunkt verfügt endpunkt der gletscher endpunkt deines gifs endpunkt auszuwählen platform api endpunkt endpunkt ist ideal endpunkt des kurvensegments readme der endpunkt endpunkt in preda endpunkt auszuwählen endpunkt auszuwählen api endpunkt bestand endpunkt des geraden endpunkt chrindi führt überwachen sie endpunkt ihren lokalen endpunkt endpunkt kollektor bereit endpunkt zum scrapen definiert den endpunkt endpunkt der wiedergabe endpunkt des datenverkehrs deinem beabsichtigten endpunkt endpunkt abschnitt optischer endpunkt bilden jeder endpunkt erfasst klaren endpunkt festzulegen endpunkt der dritten endpunkt ausstellen webservice api endpunkt
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський