DE Die Content-Management-Komponente Ihrer E-Commerce-Lösung ist erfolgskritisch, weil sie sicherstellt, dass Besucher bestimmte Produkte und Informationen angezeigt bekommen und durch ihre Buying Journey geführt werden.
Перекладіть "buying" на Англійська
Показано 43 з 43 перекладів фрази "buying" з Німецька на Англійська
Переклад Німецька на Англійська buying
Німецька
Англійська
EN The content management component of your ecommerce platform is crucial, helping ensure that visitors see specific products and information, as well as guiding them through their purchasing journey.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| sicherstellt | ensure |
| besucher | visitors |
| management | management |
| e-commerce | ecommerce |
| informationen | information |
| journey | journey |
| content | content |
| komponente | component |
| ist | is |
| dass | that |
| produkte | products |
| ihre | your |
| und | and |
| durch | of |
DE SlideShare-Titel Buying Your First Car mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Buying Your First Car SlideShare.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| first | first |
| car | car |
| slideshare | slideshare |
| mit | like |
DE Bedenken Sie, dass sich ein neuer Besucher in einer beliebigen Phase seiner Buying Journey befinden kann
EN Keep in mind that a first-time visitor could be at any stage of their buying journey
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| besucher | visitor |
| buying | buying |
| journey | journey |
| phase | stage |
| in | in |
| dass | that |
| sie | keep |
| kann | be |
| seiner | of |
DE Viele Firmen nutzen die kostenlose Präsentation auf der OEKO-TEX® Website als Werbe-Plattform mit internationaler Aufmerksamkeit. Sehen Sie im Buying Guide nach, welche Brands ihre Lederartikel bereits haben zertifizieren lassen!
EN Many companies use the free showcase on the OEKO-TEX® website as an advertising platform with an international presence. Check our Buying Guide to see which brands have already had their leather articles certified!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| firmen | companies |
| präsentation | showcase |
| buying | buying |
| guide | guide |
| brands | brands |
| werbe | advertising |
| plattform | platform |
| kostenlose | free |
| website | website |
| internationaler | international |
| viele | many |
| als | as |
| mit | with |
DE Präsentieren Sie Ihr Unternehmen und Ihr zertifiziertes Produktsortiment kostenfrei auf unserer Website im OEKO-TEX® Buying Guide.
EN Showcase your company and your certified product range free of charge in the OEKO-TEX® Buying Guide on our website.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| präsentieren | showcase |
| zertifiziertes | certified |
| website | website |
| buying | buying |
| guide | guide |
| unternehmen | company |
| kostenfrei | free of charge |
| im | in the |
| und | and |
| ihr | your |
DE Der OEKO-TEX® Buying Guide unterstützt Sie bei der Auswahl vertrauenswürdiger Kooperationspartner und beim Sourcing geeigneter Ausgangsmaterialien
EN The OEKO-TEX® Buying Guide supports you in the selection of reliable cooperation partners and in the sourcing of suitable raw materials
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| buying | buying |
| guide | guide |
| unterstützt | supports |
| auswahl | selection |
| kooperationspartner | partners |
| und | and |
DE Sie sind auf der Suche nach Produzenten, die bereits nach DETOX TO ZERO verifiziert sind? Nutzen Sie unseren Buying Guide, um DETOX TO ZERO Produzenten zu finden und neue Geschäftskontakte zu knüpfen!
EN Are you looking for producers who are already verified in accordance with DETOX TO ZERO? Use our Buying Guide to find DETOX TO ZERO producers and create new business contacts!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| produzenten | producers |
| detox | detox |
| verifiziert | verified |
| buying | buying |
| guide | guide |
| to | to |
| neue | new |
| bereits | already |
| finden | find |
| sind | are |
| um | for |
| zero | zero |
| suche | looking |
| unseren | our |
| und | and |
DE Gezielte Messung und Erhöhung von Buying Center-Informationen
EN Targeted measurement and increase of buying center information
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| gezielte | targeted |
| messung | measurement |
| erhöhung | increase |
| buying | buying |
| center | center |
| informationen | information |
| und | and |
| von | of |
DE Viele Firmen nutzen die kostenlose Präsentation auf der OEKO-TEX® Website als Werbe-Plattform mit internationaler Aufmerksamkeit. Sehen Sie im Buying Guide nach, welche Brands ihre Lederartikel bereits haben zertifizieren lassen!
EN Many companies use the free showcase on the OEKO-TEX® website as an advertising platform with an international presence. Check our Buying Guide to see which brands have already had their leather articles certified!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| firmen | companies |
| präsentation | showcase |
| buying | buying |
| guide | guide |
| brands | brands |
| werbe | advertising |
| plattform | platform |
| kostenlose | free |
| website | website |
| internationaler | international |
| viele | many |
| als | as |
| mit | with |
DE Diese Signale sind Botschaften, die Sie sehen, hören und einschätzen und auf die Sie sofort reagieren können, während Sie den Verbraucher auf seiner Buying Journey begleiten.
EN These cues are messages you can see, hear, assess, and respond to face-to-face and in the moment, as you guide the consumer through their buying journey.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| einschätzen | assess |
| reagieren | respond |
| verbraucher | consumer |
| buying | buying |
| journey | journey |
| begleiten | guide |
| sind | are |
| können | can |
| botschaften | messages |
| sofort | in |
| den | the |
DE Unser passioniertes Buying Team ist verantwortlich für die inspirierende Produktauswahl
EN Our passionate Buying team is responsible for the various range of products
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| buying | buying |
| team | team |
| verantwortlich | responsible |
| ist | is |
| für | for |
| unser | our |
DE Sie sind auf der Suche nach Produzenten, die bereits nach DETOX TO ZERO verifiziert sind? Nutzen Sie unseren Buying Guide, um DETOX TO ZERO Produzenten zu finden und neue Geschäftskontakte zu knüpfen!
EN Are you looking for producers who are already verified in accordance with DETOX TO ZERO? Use our Buying Guide to find DETOX TO ZERO producers and create new business contacts!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| produzenten | producers |
| detox | detox |
| verifiziert | verified |
| buying | buying |
| guide | guide |
| to | to |
| neue | new |
| bereits | already |
| finden | find |
| sind | are |
| um | for |
| zero | zero |
| suche | looking |
| unseren | our |
| und | and |
DE Präsentieren Sie Ihr Unternehmen und Ihr zertifiziertes Produktsortiment kostenfrei auf unserer Website im OEKO-TEX® Buying Guide.
EN Showcase your company and your certified product range free of charge in the OEKO-TEX® Buying Guide on our website.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| präsentieren | showcase |
| zertifiziertes | certified |
| website | website |
| buying | buying |
| guide | guide |
| unternehmen | company |
| kostenfrei | free of charge |
| im | in the |
| und | and |
| ihr | your |
DE Der OEKO-TEX® Buying Guide unterstützt Sie bei der Auswahl vertrauenswürdiger Kooperationspartner und beim Sourcing geeigneter Ausgangsmaterialien
EN The OEKO-TEX® Buying Guide supports you in the selection of reliable cooperation partners and in the sourcing of suitable raw materials
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| buying | buying |
| guide | guide |
| unterstützt | supports |
| auswahl | selection |
| kooperationspartner | partners |
| und | and |
DE Vernetzen Sie Ihre Partner, um neue und bestehende Kunden zu erreichen, unabhängig davon, wo sie sich auf ihrer Buying Journey befinden.
EN Connect your partners to reach new and existing customers, no matter where they are on their buying journey.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| partner | partners |
| kunden | customers |
| unabhängig | no matter |
| buying | buying |
| journey | journey |
| wo | where |
| neue | new |
| und | and |
| vernetzen | connect |
| befinden | are |
| ihre | your |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| ihrer | their |
DE Programmatic Ad Buying ist ein komplexes und technologieintensives Marketinginstrument, das Vermarktern zunehmend automatisierte Möglichkeiten...
EN Programmatic ad buying is a complex and technology-rich marketing tool that offers marketers increasingly automated ways…
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| programmatic | programmatic |
| buying | buying |
| komplexes | complex |
| zunehmend | increasingly |
| automatisierte | automated |
| möglichkeiten | ways |
| ist | is |
| ein | a |
| das | and |
DE Programmatic Ad Buying ist ein komplexes und technologieintensives Marketinginstrument, das Vermarktern zunehmend automatisierte Möglichkeiten zum Kauf digitaler Werbung zu erheblich niedrigeren Kosten als bei "menschengesteuerten" Methoden bietet
EN Programmatic ad buying is a complex and technology-rich marketing tool that offers marketers increasingly automated ways to purchase digital advertising at considerably lower costs than “human-driven” methods
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| programmatic | programmatic |
| komplexes | complex |
| zunehmend | increasingly |
| automatisierte | automated |
| erheblich | considerably |
| niedrigeren | lower |
| kosten | costs |
| bietet | offers |
| methoden | methods |
| buying | buying |
| kauf | purchase |
| digitaler | digital |
| werbung | advertising |
| möglichkeiten | ways |
| ist | is |
| ein | a |
| zu | to |
DE Die Bereitschaft des Kunden zum Wiederkauf bzw. Cross-Buying steigt, was die Umsätze erhöht und die Vertriebskosten senkt.
EN Satisfied customers are more likely to make repeat purchases and cross-buy, which results in increased revenue and lower sales costs.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| senkt | lower |
| umsätze | revenue |
| und | and |
| was | which |
| die | increased |
DE Viele Firmen nutzen die kostenlose Präsentation auf der OEKO-TEX® Website als Werbe-Plattform mit internationaler Aufmerksamkeit. Sehen Sie im Buying Guide nach, welche Brands ihre Lederartikel bereits haben zertifizieren lassen!
EN Many companies use the free showcase on the OEKO-TEX® website as an advertising platform with an international presence. Check our Buying Guide to see which brands have already had their leather articles certified!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| firmen | companies |
| präsentation | showcase |
| buying | buying |
| guide | guide |
| brands | brands |
| werbe | advertising |
| plattform | platform |
| kostenlose | free |
| website | website |
| internationaler | international |
| viele | many |
| als | as |
| mit | with |
DE Sie sind auf der Suche nach Produzenten, die bereits nach DETOX TO ZERO verifiziert sind? Nutzen Sie unseren Buying Guide, um DETOX TO ZERO Produzenten zu finden und neue Geschäftskontakte zu knüpfen!
EN Are you looking for producers who are already verified in accordance with DETOX TO ZERO? Use our Buying Guide to find DETOX TO ZERO producers and create new business contacts!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| produzenten | producers |
| detox | detox |
| verifiziert | verified |
| buying | buying |
| guide | guide |
| to | to |
| neue | new |
| bereits | already |
| finden | find |
| sind | are |
| um | for |
| zero | zero |
| suche | looking |
| unseren | our |
| und | and |
DE Präsentieren Sie Ihr Unternehmen und Ihr zertifiziertes Produktsortiment kostenfrei auf unserer Website im OEKO-TEX® Buying Guide.
EN Showcase your company and your certified product range free of charge in the OEKO-TEX® Buying Guide on our website.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| präsentieren | showcase |
| zertifiziertes | certified |
| website | website |
| buying | buying |
| guide | guide |
| unternehmen | company |
| kostenfrei | free of charge |
| im | in the |
| und | and |
| ihr | your |
DE Der OEKO-TEX® Buying Guide unterstützt Sie bei der Auswahl vertrauenswürdiger Kooperationspartner und beim Sourcing geeigneter Ausgangsmaterialien
EN The OEKO-TEX® Buying Guide supports you in the selection of reliable cooperation partners and in the sourcing of suitable raw materials
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| buying | buying |
| guide | guide |
| unterstützt | supports |
| auswahl | selection |
| kooperationspartner | partners |
| und | and |
DE ROI UP GROUP nutzt Media Buying als Teil der 360 Grad-Marketingstrategien, ohne unsere...
EN At ROI UP Agency, we buy media as part of our 360 Marketing strategies without losing sight of our...
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| roi | roi |
| up | up |
| media | media |
| ohne | without |
| als | as |
| unsere | our |
DE Ob Prepress, Print-Buying, Produktion von Katalogen und Zeitschriften oder Prozess-Consulting - für uns ist es selbstverständlich, dass wir für Dich das beste Ergebnis herausholen und zwar zuverlässig, kosteneffizient und in bester Qualität.
EN Prepress, print buying, production of catalogues and magazines or process consulting - for us it goes without saying that we will get the best result got you - reliably, cost-effectively and in the best quality.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| katalogen | catalogues |
| zeitschriften | magazines |
| zuverlässig | reliably |
| prozess | process |
| consulting | consulting |
| produktion | production |
| oder | or |
| es | it |
| ergebnis | result |
| herausholen | get |
| kosteneffizient | cost |
| qualität | quality |
| in | in |
| für | for |
| dass | that |
| beste | the best |
| zwar | the |
| und | and |
| von | goes |
| uns | us |
| ist | got |
| wir | we |
DE Unsere Leistungen im Bereich Print-Buying & Management:
EN Our services in the area of print buying & management:
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| amp | amp |
| im | in the |
| management | management |
| unsere | our |
| leistungen | services |
| bereich | of |
DE Vernetzen Sie Ihre Partner, um neue und bestehende Kunden zu erreichen, unabhängig davon, wo sie sich auf ihrer Buying Journey befinden.
EN Connect your partners to reach new and existing customers, no matter where they are on their buying journey.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| partner | partners |
| kunden | customers |
| unabhängig | no matter |
| buying | buying |
| journey | journey |
| wo | where |
| neue | new |
| und | and |
| vernetzen | connect |
| befinden | are |
| ihre | your |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| ihrer | their |
DE Sie wollen eine ausgezeichnete Buying Journey bieten? Wir zeigen Ihnen im Webinar, wie Sie komplexe Produkte durch visuelle Konfiguration online verkaufen können.
EN Do you want to provide a superior buying journey? We show you how to sell complex products online by visual configuration in the webinar.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| buying | buying |
| journey | journey |
| webinar | webinar |
| komplexe | complex |
| konfiguration | configuration |
| online | online |
| zeigen | show |
| im | in the |
| visuelle | visual |
| bieten | provide |
| wir | we |
| produkte | products |
| verkaufen | sell |
| eine | a |
| ihnen | the |
DE Unser passioniertes Buying Team ist verantwortlich für die inspirierende Produktauswahl
EN Our passionate Buying team is responsible for the various range of products
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| buying | buying |
| team | team |
| verantwortlich | responsible |
| ist | is |
| für | for |
| unser | our |
DE Die Bereitschaft des Kunden zum Wiederkauf bzw. Cross-Buying steigt, was die Umsätze erhöht und die Vertriebskosten senkt.
EN Satisfied customers are more likely to make repeat purchases and cross-buy, which results in increased revenue and lower sales costs.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| kunden | customers |
| senkt | lower |
| umsätze | revenue |
| und | and |
| was | which |
| die | increased |
DE Gezielte Messung und Erhöhung von Buying Center-Informationen
EN Targeted measurement and increase of buying center information
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| gezielte | targeted |
| messung | measurement |
| erhöhung | increase |
| buying | buying |
| center | center |
| informationen | information |
| und | and |
| von | of |
DE Viele Firmen nutzen die kostenlose Präsentation auf der OEKO-TEX® Website als Werbe-Plattform mit internationaler Aufmerksamkeit. Sehen Sie im Buying Guide nach, welche Brands ihre Lederartikel bereits haben zertifizieren lassen!
EN Many companies use the free showcase on the OEKO-TEX® website as an advertising platform with an international presence. Check our Buying Guide to see which brands have already had their leather articles certified!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| firmen | companies |
| präsentation | showcase |
| buying | buying |
| guide | guide |
| brands | brands |
| werbe | advertising |
| plattform | platform |
| kostenlose | free |
| website | website |
| internationaler | international |
| viele | many |
| als | as |
| mit | with |
DE Sie sind auf der Suche nach Produzenten, die bereits nach DETOX TO ZERO verifiziert sind? Nutzen Sie unseren Buying Guide, um DETOX TO ZERO Produzenten zu finden und neue Geschäftskontakte zu knüpfen!
EN Are you looking for producers who are already verified in accordance with DETOX TO ZERO? Use our Buying Guide to find DETOX TO ZERO producers and create new business contacts!
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| produzenten | producers |
| detox | detox |
| verifiziert | verified |
| buying | buying |
| guide | guide |
| to | to |
| neue | new |
| bereits | already |
| finden | find |
| sind | are |
| um | for |
| zero | zero |
| suche | looking |
| unseren | our |
| und | and |
DE Präsentieren Sie Ihr Unternehmen und Ihr zertifiziertes Produktsortiment kostenfrei auf unserer Website im OEKO-TEX® Buying Guide.
EN Showcase your company and your certified product range free of charge in the OEKO-TEX® Buying Guide on our website.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| präsentieren | showcase |
| zertifiziertes | certified |
| website | website |
| buying | buying |
| guide | guide |
| unternehmen | company |
| kostenfrei | free of charge |
| im | in the |
| und | and |
| ihr | your |
DE Der OEKO-TEX® Buying Guide unterstützt Sie bei der Auswahl vertrauenswürdiger Kooperationspartner und beim Sourcing geeigneter Ausgangsmaterialien
EN The OEKO-TEX® Buying Guide supports you in the selection of reliable cooperation partners and in the sourcing of suitable raw materials
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| buying | buying |
| guide | guide |
| unterstützt | supports |
| auswahl | selection |
| kooperationspartner | partners |
| und | and |
DE Zusammen mit unseren Spezialisten werden Sie die wichtigen Buying Personas bestimmen
EN Together with our specialists you will determine the important buying personas
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| wichtigen | important |
| buying | buying |
| personas | personas |
| bestimmen | determine |
| zusammen | with |
| werden | will |
DE Auswahl und Einsatz von Media Buying Tools
EN Media Buying Tools Choice and Deployment
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| auswahl | choice |
| einsatz | deployment |
| buying | buying |
| media | media |
| tools | tools |
| und | and |
DE Wir helfen Marken bei der Auswahl und dem Einsatz aller Arten von Media Buying Tools.
EN We help brands choose and in-house all types of media buying tools.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| marken | brands |
| buying | buying |
| helfen | help |
| arten | types |
| media | media |
| tools | tools |
| auswahl | choose |
| und | and |
| wir | we |
| aller | all |
DE Mit Hilfe von Media-Buying-Tools, Rohdaten und KI unterstützen wir Marken bei der Optimierung ihrer Media-Bidding-Strategien.
EN Using media buying tools, raw data and AI, we are experts in helping brands optimise their media bidding strategies.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| rohdaten | raw data |
| ki | ai |
| marken | brands |
| optimierung | optimise |
| media | media |
| tools | tools |
| strategien | strategies |
| wir | we |
| und | and |
| ihrer | their |
| unterstützen | helping |
DE - Facebook Certified Media Buying Specialists - das bedeutet, dass wir Kampagnenmanagement anbieten, um Marken beim Kauf von Anzeigen auf Facebook, Instagram und Messenger zu unterstützen.
EN • Facebook Certified Media Buying specialists — meaning we provide campaign management to help brands buy ads on Facebook, Instagram and Messenger.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| certified | certified |
| wir | we |
| kampagnenmanagement | campaign management |
| marken | brands |
| messenger | messenger |
| media | media |
| anbieten | provide |
| anzeigen | ads |
| buying | buying |
| unterstützen | help |
| kauf | buy |
DE Passend zum diesjährigen Jahresthema „Verantwortungsvolle Einkaufspraktiken“ steht die 7. Mitgliederversammlung des Bündnisses für nachhaltige Textilien am 21. & 22. April unter dem Motto „Building Back Better by Buying Better“.
EN In line with this year´s annual topic "Responsible Purchasing Practices", the 7th members' meeting of the Partnership for Sustainable Textiles will be held under the motto "Building Back Better by Buying Better".
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verantwortungsvolle | responsible |
| mitgliederversammlung | members |
| nachhaltige | sustainable |
| textilien | textiles |
| motto | motto |
| building | building |
| unter | under |
| dem | line |
DE Verbindung mit jeder Rolle im Buying Center
EN Connecting with each role in the buying center
DE Eingehende Recherchen zu Buying Personas, Produktpositionierung und Wettbewerbsanalysen helfen dabei, einen kritischen Kontext und die Grundlage für Ihre Strategie zu schaffen.
EN In-depth research into buying personas, product positioning and competitive analysis helps create critical context and the foundation for your strategy.
DE SlideShare-Titel Buying Your First Car mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Buying Your First Car SlideShare.
Показано 43 з 43 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський