DE Um nach jedem Monat automatisch zu verlängern, navigiere zu Site Administration (Site-Verwaltung) > Billing (Abrechnung) > Billing Details (Abrechnungsdetails)
Перекладіть "billing" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "billing" з Німецька на Англійська
Переклад Німецька на Англійська billing
Німецька
Англійська
EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| monat | month |
| automatisch | automatically |
| verlängern | renew |
| site | site |
| details | details |
| gt | gt |
| abrechnung | billing |
| zu | to |
| verwaltung | administration |
DE Um nach jedem Monat automatisch zu verlängern, navigiere zu Site Administration (Site-Verwaltung) > Billing (Abrechnung) > Billing Details (Abrechnungsdetails)
EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| monat | month |
| automatisch | automatically |
| verlängern | renew |
| site | site |
| details | details |
| gt | gt |
| abrechnung | billing |
| zu | to |
| verwaltung | administration |
DE Meteringkomponente für die Integration mit Ihrem Billing-System
EN Metering component for integration into your billing system
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| integration | integration |
| billing | billing |
| system | system |
| für | for |
| ihrem | your |
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| billing | billing |
| details | details |
| payment | payment |
| method | method |
| zahlungsmethode | payment method |
| bevorzugte | preferred |
| im | in the |
| abschnitt | section |
| bearbeiten | edit |
| klicke | click |
| zu | to |
| wähle | select |
DE Mit Fastlys Dedicated IP können Sie entweder dedizierte IP-Adressen von Fastly oder Ihre eigenen IP-Adressen nutzen, um Nicht-SNI-Traffic zu unterstützen, umfangreiche Domainlisten zu verwalten und Zero-Billing-Traffic zu identifizieren.
EN Fastly can provide Dedicated IP addresses or you can bring your own IP to support non-SNI traffic, manage large domain lists, and identify zero billing traffic.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ip | ip |
| umfangreiche | large |
| adressen | addresses |
| traffic | traffic |
| billing | billing |
| verwalten | manage |
| identifizieren | identify |
| und | and |
| können | can |
| zu | to |
| zero | zero |
| ihre | your |
| mit | bring |
| oder | or |
| unterstützen | to support |
DE Wenn Sie bestimmte Webdienste zum Beispiel kostenlos anbieten möchten, können ZRIPs Ihnen helfen, Zero-Billing-Traffic zu erkennen.
EN For example, if you need to waive billing charges going to specific web services, ZRIPs can help you to identify traffic for zero billing.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| billing | billing |
| kostenlos | charges |
| traffic | traffic |
| bestimmte | specific |
| beispiel | example |
| können | can |
| zu | to |
| erkennen | for |
| zu erkennen | identify |
| zero | zero |
| helfen | help |
DE Erfahren Sie mehr über Lösungen für Rechnungsfragen – mit der Billing Inquiry Microjourney™
EN Learn about the Billing Inquiry Microjourney™
DE Ein Mitarbeiter leitet dieses Ticket an unser Billing-Team weiter, der dann die Situation neu erfasst und bittet, dass Sie bitte bestätigen.
EN A staff member will forward this ticket to our Billing team, who will then recap the situation and ask that you please confirm.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ticket | ticket |
| situation | situation |
| billing | billing |
| bitte | please |
| team | team |
| mitarbeiter | staff |
| und | and |
| bestätigen | confirm |
| dieses | this |
| unser | our |
| dann | then |
| dass | that |
DE Möglichkeit, Kunden online/offline mit unserem Smart Billing Connector abzurechnen
EN Ability to bill customers online/offline with our smart billing connector
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| kunden | customers |
| smart | smart |
| billing | billing |
| connector | connector |
| offline | offline |
| online | online |
| mit | with |
DE -Heinz Sandermann, Leitender Architekt, Business Intelligence, Billing und Produkte, Deutsche Telekom
EN -Heinz Sandermann, Lead Architect, Business Intelligence, Billing and Products, Deutsche Telekom
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| architekt | architect |
| intelligence | intelligence |
| billing | billing |
| und | and |
| deutsche | deutsche |
| business | business |
| produkte | products |
DE Reseller Hosting umfasst in der Regel Hosting Management- und Billing Management-Software, mit der Sie kleinere Pläne oder Pakete erstellen können, die Sie mit Gewinn an Ihre Kunden weiterverkaufen können, und daher den Namen Reseller Hosting.
EN Reseller Hosting typically includes Hosting Management and Billing Management software that lets you create smaller plans or packages that you can sell further to your customers for a profit and hence the name Reseller Hosting.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| reseller | reseller |
| umfasst | includes |
| billing | billing |
| kleinere | smaller |
| pakete | packages |
| gewinn | profit |
| kunden | customers |
| weiterverkaufen | sell |
| management | management |
| hosting | hosting |
| pläne | plans |
| software | software |
| oder | or |
| können | can |
| ihre | your |
| namen | name |
| daher | that |
| erstellen | create |
| den | the |
| und | and |
DE Dies beinhaltet die neueste Billing API (für Google Play Store erforderlich)
EN This includes the latest billing API (required by Google Play Store)
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| billing | billing |
| api | api |
| play | play |
| store | store |
| erforderlich | required |
| dies | this |
| die | the |
DE Außerdem werden die neueste Android 30 API sowie die neuesten Billing APIs und die Migration zur Verwendung der AndroidX-Bibliotheken unterstützt.
EN Support for the latest Android 30 API and latest Billing APIs, and migration to use the AndroidX libraries
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| android | android |
| billing | billing |
| migration | migration |
| unterstützt | support |
| bibliotheken | libraries |
| api | api |
| apis | apis |
| verwendung | use |
| neuesten | latest |
| und | and |
DE Orientierungshilfe bietet das neue SIX White Paper zu «Future of Billing».
EN The new SIX white paper on the “Future of Billing” provides guidance on this issue.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| orientierungshilfe | guidance |
| bietet | provides |
| six | six |
| paper | paper |
| future | future |
| billing | billing |
| neue | new |
| of | of |
| white | white |
DE Unser System ermöglicht es, Rechnungen direkt am Point of Sale zu begleichen und/oder Vorauszahlungen zu leisten. Die nahtlose Integration Ihres Billing-Systems garantiert eine schnelle und effektive Rechnungsabwicklung.
EN NTS Retail offers an opportunity to pay invoices directly at the POS and/or make advance payments. Thanks to the seamless integration with your billing system, your sales staff is able to quickly and effectively perform billing transactions.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| integration | integration |
| schnelle | quickly |
| effektive | effectively |
| rechnungen | invoices |
| am | at the |
| billing | billing |
| system | system |
| oder | or |
| direkt | directly |
| zu | to |
| leisten | make |
| sale | sales |
| und | and |
DE Eine nahtlose Integration mit Ihrem BSS-Backend (Billing, Order Management, CRM) garantiert einen sicheren Datenaustausch zwischen allen Systemen.
EN Read more about our smart customer onboarding approach
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| integration | onboarding |
| mit | our |
| order | more |
| zwischen | about |
DE Ticketing, Tracking und Billing müssen weder kompliziert noch zeitaufwendig sein. N?able MSP Manager versorgt Sie mit den Tools, die Sie für eine gleichbleibend hohe Servicequalität und zur Prozessoptimierung brauchen.
EN Ticketing, tracking, and billing don’t have to be difficult or time-consuming. N?able MSP Manager provides your team with the tools you need to serve clients, maintain consistency, and optimize processes over time.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ticketing | ticketing |
| tracking | tracking |
| billing | billing |
| kompliziert | difficult |
| n | n |
| msp | msp |
| manager | manager |
| able | able |
| tools | tools |
| weder | or |
| sein | be |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| brauchen | to |
DE Intuitive, schlanke Ticketing- und Billing-Lösung für kleine und mittelgroße MSP
EN Intuitive, lightweight ticketing and billing solution for small to mid-sized MSPs
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| kleine | small |
| billing | billing |
| lösung | solution |
| und | and |
| für | for |
DE Wenn Sie nicht in der Lage sind, eine Rückerstattung über unser Rückerstattungsformular anzufordern, kontaktieren Sie uns bitte direkt per E-Mail: billing@mackeeper.com.
EN If you are unable to request a refund within our refund request form, please contact us directly via email: billing@mackeeper.com.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| rückerstattung | refund |
| direkt | directly |
| billing | billing |
| mackeeper | mackeeper |
| sie | you |
| sind | are |
| anzufordern | to request |
| uns | us |
| bitte | please |
| eine | a |
| unser | our |
DE Falls Sie weitere Fragen über unsere Richtlinien zur Kostenerstattung haben, kontaktieren Sie uns bitte über billing@mackeeper.com.
EN If you have any other questions about our refund policy, please feel free to contact us at billing@mackeeper.com
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| richtlinien | policy |
| billing | billing |
| mackeeper | mackeeper |
| fragen | questions |
| unsere | our |
| falls | if |
| sie | you |
| uns | us |
| bitte | please |
| weitere | to |
DE Orientierungshilfe bietet das neue SIX White Paper zu «Future of Billing».
EN The new SIX white paper on the “Future of Billing” provides guidance on this issue.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| orientierungshilfe | guidance |
| bietet | provides |
| six | six |
| paper | paper |
| future | future |
| billing | billing |
| neue | new |
| of | of |
| white | white |
DE -Heinz Sandermann, Leitender Architekt, Business Intelligence, Billing und Produkte, Deutsche Telekom
EN -Heinz Sandermann, Lead Architect, Business Intelligence, Billing and Products, Deutsche Telekom
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| architekt | architect |
| intelligence | intelligence |
| billing | billing |
| und | and |
| deutsche | deutsche |
| business | business |
| produkte | products |
DE -Heinz Sandermann, Leitender Architekt, Business Intelligence, Billing und Produkte, Deutsche Telekom
EN -Heinz Sandermann, Lead Architect, Business Intelligence, Billing and Products, Deutsche Telekom
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| architekt | architect |
| intelligence | intelligence |
| billing | billing |
| und | and |
| deutsche | deutsche |
| business | business |
| produkte | products |
DE Möglichkeit, Kunden online/offline mit unserem Smart Billing Connector abzurechnen
EN Ability to bill customers online/offline with our smart billing connector
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| kunden | customers |
| smart | smart |
| billing | billing |
| connector | connector |
| offline | offline |
| online | online |
| mit | with |
DE Dies beinhaltet die neueste Billing API (für Google Play Store erforderlich)
EN This includes the latest billing API (required by Google Play Store)
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| billing | billing |
| api | api |
| play | play |
| store | store |
| erforderlich | required |
| dies | this |
| die | the |
DE Außerdem werden die neueste Android 30 API sowie die neuesten Billing APIs und die Migration zur Verwendung der AndroidX-Bibliotheken unterstützt.
EN Support for the latest Android 30 API and latest Billing APIs, and migration to use the AndroidX libraries
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| android | android |
| billing | billing |
| migration | migration |
| unterstützt | support |
| bibliotheken | libraries |
| api | api |
| apis | apis |
| verwendung | use |
| neuesten | latest |
| und | and |
DE Automated Recurring Billing (ARB) erlaubt es Ihnen, Kreditkarten oder eChecks mit Ratenzahlungen automatisch zu verarbeiten. Dieses?
EN Automated Recurring Billing (ARB) enables you to automatically process installment-based credit card or eCheck. This plugin?
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| billing | billing |
| erlaubt | enables |
| verarbeiten | process |
| automated | automated |
| oder | or |
| automatisch | automatically |
| zu | to |
| kreditkarten | credit card |
| dieses | this |
DE Mit Salesforce Billing können Unternehmen den gesamten Abrechnungsprozess automatisieren und manuelle Eingaben und kostspielige Fehler vermeiden
EN Salesforce Billing allows companies to automate the entire billing process and eliminate manual input and expensive errors
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| billing | billing |
| automatisieren | automate |
| manuelle | manual |
| kostspielige | expensive |
| fehler | errors |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| gesamten | entire |
| den | the |
DE Unsere Steuerintegration für Salesforce Billing ermöglicht für jede Transaktion automatisierte, genauere Umsatzsteuerberechnungen über Ihre Abrechnungsplattform.
EN Our tax integration for Salesforce Billing enables automated, more accurate sales tax calculations across your billing platform on every transaction.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| billing | billing |
| ermöglicht | enables |
| transaktion | transaction |
| automatisierte | automated |
| genauere | more accurate |
| unsere | our |
| ihre | your |
| für | for |
DE Verbinden Sie Zuora Billing mit Vertex für eine fehlerfreie automatisierte Ausweisung der Umsatz-, Gebrauchs- und Mehrwertsteuer auf Ihren Abonnement-Rechnungen
EN Connect Zuora Billing to Vertex for accurate sales, use, and value added tax calculations on every subscription invoice
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verbinden | connect |
| vertex | vertex |
| umsatz | sales |
| abonnement | subscription |
| rechnungen | invoice |
| billing | billing |
| und | and |
| für | for |
DE Wenden Sie sich für eine Rückerstattung bitte an unsere Rechnungsabteilung unter billing@totalav.com.
EN To request a refund, please contact our billing department at billing@totalav.com.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| rückerstattung | refund |
| billing | billing |
| bitte | please |
| unsere | our |
| wenden | contact |
| eine | a |
| an | request |
| unter | to |
DE Die smarte Nitrobox SaaS-Lösung vereint weltweites Billing, Payment Management und Accounting in einer zentralen Plattform. Innovative Geschäftsmodelle können innerhalb weniger Wochen realisiert werden.
EN The smart Nitrobox SaaS solution combines global billing, payment management and accounting in one central platform. Innovative business models can be realized within a few weeks.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| smarte | smart |
| weltweites | global |
| billing | billing |
| payment | payment |
| accounting | accounting |
| zentralen | central |
| plattform | platform |
| innovative | innovative |
| geschäftsmodelle | business models |
| wochen | weeks |
| realisiert | realized |
| saas | saas |
| lösung | solution |
| management | management |
| in | in |
| können | can |
| und | and |
| innerhalb | within |
| werden | be |
| vereint | combines |
| einer | a |
| die | the |
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| billing | billing |
| details | details |
| payment | payment |
| method | method |
| zahlungsmethode | payment method |
| bevorzugte | preferred |
| im | in the |
| abschnitt | section |
| bearbeiten | edit |
| klicke | click |
| zu | to |
| wähle | select |
DE Du kannst den Produkttarif aber unter Administration → Billing → Manage Subscriptions (Administration → Abrechnung → Abonnements verwalten) auf Cloud Premium umstellen
EN However, you can change the product plan to Cloud Premium by going to Administration → Billing → Manage Subscriptions
DE Wähle im linken Navigationsbereich Billing (Abrechnung) aus.
EN Select Billing in the left navigation panel
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| wähle | select |
| im | in the |
| abrechnung | billing |
| linken | the left |
DE Wähle auf deiner Cloud-Site Settings > Billing (Einstellungen > Abrechnung).
EN From your cloud site, select Settings > Billing.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| cloud | cloud |
| gt | gt |
| site | site |
| einstellungen | settings |
| abrechnung | billing |
| wähle | select |
| auf | your |
DE Raiffeisenbank, AT-6800 Feldkirch IBAN AT78 3742 2000 0005 7802 BIC RVVGAT2B422 | BC 37422 Rechnungen können Sie bequem unter hostpoint.ch/billing online bezahlen.
EN Raiffeisenbank, AT-6800 Feldkirch IBAN AT78 3742 2000 0005 7802 BIC RVVGAT2B422 | BC 37422 Invoices can be paid conveniently online at hostpoint.ch/billing.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| iban | iban |
| bic | bic |
| bequem | conveniently |
| hostpoint | hostpoint |
| online | online |
| bezahlen | paid |
| ch | ch |
| at | at |
| rechnungen | invoices |
| billing | billing |
| können | can |
DE Erfahren Sie mehr über Lösungen für Rechnungsfragen – mit der Billing Inquiry Microjourney™
EN Learn about the Billing Inquiry Microjourney™
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| https | https |
| my | my |
| billing | billing |
| nutzer | user |
| dashboards | dashboards |
| io | io |
| sie | you |
| ihr | your |
| können | can |
DE Ein Mitarbeiter leitet dieses Ticket an unser Billing-Team weiter, der dann die Situation neu erfasst und bittet, dass Sie bitte bestätigen.
EN A staff member will forward this ticket to our Billing team, who will then recap the situation and ask that you please confirm.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| ticket | ticket |
| situation | situation |
| billing | billing |
| bitte | please |
| team | team |
| mitarbeiter | staff |
| und | and |
| bestätigen | confirm |
| dieses | this |
| unser | our |
| dann | then |
| dass | that |
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing
DE Sie können Ihr Abonnement über die Abrechnungsseite Ihres Nutzer-Dashboards kündigen: https://my.gtranslate.io/billing
EN You can cancel your subscription from your user dashboard's billing page: https://my.gtranslate.io/billing
DE Das Vertex-Portfolio ist äußerst flexibel und integriert wichtige Transaktionssysteme, die Ihre Kunden heute verwenden – von ERP- und Beschaffungssystemen über E-Commerce- und Marktplatzplattformen bis hin zum Subscription Billing.
EN Highly flexible, the Vertex portfolio integrates major transactional systems your customers use today—from ERP and procurement systems, e-commerce and marketplace platforms, to subscription billing.
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський