Перекладіть "beschaffung" на Англійська

DE Integrieren Sie Ihre Apps für Beschaffung, Lieferkettenplanung und ERP, um Verzögerungen und Rückstände bei der Beschaffung und dem Wareneingang zu beseitigen

• Integrieren Sie Ihre
• Beschaffung
• Lieferkettenplanung
• ERP
• Verzögerungen
• Wareneingang zu beseitigen

DE Martin Rajman, Leiter der zentralen Beschaffung beim Tschechischen Fernsehen, berichtet über seine Erfahrungen mit nachhaltiger Beschaffung und TCO Certified.

• Martin Rajman
• Leiter der zentralen
• Tschechischen Fernsehen
• berichtet über seine
• nachhaltiger Beschaffung
• TCO

DE Mit SSL für SaaS haben wir einen einfacheren Prozess implementiert, denn die API von Cloudflare übernimmt die Beschaffung, Bereitstellung, automatische Erneuerung und Instandhaltung der SSL-Zertifikate unserer Kunden

• SSL für SaaS
• einfacheren Prozess implementiert
• denn die API
• Bereitstellung
• automatische Erneuerung
• Instandhaltung der SSL-Zertifikate
• Kunden

DE Später können Sie sich mit der Beschaffung eines Mischpults oder einer Audio-Schnittstelle befassen.

• Später können Sie
• Beschaffung eines Mischpults
• Audio-Schnittstelle

DE TAM- und Premier-Supportservices in einem praktischen Paket. Hol dir Support und Informationen, die deinen Teams eine unkomplizierte Beschaffung ermöglichen – in einem Einzelposten.

• TAM-
• Paket
• Hol dir Support
• Beschaffung ermöglichen

DE Die Beschaffung, Analyse und effiziente Nutzung von Informationen über Demografie, Interessen und Verhalten der Verbraucher hilft Ihnen, Kampagnen, Content und Erlebnisse zu gestalten, die bei Ihrer Zielgruppe ankommen.

• Beschaffung
• Analyse
• Demografie
• Interessen
• Verhalten der Verbraucher
• Ihnen
• Kampagnen
• Content
• Erlebnisse zu gestalten
• Ihrer Zielgruppe

DE Automatisieren Sie Transaktionen und Backoffice-Funktionen, optimieren Sie die Beschaffung und vermeiden Sie Verschwendung.

• Automatisieren Sie Transaktionen
• Backoffice-Funktionen
• vermeiden Sie

DE Erhalten Sie volle Transparenz und Kontrolle über Finanzen, Beschaffung, Berichtswesen und Forecasting.

• Erhalten Sie volle
• Kontrolle über Finanzen
• Beschaffung
• Berichtswesen

DE Was aber vor allem fehlte: ein durchgängiges System zur Beschaffung und Verwaltung der mobilen Geräte

• allem fehlte
• Verwaltung der mobilen

DE Beschaffung der iPads über Device Enrollment Program (DEP) und kommunales Gebietsrechenzentrum

• Beschaffung der iPads
• Device Enrollment Program
• DEP
• kommunales Gebietsrechenzentrum

DE Lokale und nachhaltige Beschaffung

• Lokale
• nachhaltige Beschaffung

DE KOSTEN DER BESCHAFFUNG VON ERSATZGÜTERN ODER -DIENSTLEISTUNGEN.

• KOSTEN DER BESCHAFFUNG
• ERSATZGÜTERN ODER

DE Integrieren Sie die Aufzeichnung von Vermögenswerten in Buchhaltung, Beschaffung und andere Finanzfunktionen, um eine vollständige Finanzkontrolle und Transparenz zu gewährleisten.

• Vermögenswerten in Buchhaltung
• Beschaffung
• andere Finanzfunktionen
• vollständige Finanzkontrolle

DE Vereinheitlichung einer Vielzahl von Unternehmensprozessen: Finanzen, HR, Projektmanagement, Beschaffung

• Vereinheitlichung einer Vielzahl
• Unternehmensprozessen
• Finanzen
• HR
• Projektmanagement
• Beschaffung

DE Umfassende, vernetzte Unit4 ERP Cloud-Suite, die alle Bereiche von Finanzen über Beschaffung bis hin zu Personal, Gehaltsabrechnung etc. abdeckt

• Umfassende
• vernetzte ERP Cloud-Suite
• Bereiche von Finanzen
• Beschaffung bis hin
• Personal
• Gehaltsabrechnung etc
• abdeckt

DE Beschaffung neuer Leads und potenzieller Käufer

• Beschaffung neuer Leads
• potenzieller Käufer

DE Umzug nach Schweden - Beschaffung eines Visums, Lebenshaltungskosten

• Umzug nach Schweden
• Beschaffung eines Visums
• Lebenshaltungskosten

DE Optimierung von Design, Beschaffung und Lieferung von qualitativ hochwertigen Produkten

• Optimierung von Design
• Beschaffung
• Lieferung von qualitativ
• Produkten

DE Podiumsdiskussion: Nachhaltige Beschaffung ? Mehr als nur „Green IT“ ? Was kann und sollte das öffentliche Beschaffungswesen jetzt leisten? – 3. IT-Vergabetag 2018, 26.04.2018, Berlin

• Podiumsdiskussion
• Nachhaltige Beschaffung
• Green IT
• sollte das öffentliche
• leisten
• IT-Vergabetag
• Berlin

DE Open Source im öffentlichen Sektor ? Der Schlüssel zu nachhaltigerer IT-Beschaffung? – 3. IT-Vergabetag 2018, 26.04.2018, Berlin

• Sektor
• Schlüssel zu nachhaltigerer
• IT-Vergabetag
• Berlin

DE Wir sorgen für einfache Abläufe bei der Beschaffung. Die IT-Verwaltungssoftware von SolarWinds ist über das GSA-Schedule-Programm und viele weitere Beschaffungsprogramme erhältlich.

• sorgen für einfache
• Beschaffung
• IT-Verwaltungssoftware von SolarWinds
• GSA-Schedule-Programm
• viele weitere Beschaffungsprogramme

DE TAM- und Premier-Supportservices sind als Bundle in einem praktischen "Enterprise Success Package" erhältlich. So erhältst du detaillierte Einblicke und Support mit nur einem Einzelposten, der deinen Teams eine unkomplizierte Beschaffung ermöglicht.

• TAM-
• praktischen
• Success
• erhältlich
• erhältst du detaillierte
• Einzelposten
• Beschaffung

DE Glossar für nachhaltige Beschaffung

• Glossar für nachhaltige

DE Im Einklang mit der verantwortungsvollen Beschaffung von Nestlé bietet EcoVadis den Lieferanten eine einzigartige Möglichkeit, ihre Nachhaltigkeitsleistung unter Beweis zu stellen, indem sie auf dem aufbauen, was sie bereits haben

• Beschaffung von Nestlé
• EcoVadis den Lieferanten
• einzigartige Möglichkeit
• Nachhaltigkeitsleistung unter Beweis
• stellen
• aufbauen

DE EcoVadis hat es uns ermöglicht, unser Programm für verantwortungsbewusste Beschaffung auf die nächste Stufe zu heben

• ermöglicht
• Stufe zu heben

DE Wir in der Beschaffung unterstützen unsere Vertriebsorganisation bei Angeboten an unsere Kunden oder Auftraggeber oder potentielle Kunden

• Auftraggeber
• potentielle Kunden

DE Globaler Direktor Beschaffung und Supply Chain Management

• Globaler Direktor Beschaffung
• Supply Chain Management

DE Leiterin der Beschaffung - Strategie-Initiativen

• Leiterin der Beschaffung
• Strategie-Initiativen

DE Nachhaltige Beschaffung begann für uns im 'Protect'-Bereich, wo es uns vor allem um Risikomanagement und Markenreputation geht, um sicherzustellen, dass unsere Lieferanten das Richtige tun

• Nachhaltige Beschaffung begann
• 'Protect'-Bereich
• allem um Risikomanagement
• Markenreputation geht
• sicherzustellen
• Lieferanten das Richtige

DE Sehen Sie die detailliertesten Daten ein, um einen vollständigen Überblick über die Leistung eines Lieferanten zu erhalten und datengestützte strategische Beschaffung und Verhandlungen mit Lieferanten zu ermöglichen.

• Leistung eines Lieferanten
• erhalten
• datengestützte strategische Beschaffung
• Verhandlungen mit Lieferanten

DE Unsere Online-Bestellformulare für die Beschaffung können Artikelanforderungen, Lieferinformationen und Zahlungen gleichzeitig verarbeiten

• Artikelanforderungen
• Lieferinformationen
• Zahlungen gleichzeitig verarbeiten

DE Wenn Software von Dritten verwendet wird, die DeepL von Dritten lizenziert hat, gilt die Beschaffung von öffentlich verfügbaren Upgrades, Updates oder Patches als ausreichend.

• Software von Dritten
• DeepL von Dritten
• gilt die Beschaffung
• öffentlich verfügbaren Upgrades
• Updates

DE Es ist nicht selten, dass der Lieferant die Produktqualität im Zuge der kontinuierlichen Beschaffung nicht auf konstant hohem Niveau halten kann.

• selten
• Lieferant die Produktqualität
• Zuge der kontinuierlichen
• konstant hohem Niveau

DE – Hinzufügen von Produkten von AliExpress: In diesem Abschnitt lernen Sie die Grundlagen der Beschaffung von Produkten von AliExpress.

• Hinzufügen von Produkten
• AliExpress
• diesem Abschnitt lernen
• Grundlagen der Beschaffung

DE Die Integration in den GCP Marketplace vereinfacht die Beschaffung mit einer einheitlichen Abrechnungs- und Administrationserfahrung.

• einheitlichen Abrechnungs-

DE Vermeiden Sie Fehlbestände und erfüllen Sie Service- und Finanzziele, indem Sie den Nachfrageforecast im richtigen Verhältnis in die Planung der Beschaffung einbinden

• Vermeiden Sie Fehlbestände
• erfüllen Sie Service-
• Finanzziele
• Planung der Beschaffung

DE Eine Supply-Chain-Analyse, die die neuesten Daten aus Vertrieb, Marketing, Beschaffung und anderen Quellen kombiniert, liefert bei der Produktionsanalyse den richtigen Kontext, so dass Sie fundierte Planungsentscheidungen treffen können

• Supply-Chain-Analyse
• Marketing
• Beschaffung
• anderen Quellen kombiniert
• richtigen Kontext
• fundierte Planungsentscheidungen treffen

DE Wir sorgen für einfache Abläufe bei der Beschaffung

• sorgen für einfache
• Beschaffung

DE Mit dem SUSE Linux Enterprise Server für HPC auf Azure verringern Sie Entwicklung, Beschaffung, Integration und Validierung von einsatzbereiten HPC-Stacks

• SUSE Linux Enterprise
• HPC auf Azure
• Entwicklung
• Beschaffung
• Integration
• Validierung von einsatzbereiten

DE Die Manager für nachhaltige Beschaffung stehen vor der dringenden Herausforderung, die Anforderungen der Interessengruppen zu erfüllen, während sie vom alten "Blockbuster"-Modell zu einer neuen Wettbewerbslandschaft übergehen.

• Manager für nachhaltige
• Herausforderung
• Anforderungen der Interessengruppen
• erfüllen
• neuen Wettbewerbslandschaft

DE Externe Faktoren, Makrotrends und zunehmende Gesetze und Vorschriften haben die Art und Weise, wie wir die Beschaffung und den Einkauf in unserer gesamten Organisation betrachten, verändert

• Externe Faktoren
• Makrotrends
• zunehmende Gesetze
• Weise
• Beschaffung
• Einkauf in unserer
• Organisation betrachten
• verändert

DE Sanofi-Team für verantwortungsvolle Beschaffung

• Sanofi-Team für verantwortungsvolle

DE Mehr als ein halbes Dutzend Mitglieder der FMCG-Initiative für nachhaltige Beschaffung AIM-PROGRESS haben sich zusammengeschlossen, um EcoVadis zu nutzen. Wie sind Ihre nachhaltigen Lieferkettenpraktiken im Vergleich dazu aufgestellt?

• halbes Dutzend Mitglieder
• FMCG-Initiative für nachhaltige
• EcoVadis zu nutzen
• dazu aufgestellt

DE EcoVadis: Nachhaltige Beschaffung für Konsumgüter

• EcoVadis

DE Erfahren Sie, wie die Swinburne University of Technology dafür sorgt, dass Titel, die über die elektronische bedarfsgesteuerte Beschaffung erworben werden, auffindbar, zugänglich und ausleihefähig bleiben. 

• Erfahren Sie
• Swinburne University of
• dafür sorgt
• Titel
• elektronische bedarfsgesteuerte Beschaffung
• auffindbar
• zugänglich
• ausleihefähig bleiben

DE Die Beschaffung von erstklassigsten Lebensmitteln ist auf den Philippinen eine Kunst und sehr aufwendig

• Beschaffung von erstklassigsten
• Philippinen eine Kunst
• sehr aufwendig

DE Trotz aufwendiger Beschaffung von den feinsten und erstklassigsten Lebensmitteln werden fast ausschliesslich frische und hochwertige Zutaten verarbeitet.

• Trotz aufwendiger Beschaffung
• feinsten
• ausschliesslich frische
• hochwertige Zutaten

DE E058-02-2 - F&E-Verträge und Beschaffung

• E-Verträge
• Beschaffung

DE F&E-Verträge und Beschaffung

• E-Verträge
• Beschaffung

DE Genaue und objektive Ergebnisse, ideal für eine anbieterneutrale Beschaffung.

• Genaue
• objektive Ergebnisse