DE Integrieren Sie Bedarfsplanung, Bestandsplanung, bedarfsgesteuerte Materialplanung, Beschaffungsplanung und mehr, um schnellere Erkenntnisse und bessere Entscheidungen zu erzielen.
DE Integrieren Sie Bedarfsplanung, Bestandsplanung, bedarfsgesteuerte Materialplanung, Beschaffungsplanung und mehr, um schnellere Erkenntnisse und bessere Entscheidungen zu erzielen.
EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
Німецька | Англійська |
---|---|
integrieren | integrate |
schnellere | faster |
erkenntnisse | insights |
entscheidungen | decisions |
und | and |
mehr | more |
zu | to |
DE Integrierte Produktions- und Materialplanung auf Basis des sich ständig ändernden Sales Forecast
EN Integrated production planning and procurement based on a sales forecast adapting in real time
Німецька | Англійська |
---|---|
integrierte | integrated |
sales | sales |
produktions | production |
basis | based |
und | and |
auf | on |
DE PLANit entwickelt Managementsoftwaresysteme für bedarfsgesteuerte Personenbeförderungsdienste (DRT), die allen Menschen die Freiheit der Mobilität ermöglichen.
EN PLANit develops planning and management systems for demand response transport environments.
Німецька | Англійська |
---|---|
entwickelt | develops |
mobilität | transport |
für | for |
der | response |
DE Erfahren Sie, wie die Sacred Heart University umfangreiche bedarfsgesteuerte Sammlungen zur Verfügung stellt und zudem noch über genug Zeit zur Verbesserung der Recherchedienste verfügt.
EN Find out how staff at Eastern Kentucky University accelerated their library’s inventory projects.
Німецька | Англійська |
---|---|
university | university |
zeit | staff |
sie | out |
stellt | at |
DE Erfahren Sie, wie die Swinburne University of Technology dafür sorgt, dass Titel, die über die elektronische bedarfsgesteuerte Beschaffung erworben werden, auffindbar, zugänglich und ausleihefähig bleiben.
EN Find out how public libraries are bringing Wikipedia into their libraries—and putting their libraries’ resources on Wikipedia.
Німецька | Англійська |
---|---|
erfahren | and |
zugänglich | on |
werden | are |
DE Der SGP40 ist Sensirions neuer digitaler VOC Sensor (Volatile Organic Compounds), der für die einfache Integration in Luftreiniger oder bedarfsgesteuerte Belüftung entwickelt wurde.
EN The SGP40 is Sensirion’s new digital VOC (volatile organic compounds) sensor designed for easy integration into air purifiers or demand-controlled ventilation.
Німецька | Англійська |
---|---|
neuer | new |
digitaler | digital |
voc | voc |
sensor | sensor |
organic | organic |
einfache | easy |
integration | integration |
belüftung | ventilation |
oder | or |
für | for |
in | into |
entwickelt | designed |
der | the |
ist | is |
DE Der SGPxx ist eine digitale Multi-Pixel-Gassensorplattform, die für die einfache Integration in Luftreiniger, bedarfsgesteuerte Belüftung und IoT-Anwendungen entwickelt wurde.
EN The SGPxx is a digital multi-pixel gas sensor platform designed for easy integration into air purifier, demand-controlled ventilation, and IoT applications.
Німецька | Англійська |
---|---|
einfache | easy |
luftreiniger | purifier |
belüftung | ventilation |
integration | integration |
anwendungen | applications |
iot | iot |
für | for |
in | into |
und | and |
entwickelt | designed |
der | the |
ist | is |
digitale | a |
DE Der digitale Formaldehydsensor SFA30 von Sensirion ermöglicht den genauesten Nachweis dieser Substanz und lässt sich problemlos in Luftreiniger, bedarfsgesteuerte Lüftungssysteme und Geräte zur Überwachung der Raumluftqualität integrieren.
EN The SFA30, Sensirion’s digital formaldehyde sensor, offers best-in-class detection of this substance and can be easily integrated into air purifiers, demand-controlled ventilation systems and indoor air quality monitors.
Німецька | Англійська |
---|---|
digitale | digital |
sensirion | sensor |
ermöglicht | can |
nachweis | detection |
substanz | substance |
problemlos | easily |
geräte | systems |
integrieren | integrated |
in | in |
und | and |
den | the |
DE Die Leistungsfähigkeit und die Zuverlässigkeit werden durch die Redundanz der Dienste und unsere Cloud-Infrastruktur gewährleistet, sodass eine bedarfsgesteuerte Ressourcenzuweisung ermöglicht wird.
EN Performance and reliability are ensured by means of service redundancy and our Cloud infrastructure, which allows for on-demand allocation of resources.
Німецька | Англійська |
---|---|
redundanz | redundancy |
ermöglicht | allows |
cloud | cloud |
zuverlässigkeit | reliability |
infrastruktur | infrastructure |
leistungsfähigkeit | performance |
unsere | our |
dienste | service |
und | and |
werden | are |
der | of |
DE Bedarfsgesteuerte Planung bis hin zur einzelnen Lagereinheit (SKU)
EN Demand-driven Planning, down to individual SKU
Німецька | Англійська |
---|---|
planung | planning |
sku | sku |
einzelnen | to |
DE Die Leistungsfähigkeit und die Zuverlässigkeit werden durch die Redundanz der Dienste und unsere Cloud-Infrastruktur gewährleistet, sodass eine bedarfsgesteuerte Ressourcenzuweisung ermöglicht wird.
EN Performance and reliability are ensured by means of service redundancy and our Cloud infrastructure, which allows for on-demand allocation of resources.
Німецька | Англійська |
---|---|
redundanz | redundancy |
ermöglicht | allows |
cloud | cloud |
zuverlässigkeit | reliability |
infrastruktur | infrastructure |
leistungsfähigkeit | performance |
unsere | our |
dienste | service |
und | and |
werden | are |
der | of |
DE Erfahren Sie, wie die Sacred Heart University umfangreiche bedarfsgesteuerte Sammlungen zur Verfügung stellt und zudem noch über genug Zeit zur Verbesserung der Recherchedienste verfügt.
EN Learn how New York University Libraries improved cataloging processes for massive and ever-changing e-collections.
Німецька | Англійська |
---|---|
university | university |
sammlungen | collections |
zeit | new |
umfangreiche | massive |
verbesserung | processes |
DE Erfahren Sie, wie die Swinburne University of Technology dafür sorgt, dass Titel, die über die elektronische bedarfsgesteuerte Beschaffung erworben werden, auffindbar, zugänglich und ausleihefähig bleiben.
EN See how SCELC compared collections to improve resource sharing and collection development and to secure print retention commitments.
Німецька | Англійська |
---|---|
sorgt | secure |
sie | see |
erfahren | and |
Показано 13 з 13 перекладів