CS Využijte co nejlépe své úpravy s kolekcí doplnků třetích stran. Vložte video YouTube, přidejte speciální symboly, přeložte jakékoliv slovo nebo větu, upravte snímky přímo v dokumentu a ještě více. Najděte potřebné aplikace
CS Využijte co nejlépe své úpravy s kolekcí doplnků třetích stran. Vložte video YouTube, přidejte speciální symboly, přeložte jakékoliv slovo nebo větu, upravte snímky přímo v dokumentu a ještě více. Najděte potřebné aplikace
NL Haal het meeste uit uw bewerking met de verzameling add-ons van derden. Voeg een YouTube-video in, voeg speciale symbolen toe, vertaal elk woord of elke zin, bewerk afbeeldingen rechtstreeks in uw document en nog veel meer. Vind de apps die u nodig heeft
Чеська | Голландська |
---|---|
dokumentu | document |
aplikace | apps |
a | en |
v | in |
nebo | of |
více | meer |
s | met |
je | heeft |
CS Zvolili jsme si Dokumenty ONLYOFFICE kvůli jejich vysoké kompatibilitě s formáty MS Office. Nyní s potěšením oznamujeme, že po dokončení integrace je práce s PowerFolderem ještě pohodlnější.
NL We kiezen voor ONLYOFFICE Docs omdat ze zo goed te gebruiken zijn met MS Office-formaten. We zijn blij te kunnen aankondigen dat, nu de integratie is voltooid, werken met PowerFolder gemakkelijker is geworden.
Чеська | Голландська |
---|---|
dokumenty | docs |
formáty | formaten |
office | office |
nyní | nu |
integrace | integratie |
práce | werken |
jejich | de |
jsme | we |
s | met |
je | zijn |
CS Vytvořte strukturu pro ještě výkonnější firmu.
NL Leg de fundering voor een efficiëntere onderneming.
Чеська | Голландська |
---|---|
pro | voor |
CS Chcete zážitky se sharingboxem ještě vylepšit? Můžeme vám poskytnout balík rekvizit na party (můžete si je nechat), a hosté tak budou moct pořizovat ty nejšílenější fotky! Zjistěte víc.
NL Wil je de sharingbox-ervaring nog leuker maken? We kunnen een groot pakket met feestattributen leveren, dat je daarna mag houden, zodat je gasten de gekste foto’s kunnen maken. Ontdek hier meer.
Чеська | Голландська |
---|---|
chcete | wil |
můžeme | kunnen |
můžete | mag |
je | leveren |
a | een |
se | met |
CS Výkonný vyhledávací stroj Elasticsearch poskytuje rychlý přístup k potřebným informacím. Jak říká naše administrativa, díky ONLYOFFICE jsou naše týmy produktivnější, efektivnější a ještě více inovativní.”
NL Elasticsearch, een krachtige zoekmachine, geeft snel toegang tot de benodigde informatie. Zoals de administratie al zei, ONLYOFFICE maakt onze teams productiever, efficiënter en zelfs innovatiever.”
CS Podporujte a chraňte své týmy od cloudu až po edge prostředí pomocí řešení Ivanti Neurons, hyper-automatizační platformy pro všude dostupné pracoviště. Samoléčení ještě nikdy nebylo tak jednoduché.
NL Versterk en bescherm jouw teams van cloud tot edge met Ivanti Neurons, het hyperautomatiseringsplatform voor de Everywhere Workplace. Het leveren van het vermogen tot zelfherstel is nog nooit zo eenvoudig geweest.
Чеська | Голландська |
---|---|
týmy | teams |
cloudu | cloud |
nikdy | nooit |
a | en |
pro | voor |
je | leveren |
CS K tomu se ještě inkrustace na vnitřku manžety uvolňují během procesu zavírání v důsledku její deformace
NL Bovendien komt door de vervorming tijdens het sluiten korstvorming aan de binnenkant van de manchet los
Чеська | Голландська |
---|---|
během | tijdens |
CS Kromě toho nabízíme na našem portálu na Cadenas ke každému hadicovému ventilu výkres ve 2D a detailními náhledy a ještě daleko více.
NL Verder biedt ons portaal op Cadenas u onder andere voor elke knelafsluiter een aparte 2D-tekening met detailweergaven en nog veel meer.
Чеська | Голландська |
---|---|
na | op |
a | en |
nabízí | biedt |
více | meer |
z | een |
každé | elke |
ještě | nog |
našem | ons |
v | met |
ke | onder |
CS Potřebujeme ještě designéry?
NL Hebben we nog ontwerpers nodig in de toekomst?
Чеська | Голландська |
---|---|
je | hebben |
CS Každý blok má navíc vlastní sadu možností stylování, takže máte ještě více možností, jak si vzhled webu přizpůsobit.
NL Bovendien heeft elk blok zijn eigen set stylingopties, waardoor je nog meer manieren hebt om het uiterlijk van je site aan te passen.
Чеська | Голландська |
---|---|
blok | blok |
webu | site |
více | meer |
má | heeft |
máte | hebt |
je | zijn |
CS Mnoho stránek Themes ještě není optimalizováno pro editor Gutenberg WordPress - známý také jako editor bloků
NL Veel themes zijn nog niet geoptimaliseerd voor de Gutenberg WordPress Editor - ook bekend als de Blockeditor
Чеська | Голландська |
---|---|
editor | editor |
gutenberg | gutenberg |
wordpress | wordpress |
mnoho | veel |
ještě | nog |
pro | voor |
také | ook |
není | niet |
jako | als |
je | zijn |
CS Aby to bylo ještě složitější, mnoho z těchto Themes se také spoléhá na výkonné tvůrce stránek Plugins, jako jsou Genesis Blocks, Divi, Themify Builder nebo Elementor
NL Om het nog ingewikkelder te maken, vertrouwen veel van deze themes ook op krachtige page builder plugins zoals Genesis Blocks, Divi, Themify Builder of Elementor
Чеська | Голландська |
---|---|
ještě | nog |
plugins | plugins |
elementor | elementor |
builder | builder |
na | op |
mnoho | veel |
také | ook |
jako | zoals |
nebo | of |
stránek | van |
CS Vývojáři však možná budou chtít se zavedením funkce Úplné úpravy webu ještě chvíli počkat, dokud po ní uživatelé nebudou mít poptávku.
NL De ontwikkelaars willen echter misschien nog even wachten met de invoering van Full Site Editing totdat er vraag is van gebruikers.
Чеська | Голландська |
---|---|
však | echter |
webu | site |
se | met |
CS K výhodám patří zdravotní poradenství a odkazy na specialisty, účast na seminářích a konferencích o bezpečnosti při potápění a ještě mnoho dalšího.
NL Voordelen zijn onder meer medisch advies & specialist verwijzingen, deelname aan duikveiligheidsseminars & congressen en nog veel meer.
Чеська | Голландська |
---|---|
mnoho | veel |
a | en |
další | meer |
je | zijn |
na | aan |
CS Ale to ještě není všechno: i vy můžete přispět k těmto aktivitám tím, že nám sdělíte svůj potápěčský profil a své údaje , ke zpracování v doslova úžasném projektu občanského vědeckého výzkumu.
NL En dat is nog niet alles: je kunt aan dit alles actief bijdragen door jouw duikprofielen en -data te doneren in een fascinerend burger wetenschapsproject.
Чеська | Голландська |
---|---|
vy | je |
můžete | kunt |
a | en |
v | in |
ale | niet |
je | dit |
k | aan |
CS Jestliže se ztotožňujete s naším posláním a chtěli byste vhodně využít své materiály, staňte se partnerem ještě dnes.
NL Als je onze missie deelt en je wilt goed gebruik van onze materialen maken, word dan vandaag nog partner.
Чеська | Голландська |
---|---|
materiály | materialen |
partnerem | partner |
dnes | vandaag |
a | en |
ještě | nog |
naší | onze |
CS Máte-li více než 75 let, měl byste nám zaslat potvrzení o způsobilosti k potápění ještě předtím, než si pojištění zakoupíte
NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit
Чеська | Голландська |
---|---|
li | als |
má | moet |
nám | ons |
je | bent |
v | voor |
CS Chcete-li se stát DES Instructor, musíte mít aktivní statut DAN Oxygen First Aid Instructor, a navíc ještě čtyři z následujících:
NL Om DES Instructor te zijn moet je DAN Oxygen First Aid Instructor met een actieve onderwijsstatus zijn, plus vier van de volgende:
Чеська | Голландська |
---|---|
následující | volgende |
musí | moet |
a | een |
se | met |
CS Při našich projektech na výzkum DSL jsme často pozorovali, že mnoho potápěčů nebylo dostatečně zavodněno již před ponory a ještě méně po nich
NL We hebben tijdens een aantal van onze DSL- projecten gezien dat veel duikers niet goed gehydrateerd zijn voor de duik (en nog minder na de duik)
Чеська | Голландська |
---|---|
mnoho | veel |
a | en |
po | na |
našich | onze |
je | zijn |
na | van |
CS Ještě před zahájením potápění umístěte alfa praporek “Potápěč dole”. Praporek se dá připevnit k plováku nebo umístit na plavidlo. V každém případě musí být jasně viditelný ze všech směrů.
NL Toon altijd een duiker-beneden / alfavlag tijdens het duiken. De vlag kan aan een drijflichaam bevestigd zijn of aan boord gehesen en moet vanaf alle kanten duidelijk zichtbaar zijn.
Чеська | Голландська |
---|---|
musí být | moet |
nebo | of |
je | zijn |
CS Přidány služby Amex a Alipay, aby naši zahraniční zákazníci měli na výběr ještě více způsobů platby.
NL Gelanceerd met Amex en Alipay zodat internationale klanten extra betaalmethodes hebben
Чеська | Голландська |
---|---|
zákazníci | klanten |
a | en |
v | met |
aby | zodat |
CS Pro podrobné informace o případných poplatcích se obraťte na místní celní úřady ještě před zadáním objednávky.
NL Neem vóór je een bestelling plaatst contact op met je plaatselijke douanekantoor voor meer informatie over eventuele toeslagen.
Чеська | Голландська |
---|---|
informace | informatie |
na | op |
pro | voor |
se | met |
o | over |
CS Pro ještě vyšší bezpečnost jsou všechny stránky, na nichž probíhají platby, hostované a spravované společností Adyen. Sami tedy údaje o vašich platebních kartách neuchováváme .
NL Voor extra veiligheid worden alle betaalpagina's gehost en verwerkt door Adyen, wat betekent dat we geen gegevens over jouw creditcardgegevens bijhouden.
Чеська | Голландська |
---|---|
bezpečnost | veiligheid |
údaje | gegevens |
a | en |
všechny | alle |
pro | voor |
je | worden |
CS Připojte se k partnerskému programu allbeauty ještě dnes a zjistěte, jak zábavná a zisková může být spolupráce s kosmetickou značkou, která bude mít přínos i pro vás!
NL Word vandaag nog onderdeel van het partnerprogramma van allbeauty en ontdek hoe leuk en winstgevend het kan zijn om te werken met een schoonheidsmerk dat ook voor jou werkt!
Чеська | Голландська |
---|---|
dnes | vandaag |
může | kan |
a | en |
vás | jou |
pro | voor |
jak | hoe |
z | een |
s | met |
je | zijn |
CS Naše zboží neprodáváme dětem. Pokud vám ještě nebylo 18 let, můžete allbeauty.com používat, avšak objednávat zboží smí pouze vaši rodiče nebo zákonní zástupci.
NL Wij verkopen geen producten aan kinderen. Als je je jonger bent dan 18 jaar mag je allbeauty.com gebruiken, maar alle bestellingen moeten worden gedaan door een ouder of voogd.
Чеська | Голландська |
---|---|
můžete | mag |
používat | gebruiken |
pokud | als |
vám | je |
nebo | of |
z | een |
je | worden |
naše | wij |
CS Upozorňujeme však, že v případě zásilek mimo EU nemáme na daně či poplatky žádný vliv. Pro podrobné informace o případných poplatcích se obraťte na místní celní úřady ještě před zadáním objednávky.
NL Nota bene: we hebben geen controle over belastingen en toeslagen op bestellingen die buiten de EU worden verzonden. Neem vóór je een bestelling plaatst contact op met je plaatselijke douanekantoor voor meer informatie over eventuele toeslagen.
Чеська | Голландська |
---|---|
mimo | buiten |
informace | informatie |
na | op |
je | worden |
pro | voor |
z | een |
o | over |
se | met |
CS Mohu změnit nebo zrušit svou objednávku, pokud ještě nebyla odeslána?
NL Welke soorten betaling accepteert de online winkel van The North Face®?
Чеська | Голландська |
---|---|
je | welke |
nebo | van |
CS Od lesních pěšin po technické horské stezky. Ve výbavě na trailový běh ze sebe můžete vydat maximum a ještě víc.
NL Van bospaden tot technische bergtrails, presteer op je best in onze trailrunningkleding - ontwikkeld om je verder te brengen.
Чеська | Голландська |
---|---|
na | op |
v | in |
ještě | verder |
a | van |
ve | tot |
CS Kromě toho pro některé produkty, například aplikaci Fusion, ještě nejsou možnosti samoobslužné správy k dispozici.
NL Bovendien zijn er voor sommige producten, zoals Fusion, nog geen zelfserviceopties beschikbaar.
Чеська | Голландська |
---|---|
je | zijn |
produkty | producten |
nejsou | geen |
pro | voor |
CS Bez ohledu na výchozí bod s ITSM zvyšte efektivitu svých týmů pomocí doplňků, které posunou vaši hru na vyšší úroveň a zajistí ještě lepší zážitky.
NL Ongeacht je startpunt in ITSM, verhoog de effectiviteit van je teams verder met add-ons die je tot een volgend niveau brengen en nog betere ervaringen leveren.
Чеська | Голландська |
---|---|
úroveň | niveau |
vy | je |
a | en |
v | in |
ještě | nog |
které | die |
z | een |
je | leveren |
CS Společnost Ivanti modernizuje oddělení služeb a pomáhá IT oddělení přinášet podniku ještě větší hodnotu. Zlepšete soulad mezi IT a podnikem a staňte se strategičtějším partnerem.
NL Ivanti moderniseert de servicedesk en helpt daarmee IT meer waarde te leveren aan de bedrijfsvoering. Verbeter je afstemming tussen IT en de bedrijfsvoering om een meer strategische partner te worden.
Чеська | Голландська |
---|---|
hodnotu | waarde |
partnerem | partner |
a | en |
je | worden |
mezi | tussen |
se | aan |
CS Udržujte bezpečnost koncových bodů s vyzkoušeným zabezpečením z konzoly, kterou dobře znáte. Získejte svou nabídku ještě dnes.
NL Houd je endpoints veilig met aangetoonde beveiligingen vanaf één console. Vraag vandaag nog een offerte aan.
Чеська | Голландська |
---|---|
dnes | vandaag |
s | met |
z | een |
je | één |
CS Jste připraveni pozvednout zabezpečení svých mobilních zařízení? Získejte nabídku ještě dnes.
NL Klaar om de beveiliging van uw mobiele toestellen op te voeren? Ontvang je offerte vandaag nog.
Чеська | Голландська |
---|---|
mobilní | mobiele |
získejte | ontvang |
dnes | vandaag |
z | van |
CS Pro ještě účinnější spolupráci můžete zcela bez problémů přidat další administrátory, kteří smí spravovat vaše stránky, upravovat soubory nebo aktualizovat databázi
NL Voor een nog efficiëntere samenwerking kun je eenvoudig meer beheerders toevoegen die jouw site kunnen beheren, bestanden kunnen bewerken of de database kunnen bijwerken
Чеська | Голландська |
---|---|
spolupráci | samenwerking |
vaše | jouw |
stránky | site |
spravovat | beheren |
soubory | bestanden |
nebo | of |
můžete | kun |
pro | voor |
CS Pro ještě efektivnější spolupráci můžete snadno přidat více administrátorů ke svému WordPress projektu
NL Voor nog efficiëntere samenwerking ontgrendel je eenvoudig extra beheerders voor je WordPress projecten
Чеська | Голландська |
---|---|
spolupráci | samenwerking |
snadno | eenvoudig |
wordpress | wordpress |
pro | voor |
více | nog |
CS Pomocí dvoufaktorového ověřování můžete nyní svůj RAIDBOXES® Dashboard ještě více zabezpečit - jednoduše prostřednictvím aplikace, e-mailu nebo SMS
NL Met behulp van 2-factor authenticatie kun je je RAIDBOXES® Dashboard nu nog veiliger maken - eenvoudig via app, e-mail of sms
Чеська | Голландська |
---|---|
můžete | kun |
více | nog |
aplikace | app |
mailu | |
nebo | of |
sms | sms |
CS Aktivací 2FA získá dashboard další level zabezpečení a vy se ujistíte, že jsou vaše data a data vašich zákazníků ještě lépe chráněna
NL Het inschakelen van 2FA voegt een extra beveiligingslaag toe aan je dashboard en zorgt ervoor dat je gegevens - en die van jouw klanten - nog beter beschermd zijn
Чеська | Голландська |
---|---|
data | gegevens |
lépe | beter |
a | en |
ještě | nog |
jsou | zijn |
z | een |
další | extra |
vaše | je |
CS Abychom našim zákazníkům ještě více usnadnili splnění požadavků GDPR, integrovali jsme do našeho dashboardu také funkce ochrany údajů, jako je WordPress Session Eraser
NL Om het onze klanten nog gemakkelijker te maken om aan de vereisten van de AVG te voldoen, hebben wij ook gegevensbeschermingsfuncties in ons dashboard geïntegreerd, zoals de WordPress Session Eraser
Чеська | Голландська |
---|---|
zákazníkům | klanten |
gdpr | avg |
wordpress | wordpress |
v | in |
abychom | om |
ještě | nog |
také | ook |
více | te |
našeho | onze |
jsme | wij |
na | aan |
CS Pokud k tomu přijdou ještě ty, stránky jsou dvakrát, třikrát nebo čtyřikrát rychlejší.
NL Als die er nog bij komen, zijn twee, drie of vier keer snellere pagina's niet ongebruikelijk.
Чеська | Голландська |
---|---|
pokud | als |
nebo | of |
jsou | zijn |
k | bij |
CS Ještě nejste přesvědčeni? Pak se nyní podívejte na naše aktuální hodnocení zákazníků a nechte za nás mluvit našich více než 14 000 zákazníků!
NL Nog niet overtuigd? Bekijk dan nu onze actuele klantenbeoordelingen en laat onze meer dan 14.000 klanten voor ons spreken!
Чеська | Голландська |
---|---|
více | meer |
a | en |
nás | ons |
s | voor |
CS Ještě nejste přesvědčeni? Pak se podívejte na naše aktuální zákaznické recenze a nechte našich více než 11 000 zákazníků mluvit za nás!
NL Nog niet overtuigd? Bekijk dan nu onze actuele klantenbeoordelingen en laat onze meer dan 11.000 klanten voor ons spreken!
Чеська | Голландська |
---|---|
více | meer |
a | en |
nás | ons |
s | voor |
CS S RAIDBOXES jsme našli partnera, na jehož infrastruktuře naše webové stránky běží ještě rychleji
NL Met RAIDBOXES hebben we een partner gevonden wiens infrastructuur onze websites nog sneller laat draaien
Чеська | Голландська |
---|---|
partnera | partner |
naše | onze |
s | met |
stránky | websites |
CS Nezadali jste doménu nebo toto rozšíření domény ještě nepodporujeme.
NL Je heeft geen domein gespecificeerd of we ondersteunen deze domeinextensie nog niet.
Чеська | Голландська |
---|---|
domény | domein |
nebo | of |
je | heeft |
CS Nad od WooCommerce doporučenou PHP verzi nabízíme nejen rychlý PHP 7, ale také možnost přejít jedním kliknutím na ještě výkonnější PHP verze 7.2-7.4.
NL Naast de PHP-versie die door WooCommerce aanbevolen wordt, bieden wij ook de mogelijkheid om met één klik over te schakelen op de nog beter presterende PHP-versies 7.2-7.4.
Чеська | Голландська |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
nabízíme | bieden |
možnost | mogelijkheid |
na | op |
je | wordt |
CS Jako partner přispíváte ještě aktivněji k našemu Green Hosting projektu, protože ve spolupráci s organizací “Eden Reforestation Projects“ vysadíme za každého z našich agenturních partnerů každý rok stromy navíc!
NL Als partner draag je nog actiever bij aan ons Green Hosting project, want in samenwerking met de organisatie"Eden Reforestation Projects" planten wij per jaar extra bomen voor elke agency partner!
Чеська | Голландська |
---|---|
partner | partner |
hosting | hosting |
projektu | project |
protože | want |
spolupráci | samenwerking |
v | in |
rok | jaar |
jako | als |
s | met |
našich | ons |
každé | elke |
CS Pomůžeme vám objevit a využít plný potenciál RAIDBOXES® pro vaši agenturu, což vám dá ještě větší svobodu v práci!
NL Wij zullen je helpen om het volledige potentieel van RAIDBOXES® voor je bureau te ontdekken en te benutten, zodat je nog meer vrijheid in je werk krijgt!
Чеська | Голландська |
---|---|
vám | je |
plný | volledige |
práci | werk |
a | en |
v | in |
pro | voor |
ještě | nog |
je | het |
co | zodat |
CS Pomůžeme vám objevit a využít plný potenciál RAIDBOXES® pro vás jako profesionála WordPress , abyste měli v práci ještě větší svobodu!
NL Wij helpen je om de volledige potentie van RAIDBOXES® voor jou als WordPress professional te ontdekken en te benutten, zodat je nog meer vrijheid op het werk hebt!
Чеська | Голландська |
---|---|
plný | volledige |
wordpress | wordpress |
práci | werk |
a | en |
pro | voor |
ještě | nog |
jako | als |
abyste | om |
je | hebt |
CS Nebo pokud vaši zákazníci musí poskytnout vstupní údaje nebo data, která ještě nejsou k dispozici
NL Of als je klanten input of gegevens moeten verstrekken die nog niet beschikbaar zijn
Чеська | Голландська |
---|---|
zákazníci | klanten |
poskytnout | verstrekken |
k dispozici | beschikbaar |
nebo | of |
pokud | als |
ještě | nog |
musí | moeten |
která | die |
nejsou | niet |
je | zijn |
údaje | gegevens |
CS Většina moderních nástrojů pro workflow je navíc k dispozici jako mobilní aplikace nebo aplikace, což jejich použití ještě více zpružňuje.
NL Bovendien zijn de meeste moderne workflowtools beschikbaar als mobiele applicaties of apps, wat het gebruik ervan nog flexibeler maakt.
Чеська | Голландська |
---|---|
mobilní | mobiele |
aplikace | apps |
použití | gebruik |
moderní | moderne |
k dispozici | beschikbaar |
nebo | of |
ještě | nog |
co | wat |
jako | als |
v | het |
jejich | de |
je | zijn |
CS Ještě než se dostanete k pracovním postupům, musíte definovat cíl a mít úplnou představu o všech dílčích úkolech, které jsou součástí projektu
NL Voordat je zelfs maar aan de workflows toekomt, moet je het doel definiëren en een volledig begrip hebben van alle subtaken die bij het project horen
Чеська | Голландська |
---|---|
projektu | project |
a | en |
musí | moet |
se | bij |
Показано 50 з 50 перекладів