TR TransTracker göstergeleri marka ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
{эзләү {Төрек түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
TR TransTracker göstergeleri marka ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
EN TransTracker indicators can be customised with branding and consumer information specific to your use case.
Төрек | Инглиз |
---|---|
göstergeleri | indicators |
ve | and |
kullanım | use |
özel | specific |
TR TransTracker göstergeleri marka ve kullanım alanınıza özel müşteri bilgileriyle özelleştirilebilir.
EN TransTracker indicators can be customised with branding and consumer information specific to your use case.
Төрек | Инглиз |
---|---|
göstergeleri | indicators |
ve | and |
kullanım | use |
özel | specific |
TR Zebra TransTracker® göstergeleri, nakliye veya depolama sırasında sıcaklığa duyarlı ürünlerin ısıya, donmaya veya bunların her ikisine birden maruz kalma durumunu izler.
EN Zebra's TransTracker® indicators monitor heat, freeze or dual heat-freeze exposures of temperature-sensitive products during shipping or storage.
Төрек | Инглиз |
---|---|
zebra | zebra |
göstergeleri | indicators |
nakliye | shipping |
veya | or |
depolama | storage |
sırasında | during |
sıcaklığa | temperature |
duyarlı | sensitive |
ürünlerin | products |
ın | of |
TR Zebra TransTracker® göstergeleri, nakliye veya depolama sırasında sıcaklığa duyarlı ürünlerin ısıya, donmaya veya bunların her ikisine birden maruz kalma durumunu izler.
EN Zebra's TransTracker® indicators monitor heat, freeze or dual heat-freeze exposures of temperature-sensitive products during shipping or storage.
Төрек | Инглиз |
---|---|
zebra | zebra |
göstergeleri | indicators |
nakliye | shipping |
veya | or |
depolama | storage |
sırasında | during |
sıcaklığa | temperature |
duyarlı | sensitive |
ürünlerin | products |
ın | of |
TR Isı Göstergeleri ve Zaman-Sıcaklık Göstergeleri | Zebra
EN Heat Indicators and Time Temperature Indicators | Zebra
Төрек | Инглиз |
---|---|
göstergeleri | indicators |
ve | and |
zebra | zebra |
TR Isı Göstergeleri ve Zaman-Sıcaklık Göstergeleri | Zebra
EN Heat Indicators and Time Temperature Indicators | Zebra
Төрек | Инглиз |
---|---|
göstergeleri | indicators |
ve | and |
zebra | zebra |
TR FREEZEmarker ve TransTracker®, yeniden gönderim maliyetlerinde tasarruf yapmanız için birlikte çalışır
EN FREEZEmarker and TransTracker® work together to help you save costs associated with reships
Төрек | Инглиз |
---|---|
tasarruf | save |
çalışır | work |
TR FREEZEmarker göstergelerine sahip TransTracker, nakliye sırasında donma olaylarını izlemek için ambalaja yerleştirilebilir
EN TransTracker with FREEZEmarker indicator can be placed in the packaging to monitor freeze events during shipping
Төрек | Инглиз |
---|---|
sahip | be |
nakliye | shipping |
izlemek | monitor |
olayları | events |
TR TransTracker, bir kartta birden fazla gösterge içerebilir
EN TransTracker can contain multiple indicators on one card
TR AON sevkiyat süresince sıcaklığı izlemek için Zebra TransTracker® göstergelerini seçti.
EN To monitor temperatures during shipment, AON opted for Zebra TransTracker® indicators.
Төрек | Инглиз |
---|---|
izlemek | monitor |
zebra | zebra |
TR TransTracker, bir kartta birden fazla gösterge içerebilir
EN TransTracker can contain multiple indicators on one card
TR AON sevkiyat süresince sıcaklığı izlemek için Zebra TransTracker® göstergelerini seçti.
EN To monitor temperatures during shipment, AON opted for Zebra TransTracker® indicators.
Төрек | Инглиз |
---|---|
izlemek | monitor |
zebra | zebra |
TR FREEZEmarker ve TransTracker®, yeniden gönderim maliyetlerinde tasarruf yapmanız için birlikte çalışır
EN FREEZEmarker and TransTracker® work together to help you save costs associated with reships
Төрек | Инглиз |
---|---|
tasarruf | save |
çalışır | work |
TR FREEZEmarker göstergelerine sahip TransTracker, nakliye sırasında donma olaylarını izlemek için ambalaja yerleştirilebilir
EN TransTracker with FREEZEmarker indicator can be placed in the packaging to monitor freeze events during shipping
Төрек | Инглиз |
---|---|
sahip | be |
nakliye | shipping |
izlemek | monitor |
olayları | events |
TR Marka kitabı, marka kimliğiniz konusunda size rehberlik edecek bir broşürdür. Şirket değerlerinizi, misyonunuzu, felsefenizi, pazar konumlandırmanızı vb. bilgileri içerir. Marka kitabı PDF olarak mevcuttur.
EN Brandbook is a brochure that will guide you through your brand identity. It contains your company values, mission, philosophy, market positioning, etc. The brandbook is available in PDF.
Төрек | Инглиз |
---|---|
marka | brand |
size | you |
rehberlik | guide |
edecek | will |
pazar | market |
içerir | contains |
TR Marka kitabı, marka kimliğiniz konusunda size rehberlik edecek bir broşürdür. Şirket değerlerinizi, misyonunuzu, felsefenizi, pazar konumlandırmanızı vb. bilgileri içerir. Marka kitabı PDF olarak mevcuttur.
EN Brandbook is a brochure that will guide you through your brand identity. It contains your company values, mission, philosophy, market positioning, etc. The brandbook is available in PDF.
Төрек | Инглиз |
---|---|
marka | brand |
size | you |
rehberlik | guide |
edecek | will |
pazar | market |
içerir | contains |
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
TR Bunu başarılı bir şekilde yapmanın anahtarı, marka kimliğinizi oluşturmak ve arketiplerin yardımıyla marka bilinirliğinizi ve marka tanınırlığınızı artırmaktır.
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
TR Son olarak, bir marka kimliği oluşturmak için yarattığınız marka tanınırlığını ve marka farkındalığını tam olarak birleştirmenin zamanı geldi.
EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.
TR Eğitim İzleme Göstergeleri, ERG tarafından FNF’nin desteğiyle 12-14 Ağustos 2020 tarihlerinde düzenlenen Eğitim Verisi Okuryazarlığı Yaz Okulu kapsamında hazırlandı
EN We missed each other a lot! This was the feeling everyone shared on this special evening in the garden of a downtown hotel in Istanbul
TR Çıkış sinyali olan basınç göstergeleri
EN Pressure gaugeswith output signal
Төрек | Инглиз |
---|---|
basınç | pressure |
TR Çıkış sinyali olan basınç göstergeleri
EN Pressure gaugeswith output signal
Төрек | Инглиз |
---|---|
basınç | pressure |
TR Çıkış sinyali olan basınç göstergeleri
EN Pressure gaugeswith output signal
Төрек | Инглиз |
---|---|
basınç | pressure |
TR 10.5.1. Finansal Sağlamlık Göstergeleri
EN 10.5.1. Financial Soundness Indicators
Төрек | Инглиз |
---|---|
finansal | financial |
göstergeleri | indicators |
TR Kripto Teknik analizi, yatırımcıların işlem yapma fırsatlarını belirlemelerine yardımcı olur. En iyi grafik göstergeleri ve mum çubuğu kalıpları ile öğrenin.
EN Crypto Technical analysis helps traders identify opportunities to trade. Learn with the best charting indicators and candlestick patterns.
Төрек | Инглиз |
---|---|
kripto | crypto |
teknik | technical |
analizi | analysis |
işlem | trade |
göstergeleri | indicators |
öğrenin | learn |
TR K-line ekran, çeşitli göstergeleri gösterecek şekilde özelleştirilebilir
EN K-line display can be customized to show various indicators
Төрек | Инглиз |
---|---|
ekran | display |
çeşitli | various |
göstergeleri | indicators |
TR Sabit Isı ve Sıcaklığa Duyarlı 18°C Göstergeleri
EN Irreversible Heat and Reversible 18°C Indicators
Төрек | Инглиз |
---|---|
ve | and |
c | c |
göstergeleri | indicators |
TR Zebra Temptime® tarafından üretilen Fresh-Check gıda sıcaklığı göstergeleri, tesisten mağazaya ve tüketicilerin evlerine kadar yiyecekleri izleyebilen, kendinden yapışkanlı zaman-sıcaklık göstergeleridir
EN Zebra’s Fresh-Check food temperature indicators, manufactured by Temptime®, are self-adhesive time-temperature indicators that can monitor food from the plant to the store to consumers’ homes
Төрек | Инглиз |
---|---|
gıda | food |
sıcaklığı | temperature |
göstergeleri | indicators |
tüketicilerin | consumers |
TR Zebra’nın gıda sıcaklığı göstergeleri ısıya maruz kaldıklarında, bozulmayı hızlandırabilecek ısıya maruz kalma durumunu göstermek için renk değiştirir.
EN When exposed to heat, Zebra’s food temperature indicators change color to indicate exposure to heat that can accelerate spoilage.
Төрек | Инглиз |
---|---|
gıda | food |
sıcaklığı | temperature |
göstergeleri | indicators |
maruz | exposed |
renk | color |
TR Tazeliğin görülmesini kolaylaştıran Zebra’nın gıda sıcaklığı göstergeleri, sıcaklığa maruz kaldığında yavaş yavaş renk değiştirir
EN Making freshness easy to see, Zebra’s food temperature indicators gradually change color when exposed to temperature
Төрек | Инглиз |
---|---|
gıda | food |
göstergeleri | indicators |
maruz | exposed |
renk | color |
TR Zebra’nın gıda sıcaklığı göstergeleri, besin değeri kaybına neden olabilecek ısı maruziyetini izler.
EN Zebra’s food temperature indicators monitor heat exposure that can cause nutritional loss.
Төрек | Инглиз |
---|---|
sıcaklığı | temperature |
göstergeleri | indicators |
neden | cause |
olabilecek | can |
ısı | heat |
TR Kompakt ve yeniden kullanılabilir M-300 göstergeleri, değiştirilebilir bir lityum pile, toza ve suya karşı IP67 korumasına ve LED durum ışıklarına sahiptir
EN Compact and reusable, M-300 has a replaceable lithium battery, IP67 protection against dust and water, and LED status lights
Төрек | Инглиз |
---|---|
kompakt | compact |
lityum | lithium |
karşı | against |
led | led |
durum | status |
sahiptir | has |
TR Zebra, lider konumdaki pazar araştırmaları ve performans göstergeleri, başarı kriterleri, benimseme stratejileri, en iyi devreye sokma uygulamaları ve belirli öğrenme yolculukları sunacaktır.
EN Zebra will provide leading market studies and performance indicators, success criteria, adoption strategies, rollout best practices and specific learning journeys.
Төрек | Инглиз |
---|---|
zebra | zebra |
lider | leading |
pazar | market |
ve | and |
performans | performance |
göstergeleri | indicators |
başarı | success |
kriterleri | criteria |
stratejileri | strategies |
belirli | specific |
öğrenme | learning |
TR LIMITmarker sabit sıcaklık göstergeleri, gecikmeli (2 saat) veya anında (15 saniye) Gösterge ile mevcut, ısıya duyarlı ürünlere doğrudan uygulanabilir
EN LIMITmarker irreversible temperature indicators can be applied directly to heat-sensitive products, available with delayed (2 hrs) or immediate (15 secs) Indication
Төрек | Инглиз |
---|---|
sıcaklık | temperature |
göstergeleri | indicators |
veya | or |
duyarlı | sensitive |
doğrudan | directly |
TR Etkilenme sıcaklığı veya üzerindeki sıcaklıklara maruz kaldığında, ısı göstergeleri görsel bir uyarı vermek için belirli bir tepki süresi içinde renk değiştirir.
EN When exposed to temperatures at or above the response temperature, the heat indicators change colour within a specified response time to give a visual warning.
Төрек | Инглиз |
---|---|
sıcaklığı | temperature |
veya | or |
maruz | exposed |
ısı | heat |
göstergeleri | indicators |
görsel | visual |
uyarı | warning |
süresi | time |
renk | colour |
TR Değişken Oda Sıcaklığı Göstergeleri
EN Reversible Room Temperature Indicators
Төрек | Инглиз |
---|---|
oda | room |
sıcaklığı | temperature |
göstergeleri | indicators |
TR LIMITmarker sıcaklığa duyarlı 18⁰C göstergeleri, ürünlerin birincil ambalajına uygulanabilir ve soğutulmuş bir ürün kullanılacak kadar ısındığında net bir görsel işaret sağlar
EN LIMITmarker Reversible 18⁰C indicators can be applied to the primary packaging of products, providing a clear visual sign when a refrigerated product becomes warm enough to use
Төрек | Инглиз |
---|---|
c | c |
göstergeleri | indicators |
birincil | primary |
net | clear |
görsel | visual |
sağlar | providing |
TR Göstergeleri indirmek için ?Pro? etiketiyle işaretlenmiş her hangi bir göstergenin sayfasına gidin. Sonra, ekranın sağ üst köşesinde bulunan İndir butonuna tıklayın.
EN To download the indicators, go to the page of any indicator marked with the ?Pro? label. Then, click the Download button in the top-right corner of the screen.
Төрек | Инглиз |
---|---|
göstergeleri | indicators |
sayfasına | page |
gidin | go |
sağ | right |
üst | top |
butonuna | button |
tıklayın | click |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү