TR Antet şablonu, doğrudan MS Word’de metin eklemenize imkan sağlar. Antetli bir dosyayı açın, metin ekleyin ve yazdırın!
"kendi metin" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Төрек дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Төрек түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Төрек
Инглиз
EN Letterhead template allows you to add text right in MS Word. Open a letterhead file, add text, and print it out!
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| şablonu | template |
| doğrudan | right |
| word | word |
| de | out |
| metin | text |
| eklemenize | to add |
| sağlar | allows |
| dosyayı | file |
| açın | open |
| ekleyin | add |
TR Web sayfanın yazı/metin oranı %15'in altında, web sitenizin daha fazla metin içeriğine, yazıya ihtiyacı var!
EN This page's ratio of text to HTML code is below 15 percent, this means that your website probably needs more text content.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| web | website |
| altında | below |
| sitenizin | your website |
| ın | of |
TR Özel sayfalar için metin stili ve konumlandırma çok önemlidir ve WordPress tema tasarım şablonları, sınırsız fotoğraf web şablonlarıyla metin oluşturmaya yardımcı olabilir
EN Text style and positioning are very important for specialty pages and WordPress theme design templates can assist in building text with unlimited photos web templates
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| sayfalar | pages |
| metin | text |
| wordpress | wordpress |
| tema | theme |
| sınırsız | unlimited |
| fotoğraf | photos |
| web | web |
| olabilir | can |
TR Antet şablonu, doğrudan MS Word’de metin eklemenize imkan sağlar. Antetli bir dosyayı açın, metin ekleyin ve yazdırın!
EN Letterhead template allows you to add text right in MS Word. Open a letterhead file, add text, and print it out!
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| şablonu | template |
| doğrudan | right |
| word | word |
| de | out |
| metin | text |
| eklemenize | to add |
| sağlar | allows |
| dosyayı | file |
| açın | open |
| ekleyin | add |
TR Antet şablonu, doğrudan MS Word’de metin eklemenize imkan sağlar. Antetli bir dosyayı açın, metin ekleyin ve yazdırın!
EN Letterhead template allows you to add text right in MS Word. Open a letterhead file, add text, and print it out!
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| şablonu | template |
| doğrudan | right |
| word | word |
| de | out |
| metin | text |
| eklemenize | to add |
| sağlar | allows |
| dosyayı | file |
| açın | open |
| ekleyin | add |
TR Web sayfanın yazı/metin oranı %15'in altında, web sitenizin daha fazla metin içeriğine, yazıya ihtiyacı var!
EN This page's ratio of text to HTML code is below 15 percent, this means that your website probably needs more text content.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| web | website |
| altında | below |
| sitenizin | your website |
| ın | of |
TR Simgelerin metin olarak görünmemesi için metin dönüştürmeyi simgelerden kaldırma.
EN Force text-transform to none on icons so that the icons do not show up as text.
TR 'Metin' aracının seçildiğinden emin olun. Metin eklemek için PDF sayfasındaki herhangi bir yere tıklayın.
EN Make sure the 'Text' tool is selected. Click anywhere on the PDF page to add text.
TR Üst araç çubuğunda 'Metin' aracını seçin. Düzenlemeye başlamak için mevcut herhangi bir metne tıklayın. Metni kalın veya italik yapın, yazı tipi boyutunu, yazı tipi ailesini ve metin rengini değiştirin.
EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.
TR Üst menüde 'Formlar'a tıklayın ve eklemek istediğiniz form girişi türünü seçin: Metin, Çok Satırlı Metin, Açılır, Onay Kutusu, Onay Düğmesi seçenekleri.
EN Click on 'Forms' in the top menu and select the type of form input you want to add: Text, Multiline Text, Dropdown, Checkbox, Radio choices.
TR Simgelerin metin olarak görünmemesi için metin dönüştürmeyi simgelerden kaldırma.
EN Force text-transform to none on icons so that the icons do not show up as text.
TR Amway kendi kararlarını vermek isteyen, kendi hedeflerini belirleyen ve kendi başarı düzeylerini gerçekleştiren insanlara değer vermektedir
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| amway | amway |
| isteyen | want |
| başarı | success |
| insanlara | people |
| kararları | decisions |
TR Arkadaşlarım kendi şehirlerinde bir iklim boykotu başlatmayı düşündüklerinde ben de kendi eyaletim Aşağı Saksonya ve kendi şehrim Göttingen için bir „Fridays for Future“ grubu kurdum
EN When friends considered launching a climate strike in their town, I also founded a Fridays for Future group for my state, Lower Saxony, and my hometown, Göttingen
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| iklim | climate |
| saksonya | saxony |
| grubu | group |
TR Metin ve Logo ile Kendi Animasyonlu ?? Tan?t?m Videonuzu Olu?turun
EN Make Animated Videos For Advertising, Marketing, and Branding with After Effects Templates
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| logo | branding |
| animasyonlu | animated |
TR Metin mesajları ve fotoğraflar alınıp gönderebilecek, aboneler kendi hikayelerinde hesabınızdan bahsederse bildirim alıp yanıtlayabileceksiniz, ve Hikayelerinize müşteri tepkilerini kontrol edebileceksiniz.
EN You will be able to receive and send text messages and photos, reply to mentions of your account in the subscribers’ Stories, and check customer reactions to your Stories.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| metin | text |
| fotoğraflar | photos |
| müşteri | customer |
| kontrol | check |
| hesabını | account |
TR Metin ve Logo ile Kendi Animasyonlu ?? Tan?t?m Videonuzu Olu?turun
EN Create Professional Animated Videos for Advertising, Marketing, and Branding
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| logo | branding |
| animasyonlu | animated |
TR Kendi 3D Metin Animasyonunuzu Olu?turun
EN Create Your Own 3D Text Animation
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| metin | text |
TR kendi telifsiz müziğinizi yükleyin. Ayrıca, yeni oluşturulan resim videonuza kaliteli bir giriş ve çıkış için havalı veya basit metin ekleyebilirsiniz.
EN upload your own copy-right-free music. You can also add funky or simple text for a leading intro and outro to your newly created picture video.
TR Anket sonucu raporu şablonunuzdaki herhangi bir metni, yalnızca metin kutusuna tıklayıp kendi bilgilerinizi girerek değiştirebilirsiniz
EN You can change any text in your survey results report template by simply clicking on the text box and typing in your own information
TR Metin kutusuna tıklayarak ve kendi bilgilerinizi girerek metninizi ekleyin.
EN Insert your text by simply clicking on the text box and typing in your own information.
TR Kendi metin, görsel ve simgelerinizi ekleyin ve değiştirin.
EN Modify and add your own text, graphics and icons.
TR Şimdi Erhan, Küçükçekmece Belediyesi’ne bağlı Teknik İşler Müdürlüğü, Bakım Onarım Birimi'nde kendi mesleği olan kaynakçılıkta çalışıyor ve geçimini kendi sağlıyor
EN Now, Erhan working as a welder (his own profession) in the Technical Works Department’s Maintenance and Repair Unit of Küçükçekmece Municipality and earns his own living
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| erhan | erhan |
| teknik | technical |
| bakım | maintenance |
| onarım | repair |
| birimi | unit |
TR Semrush kendi makine öğrenim algoritmalarını ve verileri kendi veri tabanında bulundurmak için güvenilir veri sağlayıcılarını kullanır
EN Semrush uses its own machine learning algorithms and trusted data providers to present the data in our databases
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| semrush | semrush |
| makine | machine |
| öğrenim | learning |
| güvenilir | trusted |
| kullanır | uses |
| sağlayıcıları | providers |
TR Kendi profilini oluştur, dinlediklerini takip et, kendi müzik listelerin ve yeni müzik tavsiyeleri gibi harika işlevlerden faydalan.
EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| profilini | profile |
| oluştur | create |
| müzik | music |
| yeni | new |
TR Kendi işinizi kurmak size daha fazla seçenek sunar. Sağladığımız destekle kendi işinizin patronu olabilir ve kendinize uyan şekilde iş yapabilirsiniz.
EN Starting your own business gives you more choice. You can be your own boss and work in a way that suits you ― all with the support we provide.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| sunar | gives |
| şekilde | way |
TR Diğer insanların eğlenceli aktiviteleri hakkında okumaya veya kendi eğlenceli aktiviteleriniz hakkında gönderiler yazmaya gerçekten kendi eğlenceli aktivitelerinize ayırdığınız zamandan daha mı fazla zaman harcıyorsunuz?
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| eğlenceli | fun |
| veya | or |
| gerçekten | actually |
| insanları | people |
TR Şimdi Erhan, Küçükçekmece Belediyesi’ne bağlı Teknik İşler Müdürlüğü, Bakım Onarım Birimi'nde kendi mesleği olan kaynakçılıkta çalışıyor ve geçimini kendi sağlıyor
EN Now, Erhan working as a welder (his own profession) in the Technical Works Department’s Maintenance and Repair Unit of Küçükçekmece Municipality and earns his own living
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| erhan | erhan |
| teknik | technical |
| bakım | maintenance |
| onarım | repair |
| birimi | unit |
TR Açıklama: Teğet femdom onu kendi cum ile kopyalar hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Teğet femdom onu kendi cum ile kopyalar video.
EN Description: View Tangent femdom copulates him with his own cum hd as completely free. BDSM porn xxx Tangent femdom copulates him with his own cum video.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| açıklama | description |
| hd | hd |
| tamamen | completely |
| ücretsiz | free |
| bdsm | bdsm |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| video | video |
TR Sivil toplumun kendi dışındaki karar alma süreçlerinde söz sahibi olması için, kendi öncelik alanları içinde savunuculuk, kampanya, araştırma, eğitim ve lobi çalışmaları yürütmenin geliştirilmesidir.
EN Development of advocacy, campaign, research, training, and lobbying activities in its priority target areas in order to make the voice of civil society heard in decision-making processes.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| sivil | civil |
| toplumun | society |
| karar | decision |
| öncelik | priority |
| savunuculuk | advocacy |
| kampanya | campaign |
TR Kendi işinizi kurmak size daha fazla seçenek sunar. Sağladığımız destekle kendi işinizin patronu olabilir ve işinizi kişisel isteklerinize paralel olarak geliştirebilirsiniz.
EN Starting your own business gives you more choice. You can be your own boss with all the support we provide and develop in line with your personal ambitions.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| sunar | gives |
| olabilir | can |
TR Bir Amway Serbest Girişimcisi olarak kendi işinizdesiniz, fakat kendi başınıza değilsiniz
EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| amway | amway |
TR Kendi kontrolünüz altında olan bir gelecek hayal edin. Kendi işinizi yürüterek ekstra para kazandığınızı hayal edin. Tek yapmanız gereken amacınızı belirlemek ve ona ulaşmak.
EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| gelecek | future |
| ekstra | extra |
| ulaşmak | achieve |
| kontrolü | control |
TR Dünya çapındaki potansiyel yolculara bulundukları platformlarda, kendi dillerinde ve kendi para birimlerinde ulaşmak için çaba harcıyoruz
EN We strive to reach potential travellers across the world on the platforms they’re on, in their language and their currency
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| dünya | world |
| potansiyel | potential |
| platformlarda | platforms |
TR Semrush kendi makine öğrenim algoritmalarını ve verileri kendi veri tabanında bulundurmak için güvenilir veri sağlayıcılarını kullanır
EN Semrush uses its own machine learning algorithms and trusted data providers to present the data in our databases
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| semrush | semrush |
| makine | machine |
| öğrenim | learning |
| güvenilir | trusted |
| kullanır | uses |
| sağlayıcıları | providers |
TR Şimdi Erhan, Küçükçekmece Belediyesi’ne bağlı Teknik İşler Müdürlüğü, Bakım Onarım Birimi'nde kendi mesleği olan kaynakçılıkta çalışıyor ve geçimini kendi sağlıyor
EN Now, Erhan working as a welder (his own profession) in the Technical Works Department’s Maintenance and Repair Unit of Küçükçekmece Municipality and earns his own living
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| erhan | erhan |
| teknik | technical |
| bakım | maintenance |
| onarım | repair |
| birimi | unit |
TR Şimdi Erhan, Küçükçekmece Belediyesi’ne bağlı Teknik İşler Müdürlüğü, Bakım Onarım Birimi'nde kendi mesleği olan kaynakçılıkta çalışıyor ve geçimini kendi sağlıyor
EN Now, Erhan working as a welder (his own profession) in the Technical Works Department’s Maintenance and Repair Unit of Küçükçekmece Municipality and earns his own living
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| erhan | erhan |
| teknik | technical |
| bakım | maintenance |
| onarım | repair |
| birimi | unit |
TR Sivil toplumun kendi dışındaki karar alma süreçlerinde söz sahibi olması için, kendi öncelik alanları içinde savunuculuk, kampanya, araştırma, eğitim ve lobi çalışmaları yürütmenin geliştirilmesidir.
EN Development of advocacy, campaign, research, training, and lobbying activities in its priority target areas in order to make the voice of civil society heard in decision-making processes.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| sivil | civil |
| toplumun | society |
| karar | decision |
| öncelik | priority |
| savunuculuk | advocacy |
| kampanya | campaign |
TR Serpilme Diyagramları genellikle çeşitli farklı veri kümelerini paylaşan bir infografik, sunum veya raporun parçasıdır, ancak kendi başlarına da bulunabilirler. Visme ile kendi serpilme diyagramını oluşturmak çok kolaydır.
EN Scatter plots are often part of an infographic, presentation or report that shares a variety of different data sets, but they can also be found on their own. It's easy to create your own scatter graph with Visme.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| genellikle | often |
| veri | data |
| infografik | infographic |
| sunum | presentation |
| visme | visme |
TR Kendi markanızı oluşturmak için kendi markalı yazı tiplerinizi ve renklerinizi ekleyin
EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| markalı | branded |
| ekleyin | add |
TR Eğitici elbette KENDİ ALANINDA daha uzmandır ve teknolojiyi çok yakından tanır, AMA DEDİĞİM GİBİ SIRF KENDİ ALANINDA
EN The instructor is of course specialized in his or her field and is very well-informed about the technology, and that’s it
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| elbette | of course |
| ve | and |
| teknolojiyi | technology |
| çok | very |
| ama | it |
TR Firmanın kendi biyokütle termik santrali elektrik üretiyor, elde edilen artık ısıyla hem firmanın kendi yeri, hem de bir başka komşu firma ısıtılıyor ve inşaatta kullanılan kurutuluyor
EN It has its own biomass heating plant to produce electricity – the waste heat it generates is used to heat its own building as well as a neighbouring company, and also dries the construction timber in a sustainable manner
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| elektrik | electricity |
| firma | company |
TR Aslında cuma günleri okula gitmeyi tercih ederdim ama, kendi geleceğimi kendi elime almak zorunda olduğum için şu anda okula gidemiyor olmam, yetişkinlerin suçu
EN I would prefer to go to school on Fridays, but it’s the adults’ fault that I can’t at the moment, because I have to take my future into my own hands
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| tercih | prefer |
| zorunda | have to |
TR SEO görünürlüğünü ölçmenin oldukça fazla yolu vardır ve her bir uzmanın kendi yaklaşım yolu da söz konusudur ama biz, bir adım daha ileri gidip iki ana parametreyi dikkate alarak kendi hesaplamamızı gerçekleştirdik:
EN There are many ways to measure SEO visibility and each expert will have their own way, but we wanted to go a step further and make our own calculation taking into account two main parameters:
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| seo | seo |
| görünürlüğünü | visibility |
| yolu | way |
| her | each |
| ana | main |
TR Ya da son olarak, BT liderleri kendi BT ayak izlerini planlamak, oluşturmak, yürütmek, optimize etmek ve büyütmek için kendi şirket içi ekiplerinden ve bir grup güvenilir harici iş ortağı ve satıcıdan faydalanabilir
EN Or finally, IT leaders can tap their internal teams and a group of trusted external partners and vendors to plan, build, run, optimize, and grow their IT footprint
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| grup | group |
| güvenilir | trusted |
| harici | external |
TR Semrush kendi makine öğrenim algoritmalarını ve verileri kendi veri tabanında bulundurmak için güvenilir veri sağlayıcılarını kullanır
EN Semrush uses its own machine learning algorithms and trusted data providers to present the data in our databases
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| semrush | semrush |
| makine | machine |
| öğrenim | learning |
| güvenilir | trusted |
| kullanır | uses |
| sağlayıcıları | providers |
TR Indie rock, kendi deneysel müziklerini yapıp, herhangi bir plak şirketinin himayesine girmeden kendi yöntemleriyle müziğini dağıtan rock müzik gruplarının tarzına verilen isimdir
EN Indie rock is a vague term used to identify rock artists that are or were unsigned, or have signed to small record labels, rather than major record labels
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| indie | indie |
| rock | rock |
TR Kendi profilini oluştur, dinlediklerini takip et, kendi müzik listelerin ve yeni müzik tavsiyeleri gibi harika işlevlerden faydalan.
EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| profilini | profile |
| oluştur | create |
| müzik | music |
| yeni | new |
TR İşletmenizi kendi yolunuza yürütmek için kendi özel transkripsiyon iş akışlarınızı oluşturun.
EN Build your own custom transcription workflows to run your business your way.
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| transkripsiyon | transcription |
| oluşturun | build |
TR Diğer insanların eğlenceli aktiviteleri hakkında okumaya veya kendi eğlenceli aktiviteleriniz hakkında gönderiler yazmaya gerçekten kendi eğlenceli aktivitelerinize ayırdığınız zamandan daha mı fazla zaman harcıyorsunuz?
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
| Төрек | Инглиз |
|---|---|
| eğlenceli | fun |
| veya | or |
| gerçekten | actually |
| insanları | people |
TR Kendi markanızı oluşturmak için kendi markalı yazı tiplerinizi ve renklerinizi yükleyin
EN Upload your own branded fonts and colors to make it your own
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
metin metin bilgileri metin url klasik metin logosu renkli metin metin istege baglidir word belgelerindeki metin metin merkezi metin logosu harikadir metin logosu metin mesajlarinda metin ve veri isareti metin mektup metin harfler mektup isareti harfler metin metin modern mor isim metin siyah metin ekleyin metin içeren iki metin eklemenize imkan dil ve metin tam metin bilimsel metin ve grafikleri toplantılarınızın metin dökümlerini aramalarınızın metin günlüğünü metin belgesinin özel isim metin program metin dizileri liste ve metin metin api si baş aşağı metin metin mesajlarınızda kişiselleştirme kolayca metin ekleyin geçişle metin düğmeleri metin font boyu metin öğeleri oluşturulan metin kolayca resim ve metin metin ve bulutlarla akılda kalıcı metin taşıyıcının metin mesajları düz metin metin dosyasıdır metin ve geniş sms metin mesajı satırlı metin sayfalarınızı metin metin bilimsel çubuğunda metin aracını japonca metin
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Поляк
Португал
Рус
Тай
Француз
Швед
Япон