Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"iyi desteği" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Төрек дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Төрек түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

iyi a about all amp an and and the any app are around as at at the be been before being best better build but by can check create design different do don each even every first for for the from get good great greatest has have help high if improve in in the into is it is its just latest like ll long look make making more most much need new no not now of of the on on the one optimize or other our out over own performance place product products provide quality real right see service services site so some such support take than that the the best the most their them there these they this through time to to create to get to make to the tools top up us use using very we we have well what when where which who will with work you you are you can your
desteği app help one support the support use

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Төрек
Инглиз

TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı

EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups

Төрек Инглиз
pandemisi pandemic
nakit cash
etkilenen affected
en most

TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı

EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups

Төрек Инглиз
pandemisi pandemic
nakit cash
etkilenen affected
en most

TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı

EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups

Төрек Инглиз
pandemisi pandemic
nakit cash
etkilenen affected
en most

TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı

EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups

Төрек Инглиз
pandemisi pandemic
nakit cash
etkilenen affected
en most

TR Intel Gen 12 Gfx ve 4 özel ekran kanalları ve 8K Intel kablosuz ekran Dış ekran desteği: DP 1.2 4096 x 2160 px, 60Hz; takma yuvası desteği (2) HDMI 1080p ekranlar

EN Intel Gen 12 Gfx with 4 unique display pipes and 8K Intel wireless display External display support: DP 1.2 up to 4096 x 2160 px, 60Hz; dock supports (2) HDMI 1080p displays

Төрек Инглиз
ve and
özel unique
kablosuz wireless
dış external
desteği support

TR EMR 6.0'da Apache Hadoop 3.0 desteği, bağımlılıkları yönetmeyi basitleştirmek için Docker container'ı desteği getiriyor

EN Support for Apache Hadoop 3.0 in EMR 6.0 brings Docker container support to simplify managing dependencies

Төрек Инглиз
apache apache
desteği support
container container
getiriyor brings

TR Ek olarak, yazılım ve donanım desteği de dahil olmak üzere KGK ve güç dağıtım varlıkları için yaşam döngüsü desteği sunan bir tedarikçi ile ortaklık yapmak isteyebilirsiniz.

EN In addition, you may want to partner with a supplier that offers lifecycle support for UPS and power distribution assets, including software and hardware support.

Төрек Инглиз
desteği support
güç power
dağıtım distribution
sunan offers
tedarikçi supplier

TR Bununla birlikte, bu tür bir bellek eşlemesi PCRE'nin JIT desteği için gereklidir, bu nedenle ya PHP'nin PCRE JIT desteği olmadan kurulması ya da ikili sistemin sistem tarafından sağlanan herhangi bir yolla beyaz listeye alınması gerekir.

EN This kind of memory mapping is, however, necessary for PCRE's JIT support, so either PHP has to be built without PCRE's JIT support, or the binary has to be whitelisted by any means provided by the system.

TR web barındırma ve daha pek çok konuda en iyi hizmeti ve desteği sağlayabilen en iyi hosting şirketi. Kişisel olarak hizmetinizi beğeniyorum ve başkalarına hostinger.web.tr'den hizmet almalarını tavsiye ediyorum.

EN The Best hosting provider company that can provide best service and support of web hosting and many more. I personally like your service and recommend others to take services from hostinger.com.

TR Zebra’dan istemeniz yeter: en iyi Android temelli teknoloji, en iyi hizmet, en iyi destek, en iyi çözümler. Sorunuzun cevabını burada bulamazsanız, sorunuzla ilgilenebilmemiz için bizimle iletişime geçin.

EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.

Төрек Инглиз
zebra zebra
android android
temelli based
teknoloji technology
burada here
iletişime contact

TR Zebra’dan istemeniz yeter: en iyi Android temelli teknoloji, en iyi hizmet, en iyi destek, en iyi çözümler. Sorunuzun cevabını burada bulamazsanız, sorunuzla ilgilenebilmemiz için bizimle iletişime geçin.

EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.

Төрек Инглиз
zebra zebra
android android
temelli based
teknoloji technology
burada here
iletişime contact

TR En iyi çalışma atmosferi nerede, en iyi gelişme imkanlarını kim sunuyor, çalışanlar aile ile iş hayatını nerede daha iyi bağdaştırabiliyor? İki büyük değerlendirme platformu her yıl Almanya’nın en iyi işverenlerini arıyor

EN Where is the best working atmosphere, who offers the best opportunities for development, where can employees best reconcile work and family life? Every year two major rating platforms seek out Germany’s best employers

Төрек Инглиз
nerede where
gelişme development
sunuyor offers
çalışanlar employees
aile family
büyük major
yıl year
almanya germany
hayatı life

TR Müşterilere kendi ana dilinizi kullanarak yanıt verin ve daha iyi bir müşteri desteği deneyiminin keyfini çıkarabilmeleri için otomatik olarak müşterinizin diline çevrilecektir.

EN Reply to customers using your native language and it will be automatically translated to your customer's language so they can enjoy a better customer support experience.

Төрек Инглиз
yanıt reply
desteği support
keyfini enjoy

TR Evet! “Widget'lar” bölümünde, daha iyi bir müşteri desteği için web sitenize canlı sohbet özelliği ekleyebilirsiniz.

EN Yes! In the “Widgets” section, you can add a live chat to your website for better customer support.

Төрек Инглиз
widget widgets
desteği support
web website
canlı live
sohbet chat

TR Dünya çapında, NETZSCH ismi kapsamlı destek ve yetkili, güvenilir servis, satış öncesi ve sonrası destek anlamına gelir. Nerede olursanız olun, vizyonumuz mümkün olan en iyi desteği sunmaktır.

EN All over the world, the name NETZSCH stands for comprehensive support and competent, reliable service, before and after sale. Our vision is to offer you the best possible support at all times, wherever you may be.

Төрек Инглиз
netzsch netzsch
ismi name
kapsamlı comprehensive
ve and
güvenilir reliable
satış sale
anlamına to
nerede wherever
mümkün possible

TR İlgilenenler nerelerden en iyi bilgileri ve etkili desteği alabilirler?

EN Where can the best information and effective assistance be found?

Төрек Инглиз
bilgileri information
ve and
etkili effective

TR Monoblock Solid Core teknolojisi sırt ve bel için en iyi desteği sağlar ve formunu yıllarca korur.

EN Monoblock Solid Core technology provides the best support f or the back and the lower back and preserves its form for years.

Төрек Инглиз
core core
teknolojisi technology
desteği support
sağlar provides
formunu form

TR Video içerikleri üretmek isteyen STÖ’ler için iyi bir haberimiz var. Ofisimizdeki stüdyomuzda video çekimlerinizi gerçekleştirebilir ve kurgu desteği alabilirsiniz. 

EN We have good news for CSOs that want to produce video content. In our studio in our office, you can shoot your videos and get editing support.

Төрек Инглиз
isteyen want
iyi good
desteği support

TR Evet! “Widget'lar” bölümünde, daha iyi bir müşteri desteği için web sitenize canlı sohbet özelliği ekleyebilirsiniz.

EN Yes! In the “Widgets” section, you can add a live chat to your website for better customer support.

TR Müşterilere kendi ana dilinizi kullanarak yanıt verin ve daha iyi bir müşteri desteği deneyiminin keyfini çıkarabilmeleri için otomatik olarak müşterinizin diline çevrilecektir.

EN Reply to customers using your native language and it will be automatically translated to your customer's language so they can enjoy a better customer support experience.

TR En son bakım standartlarına dayalı olarak olası en iyi kararları verip, en iyi teşhisleri koyup, en iyi tedavi planlarını sağlayarak tutarlı bir hasta deneyimi sağlayabilirler.

EN Based on the latest standards of care they will make the best possible decisions, diagnoses and treatment plans, helping to create a consistent patient experience.

Төрек Инглиз
bakım care
olası possible
kararları decisions
tedavi treatment
tutarlı consistent
hasta patient
deneyimi experience
standartları standards

TR Ne kadar iyi ve ayrıntılı veri işlerseniz, o kadar iyi sonuçlar alırsınız ve kaynağınızı o kadar iyi geliştirebilirsiniz.

EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.

Төрек Инглиз
ayrıntılı detailed
veri data
sonuçlar results

TR İyi haberler hızlı, kötü haberler daha hızlı duyulur. Dürüstçe iletişim kurarız. En iyi kararlar, hızlı ve mümkün olan en iyi bilgilerle alınır. Asla tek başımıza mücadele etmeyiz.

EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.

Төрек Инглиз
haberler news
kötü bad
iletişim communicate
kararlar decisions
ve and
mümkün possible
asla never

TR 3 CSS web sitesi şablonu, web tasarımı iş sayfası web sitesi html şablonuyla daha iyi projeler sağlar ve en iyi yeni yazarları tek sayfalık şablon metninden oluşan iyi organize edilmiş katman grupları oluşturmaya teşvik eder

EN 3 CSS website templates provide better projects with web design business page website html template and encourage top new authors to form well organized layers groups of one-page template text

Төрек Инглиз
css css
html html
projeler projects
sağlar provide
ve and
yeni new
organize organized
grupları groups
teşvik encourage

TR Ekibimiz, 10 yılı aşkın süredir, müşterilerimizin daha iyi iş verimliliği ve dolayısıyla daha iyi sonuçlar elde etmesini sağlayan mümkün olan en iyi hizmeti sunmayı başarmıştır.

EN For 10+ years, our team has been able to provide the best possible service that allowed our clients to achieve better work efficiency, and, consequently, better results.

Төрек Инглиз
ekibimiz our team
verimliliği efficiency
ve and
sonuçlar results
elde achieve
sağlayan provide
hizmeti service

TR İyi yönetişimi iyi işle bir tutarız. Sürdürülebilir bir iş kurmak, İYİ OLANI KORUR™ marka vaadimizi yerine getirmek ve itibarımızı korumak açısından son derece önemlidir.

EN We equate good governance with good business. It is essential to building a sustainable business, delivering on our brand promise – PROTECTS WHAT’S GOOD™ – and safeguarding our reputation.

Төрек Инглиз
iyi good
sürdürülebilir sustainable
korur protects

TR Buna ek olarak, cemiyet yayıncılığını araştırma ve bilimin ilerlemesine olan taahhüdümüzün merkezine yerleştiren liderlik ekibimizin desteği ve tam bağlılığından emin olabilirsiniz

EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science

Төрек Инглиз
liderlik leadership
desteği support
tam full
emin assured

TR Ahrefs, ihtiyacım olan tek SEO aracı. Kullanıcı arayüzü kusursuz, veri bütünlüğü benzersiz ve sarsılmaz bir topluluk desteği sunar.

EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.

Төрек Инглиз
olan is
aracı tool
kullanıcı user
arayüzü interface
veri data
topluluk community
desteği support

TR Radyologlar ve patologlara uzman bazlı karar desteği sağlar

EN Delivers expert-based decision support to radiologists and pathologists

Төрек Инглиз
ve and
uzman expert
karar decision
desteği support
sağlar delivers

TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar

EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on

Төрек Инглиз
geliştirilmiş developed
kapsamlı comprehensive
karar decision
desteği support
sağlar provides

TR Her daldan tanınmış patologlar tarafından geliştirilmiştir ve güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.

EN Developed by renowned pathologists in each speciality, provides comprehensive decision support you can rely on.

Төрек Инглиз
kapsamlı comprehensive
karar decision
desteği support
sağlar provides

TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.

EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on.

Төрек Инглиз
geliştirilmiş developed
kapsamlı comprehensive
karar decision
desteği support
sağlar provides

TR Referans ve karar desteği çözümleri

EN Reference and decision support solutions

Төрек Инглиз
referans reference
ve and
karar decision
desteği support
çözümleri solutions

TR Elsevier'in ilaç klinik karar desteği çözümleri, eczacılara maliyetleri ve yeniden kabulleri azaltmak için ilaç alternatifleri ve hasta eğitim çözümleri sağlamaları konusunda yardımcı olmaktadır.

EN Elsevier's drug clinical decision support solutions help pharmacists to provide medication alternatives and patient education solutions to reduce costs and readmissions.

Төрек Инглиз
elsevier elsevier
klinik clinical
karar decision
çözümleri solutions
maliyetleri costs
hasta patient
eğitim education

TR Sağlık sistemleri ve uygulamalarına entegre edilmek üzere en güncel, doğru ve teknolojik olarak gelişmiş ilaç verileri ve ilaç karar desteği.

EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.

Төрек Инглиз
sağlık health
sistemleri systems
entegre integration
en most
güncel current
gelişmiş advanced
ilaç drug
verileri data
karar decision
desteği support
uygulamaları applications

TR Akıllı ve cana yakın müşteri desteği

EN Smart and friendly customer support

Төрек Инглиз
akıllı smart
ve and
desteği support

TR Selden etkilenen ailelere acil yardım desteği sağladık. Genel ve kişisel temizlik malzemelerinden oluşan kapsamlı hijyen paketleri, geçici prefabrik konutlar için ev eşyası dağıtımı yaptık.

EN Targeting the population affected by the flood, we distributed hygiene packs consisting of general / personal hygiene products and household furniture for prefabricated housing units.

Төрек Инглиз
etkilenen affected
genel general
oluşan consisting
hijyen hygiene
paketleri packs

TR Bu süreçte çok sayıda kuruma başta Koruma, Çocuk Koruma, Çocuk Güvenliği, Temel İnsani Yardım Standartları, Temel Proje Döngüsü Yönetimi olmak üzere birçok alanda eğitim ve mentörlük desteği sağladık.

EN In this process, we provided training and mentoring support to many institutions in many areas including Protection, Child Protection, Child Safeguarding, Core Humanitarian Standards and Basic Project Cycle Management.

Төрек Инглиз
standartları standards
proje project
döngüsü cycle
yönetimi management
eğitim training

TR Şanlıurfa’nın Viranşehir ilçesinde mevsimlik tarımda çalıştırılan ya da çalıştırılma riski olan 1206 çocuğun işçilikten alınıp okula devamını sağlamak için 3 aylık şartlı nakit desteği sunduk

EN We have provided 3-month conditional cash support to ensure that 1206 children employed or at risk of being employed in seasonal agriculture in Viranşehir district of Şanlıurfa stop working and attend school

Төрек Инглиз
mevsimlik seasonal
riski risk
aylık month
nakit cash
desteği support

TR Ayrıca, Adana ve Hatay’da toplam 325 toplumsal cinsiyet temelli şiddet riski altındaki hane reisi kadına, pandeminin negatif etkilerini azaltma amacıyla 1000TL’lik nakit desteği sağladık

EN In addition, we provided TL 1,000 in cash support to 325 female household heads at risk of gender-based violence in Adana and Hatay to mitigate the negative effects of the pandemic

Төрек Инглиз
ayrıca in addition
adana adana
cinsiyet gender
temelli based
şiddet violence
riski risk
etkilerini effects
nakit cash
desteği support

TR Eldiven ve maske gibi kişisel koruyucu malzeme desteği,

EN Personal protective material support including masks and gloves,

Төрек Инглиз
kişisel personal
koruyucu protective
malzeme material
desteği support

TR Geyre Vakfı?nın da Aphrodisias desteği ile yapılması planlanan çalışma ile ilgili raporlar bugün itibariyle henüz Bakanlığımız onayındadır.

EN As of today, the reports of the Geyre Foundation with the support of Aphrodisias have been approved by our Ministry.

Төрек Инглиз
vakfı foundation
aphrodisias aphrodisias
raporlar reports
bugün today
itibariyle as of

TR Kullanıcı desteği, sorun giderme ve ürün geliştirme planlaması için

EN For user support, troubleshooting, and product development planning

Төрек Инглиз
kullanıcı user
desteği support
ürün product
geliştirme development

TR Uyarlanabilen Canlı Yayın Desteği

EN Adaptive Live streaming support

Төрек Инглиз
canlı live
desteği support

TR Ayrıca, Google kimlik doğrulamasıyla giriş yaparak kullanabileceğiniz birden fazla alan belirleme imkanı ile PKCE (kod değişimi için kanıt anahtarı) uzantı desteği gibi farklı kimlik doğrulama geliştirmeleri de eklendi

EN It also adds a set of authentication enhancements, like the ability to specify multiple domains that you can use to log in with Google authentication and PKCE (proof key for code exchange) extension support

Төрек Инглиз
google google
giriş log in
kod code
anahtarı key
desteği support

TR Sıkça sorulan sorular Topluluk Desteği

EN Frequently asked questions Community support

Төрек Инглиз
sıkça frequently
sorulan asked
sorular questions
topluluk community
desteği support

TR Bu web sitesi Avrupa Birliği'nin maddi desteği ile oluşturulmuştur ve sürdürülmektedir. İçerik tamamıyla Sivil Toplum Geliştirme Merkezi Derneği'nin sorumluluğu altındadır ve Avrupa Birliği'nin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir.

EN This website was created and is currently maintained with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of STGM and do not necessarily reflect the views of the European Union.'.

Төрек Инглиз
birliği union
desteği support
sorumluluğu responsibility
yansıtmak reflect
değildir not

TR Benimseme. @atomicwallet desteği için teşekkür ederiz!

EN Adoption. Thank you for the support @atomicwallet !

Төрек Инглиз
desteği support

TR Tesla CEO'su, çeşitli zamanlarda bu köpek temalı kripto para için desteği ile ilgili tweetler atmış ve hatta bir keresinde, Twitter bio bölümünü Dogecoin'in CEO'su olarak değiştirmişti

EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point

Төрек Инглиз
tesla tesla
ceo ceo
köpek dog
twitter twitter
dogecoin dogecoin

TR Küçük işletmemi kuruyorum ve tüm rakamlara ihtiyacım var. Logaster’a ve ayrıca bana gerekli olan tüm desteği sağlayan Alex Levin’e özel olarak teşekkür ederim.

EN I really liked the functionality of your website. For a new business owner, your team have made the site highly user friendly. I think you truly have a great product. Many thanks for your time and consideration.

Төрек Инглиз
a a
bana i

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү