SV Bilar kan ha i-Size-klara sittplatser, alltså ISOFIX och ytterligare säkerhetsanordningar som underlättar montering och ger optimalt skydd, men detta är inte strikt nödvändigt
{эзләү {Швед түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
SV Bilar kan ha i-Size-klara sittplatser, alltså ISOFIX och ytterligare säkerhetsanordningar som underlättar montering och ger optimalt skydd, men detta är inte strikt nödvändigt
NL Auto's kunnen i-Size voorbereide zitplaatsen bieden, wat betekent dat ISOFIX en extra veiligheidssystemen eenvoudig te monteren zijn en optimale bescherming bieden, maar dit is niet strikt vereist
Швед | Голландия |
---|---|
bilar | auto |
ytterligare | extra |
skydd | bescherming |
SV Rätt attityd från ledningen ger anställda som producerar optimalt
NL Meer transformeren dan technologie: hoe uitmuntendheid in personeelsbetrokkenheid de kosten verlaagt en verandering teweegbrengt
SV Optimalt ljud överallt och var som helst. Köp batteridrivna smarta högtalare som är väderbeständiga, redo för äventyr och ger obegränsade möjligheter att lyssna i flera rum när de införlivas i ditt Sonos-system.
NL Overal het beste geluid. Shop smart speakers met batterij die weer- en avontuurbestendig zijn, en talloze mogelijkheden bieden om in verschillende kamers te luisteren als je ze toevoegt aan je Sonos-systeem.
Швед | Голландия |
---|---|
överallt | overal |
smarta | smart |
möjligheter | mogelijkheden |
rum | kamers |
SV Optimalt ljud överallt och var som helst. Köp batteridrivna smarta högtalare som är väderbeständiga, redo för äventyr och ger obegränsade möjligheter att lyssna i flera rum när de införlivas i ditt Sonos-system.
NL Overal het beste geluid. Shop smart speakers met batterij die weer- en avontuurbestendig zijn, en talloze mogelijkheden bieden om in verschillende kamers te luisteren als je ze toevoegt aan je Sonos-systeem.
Швед | Голландия |
---|---|
överallt | overal |
smarta | smart |
möjligheter | mogelijkheden |
rum | kamers |
SV TotalAV? påverkar inte din dators prestanda men ger ändå skydd i realtid och – dessutom – skydd i molnet
NL TotalAV? is licht van gewicht, beïnvloedt de computerprestaties niet en biedt toch bescherming in realtime
Швед | Голландия |
---|---|
påverkar | beïnvloedt |
ger | biedt |
skydd | bescherming |
i | in |
realtid | realtime |
SV Inom appen kan du också justera ljudprofilen med en equalizer (EQ), medan det också finns ett ljudpassningstest du kan köra för att säkerställa att du bär knopparna ordentligt för optimalt ljud.
NL Binnen de app kun je het geluidsprofiel ook aanpassen met een equalizer (EQ), terwijl er ook een audio-fittest is die je kunt uitvoeren om ervoor te zorgen dat je de buds goed draagt voor een optimaal geluid.
Швед | Голландия |
---|---|
inom | binnen |
justera | aanpassen |
säkerställa | zorgen |
ordentligt | goed |
SV Vi använder den mest uppdaterade, undersökta formeln med noggrant optimerade doser i rätt kombination för optimalt testosteronstöd. Varje ingrediens har undersökts grundligt och testats för kvalitet, effektivitet och säkerhet.
NL We gebruiken de meest up-to-date, onderzochte formule met zorgvuldig geoptimaliseerde doseringen in de juiste combinatie voor optimale testosteronondersteuning. Elk ingrediënt is grondig onderzocht en getest op kwaliteit, doeltreffendheid en veiligheid.
Швед | Голландия |
---|---|
uppdaterade | up-to-date |
noggrant | zorgvuldig |
optimerade | geoptimaliseerde |
rätt | juiste |
kombination | combinatie |
testats | getest |
kvalitet | kwaliteit |
säkerhet | veiligheid |
SV Upptäck det nya, helt nydesignade användargränssnittet: Du kan flytta alla moduler fritt, till exempel för att utnyttja flera bildskärmar optimalt
NL Ontdek de nieuwe, volledig herontworpen gebruikersinterface: je kunt alle modules vrij bewegen, bijvoorbeeld om meerdere monitors optimaal te gebruiken
Швед | Голландия |
---|---|
upptäck | ontdek |
nya | nieuwe |
flytta | bewegen |
moduler | modules |
utnyttja | gebruiken |
flera | meerdere |
SV Det finns också Dolby Atmos och DTS: X objektbaserad ljudavkodning, snygg AI-rumskorrigering för optimalt ljud och mer.
NL Er is ook Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audiodecodering, fraaie AI-kamercorrectie voor optimaal geluid en meer.
Швед | Голландия |
---|---|
atmos | atmos |
SV Detta är en snabb process som drivs av Sound + -appen som kommer att ställa in hörlurarna i dina öron för att säkerställa optimalt ljud
NL Dit is een snel proces dat wordt aangestuurd door de Sound + -app die de hoofdtelefoon op uw oren afstemt om een optimaal geluid te garanderen
Швед | Голландия |
---|---|
snabb | snel |
process | proces |
öron | oren |
säkerställa | garanderen |
SV OSZ IMT lär eleverna att behärska programvara inklusive AutoCAD, Revit och Inventor för att förbereda dem optimalt för sin karriär.
NL OSZ IMT leert studenten software zoals AutoCAD, Revit en Inventor onder de knie te krijgen om ze optimaal voor te bereiden op hun carrière.
Швед | Голландия |
---|---|
programvara | software |
autocad | autocad |
förbereda | bereiden |
karriär | carrière |
SV Det är inte optimalt för webbutiker som kan förvänta sig, och strävar efter, trafiktoppar under helgdagarna
NL Het werkt misschien niet geweldig voor e-commerce websites die een piek in het verkeer verwachten en promoten rond de feestdagen en speciale aanbiedingen
Швед | Голландия |
---|---|
kan | misschien |
SV Med validering kan du känna dig trygg med att företagets termer och applikationer är korrekta, så att resultatet blir optimalt
NL Validatie zorgt ervoor dat bedrijfstermen en -toepassingen correct zijn, zodat jij een maximaal effect kunt sorteren
Швед | Голландия |
---|---|
validering | validatie |
applikationer | toepassingen |
korrekta | correct |
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
NL Met deze cookies zorgen we ervoor dat elk onderdeel van onze enquêteservice goed werkt, zodat deelnemers enquêtes zonder problemen optimaal kunnen invullen
Швед | Голландия |
---|---|
cookies | cookies |
SV Mapparna med tre flikar kan tryckas på hela ytan, både utvändigt och invändigt, så att du får optimalt utrymme för att berätta om ditt varumärke
NL De driezijdige mappen kunnen over heel het oppervlak worden bedrukt, zowel aan de buiten- als binnenkant, zodat er voldoende ruimte is voor het promoten van uw bedrijf of merk
Швед | Голландия |
---|---|
hela | heel |
utrymme | ruimte |
varumärke | merk |
SV Optimalt för inbjudningar och helgdagar
NL Optimaal voor uitnodigingen en feestdagen
Швед | Голландия |
---|---|
inbjudningar | uitnodigingen |
SV Du bör också undvika att använda samma bild i flera inlägg. Eftersom namn och metafiler är optimerade för en artikel. I en annan text är det mest troligt att söktermer inte längre passar optimalt.
NL Vermijd ook het gebruik van dezelfde afbeelding in meerdere berichten. Omdat de naam en de meta-bestanden voor één artikel geoptimaliseerd zijn. In een andere tekst passen de zoektermen hoogstwaarschijnlijk niet meer optimaal.
Швед | Голландия |
---|---|
bild | afbeelding |
namn | naam |
optimerade | geoptimaliseerd |
passar | passen |
SV En testmiljö är obekant, och det är svårare för en mjukvaruingenjör att fungera optimalt
NL Een testomgeving is onbekend en het is moeilijker voor een software engineer om optimaal te functioneren
Швед | Голландия |
---|---|
svårare | moeilijker |
fungera | functioneren |
SV Det finns också Dolby Atmos och DTS: X objektbaserad ljudavkodning, snygg AI-rumskorrigering för optimalt ljud och mer.
NL Er is ook Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audiodecodering, fraaie AI-kamercorrectie voor optimaal geluid en meer.
Швед | Голландия |
---|---|
atmos | atmos |
SV Detta är en snabb process som drivs av Sound + -appen som kommer att ställa in hörlurarna i dina öron för att säkerställa optimalt ljud
NL Dit is een snel proces dat wordt aangestuurd door de Sound + -app die de hoofdtelefoon op uw oren afstemt om een optimaal geluid te garanderen
Швед | Голландия |
---|---|
snabb | snel |
process | proces |
öron | oren |
säkerställa | garanderen |
SV I grund och botten, när du tror att bilen potentiellt kan glida eller förlora dragkraft, kommer Quattro att koppla in fyrhjulsdriften snabbt och hålla kraftleveransen optimalt
NL Kortom, als u denkt dat de auto mogelijk zou kunnen slippen of grip zou kunnen verliezen, schakelt de Quattro de vierwielaandrijving in een oogwenk in en houdt de vermogensafgifte optimaal
Швед | Голландия |
---|---|
tror | denkt |
potentiellt | mogelijk |
förlora | verliezen |
SV Vi använder den mest uppdaterade, undersökta formeln med noggrant optimerade doser i rätt kombination för optimalt testosteronstöd. Varje ingrediens har undersökts grundligt och testats för kvalitet, effektivitet och säkerhet.
NL We gebruiken de meest up-to-date, onderzochte formule met zorgvuldig geoptimaliseerde doseringen in de juiste combinatie voor optimale testosteronondersteuning. Elk ingrediënt is grondig onderzocht en getest op kwaliteit, doeltreffendheid en veiligheid.
Швед | Голландия |
---|---|
uppdaterade | up-to-date |
noggrant | zorgvuldig |
optimerade | geoptimaliseerde |
rätt | juiste |
kombination | combinatie |
testats | getest |
kvalitet | kwaliteit |
säkerhet | veiligheid |
SV Du får toppmodern videoredigeringsteknik med professionella verktyg och optimalt GPU-stöd för aktuella grafikkort från Intel, NVIDIA och AMD
NL Je krijgt de allernieuwste videobewerkingstechnologie met professionele gereedschappen en optimale GPU-ondersteuning voor huidige grafische kaarten van Intel, NVIDIA en AMD
Швед | Голландия |
---|---|
du | je |
aktuella | huidige |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
SV När dina medarbetare arbetar på ett optimalt sätt, gör ditt företag också det
NL Als uw personeel presteert, doet uw bedrijf dat ook
Швед | Голландия |
---|---|
också | ook |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV I appen kan du också justera ljudprofilen med en equalizer (EQ), och det finns också ett ljudpassningstest som du kan köra för att se till att du har på dig hörlurarna på rätt sätt för optimalt ljud.
NL In de app kun je ook het geluidsprofiel aanpassen met een equalizer (EQ), terwijl er ook een audiofittest is die je kunt uitvoeren om er zeker van te zijn dat je de 'buds' goed draagt voor een optimaal geluid.
Швед | Голландия |
---|---|
rätt | goed |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Tänk på att webbsidan är utformad för att fungera optimalt med cookies aktiverade i din webbläsare
NL Houd er rekening mee dat de website is ontworpen om optimaal te presteren als cookies in uw internetbrowser zijn ingeschakeld
Швед | Голландия |
---|---|
utformad | ontworpen |
cookies | cookies |
aktiverade | ingeschakeld |
SV Creative Cloud-webbplatsen och kopplade webbplatser som Adobe Admin Console är alla utformade för att fungera optimalt i de senaste versionerna av Google Chrome, Safari, Firefox och Microsoft Edge
NL De Creative Cloud-website en gekoppelde websites, zoals de Adobe Admin Console, zijn ontworpen voor een optimale werking met de nieuwste versies van Google Chrome, Safari, Firefox en Microsoft Edge
SV Prisbelönad för bästa skydd och bästa prestanda, F‑Secure SAFE är det bästa antivirusprogrammet när du spelar. Få både skydd och hastighet, läs mer nedan.
NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste antivirus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.
Швед | Голландия |
---|---|
prestanda | prestaties |
f | f |
anti | anti |
virus | virus |
spelar | gamen |
både | beide |
hastighet | snelheid |
SV Jag har F-Secure TOTAL-paket och jag vill ta ID SKYDD i bruk på mina enheter. Hur installerar jag ID SKYDD?
NL Ik heb een F-Secure TOTAL-pakket en ik wil Id PROTECTION in gebruik nemen op mijn apparaten. Hoe installeer ik Id PROTECTION?
Швед | Голландия |
---|---|
vill | wil |
skydd | protection |
i | in |
bruk | gebruik |
enheter | apparaten |
installerar | installeer |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү