SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
{эзләү {Швед түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
ES A: 24 Después de 5 segundos y, después de otros 5 segundos, otro 24 B: 24, seguido de otros 24 inmediatamente C: 24 inmediatamente y otros 24 después de 5 segundos D: D: después de 5 segundos, 24 y 24 E: indefinido F: NAN G: Ninguno de estos
Швед | Испан |
---|---|
sekunder | segundos |
följt | seguido |
c | c |
d | d |
f | f |
ingen | ninguno |
dessa | estos |
SV Peloton Tread Family-paketet är £2870/$3065. Den lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa hörsnäckor och ytterligare en vattenflaska i glas till Works-paketet.
ES El paquete Peloton Tread Family cuesta £ 2870 / $ 3065. Agrega otro juego de pesas, otro monitor de frecuencia cardíaca, otro par de auriculares inalámbricos y otra botella de agua de vidrio al paquete Works.
Швед | Испан |
---|---|
trådlösa | inalámbricos |
glas | vidrio |
SV Peloton Tread+ Family-paketet är $4865. Den lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa hörsnäckor och ytterligare en vattenflaska i glas till Works-paketet.
ES El paquete Peloton Tread + Family cuesta $ 4865. Agrega otro juego de pesas, otro monitor de frecuencia cardíaca, otro par de auriculares inalámbricos y otra botella de agua de vidrio al paquete Works.
Швед | Испан |
---|---|
trådlösa | inalámbricos |
glas | vidrio |
SV Paketet Peloton Tread Family kostar £ 2870/$ 3065. Det lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa öronsnäckor och en annan glasvattenflaska till Works -paketet.
ES El paquete Peloton Tread Family cuesta £ 2870 / $ 3065. Agrega otro juego de pesas, otro monitor de frecuencia cardíaca, otro par de auriculares inalámbricos y otra botella de agua de vidrio al paquete Works.
Швед | Испан |
---|---|
family | family |
kostar | cuesta |
trådlösa | inalámbricos |
SV Paketet Peloton Tread+ Family kostar $ 4865. Det lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa öronsnäckor och en annan glasvattenflaska till Works -paketet.
ES El paquete Peloton Tread + Family cuesta $ 4865. Agrega otro juego de pesas, otro monitor de frecuencia cardíaca, otro par de auriculares inalámbricos y otra botella de agua de vidrio al paquete Works.
Швед | Испан |
---|---|
family | family |
kostar | cuesta |
trådlösa | inalámbricos |
SV Ytterligare funktioner: Vilka ytterligare funktioner erbjuder VPN-tjänsten? Här testar vi om det till exempel är möjligt att titta på Netflix med denna VPN, och om du får ladda ner torrents.
ES Características adicionales: ¿Qué características adicionales ofrece la VPN? Aquí probamos si, por ejemplo, es posible ver Netflix con esta VPN, y si se puede usar para descargar torrents.
Швед | Испан |
---|---|
ytterligare | adicionales |
testar | probamos |
möjligt | posible |
netflix | netflix |
vpn | vpn |
får | puede |
SV Ytterligare egenskaper: VPN erbjuder ibland ytterligare alternativ för att göra det lättare för användaren att surfa säkert eller strömma snabbare
ES Características adicionales: las VPN a veces ofrecen opciones adicionales para que sea más fácil para el usuario navegar de forma segura o ver plataformas de streaming más rápido
Швед | Испан |
---|---|
egenskaper | características |
vpn | vpn |
erbjuder | ofrecen |
alternativ | opciones |
surfa | navegar |
strömma | streaming |
SV Ytterligare funktioner inkluderar en IP-kontrollfunktion och en icke-loggningspolicy för att ytterligare skydda din privata data.
ES Características adicionales incluyen un comprobador de IP y una política de no guardar registros para proteger aún más tus datos privados.
Швед | Испан |
---|---|
funktioner | características |
inkluderar | incluyen |
skydda | proteger |
privata | privados |
SV Vi erbjuder ytterligare tillägg som Redis, ytterligare diskutrymme och möjlighet att köpa extra säkerhetskopior i alla planer.
ES Ofrecemos complementos adicionales como Redis, espacio de disco adicional y la posibilidad de adquirir copias de seguridad adicionales en todos los planes.
Швед | Испан |
---|---|
tillägg | complementos |
möjlighet | posibilidad |
köpa | adquirir |
planer | planes |
SV Om du av en slump bor i en absolut herrgård eller bara vill ha det mest överväldigade Wi-Fi-nätverket möjligt, kan du köpa ytterligare satelliter för $ 600 vardera för att förlänga din täckning ytterligare.
ES Si por casualidad vive en una mansión absoluta o simplemente desea tener la red Wi-Fi más poderosa posible, puede comprar satélites adicionales a $ 600 cada uno para extender su cobertura aún más.
Швед | Испан |
---|---|
bor | vive |
eller | o |
vill | desea |
köpa | comprar |
förlänga | extender |
täckning | cobertura |
SV Om du behöver lägga till ytterligare domäner eller underdomäner i din multisida i framtiden, ska du se till att generera ett nytt SSL-certifikat som täcker de ytterligare domänerna.
ES Si necesitas añadir dominios o subdominios adicionales a tu multisitio en el futuro, asegúrate de generar un nuevo certificado SSL que cubra los dominios adicionales.
Швед | Испан |
---|---|
ytterligare | adicionales |
domäner | dominios |
eller | o |
din | tu |
generera | generar |
nytt | nuevo |
SV Ytterligare upplysningar: För ytterligare information om din personliga information, enligt CCPA, se resten av denna sekretesspolicy
ES Otras revelaciones: Para más información sobre su información personal, como lo requiere la ley CCPA, por favor refiérase al resto de esta política de privacidad
Швед | Испан |
---|---|
information | información |
din | su |
ccpa | ccpa |
resten | resto |
SV Vi har testat en mängd klockor som passar, så här är ytterligare fyra val som är värda att utforska ytterligare.
ES Hemos probado una gran cantidad de relojes que se ajustan a los requisitos, por lo que aquí hay cuatro selecciones adicionales que vale la pena explorar más a fondo.
Швед | Испан |
---|---|
testat | probado |
mängd | cantidad |
klockor | relojes |
val | selecciones |
här är | aquí |
SV Detta kan ladda din Switch medan du spelar den, och erbjuder 30W via USB Power Delivery med ytterligare portar för laddning av ytterligare enheter.
ES Esto puede cargar su Switch mientras lo juega, ofreciendo 30W a través de USB Power Delivery con puertos adicionales para cargar dispositivos adicionales.
Швед | Испан |
---|---|
spelar | juega |
erbjuder | ofreciendo |
usb | usb |
ytterligare | adicionales |
enheter | dispositivos |
SV Om din arbetsbeskrivning kräver flera färdigheter, välj en färdighet, du kan lägga till ytterligare färdigheter i ytterligare steg.
ES Si la descripción de su trabajo requiere múltiples habilidades, elija cualquier habilidad, puede agregar habilidades adicionales en pasos posteriores.
Швед | Испан |
---|---|
om | si |
kräver | requiere |
färdigheter | habilidades |
välj | elija |
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.
SV Surfshark erbjuder också möjligheten att köpa ytterligare två integritetsfunktioner för 0,99 USD extra per månad
ES Surfshark también ofrece la opción de comprar dos características de privacidad adicionales por 0,99 dólares más al mes
Швед | Испан |
---|---|
surfshark | surfshark |
erbjuder | ofrece |
månad | mes |
SV Ytterligare säkerhetsfunktioner, till exempel en kill switch, beaktades också i våra tester.
ES Características de seguridad adicionales, como un botón emergencia, también las tuvimos en cuenta en nuestras pruebas.
Швед | Испан |
---|---|
våra | nuestras |
tester | pruebas |
SV Eftersom de integrerade säkerhetsfunktionerna hos iPhone är ganska avancerade kan iPhone-användare tro att de inte behöver något ytterligare skydd
ES Dado que las características de seguridad integradas de un iPhone son muy avanzadas, los usuarios de iPhone pueden pensar que no necesitan ninguna protección adicional
Швед | Испан |
---|---|
integrerade | integradas |
iphone | iphone |
ganska | muy |
avancerade | avanzadas |
behöver | necesitan |
ytterligare | adicional |
SV Om du vill kan du justera VPN:ens inställningar (protokoll, ytterligare säkerhetsalternativ) efter eget tycke och välja önskad VPN-server;
ES Si quieres, puedes ajustar la configuración de la VPN a tu gusto (protocolos, opciones de seguridad adicionales) y elegir el servidor VPN deseado;
Швед | Испан |
---|---|
om | si |
vpn | vpn |
protokoll | protocolos |
ytterligare | adicionales |
eget | tu |
SV Vi börjar jämförelsen med att bedöma de funktionaliteter, funktioner och ytterligare alternativ som tillhandahålls av NordVPN och CyberGhost
ES Empezamos la comparativa evaluando las funcionalidades, características y las opciones adicionales proporcionadas por NordVPN y CyberGhost
Швед | Испан |
---|---|
ytterligare | adicionales |
alternativ | opciones |
tillhandahålls | proporcionadas |
nordvpn | nordvpn |
cyberghost | cyberghost |
SV NordVPN eller CyberGhost: funktionaliteter, funktioner och ytterligare alternativ
ES NordVPN o CyberGhost: Funcionalidades, características y opciones extra
Швед | Испан |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
cyberghost | cyberghost |
alternativ | opciones |
SV Surfshark är den mest prisvärda VPN: n, ExpressVPN kan vara lite bättre men är också mycket dyrare, och PIA tar ytterligare steg när det gäller säkerhet
ES Surfshark es la VPN premium más asequible, ExpressVPN puede ser un poco mejor, pero también es mucho más cara, y PIA está tomando medidas adicionales en cuanto a la seguridad
Швед | Испан |
---|---|
surfshark | surfshark |
prisvärda | asequible |
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
pia | pia |
tar | tomando |
säkerhet | seguridad |
SV Säkerheten hos en leverantör kan sammanfattas i några punkter: de protokoll som erbjuds, vilken typ av servrar som används och eventuella ytterligare funktioner den kan ha, som möjligheten att blockera onlinespårare och liknande.
ES La seguridad de un proveedor se puede resumir en unos pocos puntos: los protocolos que ofrece, el tipo de servidores que usa y cualquier característica adicional que pueda tener, como la posibilidad de bloquear seguimientos en línea y parecidos.
Швед | Испан |
---|---|
punkter | puntos |
protokoll | protocolos |
erbjuds | ofrece |
typ | tipo |
används | usa |
ytterligare | adicional |
SV Surfshark har också lite extra funktioner för att ytterligare skydda din integritet
ES Surfshark también tiene alguna característica extra para mayor protección de tu privacidad
Швед | Испан |
---|---|
surfshark | surfshark |
din | tu |
SV I den här artikeln förklarar vi hur du kan skicka anonyma och spårlösa e-postmeddelanden och ge några ytterligare tips när det gäller att skicka e-postmeddelanden utan att få dem spårade tillbaka till dig.
ES En este artículo te contaremos cómo puedes enviar correos electrónicos anónimos e irrastreables, y te daremos algunos consejos adicionales sobre el envío de correos electrónicos sin que puedan rastrearte hasta ti.
Швед | Испан |
---|---|
ytterligare | adicionales |
tips | consejos |
SV Det faktum att det är öppnad källa ger ytterligare trovärdighet och öppenhet till sin verksamhet.
ES El hecho de que sea de código abierto le da más credibilidad y transparencia a sus operaciones.
Швед | Испан |
---|---|
ger | da |
öppenhet | transparencia |
SV Appen är främst avsedd för offline-användning även om onlineversionen ger ytterligare information om kollektivtrafik och trafik
ES La aplicación está pensada principalmente para su uso sin conexión, pero la versión en línea proporciona información sobre el transporte público y el tráfico
Швед | Испан |
---|---|
främst | principalmente |
ger | proporciona |
trafik | tráfico |
SV Observera: Denna webbplats försöker öppna ytterligare en webbläsarflik med reklam. Inte skadligt, men irriterande.
ES Atención: Esta web intenta abrirse en una pestaña adicional del navegador con anuncios. No son dañinos, pero sí molestos.
Швед | Испан |
---|---|
webbplats | web |
försöker | intenta |
ytterligare | adicional |
reklam | anuncios |
inte | no |
irriterande | molestos |
SV Det innebär att användarna har tillgång till ett begränsat antal artiklar innan de måste ordna med en betald prenumeration för att se ytterligare innehåll
ES Esto quiere decir que los usuarios pueden acceder a un número limitado de artículos, pero deben pagar una suscripción para ver más contenido
Швед | Испан |
---|---|
innebär | quiere decir |
användarna | usuarios |
tillgång | acceder |
begränsat | limitado |
prenumeration | suscripción |
SV När du besöker en webbplats som ingår i webbläsarens fingeravtryck så skickar webbplatsen ut en begäran om ytterligare information till webbläsaren
ES Cuando visitas una web que usa el fingerprinting, la web envía una solicitud de información adicional al navegador
Швед | Испан |
---|---|
webbplats | web |
skickar | envía |
begäran | solicitud |
ytterligare | adicional |
information | información |
webbläsaren | navegador |
SV Tor-webbläsaren kommer bara att sakta ner dig ytterligare, vilket gör det närmast omöjligt att nå Facebook.
ES El navegador Tor solo enlentecerá aún más tu velocidad, haciendo que sea realmente imposible visitar Facebook.
Швед | Испан |
---|---|
bara | solo |
dig | tu |
gör | haciendo |
omöjligt | imposible |
SV I juni satte båda länderna in ytterligare trupper i Ladakh-regionen, vilket orsakade många sammandrabbningar och dödsfall.
ES En junio, ambos países desplegaron tropas adicionales en la región de Ladakh, causando numerosos enfrentamientos y muertes.
Швед | Испан |
---|---|
juni | junio |
båda | ambos |
ytterligare | adicionales |
många | numerosos |
SV Tjänstemän från Bangladesh har uppgett att de inte har några ytterligare planer på att förbjuda appen.
ES Funcionarios de Bangladés anunciaron que no hay planes futuros para prohibir la aplicación.
Швед | Испан |
---|---|
planer | planes |
SV Den största skillnaden med vanliga proxytjänster är att en VPN också kraftigt krypterar din anslutning för att förhindra ytterligare övervakning
ES La mayor diferencia con los servicios de proxy normales es que la VPN también cifra tu conexión para prevenir vigilancias más intrusivas
Швед | Испан |
---|---|
skillnaden | diferencia |
vpn | vpn |
din | tu |
anslutning | conexión |
SV För att göra detta behöver du inte installera några ytterligare appar ? förutom din VPN-app, det vill säga
ES Para hacerlo, no necesitas instalar ninguna app adicional, excepto la app de la VPN, claro
Швед | Испан |
---|---|
behöver | necesitas |
installera | instalar |
ytterligare | adicional |
appar | app |
förutom | excepto |
SV Du kan också ändra tidszonen på hemsidan för att titta på videor utifrån ditt lands tidszon vilket ger dig tillgång till ytterligare lokala evenemang och spel.
ES También puedes cambiar tu huso horario en la página de inicio para ver vídeos basados en el huso horario de tu país, lo que te da acceso a eventos y partidos locales adicionales.
Швед | Испан |
---|---|
ändra | cambiar |
videor | vídeos |
lands | país |
ger | da |
tillgång | acceso |
lokala | locales |
evenemang | eventos |
SV Utöver dessa 3 V har big data några ytterligare kännetecken
ES Aparte de las tres v, el big data tiene algunas otras características
Швед | Испан |
---|---|
data | data |
ytterligare | otras |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү