SV Har du inga pengar på ditt konto kan du lägga till pengar på ditt konto genom att klicka för att gå in i en gold show eller ett betald chattrum. Där kan du lägga till pengar till ditt konto.
{эзләү {Швед түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
SV Har du inga pengar på ditt konto kan du lägga till pengar på ditt konto genom att klicka för att gå in i en gold show eller ett betald chattrum. Där kan du lägga till pengar till ditt konto.
EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.
Швед | Инглиз |
---|---|
inga | no |
pengar | funds |
konto | account |
klicka | clicking |
gold | gold |
show | show |
betald | paid |
SV Har du inga pengar på ditt konto kan du lägga till pengar på ditt konto genom att klicka för att gå in i en gold show eller ett betald chattrum. Där kan du lägga till pengar till ditt konto.
EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.
Швед | Инглиз |
---|---|
inga | no |
pengar | funds |
konto | account |
klicka | clicking |
gold | gold |
show | show |
betald | paid |
SV När fler familjemedlemmar använder Gimi blir det enklare att prata om pengar i hemmet. Alla kan skicka pengar till julen eller födelsedagen, eller lägga till sysslor. Koppla ihop era appar och börja lära er om pengar tillsammans!
EN When more family members use Gimi, it’s easier to discuss money at the dinner table. Everyone can send Christmas or birthday money, or set up extra chores. Connect your apps and start learning about money together!
Швед | Инглиз |
---|---|
enklare | easier |
pengar | money |
julen | christmas |
koppla | connect |
SV Redovisning låter dig hålla ett spår av hur mycket pengar ditt företag har tjänat och hur mycket pengar det har betalat ut. Detta hjälper dig att komma ihåg hur mycket din nuvarande vinst eller förlust är, jämfört med föregående kvartal.
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
Швед | Инглиз |
---|---|
redovisning | accounting |
låter | lets |
spår | track |
pengar | money |
företag | business |
hjälper | helps |
nuvarande | current |
vinst | profit |
förlust | loss |
SV Du har antingen lite pengar i fickan, eller till och med noll pengar för att börja sälja, så vi vill visa dig några metoder som kommer att hålla kontanter i fickan för att investera i andra aspekter av ditt företag
EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business
SV En vanlig router kan kosta dig en hel del pengar, vilket innebär att du kan spara pengar genom att använda en virtuell istället
EN A normal router can cost you quite a bit of money, meaning you can save money by using a virtual one instead
Швед | Инглиз |
---|---|
en | one |
router | router |
kosta | cost |
pengar | money |
virtuell | virtual |
istället | instead |
SV Här kan du läsa om aktuella möjligheter och utmaningar när det gäller att tjäna pengar på data, se vilka branscher och praktikfall som ökar och se vad som är viktigt att tänka på om du har planer på att tjäna pengar på din data.
EN Read this slideshare to learn about the present opportunities and challenges of data monetisation, see which industries and use cases are thriving, and review important considerations if you are planning to monetise your data.
Швед | Инглиз |
---|---|
data | data |
branscher | industries |
viktigt | important |
planer | planning |
SV Snart försvinner kontanter, det är dags att börja hantera digitala pengar. Gimi baserar appens design och innehåll på forskning, det ska vara enkelt och roligt att lära sig om pengar!
EN Cash is disappearing, it’s time to start managing digital money. Gimi bases the app’s design and content on research, learning about money should be both easy and fun!
Швед | Инглиз |
---|---|
hantera | managing |
digitala | digital |
appens | app |
design | design |
innehåll | content |
forskning | research |
enkelt | easy |
roligt | fun |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
Швед | Инглиз |
---|---|
har | has |
den | the |
men | but |
utan | without |
stora | big |
små | small |
kompromisser | compromises |
kan | can |
spara | save |
SV Gimi Master är premiumversionen av Sveriges mest älskade app för barn och pengar. Med Master får barn och ungdomar ett tryggt alternativ för att börja spendera sina egna pengar.
EN Gimi Master is the premium version of Gimi. It’s a feature-packed education tool that allows children to put their knowledge into practice.
Швед | Инглиз |
---|---|
master | master |
barn | children |
SV Vi föredrar att att slösa pengar på saker som gör oss glada idag istället för att lägga undan pengar till imorgon
EN We naturally prefer squandering money on stuff that makes us happy today instead of setting it aside for the future
Швед | Инглиз |
---|---|
föredrar | prefer |
pengar | money |
saker | stuff |
glada | happy |
idag | today |
SV Det är en viktig del av barndomen att lära sig vad som är viktigt för en, hur man tjänar pengar, och hur man lägger undan pengar inför framtiden, och veckopengen kan vara ett hjälpmedel för detta.
EN It’s important also that children understand you need to work to earn money, as well as concept of saving for rainy day, and pocket money can be an important guide on this matter
Швед | Инглиз |
---|---|
pengar | money |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
Швед | Инглиз |
---|---|
har | has |
den | the |
men | but |
utan | without |
stora | big |
små | small |
kompromisser | compromises |
kan | can |
spara | save |
SV Ska du spara pengar eller spendera extra pengar? Vi jämför flaggskeppet Pixel 7 med dess mer prisvärda syskon, Pixel 6a.
EN Should you save money or spend the extra? We compare the flagship Pixel 7 with its more affordable sibling, the Pixel 6a.
Швед | Инглиз |
---|---|
pengar | money |
spendera | spend |
vi | we |
jämför | compare |
pixel | pixel |
prisvärda | affordable |
SV När du har åtnjutit ditt CyberGhost provkonto gratis i ett par veckor måste du bestämma om du vill fortsätta använda det eller inte. Om du vill avsluta ditt konto och få tillbaka dina pengar så följer du stegen nedan:
EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:
Швед | Инглиз |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
gratis | free |
veckor | weeks |
använda | using |
avsluta | cancel |
konto | account |
pengar | money |
följer | follow |
SV Vi kopplar ihop ditt Pleo-konto med ditt företags bankkonto, så att du kan föra över pengar efter behov.
EN We connect your Pleo account to your business bank account, so you can transfer funds as needed.
Швед | Инглиз |
---|---|
vi | we |
kopplar | connect |
företags | business |
pengar | funds |
behov | needed |
SV Alla investerare eller långivare kräver information om ditt företags ekonomi innan de fattar ett beslut att investera i ditt företag eller låna ut pengar. Det innebär att de skulle vilja titta på dina företags bokföringsböcker.
EN Any investor or lender requires information about your business's financials before they make a decision to invest in your business or lend you money. This means that they would want to have a look at your business’s accounting books.
Швед | Инглиз |
---|---|
investerare | investor |
eller | or |
kräver | requires |
information | information |
ekonomi | financials |
beslut | decision |
pengar | money |
SV Vi kopplar ihop ditt Pleo-konto med ditt företags bankkonto, så att du kan föra över pengar efter behov.
EN We connect your Pleo account to your business bank account, so you can transfer funds as needed.
SV Innan dina 30 dagars kostnadsfria provperiod är slut kontaktar du kundtjänsten för att avsluta ditt konto och få tillbaka dina pengar.
EN Before your 30 days of free trial are up, contact customer service to cancel your account and get your money back.
Швед | Инглиз |
---|---|
kostnadsfria | free |
avsluta | cancel |
pengar | money |
SV Vänta upp till sju arbetsdagar på att dina pengar ska sättas in på ditt konto igen.
EN Wait up to seven business days for your money to be deposited back into your account.
Швед | Инглиз |
---|---|
vänta | wait |
sju | seven |
pengar | money |
konto | account |
igen | back |
SV Se dock till att du avslutar ta ditt konto innan de 30 dagarna är slut, annars har du ingen chanse att få tillbaka dina pengar. De trettio dagarna börjar räknas från exakt det ögonblick du börjar abonnera, tänk på det!
EN Do, however, make sure that you cancel your account before the 30 days are up or you’ll be out of luck when it comes to getting your money back. The thirty days will start counting from the exact moment you subscribe, so keep that in mind!
Швед | Инглиз |
---|---|
konto | account |
pengar | money |
exakt | exact |
ögonblick | moment |
abonnera | subscribe |
tänk | mind |
SV Se till att kontakta kundservice i tid för att avbryta ditt abonnemang och få tillbaka dina pengar! Om du gör detta på rätt sätt så kan du använda ExpressVPN gratis i 30 dagar
EN Make sure to contact customer support in time in order to cancel your subscription and get your money back! If you do this right, you?ll be able to use ExpressVPN for free for 30 days
Швед | Инглиз |
---|---|
kundservice | customer support |
avbryta | cancel |
abonnemang | subscription |
pengar | money |
rätt | right |
expressvpn | expressvpn |
SV Även om du initialt måste betala för ditt abonnemang så får du tillbaka dina pengar om du säger upp abonnemanget inom 30 dagar
EN Although you will have to pay for your subscription initially, you will get your money back if you cancel that subscription within 30 days
Швед | Инглиз |
---|---|
abonnemang | subscription |
pengar | money |
dagar | days |
SV Så länge du pratar med deras kundtjänstavdelning inom pengarna tillbaka-garantiperioden på 30 dagar kan du få tillbaka dina pengar och avsluta ditt konto
EN As long as you speak to their customer service department within the 30-day money-back guarantee period, you can get your money back and cancel your account
Швед | Инглиз |
---|---|
länge | long |
dagar | day |
avsluta | cancel |
konto | account |
SV Efter att ha åtnjutit dina första veckor av NordVPN så kan du välja att avbryta ditt abonnemang och få tillbaka dina pengar. Detta är lätt gjort:
EN After enjoying your first few weeks of NordVPN, you might decide to cancel your subscription and get your money back. This is easy to do:
Швед | Инглиз |
---|---|
första | first |
veckor | weeks |
nordvpn | nordvpn |
välja | decide |
avbryta | cancel |
abonnemang | subscription |
pengar | money |
lätt | easy |
SV Om du vill ha dina pengar tillbaka, så måste du se till att du naturligtvis kontakta kundservicen inom 30 dagar från det stunden du skapade ditt konto
EN Of course, if you want your money back, you do have to make sure you contact support within 30 days from the moment you created your account
Швед | Инглиз |
---|---|
pengar | money |
naturligtvis | of course |
dagar | days |
skapade | created |
SV De kommer att avbryta ditt konto och återbetala dina pengar så länge du fortfarande är inom 30-dagarsramen
EN They will cancel your account and refund your money as long as you’re still within the 30-day window
Швед | Инглиз |
---|---|
avbryta | cancel |
konto | account |
pengar | money |
länge | long |
fortfarande | still |
inom | within |
SV Följ dessa steg för att få reda på hur du får tillbaka dina pengar från Surfshark och avslutar ditt konto:
EN Follow these steps to learn how to get your money back from Surfshark and cancel your account:
Швед | Инглиз |
---|---|
följ | follow |
steg | steps |
reda | learn |
pengar | money |
surfshark | surfshark |
konto | account |
SV Om du gör det inom 30 dagar efter att du har aktiverat ditt konto så kan du få tillbaka dina pengar
EN If you’re within 30 days of activating your account, you can get your money back
Швед | Инглиз |
---|---|
dagar | days |
konto | account |
tillbaka | back |
pengar | money |
SV Det innebär att du inte kan komma åt ditt konto längre och att du inte kan få ut pengar.
EN This means you can’t access your account anymore and you won’t be able to cash out.
Швед | Инглиз |
---|---|
inte | won’t |
konto | account |
längre | anymore |
pengar | cash |
SV Är du en produktiv fotograf, illustratör eller videograf? Med Vecteezy kan du dela ditt arbete, få exponering och tjäna pengar på att göra det du älskar!
EN Are you a prolific photographer, illustrator or videographer? With Vecteezy you can share your work, gain exposure, and earn money doing what you love!
Швед | Инглиз |
---|---|
fotograf | photographer |
vecteezy | vecteezy |
exponering | exposure |
tjäna | earn |
pengar | money |
älskar | love |
SV Den resulterande förlusten av data och pengar bryter inte bara dina kunders förtroende för dig, utan sänker också ditt rykte med e-postservrar.
EN The resulting loss of data and money not only breaks your customers’ trust in you, but also lowers your reputation with email servers.
Швед | Инглиз |
---|---|
data | data |
pengar | money |
kunders | customers |
förtroende | trust |
rykte | reputation |
SV Ju mer lönsamt ditt projekt är desto dyrare blir varje fel som hittas. Spara pengar tack vare möjligheten att spåra tekniska fel.
EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Save your cash flow thanks to website monitoring.
Швед | Инглиз |
---|---|
lönsamt | profitable |
projekt | project |
dyrare | more expensive |
fel | error |
pengar | cash |
SV Skapa ditt eget smarta hem i Homey-appen – gratis. Anslut upp till fem enheter, skapa obegränsade Flows och spara pengar med Homey Energy.
EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.
Швед | Инглиз |
---|---|
skapa | create |
smarta | smart |
enheter | devices |
pengar | money |
energy | energy |
SV Är du influencer och vill tjäna pengar på din passion? Det kan du göra genom att ansluta till över 1000 högkvalitativa annonsörer och göra dem synliga i ditt innehåll.
EN You are an influencer and want to transform your passion into profit?Make money by connecting with 1.000 + high quality advertisers and recommend their products in your content!
Швед | Инглиз |
---|---|
tjäna | make money |
pengar | money |
annonsörer | advertisers |
innehåll | content |
SV Vi har sammanställt en lista över de bästa spelkontroller som pengar kan köpa. Uppgradera din utrustning och uppgradera ditt spel.
EN Don't fiddle around with loose batteries for your Xbox One controller - employ a top rechargeable pack from this complete guide.
Швед | Инглиз |
---|---|
kan | don |
SV Vill du ha mer fart eller mer säkerhet? Enklare appar eller spara lite pengar på ditt abonnemang?
EN Do you want more speed or more security? Simpler apps or saving some money on your subscription?
Швед | Инглиз |
---|---|
mer | more |
eller | or |
säkerhet | security |
enklare | simpler |
appar | apps |
spara | saving |
lite | some |
pengar | money |
abonnemang | subscription |
SV Intressenterna har tillgång till projektet, från transparens i beslutsfattningen till delande av viktig information, för att spara tid och pengar. Se till att ditt team och dina tjänster matchar kundens förväntningar.
EN From decision-making transparency to sharing key information, stakeholders have real-time access to the project to speed time to value. Ensure your team and services are aligned with customer expectations.
Швед | Инглиз |
---|---|
intressenterna | stakeholders |
tillgång | access |
transparens | transparency |
viktig | key |
information | information |
team | team |
tjänster | services |
kundens | customer |
förväntningar | expectations |
SV Beställ ett förbetalt kort till ditt barn när de är redo att hantera egna pengar!
EN Order the Gimi Card for your children when they are ready to manage their own money!
Швед | Инглиз |
---|---|
beställ | order |
kort | card |
barn | children |
redo | ready |
pengar | money |
SV Gimi-kortet ger ditt barn självständigheten att själv hantera sina pengar på ett säkert sätt, samtidigt som du alltid har överblick över köpen.
EN The Gimi Card gives your children the independence to handle their own money in a safe way, while you keep track of their purchases.
Швед | Инглиз |
---|---|
ger | gives |
barn | children |
hantera | handle |
pengar | money |
säkert | safe |
SV Sluta springa till bankomaten. Nu kan föräldrar schemalägga månadspengen i Gimi istället! Håll koll på hur mycket ditt barn har tjänat och hjälp dem att lägga undan pengar till framtiden.
EN Mad dashes to the ATM are a thing of the past. Now parents can use Gimi to schedule pocket money! Keep track of how much your child has earned and help them set money aside for the future.
Швед | Инглиз |
---|---|
nu | now |
föräldrar | parents |
schemalägga | schedule |
barn | child |
pengar | money |
SV Med hjälp av LanguageWire TYPO3 Connector och effektivare översättningsprocesser kan du publicera innehåll snabbare. Integrera översättningarna med ditt TYPO3-system och spara tid och pengar.
EN The LanguageWire TYPO3 Connector shortens your time-to-market by streamlining translation. Integrate translation with your TYPO3 CMS, saving time and money.
Швед | Инглиз |
---|---|
languagewire | languagewire |
connector | connector |
integrera | integrate |
ditt | your |
spara | saving |
tid | time |
pengar | money |
SV Om du vill tjäna pengar är målgruppstillväxt ditt första jobb
EN If you want to monetize, audience growth is your first job
Швед | Инглиз |
---|---|
om | if |
första | first |
jobb | job |
SV Buzzsprout lade också till en affiliate-marknadsplats (för att hjälpa dig att tjäna pengar med ditt program) och möjligheten att lägga till teammedlemmar (administratörs- eller redigeringsåtkomstnivåer).
EN Buzzsprout also added an affiliate marketplace (to help you make money with your show) and the ability to add team members (admin or editor access levels).
Швед | Инглиз |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
tjäna | make money |
pengar | money |
teammedlemmar | team members |
SV Skapa ditt eget smarta hem i Homey-appen – gratis. Anslut upp till fem enheter, skapa obegränsade Flows och spara pengar med Homey Energy.
EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.
Швед | Инглиз |
---|---|
skapa | create |
smarta | smart |
enheter | devices |
pengar | money |
energy | energy |
SV Är du influencer och vill tjäna pengar på din passion? Det kan du göra genom att ansluta till över 1000 högkvalitativa annonsörer och göra dem synliga i ditt innehåll.
EN You are an influencer and want to transform your passion into profit?Make money by connecting with 1.000 + high quality advertisers and recommend their products in your content!
Швед | Инглиз |
---|---|
tjäna | make money |
pengar | money |
annonsörer | advertisers |
innehåll | content |
SV Den resulterande förlusten av data och pengar bryter inte bara dina kunders förtroende för dig, utan sänker också ditt rykte med e-postservrar.
EN The resulting loss of data and money not only breaks your customers’ trust in you, but also lowers your reputation with email servers.
Швед | Инглиз |
---|---|
data | data |
pengar | money |
kunders | customers |
förtroende | trust |
rykte | reputation |
SV Spara tid och pengar under ditt besök i Oslo med Oslo-passet
EN Save time and money during your visit to Oslo with the Oslo Pass
Швед | Инглиз |
---|---|
spara | save |
pengar | money |
ditt | your |
besök | visit |
oslo | oslo |
SV Gå igenom de funktioner som erbjuds i en rank tracker innan du bestämmer dig för att se till att det är rätt för att säkerställa att du inte slutar slösa dina pengar på något som inte ens kan hjälpa ditt företag.
EN Go over the features that are offered in a rank tracker before deciding it’s the right one to ensure that you don’t end up wasting your money on something that can’t even help your business.
Швед | Инглиз |
---|---|
funktioner | features |
erbjuds | offered |
rank | rank |
tracker | tracker |
rätt | right |
inte | don’t |
pengar | money |
hjälpa | help |
företag | business |
SV Ja, du kan betala månadsvis för ditt konto. Välj bara månadsalternativet på betalningssidan. Månadsplanen är inte rabatterad, så om du vill spara pengar rekommenderar vi årsplanen.
EN You can pay monthly for your account. By choosing the monthly option on our pricing page, you will be able to pay on a monthly basis. However, monthly plans are not discounted — for this reason we recommend the yearly plan for those looking to save.
Швед | Инглиз |
---|---|
månadsvis | monthly |
konto | account |
inte | not |
vi | we |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү