SV Under hela oktober kommer matcher som inte redan är schemalagda för TV endast tillgängliga pay-per-view, med alla icke-tv-spel tillgängliga för
"erbjuder endast tillgängliga" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Швед дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Швед түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Швед
Инглиз
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| tillgängliga | available |
SV Aktierna i Bolaget är endast tillgängliga för, och varje inbjudan, erbjudande eller avtal om att teckna, köpa eller på annat sätt förvärva sådana aktier kommer endast att behandlas avseende Relevanta Personer
EN The shares in the Company are only available to, and any invitation, offer or agreement to subscribe, purchase or otherwise acquire such shares will be engaged in only with, relevant persons
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| bolaget | the company |
| endast | only |
| inbjudan | invitation |
| erbjudande | offer |
| avtal | agreement |
| förvärva | acquire |
| aktier | shares |
| relevanta | relevant |
| personer | persons |
SV Och mycket ofta är de applikationer som de erbjuder endast tillgängliga för vissa distributioner
EN And very often the applications that they do offer are only available for certain distributions
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| mycket | very |
| ofta | often |
| applikationer | applications |
| vissa | certain |
SV Gratisversionen av Mailfence erbjuder privat e-post till alla. Den erbjuder många av våra funktioner men med ett begränsat lagringsutrymme. Betalningsplaner finns också tillgängliga.
EN The Mailfence free version makes email privacy available to everyone. It offers many of our features but with a limited storage capacity. Paid plans are also available.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| erbjuder | offers |
| e-post | |
| våra | our |
| funktioner | features |
| begränsat | limited |
SV QUB musique är en plattform för att streama musik baserad i Quebec som erbjuder en katalog med miljontals låtar. På QUB finns musik från Quebec och tjänsten erbjuder även internationella hits som finns tillgängliga på andra liknande plattformar.
EN QUB musique is a Quebec music streaming platform that offers a catalogue of millions songs on demand. QUB features Quebec music and also offers international hits available on other comparable platforms.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| streama | streaming |
| quebec | quebec |
| erbjuder | offers |
| miljontals | millions |
| internationella | international |
SV Observera att de mobila förmånerna inte är tillgängliga i MinMehiläinen-webbtjänsten. Mobilförmånerna är tillgängliga via MinMehiläinen-appen.
EN Please note that Mobile Benefits are not available in the OmaMehiläinen online service. Mobile Benefits are available with the OmaMehiläinen app.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| observera | note |
| de | the |
| mobila | mobile |
| inte | not |
SV Webfleet Solutions webbplatserAlla webbplatser som gjorts tillgängliga av Webfleet Solutions, som är tillgängliga för dig före registrering eller inloggning, t.ex. https://www.webfleet.com.
EN Webfleet Solutions WebsitesAll websites made available by Webfleet Solutions that are accessible by you without prior registration or logging in, such as https://www.webfleet.com.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| solutions | solutions |
| webbplatser | websites |
| dig | you |
| https | https |
SV Webfleet webbplatserAlla webbplatser som gjorts tillgängliga av Webfleet, som är tillgängliga för dig före registrering eller inloggning, t.ex. https://www.webfleet.com.
EN Webfleet WebsitesAll websites made available by Webfleet that are accessible by you without prior registration or logging in, such as https://www.webfleet.com.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| webbplatser | websites |
| dig | you |
| https | https |
SV Du verkar titta på det här från en region där annonser inte är tillgängliga ännu. Se var annonser finns tillgängliga för Pinterest Business-konton. Mer information
EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more
SV Du verkar titta på det här från en region där kataloger inte är tillgängliga ännu. Se var kataloger finns tillgängliga för Pinterest Business-konton. Mer information
EN It looks as though you're viewing this from a region where Catalogues isn't available yet. See where Catalogues is available to Pinterest Business accounts. Learn more
SV Vissa tjänster, såsom Hulu, är endast tillgängliga i specifika regioner
EN Some services, such as Hulu, are only available in specific areas
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| tjänster | services |
| hulu | hulu |
| i | in |
SV Sling TV och HBO Now är inte tillgängliga utanför USA och Disney Plus är endast tillgänglig i vissa länder
EN Sling TV and HBO Now are not available outside of the US, and Disney Plus is only accessible in certain countries
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| tv | tv |
| hbo | hbo |
| now | now |
| inte | not |
| disney | disney |
| plus | plus |
| endast | only |
| vissa | certain |
| länder | countries |
SV Enligt det amerikanska arbetsmarknadsdepartementets fyller de personer som tar kandidatexamen i datateknik endast 19 procent av de omkring fyra miljoner anställningsmöjligheter inom datateknik som kommer att finnas tillgängliga i USA 2028.
EN The US Department of Labor has estimated that US computing bachelor’s degree recipients can fill only 19 percent of the roughly 4 million computing-related job openings in the USA in 2028.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| fyller | fill |
| procent | percent |
| miljoner | million |
SV Att delta i forskningsprojekt behöver mer erfarenhet än medborgarvetenskapliga projekt. Vissa av projekten är endast tillgängliga för en mindre grupp användare.
EN Participating to research projects needs more experience than the citizen science projects. Some of the projects are only accessible for a smaller group of users.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| erfarenhet | experience |
| mindre | smaller |
| grupp | group |
| användare | users |
SV Bästa iPhone SE-erbjudanden som finns tillgängliga idag: Hitta billiga kontrakt och erbjudanden endast för SIM-kort för iPhone på nybörjarnivå
EN Best iPhone SE deals available today: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| bästa | best |
| iphone | iphone |
| idag | today |
| hitta | find |
| billiga | cheap |
| kontrakt | contract |
| erbjudanden | deals |
SV Blocksessioner finns tillgängliga endast om din dagliga gräns tillåter detta och modellen har valt att erbjuda blocksessioner
EN Block sessions are available only when your daily limit permits this feature, and the performer has chosen to offer them
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| endast | only |
| dagliga | daily |
| gräns | limit |
| valt | chosen |
SV Blocksessioner finns tillgängliga endast om din dagliga gräns tillåter detta och modellen har valt att erbjuda blocksessioner
EN Block sessions are available only when your daily limit permits this feature, and the performer has chosen to offer them
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| endast | only |
| dagliga | daily |
| gräns | limit |
| valt | chosen |
SV Baserat på tillgängliga siffror tjänar endast 2% av Patreon-skaparna motsvarande den federala minimilönen på $ 7.25 per timme (se denna statistik och mer i den här artikeln med titeln: "Ingen försörjer sig på Patreon").
EN Based on the figures available, only 2% of Patreon creators earn the equivalent of the Federal Minimum Wage of $7.25 per hour (see these statistics and more in this article titled: “No one makes a living on Patreon”).
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| tillgängliga | available |
| siffror | figures |
| federala | federal |
| timme | hour |
| statistik | statistics |
SV Bästa iPhone SE-erbjudanden som finns tillgängliga idag: Hitta billiga kontrakt och erbjudanden endast för SIM-kort för iPhone på nybörjarnivå
EN Best iPhone SE deals available today: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| bästa | best |
| iphone | iphone |
| idag | today |
| hitta | find |
| billiga | cheap |
| kontrakt | contract |
| erbjudanden | deals |
SV Att delta i forskningsprojekt behöver mer erfarenhet än medborgarvetenskapliga projekt. Vissa av projekten är endast tillgängliga för en mindre grupp användare.
EN Participating to research projects needs more experience than the citizen science projects. Some of the projects are only accessible for a smaller group of users.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| erfarenhet | experience |
| mindre | smaller |
| grupp | group |
| användare | users |
SV Vissa alternativ är endast tillgängliga på Intel-drivna Mac.
EN Some options are only available on Intel-powered Mac.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| vissa | some |
| alternativ | options |
| endast | only |
| mac | mac |
SV Enligt det amerikanska arbetsmarknadsdepartementets fyller de personer som tar kandidatexamen i datateknik endast 19 procent av de omkring fyra miljoner anställningsmöjligheter inom datateknik som kommer att finnas tillgängliga i USA 2028.
EN The US Department of Labor has estimated that US computing bachelor’s degree recipients can fill only 19 percent of the roughly 4 million computing-related job openings in the USA in 2028.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| fyller | fill |
| procent | percent |
| miljoner | million |
SV Kopior av innehållet som delas på lagligt sätt görs endast tillgängliga av ägaren på villkor att du inte ändrar innehållet eller tar bort eller ändrar upphovsrättsinformation om innehållet.
EN Any copies of the Content which has been duly and legally shared are only made available by the owner on the condition that you will not alter or modify such content, nor remove or change any proprietary notice on such Content.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| kopior | copies |
| delas | shared |
| ägaren | owner |
| ändrar | change |
SV Nej. De börserna är endast tillgängliga på TradingViews webbplats för användare som har köpt tillgång till dem.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
SV Nej. De börserna är endast tillgängliga på TradingViews webbplats för användare som har köpt tillgång till dem.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
SV Nej. De börserna är endast tillgängliga på TradingViews webbplats för användare som har köpt tillgång till dem.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
SV Nej. De börserna är endast tillgängliga på TradingViews webbplats för användare som har köpt tillgång till dem.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
SV Nej. De börserna är endast tillgängliga på TradingViews webbplats för användare som har köpt tillgång till dem.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
SV Nej. De börserna är endast tillgängliga på TradingViews webbplats för användare som har köpt tillgång till dem.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
SV Nej. De börserna är endast tillgängliga på TradingViews webbplats för användare som har köpt tillgång till dem.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
SV Nej. De börserna är endast tillgängliga på TradingViews webbplats för användare som har köpt tillgång till dem.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
SV Nej. De börserna är endast tillgängliga på TradingViews webbplats för användare som har köpt tillgång till dem.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
SV Nej. De börserna är endast tillgängliga på TradingViews webbplats för användare som har köpt tillgång till dem.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
SV Nej. De börserna är endast tillgängliga på TradingViews webbplats för användare som har köpt tillgång till dem.
EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.
SV Skapa tilltalande fynd och rabatter på specifika produkter som endast är tillgängliga under en begränsad tid för att öka din försäljning.
EN Create appealing bargains and discounts on specific product/s which are available only for a limited period of time for boosting your sales.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Dessa Användarvillkor gäller inte Tjänster som endast är tillgängliga via vår säljkanal för företag.
EN These TOU do not apply to Services which are available solely through our enterprise sales channel.
SV Endast tillgängliga/kända tillgångar visas och det finns inga data för andra viktiga siffror såsom:
EN Only available/known assets are shown and there is no data available on other key figures such as:
SV Observera att funktionen för att skapa konto och vissa kontohanteringsfunktioner nu endast är tillgängliga på en dator eller via en mobil webbläsare. Det är för att förbättra övergripande systemprestanda.
EN Please note, account creation and some account management features are now only available from a PC or mobile browser. This is to improve overall system performance.
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
erbjuder endast tillgängliga görs endast tillgängliga endast är tillgängliga kinsta erbjuder endast tillgängliga lista över tillgängliga anpassade och tillgängliga lokaler är tillgängliga ode har tillgängliga gratis tillgängliga tillgängliga resurserna vara vara tillgängliga smygtitta på tillgängliga kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga tillgängliga när ni tillgängliga för kostnadsfri har versioner tillgängliga skapat mer tillgängliga tillgängliga att upptäcka mobilförmånerna är tillgängliga årsstämman finns tillgängliga åtgärder finns tillgängliga förteckning över tillgängliga säkerhetsfunktioner finns tillgängliga finnas tillgängliga i tillgängliga via vår behov av tillgängliga tillgängliga i sonos tillgängliga att svara tillgängliga i talend våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga blocksessioner finns tillgängliga nedan är tillgängliga tillgängliga i specifika datakvalitetsvarningar tillgängliga i alternativ tillgängliga innovationer blir tillgängliga hantering samt tillgängliga överblick av tillgängliga tillgängliga verifieringsmetoderna tillgängliga marknader evenemang finns tillgängliga tillgängliga för xbox ytterligare rättigheter tillgängliga operativsystemalternativ på tillgängliga tillgängliga i prenumerationsmeddelanden tillgängliga med både automatiskt tillgängliga återstående tillgängliga över black många erbjudanden tillgängliga
Голландия
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Япон