RU огромный склад хранения замороженных продуктов обеспечивает высокое качество и свежесть при производстве пюре даже вне сезона
RU огромный склад хранения замороженных продуктов обеспечивает высокое качество и свежесть при производстве пюре даже вне сезона
EN Enormous refrigerated and deep-freeze warehouses allow us to deliver a high level of quality and freshness in puree production, even out of season
Рус | Инглиз |
---|---|
высокое | high |
свежесть | freshness |
сезона | season |
RU огромный склад хранения замороженных продуктов обеспечивает высокое качество и свежесть при производстве пюре даже вне сезона
EN Enormous refrigerated and deep-freeze warehouses allow us to deliver a high level of quality and freshness in puree production, even out of season
Рус | Инглиз |
---|---|
высокое | high |
качество | quality |
сезона | season |
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
Рус | Инглиз |
---|---|
вас | you |
боли | pain |
данных | data |
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
Рус | Инглиз |
---|---|
вас | you |
боли | pain |
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Получив действительный запрос на продление срока хранения, Atlassian увеличит срок хранения данных на 90 дней
EN Atlassian will preserve information for an additional 90-day period upon receipt of a valid request to extend the preservation
Рус | Инглиз |
---|---|
данных | information |
atlassian | atlassian |
RU Имя: _pk_ses... Поставщик: SoftMaker Назначение: файл cookie для кратковременного хранения данных. Продолжительность хранения: 30 минут
EN Name: _pk_ses... Provider: SoftMaker Purpose: Cookie for the short-term storage of data. Duration: 30 minutes
Рус | Инглиз |
---|---|
softmaker | softmaker |
минут | minutes |
cookie | cookie |
RU Критерием продолжительности хранения персональных данных является соответствующий установленный законом срок хранения
EN The criterion for the duration of the storage of personal data is the respective statutory retention period
Рус | Инглиз |
---|---|
продолжительности | duration |
персональных | personal |
данных | data |
срок | period |
RU Мячи для гольфа и тройники, сумка для хранения, сумка для хранения с 3 мячами и 3 тройниками, набор
EN Golf Balls and Tees Pouch Bag Storage Case Holder with 3 Balls and 3 Tees Set
Рус | Инглиз |
---|---|
сумка | bag |
набор | set |
RU Профессиональный коврик для пазлов, коврик для хранения, свернутый фетровый коврик, доска для хранения пазлов
EN 2.4L Intelligent Automatic Cat Dog Water Fountain with Smart Pump Blue LED Light
Рус | Инглиз |
---|---|
для | with |
RU Стеллаж для хранения мыла, бытовая мыльница, неперфорированная настенная двухслойная креативная сливная заслонка для хранения туалета
EN HIGOLD Faucet Aerator Water Tap Nozzle Bubbler Water Saving Filter 720-Degree Double Function 2-Flow Splash-proof Tap Connector with 5 Adapter for Home Kitchen
Рус | Инглиз |
---|---|
для | with |
RU Имя: _pk_ses... Поставщик: SoftMaker Назначение: файл cookie для кратковременного хранения данных. Продолжительность хранения: 30 минут
EN Name: _pk_ses... Provider: SoftMaker Purpose: Cookie for the short-term storage of data. Duration: 30 minutes
Рус | Инглиз |
---|---|
softmaker | softmaker |
файл | data |
минут | minutes |
cookie | cookie |
RU Получив действительный запрос на продление срока хранения, Atlassian увеличит срок хранения данных на 90 дней
EN Atlassian will preserve information for an additional 90-day period upon receipt of a valid request to extend the preservation
Рус | Инглиз |
---|---|
данных | information |
atlassian | atlassian |
RU Присвойте ему роли «Создатель объектов хранения» и «Устаревший ведро хранения».
EN Give it the 'Storage Object Creator' and 'Storage Legacy Bucket Reader' roles.
Рус | Инглиз |
---|---|
и | the |
RU Это целый огромный огороженный остров отдан собакам и оборудован для них
EN U can grab your picnic stuffs and eat while your dog is swimming
Рус | Инглиз |
---|---|
для | and |
RU Вы можете заказать огромный лимузин, позаботиться о костюмах, устроить вечеринку в дискотеке или отправиться на элегантный шар
EN You can order a huge limousine, take care of costumes, party in a disco coach or go to an elegant ball
Рус | Инглиз |
---|---|
заказать | order |
огромный | huge |
или | or |
элегантный | elegant |
RU Отличные прокси, огромный пул и быстрая скорость! Всегда можно взять на тест и попробовать под свои задачи. Однозначно рекомендую!
EN Rsocks are the best proxies provider you can find !!! and they have one of the fastest support if you have any problem or query .
Рус | Инглиз |
---|---|
прокси | proxies |
и | the |
RU «Zendesk Support принес нам огромный успех. Мы получаем из системы просто фантастические данные, и нам все ясно о любом поступающем запросе.»
EN “Zendesk Support has been a huge success for us. The data we’re pulling from the system is fantastic, and we have more clarity on the requests we receive.”
Рус | Инглиз |
---|---|
zendesk | zendesk support |
support | support |
огромный | huge |
и | the |
RU Это устройство имело огромный успех у дайверов, которые клали в него не аптечку, а другие ценные предметы.
EN The product was a hit with divers and others who tossed out the first-aid supplies and used the case to protect other valuables.
RU Логотипы для любой компании или проекта. Огромный выбор идей, фонов и компоновок.
EN Logos for any company and project. Huge variety of design concepts, backgrounds, and layouts.
Рус | Инглиз |
---|---|
компании | company |
выбор | variety |
RU Огромный бонус этой программы: Вы сами решаете свою цену.
EN Huge Perk of this Program: You get to decide your pricing.
Рус | Инглиз |
---|---|
этой | this |
программы | program |
решаете | decide |
RU Существует огромный выбор технологий и инструментов DevOps, которые мы использовали для решения задач проектов
EN There is a huge selection of technologies and DevOps tools we used to solve the projects’ tasks
Рус | Инглиз |
---|---|
огромный | huge |
технологий | technologies |
инструментов | tools |
devops | devops |
использовали | used |
RU Наши опытные разработчики Magento имеют огромный опыт настройки и разработки расширений Magento с нуля
EN Our expert Magento developers have huge experience in Magento extension customization and development from scratch
Рус | Инглиз |
---|---|
огромный | huge |
опыт | have |
настройки | customization |
разработки | development |
RU "Прекрасный огромный парк!"
EN "One of the most peaceful and beautiful parks in Berlin. Its waterfall truly makes it one of a kind - a gem in the heart of the busy city of Berlin."
RU "Огромный магазин книг, очень красивый свет сверху, лестницы, как в сказке, класс"
EN "Unique bookshop where the décor makes you feel as if time stopped in the Edwardian age. It has a cosy, enticing atmosphere, so if you're a book lover you'll very likely spend long hours here!"
Рус | Инглиз |
---|---|
как | where |
RU Специалисты NexGenCAM имеют огромный опыт работы с АСУП и станками с ЧПУ
EN NexGenCAM staff has deep CAM and CNC experience
Рус | Инглиз |
---|---|
имеют | has |
RU В ресторане вы всегда найдете огромный выбор блюд местной и международной кухни, приготовленных просто, современно и с заботой о здоровье.
EN At the restaurant, you can choose freely from local and international dishes to get a simple, modern and balanced meal.
Рус | Инглиз |
---|---|
выбор | choose |
блюд | dishes |
местной | local |
и | the |
международной | international |
RU Огромный участок, место для детей - песочница и батут, две садовые качели, место для машины
EN Huge property, place for children - sandpit and trampoline, two garden swings and space for a car
Рус | Инглиз |
---|---|
место | space |
детей | children |
песочница | sandpit |
RU Огромный луг, с коротким обрезанным травы является прекрасным местом…
EN Wide meadow, with a short grass is the place of the great…
Рус | Инглиз |
---|---|
местом | place |
RU Курорт расположен - объекты общественного питания - банкетный и конференц-зал - огромный развлекательный центр для…
EN The resort is located - catering facilities - banqueting and conference hall - extensive leisure…
Рус | Инглиз |
---|---|
расположен | located |
RU Огромный выбор стильных и необычных ручной работы подарков и товары для праздников...
EN Huge selection of stylish and unusual handmade gifts and products...
Рус | Инглиз |
---|---|
товары | products |
RU App Annie опирается на поддержку высокоуважаемых венчурных компаний, имеющих огромный опыт внедрения новых технологий на рынок
EN App Annie is backed by highly regarded venture capital firms with deep experience bringing new technologies to market
Рус | Инглиз |
---|---|
annie | annie |
компаний | firms |
новых | new |
технологий | technologies |
app | app |
RU HDRP — это огромный технологический скачок в области реализма графики, а также повышенное удобство использования.
EN HDRP offers a huge technological leap in graphical realism and advances in usability.
Рус | Инглиз |
---|---|
огромный | huge |
RU Огромный выбор локаций, среди которых более 50 стран.
EN Huge variety of locations, which includes more than 50 countries
Рус | Инглиз |
---|---|
выбор | variety |
среди | of |
стран | countries |
RU Просмотрите огромный выбор Sketchup 3D модели для архитектурных, интерьерных и видеоигр конструкций.
EN Browse the vast selection of Sketchup 3D Models for your architectural, interior and video game designs.
Рус | Инглиз |
---|---|
sketchup | sketchup |
модели | models |
RU Мысль о бесплатном Wi-Fi может вас порадовать, но общедоступный Wi-Fi несет огромный риск для ваших личных данных.
EN The idea of free Wi-Fi might make the internet addict in you tremble with joy, but public Wi-Fis pose a massive risk to your private data.
Рус | Инглиз |
---|---|
бесплатном | free |
может | might |
данных | data |
RU В Китае огромный рынок, — объясняет решение локализовать игру на китайский Алекс Ничипорчик
EN Alex Nichiporchik explains the decision to localize their game into Chinese: "China is a huge market
Рус | Инглиз |
---|---|
огромный | huge |
решение | decision |
локализовать | localize |
игру | game |
китайский | chinese |
RU Однако некоторые праздники, которые, например, отмечаются всего 25?30 лет, вносят огромный вклад своим влиянием.
EN However, some special days that have been celebrated for only 25-30 years, for example, can make a serious difference with the effects that they create.
Рус | Инглиз |
---|---|
некоторые | some |
RU Как и все другие рассмотренные платформы, Eloqua имеет огромный потенциал для интеграции с другими сервисами, но качество интеграции важно
EN Like all other reviewed platforms, Eloqua has huge potential for integration with other services, but the quality of the integration is important
Рус | Инглиз |
---|---|
огромный | huge |
интеграции | integration |
другими | other |
качество | the quality |
важно | important |
RU Последние тенденции и огромный выбор модной одежды для мальчиков и подростков в интернет магазине Моннализа
EN Monnalisa creates stylish high quality clothes for Young Boys and Teenage Boys
Рус | Инглиз |
---|---|
одежды | clothes |
для | and |
RU Огромный список форматов с подробным описанием
EN Huge list of file formats with detailed description
Рус | Инглиз |
---|---|
форматов | formats |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү