Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"remotas" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Португал дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Португал түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

remotas afstand op afstand remote

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Португал
Голландия

PT A indústria já estava caminhando na direção das avaliações remotas, e a pandemia foi o catalisador para a rápida integração das avaliações remotas na educação

NL De industrie ging al in de richting van beoordelingen op afstand en de pandemie was de katalysator voor de snelle integratie van beoordelingen op afstand in het onderwijs

PT Saiba como a solução Zero Trust da Cloudflare trabalha em conjunto para proporcionar às forças de trabalho remotas uma conectividade otimizada segura.

NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.

Португал Голландия
solução oplossing
zero zero
trust trust
cloudflare cloudflare
proporcionar bieden
conectividade connectiviteit
otimizada geoptimaliseerde
segura veilige

PT Como a ThoughtWorks ganhou escalabilidade para colaboração e comunicação remotas com o Trello

NL Hoe ThoughtWorks samenwerking en communicatie op afstand heeft geschaald met Trello

Португал Голландия
colaboração samenwerking
e en
trello trello

PT Equipes virtuais ou remotas podem se comunicar e colaborar com eficiência e em tempo real.

NL Virtuele of externe teams kunnen efficiënt en in realtime communiceren en samenwerken.

Португал Голландия
equipes teams
virtuais virtuele
ou of
podem kunnen
e en
colaborar samenwerken
em in
remotas externe

PT A Atlassian facilita a vida de equipes remotas em todo o mundo para que consigam trabalhar melhor juntas.Saiba mais →

NL We maken het voor teams wereldwijd makkelijker om beter samen te werken. Meer informatie→

Португал Голландия
equipes teams
trabalhar werken
saiba informatie

PT Bate-papo entre equipes remotas com o G2 e Pipedrive

NL Informeel gesprek met externe teams over G2 en Pipedrive

Португал Голландия
equipes teams
e en
remotas externe

PT Desde o início do surto da COVID-19, essas capacidades remotas tornaram-se uma parte essencial dos negócios à medida que o comportamento do consumidor mudava

NL Sinds het begin van de COVID-19-uitbraak zijn die mogelijkheden op afstand een essentieel onderdeel van het bedrijfsleven geworden naarmate het consumentengedrag veranderde

Португал Голландия
surto uitbraak
capacidades mogelijkheden
negócios bedrijfsleven
tornaram geworden

PT As pessoas estão maravilhadas com a forma como o Camo pode transformar a qualidade de suas chamadas remotas.Conte-nos sobre sua experiência tweetando para @reincubate .

NL Mensen staan versteld van hoe Camo de kwaliteit van je externe gesprekken kan transformeren.Vertel ons over je ervaring door @reincubate te tweeten.

Португал Голландия
pessoas mensen
camo camo
pode kan
transformar transformeren
qualidade kwaliteit
chamadas gesprekken
experiência ervaring
remotas externe

PT O Google parece estar se concentrando mais em tecnologias que nos permitem ter experiências remotas usando nossos smartphones em vez de hardware para acompanhar o malfadado, mas brilhante

NL Google lijkt zich meer te concentreren op technologieën die ons in staat stellen om ervaringen op afstand te hebben met onze smartphones in plaats van hardware om de noodlottige maar briljante

Португал Голландия
concentrando concentreren
experiências ervaringen
smartphones smartphones
brilhante briljante

PT Instale o Splashtop no Local Gateway na sua DMZ ou em seu firewall. As sessões remotas podem ser peer to peer em redes locais ou roteáveis; ou conectadas através do Splashtop On-Prem Gateway para acesso entre redes.

NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.

Португал Голландия
instale installeer
splashtop splashtop
gateway gateway
firewall firewall
sessões sessies
podem kunnen
redes netwerken
acesso toegang

PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop

NL Het is gemakkelijk om te migreren van en naar andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreer van TeamViewer naar Splashtop

Португал Голландия
fácil gemakkelijk
migrar migreren
e en
outras andere
soluções oplossingen
splashtop splashtop

PT Crie seu próprio streamer de implantação que se vincula automaticamente à sua conta. Ou baixe o streamer padrão e faça login usando seu ID e senha do Splashtop. É fácil migrar do LogMeIn e de outras soluções remotas!

NL Maak uw eigen implementatie-streamer die automatisch aan uw account wordt gekoppeld. Of download de standaard streamer en log in met je Splashtop ID en wachtwoord. Migreren vanuit LogMeIn en andere externe oplossingen is eenvoudig!

Португал Голландия
crie maak
streamer streamer
implantação implementatie
automaticamente automatisch
ou of
baixe download
padrão standaard
e en
login log in
senha wachtwoord
splashtop splashtop
fácil eenvoudig
migrar migreren
outras andere
soluções oplossingen
remotas externe

PT Todas as sessões remotas são protegidas por recursos de segurança , incluindo criptografia TLS e AES de 256 bits, autenticação de dispositivo e verificação em duas etapas

NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen

Португал Голландия
todas alle
sessões sessies
incluindo waaronder
criptografia versleuteling
tls tls
e en
bits bits
etapas stappen
remotas externe

PT Todas as sessões remotas são protegidas por recursos de segurança , incluindo criptografia TLS e AES de 256 bits, autenticação de dispositivo, verificação em duas etapas e várias opções de senha de segundo nível

NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau

Португал Голландия
todas alle
sessões sessies
incluindo waaronder
criptografia versleuteling
tls tls
e en
bits bits
etapas stappen
várias meerdere
nível niveau
remotas externe

PT Obtenha conexões remotas seguras com vários níveis de segurança e conformidade

NL Krijg veilige externe verbindingen met meerdere beveiligings- en compliance-niveaus

Португал Голландия
obtenha krijg
conexões verbindingen
vários meerdere
níveis niveaus
e en
conformidade compliance
remotas externe

PT Transferência de arquivos de arrastar e soltar, bate-papo, ativação remota, áudio (incluindo áudio para conexões remotas do Mac), impressão remota e muito mais

NL Bestandsoverdracht via slepen en neerzetten, chatten, ontwaken op afstand, audio (inclusief audio voor externe Mac-verbindingen) , afdrukken op afstand en meer

Португал Голландия
arrastar slepen
e en
áudio audio
incluindo inclusief
conexões verbindingen
mac mac
impressão afdrukken

PT O Splashtop é totalmente compatível com o Mac, oferecendo um conjunto completo de recursos, como transferência de arquivos, áudio remoto e muito mais, além de conexões remotas rápidas e seguras

NL Splashtop is volledig compatibel met Mac en biedt de volledige reeks functies zoals bestandsoverdracht, remote audio en meer, samen met snelle en veilige externe verbindingen

Португал Голландия
splashtop splashtop
compatível compatibel
mac mac
oferecendo biedt
recursos functies
áudio audio
conexões verbindingen
seguras veilige

PT Realizar sessões remotas de alto desempenho com uma interface de usuário intuitiva.

NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface.

Португал Голландия
sessões sessies
remotas externe

PT Sessões remotas de alto desempenho com uma interface de usuário intuitiva e ótimos recursos, incluindo integração com autenticação única, controle de privilégios granulares, permissões de acesso baseadas em grupo, acesso agendado e muito mais.

NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface en superieure functies, waaronder integratie met single sign-on, gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang en meer.

Португал Голландия
sessões sessies
e en
recursos functies
incluindo waaronder
integração integratie
acesso toegang
remotas externe

PT Todas as sessões remotas são protegidas por recursos e práticas de segurança, incluindo criptografia TLS e AES de 256 bits, autenticação de dispositivo e verificação em duas etapas

NL Alle remote sessies worden beschermd door functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder TLS en 256-bit AES-codering, apparaatverificatie en tweestapsverificatie

Португал Голландия
todas alle
sessões sessies
remotas remote
recursos functies
e en
práticas praktijken
incluindo waaronder
tls tls

PT Basta instalar o aplicativo Splashtop Business gratuito em todos os dispositivos que você deseja usar para realizar as conexões remotas.

NL Installeer slechts de gratis Splashtop Business-app op alle apparaten waarvan u op afstand wilt werken.

Португал Голландия
splashtop splashtop
business business
gratuito gratis
deseja wilt
realizar werken

PT Transcreva automaticamente suas reuniões remotas e mantenha os projetos no caminho certo. Crie transcrições de texto de todas as suas reuniões e obtenha insights em segundos.

NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.

Португал Голландия
automaticamente automatisch
suas uw
reuniões vergaderingen
e en
mantenha houd
projetos projecten
crie maak
insights inzichten
segundos seconden
remotas externe

PT Nosso grande conhecimento e experiência nesse setor levaram nossos funcionários a trabalharem em florestas dos cinco continentes, desde áreas mais remotas até locais grandes e pequenos de produção de madeira.  

NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.  

Португал Голландия
e en
setor sector
continentes continenten
pequenos kleine

PT A COVID-19 e o decreto do governo imponto o distanciamento social exigiam capacidades remotas imediatas em uma escala sem precedentes

NL COVID-19 en de verplichte social distancing noodzaakten tot thuiswerken op ongekende schaal

Португал Голландия
e en
social social
escala schaal

PT Gerencie a resposta do incidente, destaque dados críticos e aja rapidamente entre equipes remotas.

NL Beheer de incidentrespons, markeer kritieke gegevens en handel snel tussen teams op afstand.

Португал Голландия
gerencie beheer
dados gegevens
e en
aja handel
rapidamente snel
equipes teams

PT Além das necessidades gerais do consumidor, as redes 5G também permitirão a comunicação entre carros autônomos remotamente, uma infraestrutura de tráfego conectada e fábricas remotas funcionando sem intervenção local.

NL Naast de algemene consumentenbehoeften, zullen 5G-netwerken ook de communicatie mogelijk maken tussen autonome autos op afstand, een verbonden verkeersinfrastructuur en afgelegen fabrieken die werken zonder lokale tussenkomst.

Португал Голландия
gerais algemene
redes netwerken
comunicação communicatie
carros autos
conectada verbonden
e en
fábricas fabrieken
funcionando werken
sem zonder
local lokale

PT Transfira arquivos, grave sessões remotas, converse, compartilhe sua tela da área de trabalho, ativação remota, reinicialização remota e muito mais

NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer

Португал Голландия
arquivos bestanden
sessões sessies
sua uw
e en
converse chat

PT Todas as sessões remotas são protegidas com TLS (incluindo TLS 1.2) e criptografia AES de 256 bits

NL Alle remote sessies zijn beveiligd met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering

Португал Голландия
todas alle
sessões sessies
remotas remote
protegidas beveiligd
tls tls
incluindo inclusief
e en
criptografia codering

PT Conexões remotas seguras, com vários recursos de segurança e ferramentas para manter seus dados seguros

NL Zeer veilige externe verbindingen, met meerdere beveiligingsfuncties en tools om uw data veilig te houden

Португал Голландия
conexões verbindingen
vários meerdere
e en
manter houden
seus uw
remotas externe

PT Gerencie a resposta do incidente, identifique dados críticos e aja rapidamente em equipes remotas.

NL Beheer de incidentrespons, haal kritieke gegevens naar boven en handel snel tussen teams op afstand.

Португал Голландия
gerencie beheer
dados gegevens
e en
aja handel
rapidamente snel
equipes teams

PT Especialista de implementação de DMARC atribuído pessoalmente com sessões remotas

NL Persoonlijk toegewezen DMARC implementatie specialist met sessies op afstand

Португал Голландия
especialista specialist
implementação implementatie
dmarc dmarc
atribuído toegewezen
pessoalmente persoonlijk
sessões sessies

PT Você pode preencher os slots de armas e jogadores com eles para obter bônus como um salto duplo, mais saúde ou a habilidade de hackear minas remotas

NL Je kunt hiermee wapen- en spelersslots vullen om jezelf bonussen te geven, zoals een dubbele sprong, meer gezondheid of de mogelijkheid om afgelegen mijnen te hacken

Португал Голландия
preencher vullen
bônus bonussen
salto sprong
saúde gezondheid
ou of

PT As ligações remotas de alto desempenho traduzem-se directamente na sua capacidade de suportar um ambiente remoto de produtividade

NL Hoogwaardige externe verbindingen vertalen zich direct in uw vermogen om een productiviteitsomgeving op afstand te ondersteunen

Португал Голландия
ligações verbindingen
directamente direct
suportar ondersteunen

PT As sessões remotas são totalmente criptografadas

NL Externe sessies zijn volledig versleuteld

Португал Голландия
sessões sessies
totalmente volledig
criptografadas versleuteld
remotas externe

PT Todas as sessões remotas são totalmente criptografadas.

NL Alle sessies op afstand zijn volledig versleuteld.

Португал Голландия
sessões sessies
criptografadas versleuteld

PT Todas as sessões remotas são totalmente criptografadas

NL Alle sessies op afstand zijn volledig versleuteld

Португал Голландия
sessões sessies
criptografadas versleuteld

PT Veja a tela do usuário e assuma o controle do seu computador em tempo real através de conexões remotas de alto desempenho com qualidade HD.

NL Bekijk het scherm van de gebruiker en neem de computer in realtime over via hoogwaardige externe verbindingen met HD-kwaliteit.

Португал Голландия
veja bekijk
tela scherm
usuário gebruiker
e en
computador computer
conexões verbindingen
qualidade kwaliteit
hd hd
remotas externe

PT Os participantes aprendem um processo prático de 8 etapas que pode ser utilizado cotidianamente, tanto em negociações presenciais quanto remotas

NL U leert een praktisch proces van 8 stappen, welke u dagelijks kunt gebruiken bij, zowel onderhandelingen in persoon, als onderhandelingen op afstand

Португал Голландия
processo proces
prático praktisch
etapas stappen
utilizado gebruiken
negociações onderhandelingen
ser persoon

PT Os participantes aprendem um processo prático de 8 etapas que pode ser utilizado no cotidiano, tanto em negociações presenciais quanto remotas

NL Het leert u een praktisch proces aan van 8 stappen dat u dagelijks kunt gebruiken bij zowel face-to-face onderhandelingen als onderhandelingen op afstand

Португал Голландия
processo proces
prático praktisch
etapas stappen
utilizado gebruiken
negociações onderhandelingen

PT Após anos de experiência com aulas presenciais, asseguramos que nossas aulas remotas tenham os mesmos resultados de aprendizagem, o mesmo nível de atenção individual e a mesma experiência envolvente das aulas no campus.

NL Na jarenlange ervaring met privélessen hebben we ervoor gezorgd dat onze remote lessen dezelfde leerresultaten hebben, hetzelfde niveau aan individuele aandacht, en dezelfde ervaring als de lessen op de campus.

Португал Голландия
após na
experiência ervaring
aulas lessen
remotas remote
nível niveau
atenção aandacht
individual individuele
e en
campus campus
anos jarenlange

PT Em 2018, 16% das empresas em todo o mundo eram totalmente remotas, e 70% das empresas permitiam que os funcionários trabalhassem em casa pelo menos um dia por semana.

NL In 2018 was 16% van de bedrijven wereldwijd volledig remote en 70% van de bedrijven liet werknemers minstens één dag per week thuiswerken.

Португал Голландия
empresas bedrijven
remotas remote
e en
funcionários werknemers
semana week
um één

PT Inicie reuniões remotas facilmente com TI

NL Start IT-vriendelijke vergaderingen op afstand

Португал Голландия
inicie start
reuniões vergaderingen

PT Até mesmo reuniões remotas tornam-se mais simples com nossas soluções de conferência sem fio que permitem a você se conectar sem fio à câmera USB da sala, ao microfone e aos alto-falantes e usar esses periféricos em sua chamada de vídeo.

NL Zelfs vergaderingen op afstand worden gemakkelijker gemaakt met onze draadloze vergaderoplossingen waarmee u draadloos verbinding kunt maken met een USB-camera, microfoon en luidspreker waardoor u deze randapparatuur in uw videogesprek kunt gebruiken.

Португал Голландия
reuniões vergaderingen
câmera camera
usb usb
microfone microfoon
e en
usar gebruiken
falantes luidspreker

PT E as reuniões remotas e híbridas com conferência sem fio?

NL En hoe zit het met externe en hybride vergaderingen met draadloze conferencing?

Португал Голландия
e en
reuniões vergaderingen
remotas externe
sem fio draadloze

PT 3️⃣ Realizar entrevistas remotas com candidatos pré-selecionados usando parPro e contratar o talento superior

NL 3️⃣ Gedrag externe interviews met kandidaten op de shortlist met behulp van PairPro en huur het toptalent

Португал Голландия
entrevistas interviews
candidatos kandidaten
usando met behulp van
e en
superior op
remotas externe

PT A Amplexor possui tecnologias avançadas que lhe permitem comunicar facilmente com intervenientes em todo o mundo, providenciando soluções de interpretação remotas para as suas reuniões online.

NL Amplexor levert geavanceerde technologieën zodat jij vlotter kan communiceren met belanghebbenden wereldwijd en biedt oplossingen voor tolken op afstand voor jouw onlinevergaderingen.

Португал Голландия
amplexor amplexor
avançadas geavanceerde
soluções oplossingen

PT Gerencie a resposta do incidente, identifique dados críticos e aja rapidamente em equipes remotas.

NL Beheer de incidentrespons, haal kritieke gegevens naar boven en handel snel tussen teams op afstand.

Португал Голландия
gerencie beheer
dados gegevens
e en
aja handel
rapidamente snel
equipes teams

PT Resolva os desafios das mudanças recentes na força de trabalho. Reduza os custos, escalone a TI para suportar as necessidades e os objetivos em evolução e proporcione experiências remotas resilientes e envolventes.

NL Ga de uitdaging aan van recente wijzigingen in uw personeelsbestand. Verlaag kosten, schaal IT op om veranderende behoeften en doelen te ondersteunen en lever veerkrachtige en boeiende belevingen op afstand.

Португал Голландия
desafios uitdaging
mudanças wijzigingen
recentes recente
custos kosten
suportar ondersteunen
necessidades behoeften
e en
objetivos doelen
força de trabalho personeelsbestand
experiências belevingen

PT Você pode preencher os slots de armas e jogadores com eles para obter bônus como um salto duplo, mais saúde ou a habilidade de hackear minas remotas

NL Je kunt hiermee wapen- en spelersslots vullen om jezelf bonussen te geven, zoals een dubbele sprong, meer gezondheid of de mogelijkheid om afgelegen mijnen te hacken

Португал Голландия
preencher vullen
bônus bonussen
salto sprong
saúde gezondheid
ou of

PT Além das necessidades gerais do consumidor, as redes 5G também permitirão a comunicação entre carros autônomos remotamente, uma infraestrutura de tráfego conectada e fábricas remotas trabalhando sem intervenção local.

NL Naast de algemene consumentenbehoeften, zullen 5G-netwerken ook de communicatie mogelijk maken tussen autonome auto's op afstand, een verbonden verkeersinfrastructuur en afgelegen fabrieken die werken zonder lokale tussenkomst.

Португал Голландия
gerais algemene
redes netwerken
comunicação communicatie
conectada verbonden
e en
fábricas fabrieken
trabalhando werken
sem zonder
local lokale

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү