"relevante" {langto to тәрҗемә итегез

PT O conteúdo da postagem será relevante para o seu site e os links serão incorporados de forma relevante e adequada.

• conteúdo da postagem
• links serão incorporados
• relevante

PT A melhor experiência de casa inteligente, no entanto, é sempre configurar o dispositivo relevante primeiro e, em seguida, apresentá-lo a Alexa com a Habilidade relevante.

• experiência de casa
• entanto
• é sempre configurar
• dispositivo relevante primeiro
• seguida
• apresentá-lo a Alexa
• Habilidade

PT A melhor experiência de casa inteligente, no entanto, é sempre configurar o dispositivo relevante primeiro e, em seguida, apresentá-lo a Alexa com a Habilidade relevante.

• experiência de casa
• entanto
• é sempre configurar
• dispositivo relevante primeiro
• seguida
• apresentá-lo a Alexa
• Habilidade

PT O GoFundMe coleta informações sobre a navegação do usuário para fornecer conteúdo patrocinado relevante para os nossos produtos em outros sites

• navegação do usuário
• fornecer conteúdo patrocinado
• sites

PT Embora não se trate de um novo conceito, tornou-se muito relevante recentemente em diferentes áreas de aplicação através do uso disseminado de dispositivos que permitem utilizar esta tecnologia, tais como smartphones, tablets e óculos inteligentes

• novo conceito
• tornou-se muito relevante
• através do uso
• dispositivos que permitem
• tecnologia
• tais como smartphones
• tablets
• óculos inteligentes

PT Por exemplo, o cumprimento de uma ordem judicial ou um mandado emitido por autoridades da jurisdição relevante que exija a produção de informações.

• exemplo
• judicial

PT Com a “era do Big Data” chegando em alta velocidade, a visualização é uma ferramenta incrivelmente relevante para interpretar e entender trilhões de linhas de dados geradas todos os dias

• era do Big
• chegando em alta

PT Um dos primeiros livros sobre a visualização de dados, originalmente publicado em 1983, preparou o terreno para o surgimento da visualização de dados e continua relevante até hoje.

• preparou o terreno
• surgimento da visualização

PT Você pode entrar em contato com nossos jornalistas individualmente por e-mail listado nos artigos que eles escrevem ou por meio do formulário de feedback que é repassado ao membro da equipe relevante.

• entrar em contato
• nossos jornalistas individualmente
• eles escrevem
• meio do formulário
• feedback que é
• membro da equipe

PT Também usamos cookies, que coletam informações sobre os hábitos de navegação, para tentar exibir publicidade que seja relevante para você e seus interesses.

• usamos cookies
• hábitos de navegação
• tentar exibir publicidade

PT Melhor ainda, use os rótulos personalizados e filtros salvos para consolidar o trabalho relevante em um único local para revisão

• use os rótulos

PT O IFTTT é menos relevante agora que a Apple tem o aplicativo Shortcuts, mas com ele, você pode essencialmente conectar e automatizar todos os seus serviços online.

• IFTTT é menos
• aplicativo Shortcuts
• ele
• essencialmente conectar

PT Como tal, só podemos fornecer Honey Gold a você quando uma ação for concluída e rastreada com êxito e depois que recebermos a comissão relevante pelo pagamento da empresa terceirizada vendedor

• tal
• só podemos fornecer
• ação for concluída
• rastreada com êxito
• depois que recebermos
• empresa terceirizada vendedor

PT Se, em última análise, não for possível recuperar o pagamento do cartão de vendedor terceirizado relevante, a Honey não terá nenhuma obrigação de fornecer qualquer Honey Gold para a ação realizada por você

• última análise
• for possível recuperar
• pagamento do cartão
• vendedor terceirizado relevante
• Honey não terá
• obrigação de fornecer

PT A empresa de pesquisa de mercado Forrester observa que a autenticação baseada em risco é mais relevante do que nunca para as instituições financeiras porque as transações online e móveis estão cada vez mais populares

• empresa de pesquisa
• mercado Forrester observa
• é mais relevante
• online
• populares

PT Arrecadar fundos perto de um aniversário ou outra data relevante define um prazo natural que pode estimular as pessoas a fazerem doações. Também lhe dá permissão para lembrar cordialmente as pessoas para que doem até essa data.

• Arrecadar fundos perto
• aniversário
• outra data relevante
• fazerem doações
• lhe dá permissão
• doem até essa

PT Defina o aniversário ou outra data relevante como prazo da campanha

• Defina o aniversário
• outra data relevante
• prazo da campanha

PT Pense em um ato simples, como mencionar uma frase motivacional que seja relevante para a sua campanha ou descrever uma história pessoal com brevidade.

• simples
• mencionar uma frase
• campanha
• descrever uma história

PT Tentar ser relevante para os clientes e usar os dados de forma mais estratégica não foi fácil, e as ações herdadas e os comportamentos da equipe foram um desafio

• Tentar ser relevante
• clientes
• ações herdadas
• comportamentos da equipe
• desafio

PT Usando tecnologia inteligente, os recursos de pesquisa do Tableau Mobile permitem encontrar conteúdo popular e relevante com mais facilidade do que nunca.

• Usando tecnologia inteligente
• recursos de pesquisa
• Tableau Mobile permitem
• conteúdo popular

PT Trata-se de um aplicativo de mensagens que permite a transmissão fluida na comunicação entre todos os participantes. Possui recursos lisos que permitem o "trabalho em grupo" onde os membros podem compartilhar conteúdo relevante.

• mensagens que permite
• participantes
• Possui recursos lisos
• onde os membros
• compartilhar conteúdo

PT Como resultado, isso significa que seu conteúdo permanece sempre relevante.

• resultado
• permanece sempre

PT Relevante: Você também gostaria de ler minha crítica sobre Calendly aqui se quiser simplificar suas tarefas rotineiras de trabalho.

• Relevante
• gostaria de ler
• crítica sobre Calendly

PT O vocabulário usado é relevante e será útil para situações práticas.

• vocabulário usado é

PT Na verdade, ambos têm uma abordagem prática para o ensino, mas se eu for questionado, eu sugeriria o Mondly em vez do Duolingo para aprender conteúdo relevante e útil.

• verdade
• eu for questionado
• vez do Duolingo
• aprender conteúdo relevante

PT Esta diferença reflete-se no número de medidas que devem ser tomadas para maximizar a otimização do site e deixa-lo em um lugar relevante nas páginas do Google e demais ferramentas de busca

• medidas que devem
• tomadas para maximizar
• relevante nas páginas
• Google

PT Entender isso exigiu uma compreensão mais profunda da estrutura CoreBluetooth relevante do que a maioria dos desenvolvedores possui

• Entender isso exigiu
• compreensão mais profunda
• estrutura CoreBluetooth relevante
• maioria dos desenvolvedores

PT O aplicativo faz algumas outras solicitações como consequência do uso do serviço AppCenter da Microsoft , mas nenhuma que seja relevante ou sensível.

• aplicativo faz algumas
• solicitações como consequência
• uso do serviço
• Microsoft
• nenhuma que seja

PT não é relevante para quaisquer usuários que sejam consumidores dentro do contexto da Lei Austríaca de Proteção ao Consumidor (Konsumentenschutzgesetz, KSchG).

• usuários que sejam
• dentro do contexto
• Consumidor
• Konsumentenschutzgesetz
• KSchG

PT O local de entrega e o tribunal exclusivo de jurisdição será Linz, na Áustria. Este parágrafo 18.2.2. não é relevante para usuários que sejam consumidores dentro do contexto da KSchG.

• local de entrega
• será Linz
• Áustria
• parágrafo
• sejam consumidores dentro

PT Contanto que as alterações não tenham um efeito adverso relevante sobre o seu uso do Aplicativo, a Runtastic não reembolsará valores previamente pagos, a menos que especificado de outra forma na Seção 9.

• tenham um efeito
• uso do Aplicativo
• Runtastic não reembolsará
• previamente pagos
• menos que especificado

PT Isso é relevante, por exemplo, se organizarmos desafios ou competições em conjunto com a adidas, corredores da adidas ou outros parceiros

• é relevante
• exemplo
• organizarmos desafios
• competições em conjunto
• adidas
• corredores da adidas
• parceiros

PT Instale a etiqueta de nova geração Google Analytics 4 e obtenha uma recolha de dados mais relevante com a machine learning da Google. Combine o Universal Analytics (UA) e o GA4 para relatórios complementares e inovadores

• Instale a etiqueta
• nova geração Google
• obtenha uma recolha
• learning da Google
• Combine o Universal
• UA
• relatórios complementares
• inovadores

PT LinkedIn: para apresen­tar-lhe publicidade relevante no LinkedIn ou excluí-lo da apresen­tação de anúncios da Webfleet Solutions no LinkedIn

• LinkedIn
• anúncios da Webfleet

PT E aqueles com Xbox Gold Live (ou Xbox Game Pass Ultimate) terão salvamentos em nuvem já armazenados online para sua biblioteca de jogos, que serão transferidos instantaneamente assim que você iniciar qualquer título relevante.

• aqueles com Xbox
• Live
• Xbox Game Pass
• biblioteca de jogos
• serão transferidos instantaneamente
• iniciar qualquer título

PT O IFTTT é menos relevante agora que a Apple possui o aplicativo Atalhos, mas com ele você pode conectar e automatizar todos os seus serviços online.

• IFTTT é menos
• possui o aplicativo

PT Onde relevante, inseriremos links para varejistas em nossos artigos para permitir que você compre produtos que recomendamos

• Onde relevante

PT O IFTTT é menos relevante agora que o Android tem o aplicativo Shortcuts, mas com ele, você pode essencialmente conectar e automatizar todos os seus serviços online.

• IFTTT é menos
• aplicativo Shortcuts
• ele
• essencialmente conectar

PT Stuart conversou com o CTO da pista de corridas de Ascot, George Vaughan, sobre como o site está adotando a tecnologia para permanecer relevante.

• CTO da pista
• corridas de Ascot
• George Vaughan
• permanecer

PT Esses serviços podem implantar cookies para rastrear conteúdo que seja relevante para você, para que possamos fornecer um serviço melhor e mais pessoal.

• cookies para rastrear

PT Tudo o que você precisa fazer é configurar o Spotify como seu serviço de música principal dentro do aplicativo relevante e, em seguida, usar sua voz para comandar os alto-falantes para tocar o que você quiser.

• precisa fazer é
• música principal dentro
• aplicativo relevante
• seguida
• usar sua voz
• comandar os alto-falantes

PT O dróide vai ajudar quando achar que é relevante

• dróide vai ajudar
• achar que é

PT Chamado Screen Time (uma coincidência desconfortável, mas tranquilizadoramente relevante), é um aplicativo disponível para dispositivos Android, iOS e Amazon Fire que oferece controle dos pais.

• Chamado Screen Time
• coincidência desconfortável
• tranquilizadoramente relevante
• é um aplicativo
• dispositivos Android
• iOS

PT Siga este guia para obter algumas dicas simples sobre as configurações que você pode alterar no Windows 10 e software relevante para ajustar seu desempenho e obter um bom impulso.

• Siga este guia
• obter algumas dicas
• alterar no Windows
• desempenho
• obter um bom

PT Traços exclusivos como dano reduzido, cura mais rápida e outros tornam sua escolha relevante para o jogo também.

• reduzido
• cura mais rápida
• tornam sua escolha
• jogo

PT Se você não vir o bloco Respostas inteligentes, a campainha pode não ser compatível ou o aplicativo Ring pode exigir uma atualização na loja Apple / Google relevante.

• vir o bloco
• inteligentes
• compatível
• atualização na loja
• Google

PT É uma câmera com filtro de cor, que você pode usar ao selecionar o filtro relevante no modo Foto

• É uma câmera
• filtro de cor
• usar ao selecionar
• Foto

PT O título deve refletir a finalidade da sua página, isto é, seu conteúdo deve ser relevante, caso contrário, o sistema de busca pode escolher um por conta própria.

• título deve refletir
• isto é
• caso contrário
• sistema de busca

PT Seus visitantes esperam respostas a serem prestados on-line, e são receptivos às suas dicas e orientações quando é relevante para eles

• visitantes esperam respostas
• serem prestados on-line
• orientações quando é
• eles

PT Entregue conteúdo relevante e oportuno aos funcionários em seus dispositivos móveis.

• Entregue conteúdo relevante
• oportuno aos funcionários
• dispositivos