Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"verifica" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Португал дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Португал түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

verifica a controlla controllo di dominio dopo in o pagina per sito url verifica verificare è

{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе

Португал
Италия

PT Quando você verifica a propriedade de um DOMÍNIO, pressupomos o protocolo do URL principal do site.

IT Per verificare la proprietà di un DOMINIO, prendiamo in carica il protocollo per l'URL principale del sito.

Португал Италия
você la
verifica verificare
um un
protocolo protocollo
principal principale

PT O percentual também verifica se sua empresa:

IT Percent accerta inoltre che l'organizzazione:

Португал Италия
também inoltre
empresa organizzazione

PT O mecanismo de IA em tempo real da Pega funciona como um centro de ações sempre ativo que verifica dados em múltiplos canais e encontra oportunidades despercebidas

IT L'intelligenza artificiale in tempo reale di Pega funziona come un cervellone sempre attivo che analizza dati in streaming provenienti da più canali e individua opportunità nascoste

Португал Италия
tempo tempo
funciona funziona
um un
ativo attivo
canais canali
pega pega
oportunidades opportunità

PT Este sistema verifica bilhões de emails para manter a infraestrutura do ActiveCampaign limpa e nós mantemos o controle dos requisitos de conformidade para que você não precise fazer isso

IT Questo sistema scansiona miliardi di email per mantenere pulita l'infrastruttura di ActiveCampaign; inoltre siamo sempre al passo con i requisiti di conformità in modo che tu non debba preoccupartene

Португал Италия
bilhões miliardi
emails email
manter mantenere
limpa pulita
requisitos requisiti
conformidade conformità

PT Etapa 5: Depois que o Apache instala e verifica, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

IT Passaggio 5: Una volta che Apache installa e verifica, verificare che funzioni correttamente navigando su IP del server nell'URL.Ora dovrebbe apparire una pagina di prova del server HTTP.

Португал Италия
etapa passaggio
apache apache
instala installa
e e
corretamente correttamente
ip ip
servidor server
url url
http http
aparecer apparire

PT O code signing verifica quem emite de um conjunto específico de códigos e atesta o fato de que ele não foi modificado desde que foi assinado.

IT La firma del codice verifica l’identità del produttore di uno specifico codice e garantisce che quest’ultimo non sia stato modificato successivamente alla firma.

Португал Италия
verifica verifica
específico specifico
e e
modificado modificato
um uno

PT Na verdade, verifica e analisa todas as principais palavras-chave usadas na página ou texto que está sendo analisado, e mostra-lhe as seguintes métricas para um melhor desempenho de SEO e otimização de conteúdo eficaz:

IT In realtà i controlli per le analisi e tutte le migliori parole chiave utilizzate nella pagina o il testo che si sta analizzando, e vi mostra le seguenti metriche per migliorare le prestazioni SEO e ottimizzazione dei contenuti efficaci:

Португал Италия
e e
todas tutte
palavras-chave parole chiave
usadas utilizzate
ou o
seguintes seguenti
métricas metriche
desempenho prestazioni
otimização ottimizzazione
eficaz efficaci
verdade realtà
chave chiave
mostra mostra

PT Teste DNS Leak: Um teste de vazamento de DNS é um teste que verifica se o seu endereço IP está sendo vazado.

IT Test di tenuta DNS: Un test di tenuta DNS è un test che verifica se i dati relativi al tuo indirizzo IP vengono lasciati trapelare.

Португал Италия
dns dns
um un
endereço indirizzo
ip ip
sendo se

PT Scanner de dispositivo: Verifica dispositivos removíveis em busca de malware.

IT Scansione dispositivi: Scansiona dispositivi mobili alla ricerca di malware.

Португал Италия
de di
malware malware
em alla

PT O Avira Free Antivirus também não está equipado com um verificador de e-mail separado que verifica os anexos de e-mail em busca de malware e links infectados com antecedência

IT Inoltre, Avira Free Antivirus non ha un email scanner autonomo per il controllo preventivo degli allegati e la ricerca di malware e link infetti

Португал Италия
free free
antivirus antivirus
um un
anexos allegati
busca ricerca
malware malware
e e
links link
avira avira

PT O antivírus verifica automaticamente o seu computador

IT L’antivirus scansiona automaticamente il computer

Португал Италия
antivírus antivirus
automaticamente automaticamente
seu il
computador computer

PT Quando a Avira detecta um arquivo suspeito, ela o verifica enquanto ainda está na nuvem

IT Quando individua un file sospetto, lo verifica mentre questo è ancora nel cloud

Португал Италия
um un
verifica verifica
ainda ancora
nuvem cloud

PT Em ambas as versões, a verificação inteligente verifica apenas as áreas mais vulneráveis do computador

IT In entrambe le versioni, la scansione smart verifica solo le aree più vulnerabili del computer

Португал Италия
ambas entrambe
versões versioni
inteligente smart
áreas aree

PT Uma verificação completa levou cerca de 30 minutos e verifica todo o sistema em busca de vírus

IT Una scansione completa analizza l?intero sistema alla ricerca di virus, e nel nostro caso ha impiegato circa 30 minuti

Португал Италия
completa completa
minutos minuti
e e
todo intero
vírus virus

PT Ele também verifica seu sistema em busca de ataques à rede, para que eles possam ser interrompidos antes de chegar ao seu dispositivo.

IT Scansiona anche il sistema alla ricerca di attacchi di rete, in modo da consentirne il blocco prima che raggiungano il tuo dispositivo.

Португал Италия
ataques attacchi

PT Depois de passar por esse processo, o Kaspersky verifica imediatamente o seu sistema e, em seguida, a tela inicial é exibida.

IT Al termine del processo, Kaspersky eseguirà immediatamente una scansione del sistema, dopodiché apparirà la schermata di avvio.

Португал Италия
processo processo
imediatamente immediatamente
sistema sistema
tela schermata
kaspersky kaspersky

PT O nosso software de plágio livre verifica a sentença um a um em vários motores de busca comparando-a com conteúdo já indexado

IT Il nostro software gratuito anti- plagio verifica le frasi una per una su vari motori di ricerca, confrontandole con contenuti già indicizzati

Португал Италия
software software
plágio plagio
livre gratuito
verifica verifica
um una
vários vari
motores motori
conteúdo contenuti

PT Baixe de graça 3546 ícones de Verifica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

IT Scarica 4360 icone gratuite Dai un& in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Португал Италия
baixe scarica
ícones icone
ios ios
windows windows
e e
de graça gratuite
material material

PT Ele verifica senhas fracas, comprometidas ou duplicadas e informa quais sites não contam com autenticação por dois fatores ou que utilizam HTTP inseguro.

IT Cerca le password deboli, compromesse o duplicate e ti permette di sapere quali siti non utilizzano l’autenticazione a due fattori o usano un HTTP non protetto.

Португал Италия
comprometidas compromesse
e e
sites siti
autenticação autenticazione
fatores fattori
http http
duplicadas duplicate

PT O processamento massivamente paralelo verifica as cargas de trabalho de big data e distribui automaticamente o trabalho em vários núcleos.

IT L’elaborazione parallela di massa scala i carichi di lavoro Big Data e distribuisce automaticamente il lavoro tra core multipli.

Португал Италия
cargas carichi
big big
e e
distribui distribuisce
automaticamente automaticamente
vários multipli
núcleos core

PT Revisamos nosso conteúdo e guias anualmente - e geralmente com mais frequência do que isso - e um editor profissional os revisa, prova e verifica fatos.

IT Esaminiamo i nostri contenuti e le nostre guide ogni anno - e spesso con maggiore frequenza - e un redattore professionista li esamina, le prove e li verifica.

Португал Италия
conteúdo contenuti
e e
guias guide
geralmente spesso
mais maggiore
frequência frequenza
editor redattore
profissional professionista
verifica verifica
prova prove

PT Verifica o backup em busca de arquivos de imagem.

IT Scansiona il backup per i file di immagine.

Португал Италия
backup backup
arquivos file
imagem immagine
busca scansiona

PT Verifica o backup em busca de arquivos de vídeo.

IT Scansiona il backup per i file video.

Португал Италия
backup backup
arquivos file
vídeo video
busca scansiona

PT Verifica o backup em busca de arquivos de gravação.

IT Scansiona il backup alla ricerca di file.

Португал Италия
backup backup
de di
em alla

PT Verifica o backup em busca de arquivos de correio de voz.

IT Scansiona il backup alla ricerca di file Voicemail.

Португал Италия
backup backup
de di
arquivos file
em alla

PT Verifica o backup em busca de informações de uso do aplicativo.

IT Scansiona il backup alla ricerca di informazioni sull'utilizzo dell'app.

Португал Италия
backup backup
informações informazioni

PT Verifica o backup em busca de informações sobre aplicativos instalados.

IT Esegue la scansione del backup alla ricerca di informazioni sull'app installata.

Португал Италия
backup backup
informações informazioni
aplicativos app

PT Verifica o backup em busca de locais.

IT Scansiona il backup alla ricerca di posizioni.

Португал Италия
backup backup
de di
locais posizioni
em alla

PT Verifica o backup em busca de informações vinculadas do Apple Watch.

IT Esegue la scansione del backup per informazioni sull'Apple Watch collegato.

Португал Италия
backup backup
informações informazioni
watch watch
busca scansione

PT Agora, o gerente de cada clínica verifica o cumprimento dos requisitos na planilha específica de cada clínica, e essas planilhas são resumidas em uma planilha mestre que pode ser visualizada e analisada por meio de painéis personalizáveis.

IT Ora ogni responsabile della clinica verifica il completamento dei requisiti su un foglio clinico che si arrotola in un foglio master, che può essere visualizzato e analizzato tramite pannelli di controllo personalizzabili.

Португал Италия
agora ora
gerente responsabile
cada ogni
clínica clinica
requisitos requisiti
e e
mestre master
personalizáveis personalizzabili

PT Antes de começar uma análise, a ferramenta de crawl verifica diferentes versões do domínio principal e identifica qual deles possui um código de status HTTP 200.

IT Prima di iniziare un controllo, lo strumento si scansione controlla diverse versioni della home page e identifica quale di esse ha 200 codici di stato http.

Португал Италия
ferramenta strumento
diferentes diverse
versões versioni
e e
identifica identifica
possui ha
código codici
status stato
http http

PT O analisador de websites verifica todas as URLs detectadas no site

IT Il SEO Checker del sito web analizza tutti gli URL rilevati sul sito

Португал Италия
urls url

PT SPF: Defina um registro SPF (SENDER POLÍTICA Framework) para validação de email que verifica o remetente não é falsificado por terceiros.

IT SPF: imposta un record SPF (Sender Pocany Framework) per la convalida della posta elettronica che verifica il mittente non è stato deofato da una terza parte.

Португал Италия
spf spf
registro record
framework framework
remetente mittente
terceiros terza

PT Para um programa de computador baseado em algoritmos de aprendizado profundo, isso pode ser conseguido em questão de minutos, pois verifica com precisão dezenas de imagens e identifica os cães nelas

IT Per un programma di computer basato su algoritmi di deep learning, questo può essere raggiunto in pochi minuti, poiché scansiona accuratamente decine di immagini e sceglie i cani in esse

Португал Италия
um un
programa programma
computador computer
baseado basato
algoritmos algoritmi
aprendizado learning
profundo deep
minutos minuti
dezenas decine
imagens immagini
e e
cães cani
com precisão accuratamente
os esse

PT * A notarização não é a avaliação do app. O serviço de notarização da Apple é um sistema automatizado que verifica a presença de conteúdo malicioso no software.

IT *La notarizzazione non è una recensione dell'app. Il servizio di notarizzazione di Apple è un sistema automatico che esegue una scansione del tuo software per rilevare contenuti dannosi.

Португал Италия
avaliação recensione
automatizado automatico
conteúdo contenuti

PT Nosso cliente de atualização de DNS Dinâmico verifica continuamente as alterações de endereço IP em segundo plano e atualiza automaticamente o DNS no No-IP sempre que ele muda

IT Il nostro client di aggiornamento del DNS dinamico verifica continuamente i cambiamenti di indirizzo IP in background e aggiorna automaticamente il DNS in No-Ip ogni volta che cambia

Португал Италия
cliente client
dns dns
dinâmico dinamico
verifica verifica
endereço indirizzo
ip ip
e e
automaticamente automaticamente

PT Os invasores estavam explorando uma vulnerabilidade muito antiga do DNS (Sistema de Nomes de Domínio): o sistema não verifica as credenciais antes de aceitar uma resposta.

IT Gli autori degli attacchi avevano sfruttato una antica vulnerabilità nel DNS (Domain Name System), cioè il fatto che esso non controlla le credenziali prima di accettare una risposta.

Португал Италия
antiga antica
nomes name
domínio domain
verifica controlla
credenciais credenziali
aceitar accettare
vulnerabilidade vulnerabilità

PT O nosso verificador de directório gratuito verifica rápida e facilmente os registos existentes da sua empresa, descobrindo quais informações estão erradas ou em falta em cada diretório.

IT Il nostro sistema di controllo gratuito delle Directory controlla in modo semplice e veloce le informazioni esistenti sulla tua azienda, trovando quali sono sbagliate o mancanti in ciascuna Directory.

Португал Италия
gratuito gratuito
e e
existentes esistenti
informações informazioni
erradas sbagliate
cada ciascuna
diretório directory

PT Você pode desbloquear sua ID da Apple depois você verifica sua identidade

IT Puoi sbloccare il tuo ID Apple dopo verifichi la tua identità

Португал Италия
desbloquear sbloccare
id id
depois dopo
identidade identità

PT O scanner gratuito verifica se o seu Mac está infetado

IT Questo scanner gratuito controlla se il tuo Mac è infettato

Португал Италия
gratuito gratuito
verifica controlla
mac mac
scanner scanner

PT Além disso, nossa equipe de conteúdos verifica, instala e confere manualmente cada um dos apps dos quais fazemos reviews, para garantir seu correto funcionamento.

IT Inoltre, il nostro team dedicato ai contenuti verifica, installa e controlla manualmente ciascuna app di cui effettuiamo le recensioni, per assicurarne il corretto funzionamento.

Португал Италия
equipe team
conteúdos contenuti
instala installa
e e
manualmente manualmente
apps app
reviews recensioni
correto corretto
funcionamento funzionamento

PT O consumidor verifica os itens na conta do WeChat oficial do comerciante online e seleciona o item que deseja comprar.

IT Il cliente sfoglia gli articoli nell'account WeChat ufficiale del commerciante e sceglie un prodotto da acquistare.

Португал Италия
consumidor cliente
conta account
oficial ufficiale
comerciante commerciante
e e
comprar acquistare
na nell

PT *A notarização não é a avaliação do app. O serviço de notarização da Apple é um sistema automatizado que verifica a presença de conteúdo malicioso no software.

IT *La notarizzazione non è una recensione dell'app. Il servizio di notarizzazione di Apple è un sistema automatico che esegue una scansione del tuo software per rilevare contenuti dannosi.

Португал Италия
avaliação recensione
automatizado automatico
conteúdo contenuti

PT O parceiro o verifica no próprio repositório de contas roubadas, sem saber quem você é, para definir se o endereço de e-mail (ou seja, o e-mail do hash) foi exposto.

IT Il partner lo confronterà con il suo archivio di account rubati, senza sapere chi sei, per stabilire se il tuo indirizzo email (ovvvero l'email hash) sia stato compromesso.

Португал Италия
parceiro partner
repositório archivio
contas account
saber sapere
definir stabilire
endereço indirizzo

PT Quando você seleciona um campo de data para o fluxo de trabalho, a planilha verifica diariamente as linhas que devem ser incluídas no fluxo de trabalho daquele dia

IT Quando selezioni un campo data per il flusso di lavoro, il foglio controllerà giornalmente le righe che dovrebbero essere incluse nel flusso di lavoro di quel giorno

Португал Италия
um un
campo campo
fluxo flusso
diariamente giornalmente
linhas righe
ser essere
incluídas incluse

PT Verifica se um valor é booleano (por exemplo, caixa de seleção, marcador ou estrela).

IT Verifica se un valore è booleano (ad esempio, una casella di controllo, un flag o una stella).

Португал Италия
valor valore
exemplo esempio
caixa casella
ou o
estrela stella

PT O Bitdefender oferece uma análise rápida, que verifica os arquivos mais importantes em seu dispositivo, e uma análise mais abrangente, que passa por todo o sistema

IT Bitdefender offre sia una scansione rapida, che controlla i file più importanti del dispositivo, sia una scansione completa, che verifica l?intero sistema

Португал Италия
uma una
rápida rapida
arquivos file
importantes importanti
abrangente completa
todo intero
bitdefender bitdefender
mais più

PT Em outras palavras, a FCA verifica o estado da saúde financeira das empresas de gestão de ativos, corretoras financeiras (estoques, estrangeiros), consultores financeiros, corretoras de seguros e corretoras de hipotecas

IT In altre parole, l?AFD controlla lo stato di salute finanziaria delle società di gestione del risparmio, società di intermediazione finanziaria (azioni, forex), consulenti finanziari, broker di assicurazione e società di intermediazione mutui

Португал Италия
outras altre
palavras parole
verifica controlla
saúde salute
gestão gestione
consultores consulenti
seguros assicurazione
e e
empresas società

PT O Sitecheckerbot verifica diferentes versões da página inicial e identifica qual delas tem um código de estado 200 HTTP

IT Sitecheckerbot controlla diverse versioni della home page e identifica quale di esse ha 200 HTTP status code

Португал Италия
diferentes diverse
versões versioni
página page
e e
identifica identifica
código code
http http

PT Utilizando links em cada página, recolhe todos os URLs disponíveis e verifica se há problemas neles

IT Utilizzando i link di ogni pagina, raccoglie tutti gli URL disponibili e li controlla per individuare eventuali problemi

Португал Италия
utilizando utilizzando
em per
página pagina
disponíveis disponibili
e e
verifica controlla
problemas problemi

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү