PT A rede globalmente distribuída da Cloudflare está presente em 250 cidades, o que permite a proximidade com os jogadores e proporciona experiências na velocidade da luz.
{эзләү {Португал түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
distribuída | distribuita distribuito |
PT A rede globalmente distribuída da Cloudflare está presente em 250 cidades, o que permite a proximidade com os jogadores e proporciona experiências na velocidade da luz.
IT La rete di Cloudflare si estende globalmente in oltre 250 città, permettendo di rimanere fisicamente vicini ai giocatori e di offrire esperienze di gioco con una velocità ineguagliabile.
Португал | Италия |
---|---|
rede | rete |
globalmente | globalmente |
e | e |
experiências | esperienze |
cidades | città |
o | rimanere |
velocidade | velocità |
PT Acelere o acesso remoto e reduza a dependência de VPN com o ZTNA disponível na rede de borda globalmente distribuída e resistente a DDoS da Cloudflare.
IT Velocizza l'accesso remoto e riduci la dipendenza dalla VPN grazie a ZTNA fornito sula rete perimetrale resistente agli attacchi DDoS e distribuito a livello globale di Cloudflare.
Португал | Италия |
---|---|
acesso | accesso |
e | e |
reduza | riduci |
dependência | dipendenza |
vpn | vpn |
ztna | ztna |
rede | rete |
resistente | resistente |
ddos | ddos |
PT Uma plataforma de integração distribuída.
IT Piattaforma di integrazione distribuita.
Португал | Италия |
---|---|
integração | integrazione |
distribuída | distribuita |
PT Nossa plataforma backend altamente distribuída emprega padrões de design de isolamento para mitigar os riscos por meio de componentes. Falhas em um componente raramente afetam outros componentes.
IT La nostra piattaforma di backend altamente distribuita utilizza schemi di progettazione isolati per ridurre i rischi di diffusione di incidenti a più componenti. Il guasto di un componente raramente si ripercuote su altri componenti.
Португал | Италия |
---|---|
distribuída | distribuita |
padrões | schemi |
design | progettazione |
riscos | rischi |
um | un |
raramente | raramente |
outros | altri |
PT Com o Smartsheet Advance, você obtém segurança de nível empresarial, conformidade e controles de governança necessários para permitir uma força de trabalho distribuída em escala.
IT Con Smartsheet Advance, ottieni i controlli di sicurezza, conformità e governance di livello aziendale necessari per abilitare una forza lavoro distribuita su scala.
Португал | Италия |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
obtém | ottieni |
segurança | sicurezza |
nível | livello |
empresarial | aziendale |
e | e |
controles | controlli |
governança | governance |
permitir | abilitare |
força | forza |
trabalho | lavoro |
distribuída | distribuita |
escala | scala |
conformidade | conformità |
PT Uma plataforma de integração nativa em nuvem e distribuída
IT Piattaforma di integrazione cloud native distribuita
Португал | Италия |
---|---|
integração | integrazione |
nativa | native |
nuvem | cloud |
distribuída | distribuita |
PT Acesse rapidamente seus dados por meio de um processamento veloz e de baixa latência, com uso de memória RAM e execução paralela distribuída.
IT Accedi rapidamente ai tuoi dati grazie a un'elaborazione dei dati rapida e a bassa latenza tramite memoria (RAM) ed esecuzione parallela distribuita.
Португал | Италия |
---|---|
acesse | accedi |
um | un |
processamento | elaborazione |
baixa | bassa |
latência | latenza |
memória | memoria |
ram | ram |
execução | esecuzione |
distribuída | distribuita |
PT O Red Hat Fuse é uma plataforma de integração distribuída que possibilita aos especialistas em integração, desenvolvedores de aplicações e usuários de negócios criar soluções conectadas de maneira colaborativa ou independente
IT Red Hat Fuse è una piattaforma per l'integrazione distribuita che consente a esperti di integrazione, sviluppatori di applicazioni e utenti aziendali di collaborare alla creazione di soluzioni connesse in modo indipendente
Португал | Италия |
---|---|
hat | hat |
integração | integrazione |
distribuída | distribuita |
possibilita | consente |
especialistas | esperti |
desenvolvedores | sviluppatori |
aplicações | applicazioni |
e | e |
usuários | utenti |
negócios | aziendali |
criar | creazione |
conectadas | connesse |
independente | indipendente |
PT Uma plataforma de integração nativa em cloud e distribuída que conecta APIs on-premise, na cloud e em qualquer outro ambiente de sua escolha.
IT Una piattaforma di integrazione cloud-native distribuita in grado di connettere tutte le API in qualsiasi ambiente, sia esso on-premise, cloud o di altro tipo.
Португал | Италия |
---|---|
integração | integrazione |
nativa | native |
cloud | cloud |
distribuída | distribuita |
apis | api |
outro | altro |
ambiente | ambiente |
PT Uma solução distribuída baseada em tecnologias open source, como o Debezium, para transmitir alterações no banco de dados.
IT Una soluzione distribuita, fondata su tecnologie open source come Debezium, per acquisire le modifiche dal database.
Португал | Италия |
---|---|
uma | una |
solução | soluzione |
distribuída | distribuita |
tecnologias | tecnologie |
open | open |
source | source |
alterações | modifiche |
banco de dados | database |
PT Os sistemas de mensageria são uma solução para fazer com que os diferentes componentes que fazem parte de uma arquitetura de aplicação distribuída se comuniquem
IT La messaggistica permette la comunicazione fra i vari componenti di un'architettura applicativa distribuita
Португал | Италия |
---|---|
diferentes | vari |
arquitetura | architettura |
distribuída | distribuita |
PT Por exemplo, o Apache Kafka é uma plataforma de transmissão de dados distribuída que é capaz de publicar, subscrever, armazenar e processar fluxos de registros em tempo real.
IT Apache Kafka è, ad esempio, una piattaforma distribuita per lo streaming dei dati che permette di pubblicare, sottoscrivere, archiviare ed elaborare flussi di archiviazione in tempo reale.
Португал | Италия |
---|---|
exemplo | esempio |
apache | apache |
kafka | kafka |
transmissão | streaming |
distribuída | distribuita |
publicar | pubblicare |
e | ed |
processar | elaborare |
fluxos | flussi |
tempo | tempo |
PT Uma arquitetura de integração ágil pode ser dividida em três principais funcionalidades: integração distribuída, containers e interfaces de programação de aplicações.
IT Un'architettura di agile integration è caratterizzata da tre capacità: integrazione distribuita, container e API.
Португал | Италия |
---|---|
arquitetura | architettura |
ágil | agile |
distribuída | distribuita |
e | e |
pode | capacità |
PT O Red Hat Integration é uma solução ágil, distribuída, em containers e centrada em APIs.
IT Red Hat Integration è una soluzione agile, distribuita, containerizzata e basata sulle API.
Португал | Италия |
---|---|
hat | hat |
integration | integration |
uma | una |
solução | soluzione |
ágil | agile |
distribuída | distribuita |
e | e |
apis | api |
em | sulle |
PT O Red Hat Fuse é uma plataforma de integração distribuída com opções de implantação autônoma, em cloud e iPaaS
IT Red Hat Fuse è una piattaforma di integrazione distribuita che offre diverse opzioni di deployment: standalone, cloud e iPaaS
Португал | Италия |
---|---|
hat | hat |
integração | integrazione |
distribuída | distribuita |
opções | opzioni |
implantação | deployment |
cloud | cloud |
e | e |
o | che |
da | offre |
PT A Red Hat acredita que uma arquitetura de integração iterativa e distribuída (em vez de uma centralizada e em silo) aumenta a agilidade da sua infraestrutura, e não apenas do desenvolvimento de aplicações
IT Red Hat ritiene che l'agilità all'infrastruttura possa essere garantita da un'architettura d'integrazione distribuita e iterativa, e non da una centralizzata e suddivisa in silos
Португал | Италия |
---|---|
hat | hat |
acredita | ritiene |
arquitetura | architettura |
integração | integrazione |
e | e |
distribuída | distribuita |
centralizada | centralizzata |
infraestrutura | infrastruttura |
agilidade | agilità |
PT Uma solução de cache de dados distribuída e inteligente que escala elasticamente as aplicações ao fornecer acesso fácil e confiável a dados utilizados com frequência.
IT Una soluzione di caching distribuito intelligente, in grado di assicurare una scalabilità flessibile delle applicazioni, grazie a un accesso rapido e affidabile ai dati di utilizzo più frequente.
Португал | Италия |
---|---|
solução | soluzione |
cache | caching |
e | e |
inteligente | intelligente |
acesso | accesso |
confiável | affidabile |
com frequência | frequente |
PT Não importa se sua equipe está no mesmo espaço, distribuída ou totalmente remota, a Miro oferece uma experiência intuitiva e envolvente com várias opções para o trabalho em equipe em tempo real e assíncrono, em uma lousa digital on-line.
IT Sia che i tuoi team siano collocati, distribuiti o completamente remoti, Miro fornisce un'esperienza coinvolgente e intuitiva con diverse opzioni per il lavoro di squadra in tempo reale e in modo asincrono su una lavagna digitale.
Португал | Италия |
---|---|
totalmente | completamente |
remota | remoti |
experiência | esperienza |
intuitiva | intuitiva |
e | e |
envolvente | coinvolgente |
várias | diverse |
tempo | tempo |
real | reale |
assíncrono | asincrono |
PT A plataforma ONLYOFFICE é uma ferramenta popular open source e totalmente gratuita distribuída nos termos da licença Apache.
IT La piattaforma ONLYOFFICE è uno strumento open-source e completamente gratis distribuito secondo i termini della licenza Apache.
Португал | Италия |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
open | open |
source | source |
e | e |
totalmente | completamente |
gratuita | gratis |
termos | termini |
licença | licenza |
apache | apache |
PT Um ataque DDoS (negação de serviço distribuída) geralmente tem como objetivo encerrar um serviço inteiro (site)
IT Un attacco DDoS (Distributed Denial of Service) è in genere finalizzato all'arresto di un intero servizio (sito web)
Португал | Италия |
---|---|
um | un |
ataque | attacco |
ddos | ddos |
geralmente | in genere |
PT As informações quase em tempo real dos gateways de rede distribuída, combinadas com a pesquisa de nível internacional do FortiGuard Labs, ajudam as organizações a se manterem seguras e a bloquear proativamente os ataques.
IT L’intelligence in tempo quasi reale proveniente da gateway di rete distribuiti abbinata alle ricerche di prim’ordine di FortiGuard Labs aiuta a migliorare la sicurezza delle organizzazioni e bloccare gli attacchi in modo proattivo.
Португал | Италия |
---|---|
quase | quasi |
tempo | tempo |
gateways | gateway |
pesquisa | ricerche |
ajudam | aiuta |
organizações | organizzazioni |
e | e |
bloquear | bloccare |
proativamente | in modo proattivo |
ataques | attacchi |
nível | ordine |
labs | labs |
PT Por sua vez, dados e serviços críticos para os negócios estão cada vez mais espalhados por essa infraestrutura distribuída
IT Ciò comporta una dispersione sempre maggiore di dati e servizi business-critical in questa infrastruttura distribuita
Португал | Италия |
---|---|
sua | ci |
dados | dati |
e | e |
negócios | business |
mais | maggiore |
infraestrutura | infrastruttura |
distribuída | distribuita |
PT Visualizando e lidando com ameaças internas em sua rede distribuída
IT Vedere e affrontare le minacce interne attraverso la rete distribuita
Португал | Италия |
---|---|
e | e |
ameaças | minacce |
internas | interne |
rede | rete |
distribuída | distribuita |
PT As soluções de SOAR permitem que as organizações coletem dados sobre ameaças de segurança da rede distribuída, correlacionem informações e respondam automaticamente aos eventos de segurança sem intervenção humana.
IT Le soluzioni SOAR consentono alle aziende di raccogliere dati sulle minacce alla sicurezza da tutta la rete distribuita, di correlare le informazioni e quindi di rispondere automaticamente agli eventi di sicurezza senza intervento umano.
Португал | Италия |
---|---|
soluções | soluzioni |
permitem | consentono |
organizações | aziende |
ameaças | minacce |
segurança | sicurezza |
rede | rete |
distribuída | distribuita |
e | e |
automaticamente | automaticamente |
eventos | eventi |
sem | senza |
intervenção | intervento |
humana | umano |
PT A Fugro atende às necessidades de sua equipe cada vez maior e distribuída no mundo todo com a Atlassian.
IT Fugro soddisfa le esigenze del suo team in costante crescita e distribuito a livello globale grazie ad Atlassian.
Португал | Италия |
---|---|
atende | soddisfa |
necessidades | esigenze |
equipe | team |
e | e |
mundo | globale |
atlassian | atlassian |
PT A forma como vivemos e trabalhamos está mais distribuída e emaranhada do que nunca, e isso gera uma grande necessidade de simplificação de operações e experiências
IT Il nostro modo di vivere e lavorare e più distribuito e intrecciato che mai e ci sta portando verso una maggiore esigenza di semplificare esperienze e operazioni
Португал | Италия |
---|---|
forma | modo |
e | e |
nunca | mai |
necessidade | esigenza |
operações | operazioni |
PT Para atrair os funcionários com uma abordagem "que prioriza a mobilidade", viabilizar novos níveis de colaboração e conectar com segurança uma força de trabalho cada vez mais distribuída, em qualquer lugar
IT Coinvolgere i dipendenti con un approccio "incentrato sulla mobilità" in modo da favorire nuovi livelli di collaborazione e mettere in contatto tra loro i lavoratori sempre più remoti ovunque e in sicurezza
Португал | Италия |
---|---|
abordagem | approccio |
novos | nuovi |
níveis | livelli |
colaboração | collaborazione |
e | e |
conectar | contatto |
mobilidade | mobilità |
mais | più |
PT 86% importante/muito importante: capacitar uma força de trabalho distribuída com acesso contínuo a aplicações e experiências de colaboração de alta qualidade
IT 86% importante/molto importante: fornire alla forza lavoro da remoto facile accesso alle applicazioni ed esperienze di collaborazione di alta qualità
Португал | Италия |
---|---|
importante | importante |
força | forza |
trabalho | lavoro |
acesso | accesso |
aplicações | applicazioni |
e | ed |
experiências | esperienze |
colaboração | collaborazione |
qualidade | qualità |
PT Os provedores de serviços de nuvem (CSPs) tiveram um aumento no uso dos serviços, à medida que as empresas buscavam dar respaldo a uma força de trabalho remota e distribuída.
IT I provider di servizi cloud (CSP) hanno registrato un aumento nell'uso dei servizi causato dal tentativo delle aziende di organizzare una forza lavoro remota e distribuita.
Португал | Италия |
---|---|
provedores | provider |
serviços | servizi |
nuvem | cloud |
aumento | aumento |
uso | uso |
empresas | aziende |
força | forza |
remota | remota |
e | e |
distribuída | distribuita |
csps | csp |
PT O aumento do uso da Internet e da nuvem cria uma presença maior e mais distribuída para criminosos cibernéticos, o que resulta em maior exposição a:
IT Il maggior uso di Internet e del cloud espone una superficie più grande e distribuita agli attacchi informatici con:
Португал | Италия |
---|---|
internet | internet |
e | e |
nuvem | cloud |
distribuída | distribuita |
PT Uma plataforma distribuída de integração nativa em nuvem que conecta suas APIs, seja on-premise, na nuvem e em qualquer outro ambiente de sua escolha.
IT Una piattaforma di integrazione cloud native distribuita in grado di connettere tutte le API in qualsiasi ambiente: on premise, cloud o ibridi.
Португал | Италия |
---|---|
distribuída | distribuita |
integração | integrazione |
nativa | native |
nuvem | cloud |
apis | api |
ambiente | ambiente |
PT Integração distribuída, que oferece flexibilidade para uma adaptação mais rápida
IT Integrazione distribuita, che offre la flessibilità indispensabile per adattarsi più velocemente
Португал | Италия |
---|---|
integração | integrazione |
distribuída | distribuita |
rápida | velocemente |
flexibilidade | flessibilità |
mais | più |
PT O protocolo Ripple se baseia em um banco de dados ou de contabilidade distribuída, que contém saldos de conta e detalhes de ofertas ao comércio moedas e ativos
IT Il protocollo di Ripple si basa su un database o registro distribuito, che contiene i saldi dei conti ei dettagli di offerte al commercio valute e asset
Португал | Италия |
---|---|
protocolo | protocollo |
um | un |
saldos | saldi |
e | e |
ofertas | offerte |
comércio | commercio |
moedas | valute |
ativos | asset |
banco de dados | database |
conta | conti |
PT A ECA2 é amplamente distribuída por todo o corpo, apresentando uma expressão abundante em células epiteliais nasais, células epiteliais de alvéolos pulmonares e enterócitos do intestino delgado
IT ACE2 è ampiamente distribuito in tutto l’organismo ed è espresso in modo abbondante sulle cellule epiteliali nasali, sulle cellule epiteliali alveolari polmonari e sugli enterociti dell’intestino tenue
Португал | Италия |
---|---|
amplamente | ampiamente |
todo | tutto |
corpo | organismo |
células | cellule |
PT Sua rede está pronta para defender sua empresa distribuída contra ameaças avançadas?
IT La tua rete è pronta per difendere dalle minacce avanzate la tua impresa distribuita?
Португал | Италия |
---|---|
rede | rete |
pronta | pronta |
defender | difendere |
empresa | impresa |
distribuída | distribuita |
ameaças | minacce |
avançadas | avanzate |
PT Por exemplo, há uma massa de dados associada a contas do iCloud e do Google, incluindo - em ambos os casos - alguma forma de chave distribuída na nuvem, armazenando todas as senhas de um usuário
IT Ad esempio, c'è una massa di dati associati agli account iCloud e Google, inclusi - in entrambi i casi - una qualche forma di portachiavi cloud distribuito, che memorizza tutte le password di un utente
Португал | Италия |
---|---|
exemplo | esempio |
massa | massa |
dados | dati |
contas | account |
e | e |
incluindo | inclusi |
casos | casi |
forma | forma |
usuário | utente |
PT Twist para equipes remotas: organize o seu trabalho em equipe distribuída
IT Twist per team remoti: Organizzare il lavoro di squadra distribuito
Португал | Италия |
---|---|
remotas | remoti |
organize | organizzare |
PT O Twist foi criado para equipes remotas, por uma equipe remota. Com +70 pessoas em quase 60 cidades em +25 países, a Doist está trabalhando de maneira totalmente distribuída desde 2011.
IT Twist è stato creato per team remoti, da un team remoto. Con oltre 70 persone distribuite in 60 città diverse in più di 25 paesi, Doist è un team completamente remoto dal 2011.
Португал | Италия |
---|---|
criado | creato |
pessoas | persone |
totalmente | completamente |
PT BigBangThemes utiliza o MindMeister e o MeisterTask para gerenciar sua equipe distribuída e jamais perder nenhum prazo.
IT BigBangThemes usa MindMeister e MeisterTask per gestire i loro team di distribuzione e non mancare mai una scadenza.
Португал | Италия |
---|---|
utiliza | usa |
mindmeister | mindmeister |
e | e |
meistertask | meistertask |
gerenciar | gestire |
sua | loro |
equipe | team |
prazo | scadenza |
PT Lá, ele era responsável por uma equipe de P&D distribuída responsável pelo desenvolvimento e entrega dos produtos internacionais
IT Lì, era responsabile di un team di ricerca e sviluppo distribuito responsabile dello sviluppo e della consegna dei prodotti internazionali
Португал | Италия |
---|---|
equipe | team |
desenvolvimento | sviluppo |
e | e |
entrega | consegna |
internacionais | internazionali |
PT Três maneiras de formar uma equipe forte dentro de uma força de trabalho distribuída.
IT 3 modi per rafforzare i team quando la forza lavoro è distribuita.
Португал | Италия |
---|---|
maneiras | modi |
equipe | team |
força | forza |
trabalho | lavoro |
distribuída | distribuita |
PT Em uma força de trabalho distribuída, é fundamental ter uma solução de local de trabalho remoto que forneça flexibilidade a qualquer hora e em qualquer lugar para os usuários finais, de forma segura e confiável
IT In un contesto caratterizzato da una forza lavoro distribuita, è imperativo disporre di una soluzione di workplace remoto che offra flessibilità agli utenti finali in modo sicuro e affidabile, sempre e ovunque
Португал | Италия |
---|---|
distribuída | distribuita |
solução | soluzione |
e | e |
usuários | utenti |
forma | modo |
local de trabalho | workplace |
flexibilidade | flessibilità |
PT Crie a melhor experiência no local de trabalho com serviços digitais modernos para a força de trabalho distribuída.
IT Crea un'esperienza di lavoro all'avanguardia con i moderni servizi digitali per la tua forza lavoro distribuita.
Португал | Италия |
---|---|
crie | crea |
experiência | esperienza |
serviços | servizi |
digitais | digitali |
modernos | moderni |
força | forza |
distribuída | distribuita |
os | tua |
PT Não importa se sua equipe está no mesmo espaço, distribuída ou totalmente remota, a Miro oferece uma experiência intuitiva e envolvente com várias opções para o trabalho em equipe em tempo real e assíncrono, em uma lousa digital online.
IT Sia che i tuoi team siano collocati, distribuiti o completamente remoti, Miro fornisce un'esperienza coinvolgente e intuitiva con diverse opzioni per il lavoro di squadra in tempo reale e in modo asincrono su una lavagna digitale.
Португал | Италия |
---|---|
totalmente | completamente |
remota | remoti |
experiência | esperienza |
intuitiva | intuitiva |
e | e |
envolvente | coinvolgente |
várias | diverse |
tempo | tempo |
real | reale |
assíncrono | asincrono |
PT Sua rede é distribuída, o seu controle não precisa ser.
IT Anche in una rete distribuita, il controllo può essere centralizzato.
Португал | Италия |
---|---|
rede | rete |
distribuída | distribuita |
controle | controllo |
ser | essere |
PT Ele é fascinado por organizações em rede, liderança distribuída e modelos inovadores de governança, além de sua capacidade de transformar empresas tradicionais em organizações adaptáveis e propositadas.
IT È affascinato da organizzazioni in rete, leadership distribuita, modelli di governance innovativi e dalla loro capacità di trasformare le aziende tradizionali in organizzazioni adattive e propositive.
Португал | Италия |
---|---|
rede | rete |
liderança | leadership |
distribuída | distribuita |
e | e |
modelos | modelli |
inovadores | innovativi |
governança | governance |
tradicionais | tradizionali |
capacidade | capacità |
PT Cesar Abeid é Project Management Professional® certificado, líder de equipe de uma empresa 100% distribuída e o anfitrião do popular podcast Project Management for the Masses
IT Cesar Abeid è un Project Management Professional® certificato, un team leader per una cooperativa al 100% e host del famoso podcast di Project Management for the Masses
Португал | Италия |
---|---|
professional | professional |
certificado | certificato |
líder | leader |
equipe | team |
e | e |
anfitrião | host |
popular | famoso |
podcast | podcast |
PT Embora a própria tecnologia blockchain tenha se mostrado resistente à violação, as chaves criptográficas são essenciais para garantir o acesso a uma rede distribuída e assegurar que as transações sejam válidas
IT Sebbene la stessa tecnologia blockchain si sia dimostrata a prova di manomissione, le chiavi crittografiche sono essenziali per proteggere l'accesso a una rete distribuita e garantire che le transazioni siano valide
Португал | Италия |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
blockchain | blockchain |
chaves | chiavi |
criptográficas | crittografiche |
essenciais | essenziali |
acesso | accesso |
rede | rete |
distribuída | distribuita |
e | e |
transações | transazioni |
PT Fase gama 2 rígida uniformemente distribuída com maior capacidade de resistência ao desgaste.
IT Elevata resistenza e durezza combinate con resistenza all'usura e alla fatica
Португал | Италия |
---|---|
resistência | resistenza |
desgaste | usura |
PT “Blockchain é baseado em uma plataforma distribuída de razão que é descentralizada e imutável
IT «Blockchain si basa su una piattaforma di contabilità distribuita decentrata e immutabile
Португал | Италия |
---|---|
blockchain | blockchain |
distribuída | distribuita |
e | e |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү