PT Ambos de ping IPv4 e IPv6 de ping são suportados
PT Ambos de ping IPv4 e IPv6 de ping são suportados
FR Les deux IPv4 et ping ping IPv6 sont prises en charge
Португал | Француз |
---|---|
ping | ping |
e | et |
PT Um ataque de ping da morte envolve um invasor enviar um ping extremamente grande para um dispositivo que não consegue lidar com pings desse tamanho
FR Une attaque ping de la mort implique l’envoi par un assaillant d’un ping extrêmement volumineux à un dispositif qui ne peut pas gérer les pings de cette taille
Португал | Француз |
---|---|
ataque | attaque |
ping | ping |
envolve | implique |
extremamente | extrêmement |
dispositivo | dispositif |
consegue | peut |
lidar | gérer |
PT Em geral, você concede acessos a funcionários no seu provedor de IDP, como Okta, Ping Identity, OneLogin ou ADFS
FR En général, vous accorderez les accès aux employés dans votre fournisseur d'identité (par exemple, Okta, Ping Identity, OneLogin ou ADFS)
Португал | Француз |
---|---|
acessos | accès |
provedor | fournisseur |
ping | ping |
adfs | adfs |
PT Tecnicamente, a autenticação única pode funcionar com qualquer IDP compatível com SAML 2.0 — isso inclui serviços como Okta, Ping Identity, OneLogin e Bitium
FR Techniquement, notre authentification unique fonctionne avec n'importe quel fournisseur d'identité conforme à la norme SAML 2.0, ce qui inclut entre autres des services comme Okta, Ping Identity, OneLogin et Bitium
Португал | Француз |
---|---|
tecnicamente | techniquement |
autenticação | authentification |
compatível | conforme |
inclui | inclut |
ping | ping |
saml | saml |
PT Além disso, o ping permaneceu virtualmente o mesmo.
FR De plus, le ping est resté pratiquement le même.
Португал | Француз |
---|---|
disso | le |
ping | ping |
virtualmente | pratiquement |
PT Embora nosso lag e ping tenham aumentado durante jogos online, você ainda consegue usar o TunnelBear para jogar seus jogos de tiro em primeira pessoa e RPGs.
FR Même si notre ping a augmenté pendant nos parties de jeux vidéo, vous pouvez toujours utiliser TunnelBear pour jouer à vos FPS et RPG préférés.
Португал | Француз |
---|---|
ping | ping |
tenham | a |
consegue | pouvez |
usar | utiliser |
rpgs | rpg |
aumentado | augmenté |
PT Gerenciamento avançado de identidades por meio do SSO baseado em SAML e da sincronização em tempo real do Active Directory com o OneLogin, o Okta e o Ping Identity
FR Gestion avancée de l’identité avec l’identification unique basée sur SAML et la synchronisation en temps réel d’Active Directory avec OneLogin, Okta et Ping Identity
Португал | Француз |
---|---|
gerenciamento | gestion |
real | réel |
active | active |
directory | directory |
ping | ping |
saml | saml |
PT Sincronização em tempo real do Active Directory com o OneLogin, o Okta e o Ping Identity
FR Synchronisation en temps réel d’Active Directory avec OneLogin, Okta et Ping Identity
Португал | Француз |
---|---|
real | réel |
active | active |
directory | directory |
e | et |
ping | ping |
identity | identity |
PT Reduza o tempo de ping e lag para uma experiência gamer imersiva com a hide.me VPN.
FR Réduisez le temps de ping et le décalage pour une expérience de jeux immersive avec le VPN hide.me.
Португал | Француз |
---|---|
reduza | réduisez |
ping | ping |
experiência | expérience |
imersiva | immersive |
vpn | vpn |
PT Ao usar uma VPN, você pode se conectar a uma de nossas 75+ localidades de servidores para reduzir o ping e a latência
FR En utilisant un VPN, vous pouvez vous connecter à l'une de nos 75+ localisations à travers le monde et ainsi réduire le ping et la latence
Португал | Француз |
---|---|
vpn | vpn |
conectar | connecter |
reduzir | réduire |
ping | ping |
latência | latence |
PT Em termos de rede, é o tempo que leva um pacote de dados para viajar de ida e volta, também conhecido como ping
FR En termes de réseautage, c’est le temps qu’il faut un paquet de données pour voyager aller-retour, autrement connu sous le nom ping
Португал | Француз |
---|---|
termos | termes |
pacote | paquet |
volta | retour |
conhecido | connu |
ping | ping |
rede | réseautage |
PT Você pode testar a latência do servidor web executando um teste de ping
FR Vous pouvez tester la latence du serveur Web en exécutant un test ping
Португал | Француз |
---|---|
você | vous |
a | la |
latência | latence |
web | web |
ping | ping |
PT Esta informação é obtida com um ping de 45 bytes (o tamanho foi reduzido em 1000) antes de pedir novos arquivos
FR Cette information est obtenue avec un ping de 45 octets (la taille a été divisée par 1000) avant de demander de nouveaux fichiers
Португал | Француз |
---|---|
informação | information |
obtida | obtenue |
ping | ping |
pedir | demander |
novos | nouveaux |
arquivos | fichiers |
PT Meu servidor está executando ping bem, mas meu site não está carregando
FR Mon serveur envoie un ping, mais mon site Web ne se charge pas
Португал | Француз |
---|---|
servidor | serveur |
ping | ping |
PT Por que posso fazer ping no meu servidor, mas não carrego meu site? Esse problema indica que o servidor está online e disponível para a Internet, mas algo está causando especificamente a falha do site
FR Pourquoi puis-je envoyer un ping à mon serveur sans charger mon site Web? Ce problème indique que votre serveur est en ligne et disponible sur Internet, mais quelque chose provoque spécifiquement l'échec du site Web
Португал | Француз |
---|---|
ping | ping |
problema | problème |
indica | indique |
especificamente | spécifiquement |
posso | puis-je |
falha | échec |
PT Não consigo fazer ping no meu site / servidor
FR Je ne parviens pas à envoyer un ping à mon site Web / serveur
Португал | Француз |
---|---|
ping | ping |
servidor | serveur |
PT Se você deseja rastrear esses dados por meio de um ping, você precisa adicionar os pares chave/valor ao seu trecho de código intercomSettings, da mesma forma que faria com outros dados personalizados.
FR À l'inverse, si vous souhaitez suivre ces données à l'aide d'une commande ping, vous devrez ajouter les paires clé/valeur à votre snippet intercomSettings, comme vous le feriez pour tout autre attribut personnalisé.
Португал | Француз |
---|---|
deseja | souhaitez |
rastrear | suivre |
dados | données |
ping | ping |
adicionar | ajouter |
pares | paires |
valor | valeur |
outros | autre |
precisa | devrez |
chave | clé |
personalizados | personnalisé |
PT Saiba quais endereços IP estão em uso e quais estão disponíveis com a Varredura de Ping do Engineer?s Toolset
FR Identifiez les adresses IP utilisées et celles qui sont libres grâce à l’outil Ping Sweep d’Engineer?s Toolset
Португал | Француз |
---|---|
endereços | adresses |
ip | ip |
e | et |
ping | ping |
s | s |
PT A Varredura de Ping pode enviar vários pacotes ao mesmo tempo e verificar sua faixa de IPs ao executar uma varredura rápida de ICMP
FR L’outil Ping Sweep peut envoyer plusieurs paquets simultanément et analyser votre plage d’adresses IP en procédant à un balayage rapide des protocoles ICMP
Португал | Француз |
---|---|
ping | ping |
enviar | envoyer |
pacotes | paquets |
e | et |
verificar | analyser |
sua | votre |
faixa | plage |
rápida | rapide |
ao mesmo tempo | simultanément |
ao | à |
PT Área de diversão com escorregador, campo de boccia e mesa de ping pong
FR Depuis 2010, outre des grandes tentes, des caravanes sont également proposées à la location
PT Ping: Isso reflete a latência em uma rede de computadores
FR Ping: Cela reflète le temps d?attente dans un réseau informatique
Португал | Француз |
---|---|
ping | ping |
reflete | reflète |
computadores | informatique |
rede | réseau |
PT Uma vez que se estabelece a ligação o tempo necessário ao fazê-lo é exibido como tempo de ping em milissegundos.
FR Une fois qu?il établit la connexion le temps à le faire est affiché comme temps de ping en millisecondes.
Португал | Француз |
---|---|
ligação | connexion |
ping | ping |
milissegundos | millisecondes |
lo | il |
estabelece | établit |
ao | à |
faz | faire |
exibido | affiché |
PT Podem confirmar a integridade e operabilidade do servidor além do ping padrão
FR Ils peuvent vérifier l’état et l’opérabilité d’un serveur bien au-delà du simple ping standard
Португал | Француз |
---|---|
e | et |
servidor | serveur |
ping | ping |
padrão | standard |
além | au-delà |
PT Por exemplo, você pode marcar outras contas e marcas na esperança de se destacar. Considerando que as notificações aplicam o ping em qualquer pessoa que as recebe, as tags relevantes são uma forma sutil de incentivar a promoção.
FR Par exemple, vous pouvez taguer d?autres marques et comptes dans l?espoir d?être remarqué(e). Étant donné que les notifications envoient une alerte à la personne qui les reçoit, les tags pertinents sont un moyen subtil d?encourager la promotion.
Португал | Француз |
---|---|
outras | autres |
contas | comptes |
marcas | marques |
esperança | espoir |
tags | tags |
relevantes | pertinents |
sutil | subtil |
incentivar | encourager |
promoção | promotion |
PT Assim como todos os outros jogos de Battle Royale desde que Apex Legends foi lançado, Warzone tem um sistema de ping para permitir que você se comunique com seus esquadrões
FR Comme tous les autres jeux de bataille royale depuis la sortie dApex Legends, Warzone dispose dun système de ping pour vous permettre de communiquer avec vos équipes
Португал | Француз |
---|---|
jogos | jeux |
sistema | système |
ping | ping |
permitir | permettre |
PT Em alguns casos, o host de destino pode ser configurado para não responder a pedidos de ping ICMP, ou pode existir uma firewall que bloqueia pacotes ICMP
FR Dans certains cas, l'hôte de destination peut être configuré pour ne pas répondre aux demandes ping ICMP, ou se il pourrait un pare-feu qui bloque les paquets ICMP
Португал | Француз |
---|---|
casos | cas |
host | hôte |
destino | destination |
pedidos | demandes |
ping | ping |
firewall | pare-feu |
pacotes | paquets |
ser | être |
configurado | configuré |
PT Meu servidor está executando ping bem, mas meu site não está carregando | Hostwinds
FR Mon serveur envoie un ping, mais mon site Web ne se charge pas | Hostwinds
Португал | Француз |
---|---|
servidor | serveur |
ping | ping |
hostwinds | hostwinds |
PT Por que posso fazer ping no meu servidor, mas não carrego meu site?
FR Pourquoi puis-je envoyer un ping à mon serveur sans charger mon site Web?
Португал | Француз |
---|---|
ping | ping |
servidor | serveur |
posso | puis-je |
PT O que posso fazer quando meu servidor está respondendo ao ping, mas não consigo usar?
FR Que puis-je faire lorsque mon serveur répond à un ping, mais que je ne peux pas l'utiliser?
Португал | Француз |
---|---|
servidor | serveur |
ping | ping |
usar | utiliser |
ao | à |
PT Integração instantânea de identidade com seu Active Directory, Ping, SAML existentes e outros provedores de identidade com o girar de uma chave.
FR Intégration des identités instantanée avec votre Répertoire actif existant, Ping, SAML, et d'autres fournisseurs d'identité simplement en cliquant sur un bouton.
Португал | Француз |
---|---|
integração | intégration |
directory | répertoire |
ping | ping |
existentes | existant |
e | et |
provedores | fournisseurs |
saml | saml |
chave | bouton |
PT Conecte-se ao AD, SAML, Ping, Microsoft Azure AD e muito mais com o girar de uma chave.
FR Connectez-vous avec AD, SAML, Ping, Microsoft Azure AD, et plus encore simplement en cliquant sur un bouton.
Португал | Француз |
---|---|
conecte-se | connectez |
ping | ping |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
e | et |
saml | saml |
chave | bouton |
PT Verificação de IP e ping de IP com PRTG
FR PRTG vous permet de vérifier rapidement l’état de votre trafic
Португал | Француз |
---|---|
verificação | vérifier |
prtg | prtg |
PT PRTG usa ping, SNMP e tecnologias flow
FR 100 capteurs gratuits et valables à vie
Португал | Француз |
---|---|
e | et |
PT Aplicativos VyprVPN são rápidos, fáceis de usar e estáveis com recursos de economia de tempo, como um clique com o botão conectar, a seleção on-tap no servidor e um teste de ping para escolher o servidor mais rápido.
FR Les applis VyprVPN sont rapides, faciles à utiliser et stable avec des éléments qui économisent du temps comme la connexion en un clic, une sélection de serveur disponible, et un test ping pour choisir le serveur le plus rapide.
Португал | Француз |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
tempo | temps |
clique | clic |
conectar | connexion |
teste | test |
ping | ping |
recursos | éléments |
PT Conecte-se automaticamente a localizações de servidores rápidas de VyprVPN disponíveis, ou teste o ping em qualquer uma das 70+ de localizações globais de servidores para ver diferentes velocidades.
FR Connectez-vous automatiquement à l'emplacement de serveur VyprVPN disponible le plus rapide, ou faites un test Ping sur n'importe lequel des plus de 70 emplacements de serveurs à l'échelle mondiale pour visualiser leurs vitesses respectives.
Португал | Француз |
---|---|
conecte-se | connectez |
automaticamente | automatiquement |
vyprvpn | vyprvpn |
disponíveis | disponible |
teste | test |
ping | ping |
globais | mondiale |
PT Rede Otimizada Para Jogos: Reduz Lag e Abaixa o Ping
FR Réseau de jeu optimisé : réduit le lag et diminue le ping
Португал | Француз |
---|---|
jogos | jeu |
reduz | réduit |
ping | ping |
rede | réseau |
otimizada | optimisé |
PT Você também pode fazer isso de outra maneira! Sim, agora você pode fazer ping no seu smartphone pressionando o botão no cubo; o telefone tocará sozinho.
FR Vous pouvez le faire d?une autre manière aussi ! Oui, vous pouvez désormais envoyer un ping à votre smartphone en appuyant sur le bouton du Cube; le téléphone sonnera tout seul.
Португал | Француз |
---|---|
maneira | manière |
agora | désormais |
ping | ping |
pressionando | appuyant |
cubo | cube |
sozinho | seul |
PT Pronto para um bom jogo de ping-pong?
FR Prêt pour un bon jeu de ping-pong?
Португал | Француз |
---|---|
pronto | prêt |
bom | bon |
PT Não verificada: o Twitter ainda não recebeu nenhum ping da tag.
FR Non vérifié : Twitter n'a encore reçu aucun signal du tag.
Португал | Француз |
---|---|
recebeu | reçu |
tag | tag |
verificada | vérifié |
PT Latente: o Twitter não recebeu nenhum ping da tag nas últimas 24 horas.
FR Dormant : Twitter n'a reçu aucun signal du tag au cours des dernières 24 heures.
Португал | Француз |
---|---|
tag | tag |
nas | au |
últimas | dernières |
PT Integração instantânea de identidade com seu Active Directory, Ping, SAML existentes e outros provedores de identidade com o girar de uma chave.
FR Intégration des identités instantanée avec votre Répertoire actif existant, Ping, SAML, et d'autres fournisseurs d'identité simplement en cliquant sur un bouton.
Португал | Француз |
---|---|
integração | intégration |
directory | répertoire |
ping | ping |
existentes | existant |
e | et |
provedores | fournisseurs |
saml | saml |
chave | bouton |
PT Conecte-se ao AD, SAML, Ping, Microsoft Azure AD e muito mais com o girar de uma chave.
FR Connectez-vous avec AD, SAML, Ping, Microsoft Azure AD, et plus encore simplement en cliquant sur un bouton.
Португал | Француз |
---|---|
conecte-se | connectez |
ping | ping |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
e | et |
saml | saml |
chave | bouton |
PT Rede Otimizada Para Jogos: Reduz Lag e Abaixa o Ping
FR Réseau de jeu optimisé : réduit le lag et diminue le ping
Португал | Француз |
---|---|
jogos | jeu |
reduz | réduit |
ping | ping |
rede | réseau |
otimizada | optimisé |
PT Comprove o ping de diferentes IPs com apenas um comando
FR Éliminez la limite de connexions TCP/IP sur Windows 7 et Vista
PT Chega de ping pong nos e-mails de alinhamento e de feedbacks sem sentido. Com Visme, sua equipe pode comentar, colaborar e transformar rascunhos em verdadeiras artes finais, tudo isso em muito pouco tempo.
FR Plus d?échanges d?e-mails ou de messages Slack pour obtenir des commentaires. Permettez à votre équipe de commenter, de collaborer et de passer du brouillon au format finale en un rien de temps.
Португал | Француз |
---|---|
e | et |
colaborar | collaborer |
tempo | temps |
equipe | équipe |
PT O Keeper funciona com soluções de identidade, MFA, IGA, HSM e SIEM, incluindo Okta, Azure AD, Ping Identity, G Suite, YubiKey e muitos outros
FR Keeper est compatible avec les solutions d'identité MFA, IGA, HSM et SIEM, comme Okta, Azure AD, Ping Identity, G Suite, YubiKey et bien d'autres encore
Португал | Француз |
---|---|
soluções | solutions |
mfa | mfa |
iga | iga |
siem | siem |
incluindo | encore |
azure | azure |
ping | ping |
suite | suite |
outros | autres |
hsm | hsm |
g | g |
PT O Keeper se integra de forma transparente com todas as principais soluções de identidade, MFA, IGA, HSM e SIEM, incluindo Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey e muitas outras
FR Keeper s'intègre de façon fluide avec toutes les solutions d'identité majeures, MFA, IGA, HSM et SIEM dont Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey et bien d'autres encore
Португал | Француз |
---|---|
forma | façon |
soluções | solutions |
mfa | mfa |
iga | iga |
e | et |
siem | siem |
ping | ping |
suite | suite |
hsm | hsm |
g | g |
PT Verificação de IP e ping de IP com PRTG
FR PRTG vous permet de vérifier rapidement l’état de votre trafic
Португал | Француз |
---|---|
verificação | vérifier |
prtg | prtg |
PT PRTG usa ping, SNMP e tecnologias flow
FR 100 capteurs gratuits et valables à vie
Португал | Француз |
---|---|
e | et |
PT DICAS E ESTRATÉGIAS RETRO PING PONG
FR CONSEILS ET STRATÉGIES DE PING-PONG RÉTRO
Португал | Француз |
---|---|
dicas | conseils |
e | et |
ping | ping |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү