"detectando" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 36 Португал дан Француз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Француз {эзләү} тәрҗемәсе

Португал
Француз

PT É por isso que recursos como o ViralPost do Sprout são valiosos, detectando automaticamente quando seus seguidores têm maior probabilidade de conferir o seu conteúdo

FR C?est pour cela que des fonctions comme ViralPost de Sprout sont très utiles, identifiant automatiquement quand vos followers sont plus susceptibles de voir votre contenu

Португал Француз
recursos fonctions
valiosos utiles
automaticamente automatiquement
seguidores followers
conteúdo contenu

PT Economize tempo detectando problemas de qualidade de dados na origem e corrigindo-os automaticamente

FR Gagnez du temps en captant les problèmes de qualité des données à la source et en les corrigeant automatiquement

Португал Француз
problemas problèmes
e et
automaticamente automatiquement
qualidade qualité
na à

PT Detectando fraude de dispositivo em aplicativos de publicidade (somente planos pagos)

FR Détection de la fraude de périphérique dans les applications de publicité (plans payants uniquement)

Португал Француз
fraude fraude
aplicativos applications
somente uniquement
planos plans
pagos payants
publicidade publicité

PT Se o teste de carga continuar detectando problemas, então você precisa dar uma olhada mais de perto nos contadores de desempenho do sistema para determinar a causa raiz da desaceleração ou falha

FR Si le test de charge continue de détecter les problèmes, vous devez examiner de plus près les compteurs de performances du système pour déterminer la cause profonde du ralentissement ou de la défaillance

Португал Француз
se si
carga charge
problemas problèmes
precisa devez
desempenho performances
sistema système
causa cause
falha défaillance

PT Com a IA, a análise de dados é concluída em milissegundos, detectando de maneira eficiente padrões complexos que podem ser difíceis de identificar para um analista humano.

FR Avec l'IA, l'analyse des données ne nécessite que quelques millièmes de seconde. En outre, la technologie permet de détecter des schémas complexes, difficiles à identifier pour un être humain.

Португал Француз
complexos complexes

PT Evitar a falsificação de identidade de um aplicativo detectando o reempacotamento do aplicativo (ou seja, modificar e republicar um aplicativo de forma mal-intencionada)

FR Empêcher l'usurpation d'identité en détectant le reconditionnement de l'application (c'est-à-dire en modifiant et en republiant une application de manière malveillante)

Португал Француз
evitar empêcher
a le
um une
aplicativo application
e et
forma manière
identidade identité

PT Corrija sistemas não autorizados desprotegidos, detectando endpoints não gerenciados em sua rede.

FR Remédiez aux systèmes malveillants non protégés en détectant les endpoints non gérés de votre réseau.

Португал Француз
endpoints endpoints

PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.

FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.

Португал Француз
rede réseau
novos nouveaux
e et
alterações modifications
topologia topologie
automaticamente automatiquement

PT O aprendizado profundo ajuda a melhorar a segurança do trabalhador em tais ambientes, detectando qualquer pessoa ou objetos que se aproximem dentro de um raio de segurança de uma máquina pesada.

FR Le deep learning contribue à l'amélioration de la sécurité des travailleurs dans de tels environnements en détectant toute personne ou tout objet qui se trouve dans le rayon dangereux d'une machine lourde.

Португал Француз
aprendizado learning
profundo deep
melhorar amélioration
ambientes environnements
objetos objet
raio rayon
máquina machine
pesada lourde
ajuda contribue
segurança sécurité

PT Ver a interação em tempo real com ele detectando sua distância da porta - definida por zonas de toque da fonte - é uma maneira inteligente de calcular a distância que você deseja que a campainha "veja" os alertas.

FR Voir linteraction en temps réel avec elle détecter votre distance de la porte - définie par des zones annelées de la source - est un moyen intelligent de calculer à quelle distance vous souhaitez que la sonnette `` voit les alertes.

Португал Француз
distância distance
porta porte
definida définie
zonas zones
maneira moyen
inteligente intelligent
calcular calculer
deseja souhaitez
alertas alertes

PT Não é bom se o modelo aprende alguma coisa e, em seguida, as instituições financeiras acreditam que está detectando fraude, quando na verdade aprendeu algo incorretamente.

FR Ce n’est pas bon si le modèle apprend quelque chose, et puis les institutions financières croient qu’il détecte la fraude, alors qu’en fait il a appris quelque chose de mal.

Португал Француз
bom bon
modelo modèle
aprende apprend
e et
instituições institutions
financeiras financières
acreditam croient
fraude fraude

PT Isso garantirá que o dispositivo não seja acidentalmente colocado no modo de energia total pressionando o botão liga / desliga ou o dispositivo detectando erroneamente que foi colocado na cabeça de alguém para uso.

FR Cela garantira que l'appareil ne revient pas accidentellement en mode pleine puissance en bousculant le bouton d'alimentation ou en détectant à tort qu'il a été placé sur la tête de quelqu'un pour l'utiliser.

Португал Француз
acidentalmente accidentellement
modo mode
energia puissance

PT Organizações sem fins lucrativos relatam um número cada vez maior de sobreviventes buscando ajuda com o stalkerware, e empresas de cibersegurança estão detectando um aumento consistente nesses aplicativos nocivos.

FR Les organisations à but non lucratif signalent qu?un nombre croissant de victimes demandent de l?aide face aux stalkerwares, et les entreprises de cybersécurité détectent une augmentation constante de ces applications nuisibles.

Португал Француз
fins but
lucrativos lucratif
ajuda aide
e et
aumento augmentation
aplicativos applications
relatam signalent
cibersegurança cybersécurité
consistente constante

PT Detectando Conteúdo Personalizado Em Dispositivos Sem Conexão De Rede

FR Détection de contenu personnalisé sur des périphériques sans connexion réseau

Португал Француз
conteúdo contenu
personalizado personnalisé

PT A ferramenta Máscara Inteligente de Seleção do Corel PHOTO-PAINT seleciona áreas da imagem usando um algoritmo que expande a seleção de forma inteligente, detectando bordas.

FR Le nouvel outil Masque de sélection intelligent de Corel PHOTO-PAINT sélectionne les zones d’une image en utilisant un algorithme qui développe intelligemment la sélection en trouvant les bords.

Португал Француз
ferramenta outil
máscara masque
inteligente intelligent
seleção sélection
áreas zones
algoritmo algorithme
bordas bords

PT O Mordomo Digital foi introduzido em 2020, permitindo uma conexão rápida e fácil ao escanear automaticamente os dispositivos próximos, detectando-os e, em seguida, representando todos eles de uma forma gráfica fácil de entender.

FR Le Digital Butler a été introduit en 2020, permettant une connexion rapide et facile en recherchant automatiquement les appareils à proximité, en les détectant, puis en les représentant tous sous une forme graphique facile à comprendre.

Португал Француз
digital digital
introduzido introduit
permitindo permettant
conexão connexion
e et
automaticamente automatiquement
dispositivos appareils
forma forme
foi été

PT Por outro lado, em dias normais de sono, descobrimos que os relatórios são precisos, detectando aquelas pausas no banheiro no meio da noite e sabendo quando você acordou mais cedo do que gostaria

FR Sinon, les jours de sommeil normaux, nous avons constaté que les rapports étaient exacts, détectant les pauses toilettes au milieu de la nuit et sachant quand vous vous êtes réveillé plus tôt que vous ne le souhaitiez

Португал Француз
dias jours
normais normaux
sono sommeil
relatórios rapports
pausas pauses
banheiro toilettes
noite nuit
sabendo sachant
cedo tôt

PT Economize tempo detectando problemas de qualidade de dados na origem e corrigindo-os automaticamente

FR Gagnez du temps en captant les problèmes de qualité des données à la source et en les corrigeant automatiquement

Португал Француз
problemas problèmes
e et
automaticamente automatiquement
qualidade qualité
na à

PT O Mordomo Digital foi introduzido em 2020, permitindo uma conexão rápida e fácil ao escanear automaticamente os dispositivos próximos, detectando-os e, em seguida, representando todos eles de uma forma gráfica fácil de entender.

FR Le Digital Butler a été introduit en 2020, permettant une connexion rapide et facile en recherchant automatiquement les appareils à proximité, en les détectant, puis en les représentant tous sous une forme graphique facile à comprendre.

Португал Француз
digital digital
introduzido introduit
permitindo permettant
conexão connexion
e et
automaticamente automatiquement
dispositivos appareils
forma forme
foi été

PT Por outro lado, em dias normais de sono, descobrimos que os relatórios são precisos, detectando aquelas pausas no banheiro no meio da noite e sabendo quando você acordou mais cedo do que gostaria

FR Sinon, les jours de sommeil normaux, nous avons constaté que les rapports étaient exacts, détectant les pauses toilettes au milieu de la nuit et sachant quand vous vous êtes réveillé plus tôt que vous ne le souhaitiez

Португал Француз
dias jours
normais normaux
sono sommeil
relatórios rapports
pausas pauses
banheiro toilettes
noite nuit
sabendo sachant
cedo tôt

PT Distribua o processamento paralelo, detectando padrões de maneira contínua sem falhas, para oferecer insights preventivos e prescritivos em tempo real.

FR Distribuez les systèmes de traitement parallèle et détectez la moindre tendance afin de fournir des informations prévisionnelles et prescriptives en temps réel.

Португал Француз
distribua distribuez
processamento traitement
paralelo parallèle
oferecer fournir
tempo temps
real réel
maneira tendance

PT Organizações sem fins lucrativos relatam um número cada vez maior de sobreviventes buscando ajuda com o stalkerware, e empresas de cibersegurança estão detectando um aumento consistente nesses aplicativos nocivos.

FR Les organisations à but non lucratif signalent qu?un nombre croissant de victimes demandent de l?aide face aux stalkerwares, et les entreprises de cybersécurité détectent une augmentation constante de ces applications nuisibles.

Португал Француз
fins but
lucrativos lucratif
ajuda aide
e et
aumento augmentation
aplicativos applications
relatam signalent
cibersegurança cybersécurité
consistente constante

PT Proteja a sua privacidade, detectando e removendo spywares e keyloggers instalados no seu computador com estes programas antispyware para Windows

FR Protégez votre confidentialité en détectant et éliminant le software espion et les enregistreurs de frappe grâce à ces logiciels anti-spyware pour Windows

Португал Француз
proteja protégez
programas logiciels
windows windows
privacidade confidentialité

PT O OneSpan Sign garante a integridade do documento aplicando uma assinatura digital e selo de adulteração após cada pessoa ter assinado e, em seguida, detectando automaticamente se uma alteração é feita entre os assinantes

FR OneSpan Sign garantit l'intégrité du document en appliquant une signature numérique et un sceau de falsification après la signature de chaque personne, puis en détectant automatiquement si une modification est apportée entre les signataires

Португал Француз
garante garantit
documento document
aplicando appliquant
digital numérique
e et
automaticamente automatiquement
se si
alteração modification
integridade intégrité

PT Reduza a fraude em tempo real, detectando com precisão comportamentos suspeitos e aumentando dinamicamente a segurança quando necessário

FR Atténuer la fraude en temps réel en détectant avec précision les comportements suspects et en renforçant dynamiquement la sécurité en cas de besoin

Португал Француз
fraude fraude
tempo temps
real réel
precisão précision
comportamentos comportements
suspeitos suspects
e et
dinamicamente dynamiquement
necessário besoin
segurança sécurité

PT Detectando automaticamente se uma alteração é feita entre os assinantes 

FR Détection automatique si une modification est effectuée entre les signataires 

Португал Француз
automaticamente automatique
se si
alteração modification
é est

PT Isso garantirá que o dispositivo não seja acidentalmente colocado no modo de energia total pressionando o botão liga / desliga ou o dispositivo detectando erroneamente que foi colocado na cabeça de alguém para uso.

FR Cela garantira que l'appareil ne revient pas accidentellement en mode pleine puissance en bousculant le bouton d'alimentation ou en détectant à tort qu'il a été placé sur la tête de quelqu'un pour l'utiliser.

Португал Француз
acidentalmente accidentellement
modo mode
energia puissance

PT E a AXIS Parking Violation Detection melhora a mobilidade urbana detectando estacionamento ilegal e não autorizado em ruas e faixas exclusivas para ônibus. 

FR Par ailleurs, AXIS Parking Violation Detection améliore la mobilité en milieu urbain en détectant le stationnement illégal et non autorisé dans les rues et les voies de bus. 

Португал Француз
detection detection
melhora améliore
urbana urbain
ilegal illégal
ruas rues
ônibus bus
mobilidade mobilité
autorizado autorisé

PT A verificação manual do seu sítio web pode demorar uma eternidade. A auditoria da web fá-lo em segundos, poupando-lhe tempo e detectando fraquezas instantaneamente.

FR La vérification manuelle de votre site Web peut prendre une éternité. L'audit web le fait en quelques secondes, ce qui vous permet de gagner du temps et de repérer instantanément les faiblesses.

Португал Француз
manual manuelle
pode peut
e et
instantaneamente instantanément

PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.

FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.

Португал Француз
novos nouveaux
e et
alterações modifications
topologia topologie
automaticamente automatiquement
rede réseau

PT Detectando fraude de dispositivo em aplicativos de publicidade (somente planos pagos)

FR Détection de la fraude de périphérique dans les applications de publicité (plans payants uniquement)

Португал Француз
fraude fraude
aplicativos applications
somente uniquement
planos plans
pagos payants
publicidade publicité

PT Esse tipo de arquitetura é levemente acoplado porque os produtores de eventos não sabem que os consumidores estão detectando um evento. Além disso, esse evento não sabe as consequências da sua ocorrência.

FR Une architecture orientée événements est faiblement couplée parce que les producteurs d'événements ignorent quels consommateurs d'événements écoutent un événement et que chaque événement ignore les conséquences de son apparition.

Португал Француз
arquitetura architecture
produtores producteurs
consumidores consommateurs
consequências conséquences

PT O impedimento de interrupções de serviço detectando problemas de desempenho com o uso da CPU, usuários conectados, logins com falha, bloqueios de conta etc.

FR Empêcher les pannes de service en détectant les problèmes de performance relatifs à l’utilisation du processeur, aux utilisateurs connectés, aux échecs de connexion, aux verrouillages de comptes, etc.

Португал Француз
interrupções pannes
problemas problèmes
desempenho performance
cpu processeur
conta comptes
etc etc

PT O aprendizado profundo ajuda a melhorar a segurança do trabalhador em tais ambientes, detectando qualquer pessoa ou objetos que se aproximem dentro de um raio de segurança de uma máquina pesada.

FR Le deep learning contribue à l'amélioration de la sécurité des travailleurs dans de tels environnements en détectant toute personne ou tout objet qui se trouve dans le rayon dangereux d'une machine lourde.

Португал Француз
aprendizado learning
profundo deep
melhorar amélioration
ambientes environnements
objetos objet
raio rayon
máquina machine
pesada lourde
ajuda contribue
segurança sécurité

PT O Corte Inteligente automatiza o seu processo de edição de vídeo detectando e removendo silêncios do seu vídeo em questão de segundos

FR Smart Cut automatise votre processus de montage vidéo en détectant et en supprimant les silences de votre vidéo en quelques secondes

PT Protege seu telefone e seus dados detectando configurações errôneas e ajudando a remediá-las.

FR Protège votre téléphone et ses données en détectant les erreurs de configuration de sécurité et en vous aidant à y remédier.

{Totalresult} тәрҗемәләренең 36 күрсәтү