PT Forneça um link direto para a versão de um arquivo de multimédia se a página onde foi encontrada não pertence ao criador ou não acrescenta informações ou contexto.
"multimédia" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Португал дан Испан фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Португал түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| multimédia | multimedia |
{Langfrom} Испан {эзләү} тәрҗемәсе
Португал
Испан
ES Incluir un enlace a la versión directa de un archivo multimedia si la página en la que lo encontraste no es la de su creador y no añade información ni contexto.
| Португал | Испан |
|---|---|
| link | enlace |
| direto | directa |
| multimédia | multimedia |
| criador | creador |
| acrescenta | añade |
| contexto | contexto |
PT Com o YouTube Video Editor do InVideo, tem acesso gratuito a uma vasta biblioteca de conteúdo multimédia relevante..
ES Con el YouTube video editor de InVideo obtendrás acceso a una amplia biblioteca de clips multimedia relevantes, gratuitamente.
| Португал | Испан |
|---|---|
| youtube | youtube |
| editor | editor |
| acesso | acceso |
| vasta | amplia |
| biblioteca | biblioteca |
| multimédia | multimedia |
| relevante | relevantes |
| gratuito | gratuitamente |
PT Transforme automaticamente os seus artigos em vídeos, transforme conteúdos multimédia em modelos bem desenhados e divulgue os seus vídeos em pouco tempo.
ES Transforma automáticamente tus artículos en videos, cambia tus archivos en plantillas bien diseñadas y publica tus videos en cuestión de minutos.
| Португал | Испан |
|---|---|
| transforme | transforma |
| automaticamente | automáticamente |
| vídeos | videos |
| modelos | plantillas |
| e | y |
| tempo | minutos |
PT Uma forma bastante simples e intuitiva de editar vídeos para o YouTube é usar o editor de videos para youtube do InVideo. Tem muitas ferramentas e uma biblioteca multimédia bastante completa.
ES A la hora de aprender cómo editar videos para YouTube, muchos YouTubers comienzan con programas sencillos pero terminan usando programas profesionales como el Adobe Premiere o el Sony Vegas.
| Португал | Испан |
|---|---|
| simples | sencillos |
| vídeos | videos |
| youtube | youtube |
PT Adicione conteúdos multimédia cativantes, impressione com animações, escolha uma música vencedora e esteja despachado em minutos
ES Todas las plantillas se personalizan, así que elige la que más te guste o se adapte a tu mensaje
| Португал | Испан |
|---|---|
| escolha | elige |
PT Forneça um link direto para a versão de um arquivo de multimédia se a página onde foi encontrada não pertence ao criador ou não acrescenta informações ou contexto.
ES Incluir un enlace a la versión directa de un archivo multimedia si la página en la que lo encontraste no es la de su creador y no añade información ni contexto.
| Португал | Испан |
|---|---|
| link | enlace |
| direto | directa |
| multimédia | multimedia |
| criador | creador |
| acrescenta | añade |
| contexto | contexto |
PT Baixe de graça 11360 ícones de Multimedia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ES Descarga gratis 11635 iconos Multimedia en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
| Португал | Испан |
|---|---|
| baixe | descarga |
| ícones | iconos |
| multimedia | multimedia |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | y |
| de graça | gratis |
PT Obtenha ícones gratuitos de Multimedia em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
ES Consigue iconos gratuitos de Multimedia en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
| Португал | Испан |
|---|---|
| obtenha | consigue |
| gratuitos | gratuitos |
| multimedia | multimedia |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | y |
| web | web |
| móveis | móviles |
PT Baixe de graça 122966 ícones de Music and multimedia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ES Descarga gratis 123168 iconos Music and multimedia en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
| Португал | Испан |
|---|---|
| baixe | descarga |
| ícones | iconos |
| music | music |
| multimedia | multimedia |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| de graça | gratis |
PT Obtenha ícones gratuitos de Music and multimedia em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
ES Consigue iconos gratuitos de Music and multimedia en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
| Португал | Испан |
|---|---|
| obtenha | consigue |
| gratuitos | gratuitos |
| music | music |
| multimedia | multimedia |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| móveis | móviles |
PT Com sede em Hildesheim, na Alemanha, a Bosch Car Multimedia fornece seus produtos aos principais fabricantes de carros, caminhões e ônibus de todo o mundo.
ES Con sede en Hildesheim (Alemania), Bosch Car Multimedia suministra sus productos a fabricantes de automóviles, camiones y autobuses líderes de todo el mundo.
| Португал | Испан |
|---|---|
| alemanha | alemania |
| multimedia | multimedia |
| carros | automóviles |
| caminhões | camiones |
| e | y |
| ônibus | autobuses |
| mundo | mundo |
| bosch | bosch |
| fornece | suministra |
PT Sem esquecer que os motores de busca como o Google preferem sites e blogs que utilizam muitos conteúdos multimédia, como imagens e vídeos, juntamente com texto
ES No hay que olvidar que los motores de búsqueda como Google prefieren los sitios web y los blogs que utilizan mucho contenido multimedia como imágenes y vídeos junto con texto
| Португал | Испан |
|---|---|
| esquecer | olvidar |
| motores | motores |
| busca | búsqueda |
| preferem | prefieren |
| blogs | blogs |
| utilizam | utilizan |
| conteúdos | contenido |
| multimédia | multimedia |
| texto | texto |
PT Além disso, podes utilizar o plugin para converter todos os formatos de imagem JPG, PNG e GIF em formatos WebP e AVIF, que foram explicitamente desenvolvidos para compressão de imagens sem perdas e com perdas na web e na tua biblioteca multimédia.
ES Además, puedes utilizar el plugin para convertir todos los formatos de imagen JPG, PNG y GIF en formatos WebP y AVIF, desarrollados explícitamente para la compresión sin pérdidas y con pérdidas de imágenes en la web y en tu biblioteca multimedia.
| Португал | Испан |
|---|---|
| podes | puedes |
| plugin | plugin |
| e | y |
| gif | gif |
| webp | webp |
| explicitamente | explícitamente |
| desenvolvidos | desarrollados |
| compressão | compresión |
| perdas | pérdidas |
| tua | tu |
| biblioteca | biblioteca |
| multimédia | multimedia |
PT Tana também é útil para gerir um império multimédia ou simplesmente para comercializar o seu próprio negócio de entretenimento
ES Tana también tiene sentido para dirigir un imperio multimedia o simplemente el marketing de su propia empresa de entretenimiento
| Португал | Испан |
|---|---|
| império | imperio |
| multimédia | multimedia |
| simplesmente | simplemente |
| negócio | empresa |
| entretenimento | entretenimiento |
PT MX significa Media-X-change – o rápido intercâmbio de conteúdos multimédia com outros programas MAGIX, serviços online e dispositivos móveis.
ES MX se refiere a Media-X-change, el concepto de intercambio rápido de datos multimedia con otros programas de MAGIX, servicios online y dispositivos móviles.
| Португал | Испан |
|---|---|
| mx | mx |
| rápido | rápido |
| intercâmbio | intercambio |
| conteúdos | datos |
| multimédia | multimedia |
| outros | otros |
| programas | programas |
| magix | magix |
| serviços | servicios |
| online | online |
| e | y |
| dispositivos | dispositivos |
| móveis | móviles |
PT Soundpools e Pacotes Multimédia
ES PC BackupPC Check & TuningSoundpools y packs multimedia
| Португал | Испан |
|---|---|
| e | y |
| pacotes | packs |
| multimédia | multimedia |
PT Aceda à multimédia do seu PC a partir de um iPhone com o Splashtop Remote Desktop 2010/11/17
ES Accede a los medios de tu PC desde un iPhone con Splashtop Remote Desktop 2010/11/17
| Португал | Испан |
|---|---|
| seu | tu |
| iphone | iphone |
| pc | pc |
| splashtop | splashtop |
| desktop | desktop |
PT Este é um leitor multimédia gratuito que sabe como reproduzir todas as vibrações de uma forma bonita e genuína.
ES Se trata de un reproductor de medios gratuito que sabe cómo reproducir todas las vibraciones de forma bella y genuina.
| Португал | Испан |
|---|---|
| leitor | reproductor |
| gratuito | gratuito |
| sabe | sabe |
| reproduzir | reproducir |
| vibrações | vibraciones |
| forma | forma |
| bonita | bella |
PT O reprodutor multimédia HD gratuito é um downloader de música de vídeo online que suporta até 300+ sites de áudio de vídeo online
ES El reproductor multimedia HD gratuito es un descargador de música de vídeo en línea que admite más de 300 sitios de audio de vídeo en línea
| Португал | Испан |
|---|---|
| multimédia | multimedia |
| gratuito | gratuito |
| downloader | descargador |
| hd | hd |
PT 5KPlayer Torna-se a Casa da Mediateca Estabeleça sua Biblioteca Multimédia Pessoal com Facilidade
ES 5KPlayer se convierte en el hogar de la Mediateca Establezca su biblioteca multimedia personal con facilidad
| Португал | Испан |
|---|---|
| casa | hogar |
| biblioteca | biblioteca |
| multimédia | multimedia |
PT Free MP4 Video Converter é uma ferramenta simples mas funcional para converter ficheiros de vídeo num formato MP4 compatível com dispositivos de multimédia populares.
ES Free MP4 Video Converter es una herramienta simple pero poderosa para convertir archivos de vídeo a formato MP4 compatible con dispositivos populares.
| Португал | Испан |
|---|---|
| free | free |
| é | es |
| simples | simple |
| ficheiros | archivos |
| formato | formato |
| dispositivos | dispositivos |
| populares | populares |
PT Se você usa Linux e tem uma versão recente do programa instalada (no Debian Stable, use o repositório deb-multimedia), pode deixar assim
ES Si Vd utiliza Linux y tiene una versión reciente del software instalado (en Debian Stable, utilice el depósito deb-multimedia), Vd puede dejar como está
| Португал | Испан |
|---|---|
| linux | linux |
| recente | reciente |
| programa | software |
| instalada | instalado |
| no | en |
| deixar | dejar |
| debian | debian |
PT PCsensor USB 2 Foot Switch Controle Teclado Multimedia Teclado Gamepad Mouse String Pedal de ação cinza com amarelo
ES Ratón inalámbrico para juegos Logitech G304 Ratones ergonómicos livianos con tecnología inalámbrica LIGHTSPEED Sensor HERO 12000DPI Negro
PT LEADSTAR D5 ATSC Digital TV Player 5 polegadas Portátil Pocket TV Car Television Multimedia Player Rádio FM Cartão TF Reprodução de disco U com controle remoto
ES LEADSTAR D5 ATSC Reproductor de TV digital Pantalla de 5 pulgadas TV de bolsillo portátil Coche Televisión Reproductor multimedia Radio FM Tarjeta TF Reproducción de disco en U con control remoto
| Португал | Испан |
|---|---|
| digital | digital |
| player | reproductor |
| polegadas | pulgadas |
| portátil | portátil |
| multimedia | multimedia |
| rádio | radio |
| cartão | tarjeta |
| reprodução | reproducción |
| disco | disco |
| tv | televisión |
PT Aibecy YG320 Mini Projetor LED portátil 1080P Compatível com 600 Lumens Multimedia Home Theater Video Player Player com USB / TF / HD / AV / Audio Out Interface de controle remoto
ES Aibecy YG320 Mini proyector LED portátil 1080P Compatible con 600 lúmenes Reproductor de proyector de video de cine en casa multimedia con USB / TF / HD / AV / Interfaz de salida de audio Control remoto
| Португал | Испан |
|---|---|
| mini | mini |
| projetor | proyector |
| led | led |
| portátil | portátil |
| multimedia | multimedia |
| theater | cine |
| video | video |
| player | reproductor |
| usb | usb |
| audio | audio |
| interface | interfaz |
| hd | hd |
| av | av |
PT O kit inclui 2 roupeiros embutidos, 2 armários de piso rebaixado, 2 bordas e um suporte de TV, oferecendo muito espaço para armazenar seus dispositivos multimédia, livros e pequenos itens
ES El kit incluye 2 armarios empotrados, 2 gabinetes de piso bajo, 2 repisas y un soporte de TV, proporcionando un montón de espacio para almacenar sus dispositivos multimedia, libros y objetos pequeños
| Португал | Испан |
|---|---|
| kit | kit |
| inclui | incluye |
| piso | piso |
| e | y |
| suporte | soporte |
| oferecendo | proporcionando |
| espaço | espacio |
| armazenar | almacenar |
| dispositivos | dispositivos |
| multimédia | multimedia |
| livros | libros |
| pequenos | pequeños |
PT Clique aqui para transferir o pacote com o kit de multimédia do Busbud
ES Haz clic aquí para descargar el paquete de medios Busbud
| Португал | Испан |
|---|---|
| clique | clic |
| transferir | descargar |
| aqui | aquí |
PT O Free Studio é um pacote completo de multimédia desenvolvido pela DVDVideoSoft
ES Free Studio es un paquete multimedia completo desarrollado por DVDVideoSoft
| Португал | Испан |
|---|---|
| free | free |
| pacote | paquete |
| multimédia | multimedia |
| desenvolvido | desarrollado |
| dvdvideosoft | dvdvideosoft |
PT Por muitos anos, a Audi vem aprimorando sua configuração de MMI (que é Multimedia Interface, sigla em inglês), com o Q4 e-tron incorporando a implementação mais recente para 2021
ES Durante muchos años, Audi ha estado mejorando su configuración MMI (que es Interfaz multimedia, acrónimo loathers), con el Q4 e-tron incorporando la última implementación para 2021
| Португал | Испан |
|---|---|
| anos | años |
| audi | audi |
| aprimorando | mejorando |
| sua | su |
| configuração | configuración |
| multimedia | multimedia |
| interface | interfaz |
| sigla | acrónimo |
| incorporando | incorporando |
| implementação | implementación |
PT Com o YouTube Video Editor do InVideo, tem acesso gratuito a uma vasta biblioteca de conteúdo multimédia relevante..
ES Con el YouTube video editor de InVideo obtendrás acceso a una amplia biblioteca de clips multimedia relevantes, gratuitamente.
| Португал | Испан |
|---|---|
| youtube | youtube |
| editor | editor |
| acesso | acceso |
| vasta | amplia |
| biblioteca | biblioteca |
| multimédia | multimedia |
| relevante | relevantes |
| gratuito | gratuitamente |
PT Transforme automaticamente os seus artigos em vídeos, transforme conteúdos multimédia em modelos bem desenhados e divulgue os seus vídeos em pouco tempo.
ES Transforma automáticamente tus artículos en videos, cambia tus archivos en plantillas bien diseñadas y publica tus videos en cuestión de minutos.
| Португал | Испан |
|---|---|
| transforme | transforma |
| automaticamente | automáticamente |
| vídeos | videos |
| modelos | plantillas |
| e | y |
| tempo | minutos |
PT Uma forma bastante simples e intuitiva de editar vídeos para o YouTube é usar o editor de videos para youtube do InVideo. Tem muitas ferramentas e uma biblioteca multimédia bastante completa.
ES A la hora de aprender cómo editar videos para YouTube, muchos YouTubers comienzan con programas sencillos pero terminan usando programas profesionales como el Adobe Premiere o el Sony Vegas.
| Португал | Испан |
|---|---|
| simples | sencillos |
| vídeos | videos |
| youtube | youtube |
PT Adicione conteúdos multimédia cativantes, impressione com animações, escolha uma música vencedora e esteja despachado em minutos
ES Todas las plantillas se personalizan, así que elige la que más te guste o se adapte a tu mensaje
| Португал | Испан |
|---|---|
| escolha | elige |
PT Soundpools e Pacotes Multimédia
ES PC BackupPC Check & TuningSoundpools y packs multimedia
| Португал | Испан |
|---|---|
| e | y |
| pacotes | packs |
| multimédia | multimedia |
PT MX significa Media-X-change – o rápido intercâmbio de conteúdos multimédia com outros programas MAGIX, serviços online e dispositivos móveis.
ES MX se refiere a Media-X-change, el concepto de intercambio rápido de datos multimedia con otros programas de MAGIX, servicios online y dispositivos móviles.
| Португал | Испан |
|---|---|
| mx | mx |
| rápido | rápido |
| intercâmbio | intercambio |
| conteúdos | datos |
| multimédia | multimedia |
| outros | otros |
| programas | programas |
| magix | magix |
| serviços | servicios |
| online | online |
| e | y |
| dispositivos | dispositivos |
| móveis | móviles |
PT No longínquo ano de 1999, era eu um pós-adolescente com zero no bolso, ? tanto financeiramente, como de conhecimento e contactos ? criei uma microempresa: a Maxideia, uma agência web e multimédia
ES Allá por el año 1999, yo era una posadolescente sin nada en los bolsillos, ni económicamente ni en términos de conocimientos y contactos
| Португал | Испан |
|---|---|
| zero | sin |
| conhecimento | conocimientos |
| e | y |
| contactos | contactos |
PT Este é um leitor multimédia gratuito que sabe como reproduzir todas as vibrações de uma forma bonita e genuína.
ES Se trata de un reproductor de medios gratuito que sabe cómo reproducir todas las vibraciones de forma bella y genuina.
| Португал | Испан |
|---|---|
| leitor | reproductor |
| gratuito | gratuito |
| sabe | sabe |
| reproduzir | reproducir |
| vibrações | vibraciones |
| forma | forma |
| bonita | bella |
PT O reprodutor multimédia HD gratuito é um downloader de música de vídeo online que suporta até 300+ sites de áudio de vídeo online
ES El reproductor multimedia HD gratuito es un descargador de música de vídeo en línea que admite más de 300 sitios de audio de vídeo en línea
| Португал | Испан |
|---|---|
| multimédia | multimedia |
| gratuito | gratuito |
| downloader | descargador |
| hd | hd |
PT 5KPlayer Torna-se a Casa da Mediateca Estabeleça sua Biblioteca Multimédia Pessoal com Facilidade
ES 5KPlayer se convierte en el hogar de la Mediateca Establezca su biblioteca multimedia personal con facilidad
| Португал | Испан |
|---|---|
| casa | hogar |
| biblioteca | biblioteca |
| multimédia | multimedia |
PT Mais artigos do autor(a) | Multimedia
ES Más artículos de este autor / esta autora | Multimedia
| Португал | Испан |
|---|---|
| mais | más |
| autor | autor |
| multimedia | multimedia |
PT Free MP4 Video Converter é uma ferramenta simples mas funcional para converter ficheiros de vídeo num formato MP4 compatível com dispositivos de multimédia populares.
ES Free MP4 Video Converter es una herramienta simple pero poderosa para convertir archivos de vídeo a formato MP4 compatible con dispositivos populares.
| Португал | Испан |
|---|---|
| free | free |
| é | es |
| simples | simple |
| ficheiros | archivos |
| formato | formato |
| dispositivos | dispositivos |
| populares | populares |
PT 5KPlayer - Melhor reprodutor multimédia gratuito para 4K UHD Playback no Windows e MacOS
ES 5KPlayer - Mejor reproductor multimedia gratuito para la reproducción de 4K UHD en Windows y MacOS
| Португал | Испан |
|---|---|
| melhor | mejor |
| multimédia | multimedia |
| gratuito | gratuito |
| uhd | uhd |
| windows | windows |
| e | y |
| macos | macos |
PT - Reproduz vídeos e música gratuitamente O H/W Acelerado Free Multimedia Player Dedicado em reprodução e corte de 4K Ultra HD
ES - Reproducir vídeos y música gratis El reproductor multimedia en alta definición acelerado y gratuito dedicado a la reproducción y el corte en 4K Ultra HD.
| Португал | Испан |
|---|---|
| vídeos | vídeos |
| e | y |
| música | música |
| acelerado | acelerado |
| multimedia | multimedia |
| player | reproductor |
| corte | corte |
| ultra | ultra |
PT Reproduz praticamente qualquer ficheiro multimédia, incluindo música, vídeos (UHD/3D/HDR 360°), DVDs, etc
ES Reproduce casi todos los archivos multimedia, incluyendo música, videos (UHD/3D/HDR 360°), DVDs, etc
| Португал | Испан |
|---|---|
| ficheiro | archivos |
| multimédia | multimedia |
| incluindo | incluyendo |
| música | música |
| vídeos | videos |
| uhd | uhd |
| hdr | hdr |
| etc | etc |
PT Como um software de leitor multimédia 4K tudo em um, é a escolha adequada para reproduzir vídeos 4K UHD, H.265/H.264, 3D, MP4, MKV, 360°, etc., discos DVD e música MP3, AAC e FLAC gratuitamente
ES Como un todo en uno de 4K software de reproducción de medios, que trae gran comodidad para que usted pueda reproducir 4K UHD, H.265/H.264, 3D, MP4, MKV, 360 °, etc videos, discos DVD, y MP3 AAC FLAC música de forma gratuita
| Португал | Испан |
|---|---|
| software | software |
| vídeos | videos |
| uhd | uhd |
| mkv | mkv |
| etc | etc |
| discos | discos |
| dvd | dvd |
| música | música |
| h | h |
| aac | aac |
| flac | flac |
PT Defina 5KPlayer como seu reprodutor multimédia padrão primeiro e depois clique duas vezes no vídeo ou música a ser reproduzido.
ES Establezca 5KPlayer como su reproductor multimedia predeterminado primero y luego haga doble clic en el video o la música que desea reproducir.
| Португал | Испан |
|---|---|
| multimédia | multimedia |
| padrão | predeterminado |
| depois | luego |
| clique | clic |
| duas | doble |
| vídeo | video |
| música | música |
| defina | establezca |
PT Baixe o melhor reprodutor multimédia gratuito 5KPlayer para reproduzir vídeo e música
ES Descargar el Mejor Reproductor Multimedia Gratuito 5KPlayer para Reproducir Música y Video
| Португал | Испан |
|---|---|
| baixe | descargar |
| multimédia | multimedia |
| gratuito | gratuito |
| reproduzir | reproducir |
| vídeo | video |
| e | y |
| música | música |
PT Imprensa e multimédia ? Reddit Help
ES Prensa y medios de comunicación ? Reddit Help
| Португал | Испан |
|---|---|
| e | y |
PT Com sede em Hildesheim, na Alemanha, a Bosch Car Multimedia fornece seus produtos aos principais fabricantes de carros, caminhões e ônibus de todo o mundo.
ES Con sede en Hildesheim (Alemania), Bosch Car Multimedia suministra sus productos a fabricantes de automóviles, camiones y autobuses líderes de todo el mundo.
| Португал | Испан |
|---|---|
| alemanha | alemania |
| multimedia | multimedia |
| carros | automóviles |
| caminhões | camiones |
| e | y |
| ônibus | autobuses |
| mundo | mundo |
| bosch | bosch |
| fornece | suministra |
PT Parceiros Splashtop com a MStar para Permitir a Entrega de Conteúdo Multimédia Bi-direccionalmente Através de Dispositivos Domésticos e Pessoais 2012/02/01
ES Splashtop se asocia con MStar para permitir la entrega de contenido multimedia bidireccional a través de dispositivos domésticos y personales 2012/02/01
| Португал | Испан |
|---|---|
| entrega | entrega |
| conteúdo | contenido |
| multimédia | multimedia |
| dispositivos | dispositivos |
| e | y |
| pessoais | personales |
| splashtop | splashtop |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон