PT Khozema obteve sua graduação pela Indiana University Bloomington e pós-graduação pela University of Chicago Booth School of Business.
{эзләү {Португал түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
PT Khozema obteve sua graduação pela Indiana University Bloomington e pós-graduação pela University of Chicago Booth School of Business.
EN Khozema earned his bachelor’s degree from the Indiana University Bloomington and graduate coursework at The University of Chicago Booth School of Business.
Португал | Инглиз |
---|---|
graduação | degree |
chicago | chicago |
business | business |
s | s |
indiana | indiana |
PT Ao longo de sua carreira de graduação e pós-graduação, English ganhou experiência diversificada na concepção de projetos de pesquisa e na utilização de análises aplicadas no espaço da Psicologia do Trabalho Humanitário.
EN Throughout her undergraduate and graduate career English has gained diverse experience designing research projects and utilizing applied analytics in the space of Humanitarian Work Psychology.
Португал | Инглиз |
---|---|
ganhou | gained |
experiência | experience |
diversificada | diverse |
aplicadas | applied |
espaço | space |
psicologia | psychology |
humanitário | humanitarian |
PT Eles oferecem mais de 200 cursos combinados de graduação e pós-graduação e permitem que mais de 1.600 alunos continuem seu caminho no ensino superior, independentemente do país em que estejam.
EN They offer over 200 blended undergraduate and graduate courses and enable over 1,600 students to continue their Higher Education path, no matter where in the country they are based.
Португал | Инглиз |
---|---|
permitem | enable |
alunos | students |
caminho | path |
independentemente | no matter |
país | country |
PT Direcionado a: jovens pesquisadores, estudantes de graduação ou pós-graduação em universidades da América Latina. Também podem participar estudantes da América Latina que fazem estudos fora da região.
EN Aimed at: young researchers, undergraduate or graduate students from Latin American universities. Students from Latin America who are studying at universities outside the region can also participate.
Португал | Инглиз |
---|---|
jovens | young |
pesquisadores | researchers |
estudantes | students |
universidades | universities |
podem | can |
participar | participate |
região | region |
direcionado | aimed |
PT Programa de Estágio de Complementação Educacional, que abre oportunidades para alunos do Ensino Médio, graduação e pós-graduação em todas as Regiões do Brasil.
EN The Education Complementation Program opens opportunities for high school, undergraduate and postgraduate students in all regions of Brazil.
Португал | Инглиз |
---|---|
programa | program |
abre | opens |
oportunidades | opportunities |
alunos | students |
ensino | education |
pós-graduação | postgraduate |
regiões | regions |
brasil | brazil |
ensino médio | school |
PT Os cursos acadêmicos da Voxy preparam os alunos para conquistarem a aprovação em exames padronizados de inglês e se prepararem para o sucesso na graduação e pós-graduação.
EN Voxy’s academic courses prepare learners to pass standardized English exams and prepare for success at the undergraduate and postgraduate levels.
Португал | Инглиз |
---|---|
acadêmicos | academic |
voxy | voxy |
alunos | learners |
exames | exams |
padronizados | standardized |
sucesso | success |
pós-graduação | postgraduate |
s | s |
PT Direcionado a: jovens pesquisadores, estudantes de graduação ou pós-graduação em universidades da América Latina. Também podem participar estudantes da América Latina que fazem estudos fora da região.
EN Aimed at: young researchers, undergraduate or graduate students from Latin American universities. Students from Latin America who are studying at universities outside the region can also participate.
Португал | Инглиз |
---|---|
jovens | young |
pesquisadores | researchers |
estudantes | students |
universidades | universities |
podem | can |
participar | participate |
região | region |
direcionado | aimed |
PT Programa de Estágio de Complementação Educacional, que abre oportunidades para alunos do Ensino Médio, graduação e pós-graduação em todas as Regiões do Brasil.
EN The Education Complementation Program opens opportunities for high school, undergraduate and postgraduate students in all regions of Brazil.
Португал | Инглиз |
---|---|
programa | program |
abre | opens |
oportunidades | opportunities |
alunos | students |
ensino | education |
pós-graduação | postgraduate |
regiões | regions |
brasil | brazil |
ensino médio | school |
PT Os cursos acadêmicos da Voxy preparam os alunos para conquistarem a aprovação em exames padronizados de inglês e se prepararem para o sucesso na graduação e pós-graduação.
EN Voxy’s academic courses prepare learners to pass standardized English exams and prepare for success at the undergraduate and postgraduate levels.
Португал | Инглиз |
---|---|
acadêmicos | academic |
voxy | voxy |
alunos | learners |
exames | exams |
padronizados | standardized |
sucesso | success |
pós-graduação | postgraduate |
s | s |
PT Ao longo de sua carreira de graduação e pós-graduação, English ganhou experiência diversificada na concepção de projetos de pesquisa e na utilização de análises aplicadas no espaço da Psicologia do Trabalho Humanitário.
EN Throughout her undergraduate and graduate career English has gained diverse experience designing research projects and utilizing applied analytics in the space of Humanitarian Work Psychology.
Португал | Инглиз |
---|---|
ganhou | gained |
experiência | experience |
diversificada | diverse |
aplicadas | applied |
espaço | space |
psicologia | psychology |
humanitário | humanitarian |
PT Eles oferecem mais de 200 cursos combinados de graduação e pós-graduação e permitem que mais de 1.600 alunos continuem seu caminho no ensino superior, independentemente do país em que estejam.
EN They offer over 200 blended undergraduate and graduate courses and enable over 1,600 students to continue their Higher Education path, no matter where in the country they are based.
Португал | Инглиз |
---|---|
permitem | enable |
alunos | students |
caminho | path |
independentemente | no matter |
país | country |
PT Você é professor de graduação ou de pós-graduação? Inclua a Hootsuite na sua sala de aula de graça.
EN Do you teach at a college or university? Add Hootsuite to your classroom for free.
PT Extensão, graduação, pós-graduação e mestrado.
EN Extension, undergraduate, graduate, and master's degrees.
PT Extensão, graduação e pós-graduação.
EN Extension, undergraduate and graduate.
PT Gisela Castro (PPGCOM), o grupo é composto por representantes dos cursos de graduação, pós-graduação e áreas administrativas e das unidades São Paulo, Rio de Janeiro e Porto Alegre, incluindo docentes e discentes.
EN Gisela Castro (PPGCOM), the group is composed of representatives from the undergraduate, graduate and administrative areas and from the São Paulo, Rio de Janeiro and Porto Alegre units, including faculty and students.
PT Escolhendo a trilha de pós, você fará cursos que podem ser combinados para transformar certificações individuais em uma Pós-Graduação ou Master Executivo, por exemplo:
EN By choosing the postgraduate track, you will take courses that can be combined to turn individual certifications into a Postgraduate Diploma or Executive Master, for example:
PT Assim sendo, qualquer linguista com experiência em pós-edição pode fazer a pós-edição para uma análise de distância de pós-edição? Não exatamente
EN So, can any linguist with post-editing experience do the post-editing for a PED analysis? Not quite
Португал | Инглиз |
---|---|
assim | so |
experiência | experience |
análise | analysis |
PT Com a distância de pós-edição, são necessárias condições reais para obter números fiáveis e a distância de pós-edição pode ser calculada apenas com base na pós-edição que corresponde às expetativas de qualidade
EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations
Португал | Инглиз |
---|---|
distância | distance |
necessárias | required |
condições | conditions |
reais | real |
calculada | calculated |
qualidade | quality |
PT Este Programa de cursos integrados é parte da graduação 100% on-line Master of Science in Data Science da Universidade do Colorado em Boulder. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This specialization is part of the 100% online Master of Science in Data Science from University of Colorado Boulder. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Португал | Инглиз |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
master | master |
science | science |
data | data |
universidade | university |
colorado | colorado |
completo | full |
contar | count |
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Master of Computer and Information Technology da Universidade da Pensilvânia. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This course is part of the 100% online Master of Computer and Information Technology from University of Pennsylvania. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Португал | Инглиз |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
master | master |
computer | computer |
information | information |
technology | technology |
universidade | university |
pensilvânia | pennsylvania |
completo | full |
contar | count |
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
EN education education book science study learning study reading school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
EN book science study learning study reading school library
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Global Master of Business Administration (Global MBA) da Universidade Macquarie. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This course is part of the 100% online Global Master of Business Administration (Global MBA) from Macquarie University. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Португал | Инглиз |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
global | global |
master | master |
business | business |
mba | mba |
universidade | university |
completo | full |
macquarie | macquarie |
contar | count |
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
EN book science study learning reading study school library
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Bachelor of Science in Computer Science da IBM Skills Network. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This course is part of the 100% online Bachelor of Science in Computer Science from IBM Skills Network. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Португал | Инглиз |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
science | science |
computer | computer |
ibm | ibm |
skills | skills |
network | network |
completo | full |
contar | count |
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Master of Computer Science da Universidade de Illinois em Urbana-ChampaignUniversidade de Illinois em Urbana-Champaign. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This course is part of the 100% online Master of Computer Science from University of Illinois at Urbana-Champaign. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Португал | Инглиз |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
master | master |
computer | computer |
science | science |
universidade | university |
completo | full |
illinois | illinois |
contar | count |
PT Este Programa de cursos integrados é parte da graduação 100% on-line Master of Public Health da Universidade de Michigan. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This specialization is part of the 100% online Master of Public Health from University of Michigan. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Португал | Инглиз |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
master | master |
public | public |
health | health |
universidade | university |
completo | full |
michigan | michigan |
contar | count |
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Master of Applied Data Science da Universidade de Michigan. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This course is part of the 100% online Master of Applied Data Science from University of Michigan. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Португал | Инглиз |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
master | master |
data | data |
science | science |
universidade | university |
completo | full |
michigan | michigan |
contar | count |
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Master of Science in Data Science da Universidade do Colorado em Boulder. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This course is part of the 100% online Master of Science in Data Science from University of Colorado Boulder. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Португал | Инглиз |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
master | master |
science | science |
data | data |
universidade | university |
colorado | colorado |
completo | full |
contar | count |
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Bachelor of Science in Computer Science da Google. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This course is part of the 100% online Bachelor of Science in Computer Science from Google. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Португал | Инглиз |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
science | science |
computer | computer |
completo | full |
contar | count |
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Master of Business Administration da Fundação Instituto de Administração. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This course is part of the 100% online Master of Business Administration from Fundação Instituto de Administração. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
Португал | Инглиз |
---|---|
parte | part |
graduação | degree |
on-line | online |
master | master |
business | business |
administração | administration |
completo | full |
instituto | instituto |
contar | count |
PT Programa de Pós-Graduação em Administração do Desenvolvimento de Negócios - Profissional
EN Professional Master in Management of Business Development
Португал | Инглиз |
---|---|
administração | management |
desenvolvimento | development |
profissional | professional |
PT Programa de Pós-Graduação em Ciências e Aplicações Geoespaciais
EN Sciences and Geospatial Applications
Португал | Инглиз |
---|---|
ciências | sciences |
aplicações | applications |
PT Programa de Pós-Graduação em Controladoria e Finanças Empresariais - Profissional
EN Management Control and Business Finance
Португал | Инглиз |
---|---|
finanças | finance |
empresariais | business |
PT Programa de Pós-Graduação em Economia e Mercados - Profissional
EN Economics and Markets – Professional Master’s
Португал | Инглиз |
---|---|
economia | economics |
mercados | markets |
profissional | professional |
s | s |
PT Programa de Pós-Graduação em Educação, Arte e História da Cultura
EN Education, Art and History of Culture
Португал | Инглиз |
---|---|
educação | education |
história | history |
PT Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Materiais e Nanotecnologia
EN Materials Engineering and Nanotechnology
Португал | Инглиз |
---|---|
engenharia | engineering |
materiais | materials |
PT Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica e Computação
EN Electrical Engineering and Computing
Португал | Инглиз |
---|---|
elétrica | electrical |
computação | computing |
PT Começou sua carreira no direito trabalhando com litígio comercial e fez pós-graduação na faculdade de direito da Universidade Wake Forrest.
EN He began his legal career as a commercial litigator and is a graduate of Wake Forest University Law School.
Португал | Инглиз |
---|---|
começou | began |
comercial | commercial |
PT Rowlands tem um diploma de pós-graduação da Goldsmiths, Universidade de Londres, e é bacharel em história pela Universidade de Newcastle, Newcastle-Upon-Tyne.
EN Ms. Rowlands received her Postgraduate Certificate of Education from Goldsmiths, University of London and her Bachelor of Arts in History from the University of Newcastle, Newcastle-Upon-Tyne.
Португал | Инглиз |
---|---|
pós-graduação | postgraduate |
universidade | university |
londres | london |
história | history |
PT É formado em Ciências Econômicas pela Universidade Cândido Mendes do Rio de Janeiro, possui pós-graduação pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) em Executivo Financeiro, MBA pelo Programa de Desenvolvimento Gerencial e Capital Market FGV-AID-EUA.
EN Has a degree in Economics from Universidade Cândido Mendes in Rio de Janeiro, a Financial Executive graduate degree from Fundação Getúlio Vargas (FGV), a Managerial Development and capital Markets Program MBA from FGV-AID-USA.
Португал | Инглиз |
---|---|
mendes | mendes |
rio | rio |
possui | has |
fgv | fgv |
executivo | executive |
financeiro | financial |
mba | mba |
programa | program |
desenvolvimento | development |
capital | capital |
graduação | degree |
janeiro | janeiro |
vargas | vargas |
PT É formada em Direito pela Universidade Estácio de Sá e em Administração de Empresas pela Faculdades Integradas Bennett, com Pós-Graduação em Gestão Financeira pela FGV.
EN She holds a Law degree from Universidade Estácio de Sá and a Business Administration degree from Faculdades Integradas Bennett, and postgraduated in Financial Management from FGV.
Португал | Инглиз |
---|---|
direito | law |
financeira | financial |
fgv | fgv |
está | she |
graduação | degree |
PT Possui formação em Ciências Contábeis pela Universidade Gama Filho, com Pós-Graduação em Comércio Exterior pela Fundação de Comércio Exterior
EN He has a degree in Accounting Sciences from Universidade Gama Filho, with a Post-graduate qualification in Trade Finance from the Fundação de Comércio Exterior
Португал | Инглиз |
---|---|
ciências | sciences |
comércio | trade |
graduação | degree |
PT Um trio de pesquisadores do Instituto de Pós-Graduação em Genebra argumenta que a ciência deveria estar no centro das respostas.
EN Daniel Warner looks at the role Geneva will play in the upcoming Biden-Putin summit. Not much.
Португал | Инглиз |
---|---|
genebra | geneva |
respostas | not |
PT No início de sua carreira, a Sra. Steele atuou como Consultora de Gestão para o Secretário do Departamento de Agricultura das Filipinas e ensinou Economia Empresarial na Escola de Pós-Graduação de Negócios Letran em Manila.
EN Earlier in her career, Ms. Steele served as a Management Consultant to the Philippines? Secretary of the Department of Agriculture, and taught Business Economics at Letran Graduate School for Business in Manila.
Португал | Инглиз |
---|---|
carreira | career |
gestão | management |
secretário | secretary |
departamento | department |
agricultura | agriculture |
filipinas | philippines |
ensinou | taught |
economia | economics |
escola | school |
manila | manila |
PT Professor Adjunto do Programa de Pós-Graduação em Estudos Marítimos da Escola de Guerra Naval
EN Assistant professor of the Specialist Course in Maritime Studies at the Brazilian Naval War College
Португал | Инглиз |
---|---|
professor | professor |
programa | course |
estudos | studies |
escola | college |
guerra | war |
PT Tendo estudado Literatura Inglesa e Ciências do Esporte, a qualificação de redação de pós-graduação pode não ser uma surpresa
EN Having studied English Literature and Sports Science, the post-graduate copyediting qualification might not come as a surprise
Португал | Инглиз |
---|---|
literatura | literature |
ciências | science |
esporte | sports |
qualificação | qualification |
pode | might |
surpresa | surprise |
PT Contribuir com a excelência e expansão dos programas de pós-graduação e laboratórios de pesquisa da UPM por meio de parcerias com o setor produtivo.
EN To contribute to the excellence and expansion of UPM's postgraduate programs and research laboratories through partnerships with the productive sector.
Португал | Инглиз |
---|---|
contribuir | contribute |
excelência | excellence |
expansão | expansion |
programas | programs |
pós-graduação | postgraduate |
laboratórios | laboratories |
pesquisa | research |
parcerias | partnerships |
setor | sector |
produtivo | productive |
upm | upm |
s | s |
PT O Bacharel atua sobretudo no desenvolvimento de pesquisas acadêmicas em nível de pós-graduação
EN Bacharel works mainly in the development of academic research at the postgraduate level
Португал | Инглиз |
---|---|
o | the |
atua | works |
desenvolvimento | development |
pesquisas | research |
nível | level |
pós-graduação | postgraduate |
PT Programa de Pós-Graduação em Administração de Empresas | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
EN Business Administration | Universidade Campus Higienópolis - Mackenzie
Португал | Инглиз |
---|---|
administração | administration |
empresas | business |
campus | campus |
mackenzie | mackenzie |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү