PT Irá integrar-se connosco e apenas connosco
"la connosco" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Португал дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Португал түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| connosco | a about all an and and to any are at be can do for from get have have to how if in is it more of of the on or other our personal please questions so take that the this to to do to use us use we will with with us working you you can you have your |
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Португал
Инглиз
EN You integrate with us, and only us
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| e | and |
| apenas | only |
PT Para garantir a segurança dos teus dados, a Active Campaign assinou connosco as chamadas cláusulas standard de proteção de dados da Comissão Europeia e assinou connosco uma chamada Data Processing Addendum (adenda sobre processamento de dados).
EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| teus | your |
| active | active |
| campaign | campaign |
| assinou | signed |
| standard | standard |
| comissão | commission |
| europeia | eu |
PT Para garantir a segurança dos teus dados, a Intercom assinou connosco as chamadas cláusulas standard de proteção de dados da Comissão Europeia e assinou connosco uma chamada Data Processing Addendum (adenda sobre processamento de dados).
EN To guarantee the security of your data, Intercom has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| teus | your |
| assinou | signed |
| standard | standard |
| comissão | commission |
| europeia | eu |
PT Irá integrar-se connosco e apenas connosco
EN You integrate with us, and only us
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| e | and |
| apenas | only |
PT Comunicar consigo sobre a sua conta ou as transações connosco e enviar-lhe informações ou pedir comentários sobre funcionalidades dos nossos sites e aplicações ou mudanças das nossas políticas;
EN Communicate with you about your account or transactions with us and send you information or request feedback about features on our sites and applications or changes to our policies;
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| comunicar | communicate |
| conta | account |
| ou | or |
| transações | transactions |
| informações | information |
| pedir | request |
| comentários | feedback |
| funcionalidades | features |
| sites | sites |
| aplicações | applications |
| mudanças | changes |
| políticas | policies |
| enviar | send |
PT Entre em contacto connosco e descubra como podemos ajudá-lo.
EN Get in touch to find out how we can help you!
PT Quer saber mais sobre a Ahrefs Enterprise? Agende uma chamada connosco!
EN Want to learn more about Ahrefs’ Enterprise? Book a call with us!
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| saber | learn |
| ahrefs | ahrefs |
| enterprise | enterprise |
| uma | a |
| chamada | call |
PT Para obter mais informações sobre qualquer uma destas plataformas, sobre o Magic Quadrant da Gartner − e, acima de tudo, sobre qual é a melhor solução para sua organização, não hesite em entrar em contacto connosco.
EN For more information about any of these platforms, about the Gartner Magic Quadrant − and foremost, about which solution is best for your organization, don’t hesitate to contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| informações | information |
| plataformas | platforms |
| magic | magic |
| gartner | gartner |
| é | is |
| solução | solution |
| organização | organization |
| hesite | hesitate |
PT Leia aqui uma breve introdução aos nossos principais serviços de SEO e o que pode esperar ao trabalhar connosco.
EN Here’s a brief introduction to our main SEO services and what you can expect from working with us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| uma | a |
| breve | brief |
| principais | main |
| serviços | services |
| seo | seo |
| esperar | expect |
| trabalhar | working |
| os | you |
PT Entre em contacto connosco para mais informações ou assistência gratuita com esta questão.
EN Please contact us for more information or for free assistance on this matter.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| contacto | contact |
| ou | or |
| assistência | assistance |
PT Entre em contacto connosco para agendar uma sessão individual.
EN Get in touch to set-up a one-on-one session.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| sessão | session |
PT Adora a ideia de trabalhar em projetos internacionais num ambiente incrível? Abrace o futuro connosco!
EN Love the idea of working on international projects in an incredible environment? Embrace the future with us!
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| adora | love |
| internacionais | international |
| ambiente | environment |
| incrível | incredible |
PT 4. Que dados pessoais recolhe? Podemos recolher alguns ou todos os seguintes dados pessoais (isto pode variar de acordo com a sua relação connosco:
EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| dados | data |
| recolher | collect |
| ou | or |
| variar | vary |
PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| adyen | adyen |
| com | getting |
PT Estamos disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana para o(a) ajudar na sua viagem connosco.
EN We are available 24/7 to help you on your journey with us.
PT A sua viagem connosco | O que esperar quando trabalha com a nossa equipa - Adyen
EN Your journey with us | What to expect when working with our team - Adyen
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| esperar | expect |
| trabalha | working |
| equipa | team |
| adyen | adyen |
PT Caso se sinta suficientemente inspirado para enfrentar os nossos desafios, entre em contacto connosco em careers@ning.com. Ele abre as portas para o mundo mágico do Ning, o empregador mais destacado na indústria de lançamento de novas redes sociais!
EN In case you’re inspired enough to grapple with our challenges, contact us at careers@ning.com. It opens the doors to the magic world of NING, the most outstanding employer in the industry of launching brand-new social networks!
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| inspirado | inspired |
| desafios | challenges |
| contacto | contact |
| abre | opens |
| portas | doors |
| mundo | world |
| mágico | magic |
| empregador | employer |
| indústria | industry |
| lançamento | launching |
| novas | new |
| ning | ning |
PT A Ning está constantemente em busca de indivíduos talentosos e engenhosos que não têm medo de desafios e querem criar junto connosco.
EN NING is constantly in search of talented and resourceful individuals who are not afraid of challenges and want to create together with us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| constantemente | constantly |
| busca | search |
| indivíduos | individuals |
| medo | afraid |
| desafios | challenges |
| querem | want |
| ning | ning |
PT Marque agora uma data e trabalhe connosco de forma eficiente. Poderá experimentar tecnologias modernas numa das nossas salas de Digital Workplace.
EN Request a free appoint with them today! Want to experience modern technologies in one of Digital Workspace rooms? No problem!
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| tecnologias | technologies |
| modernas | modern |
| salas | rooms |
PT Na PrestaShop, temos um programa de parceria para Especialistas PrestaShop que queiram aumentar os seus negócios connosco.
EN In PrestaShop, we have an extended partnership program for PrestaShop Experts willing to grow their business with us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| programa | program |
| parceria | partnership |
| especialistas | experts |
| aumentar | grow |
| negócios | business |
PT Se tiver outras dúvidas, entre em contacto connosco.
EN If you have any other questions please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| outras | other |
| dúvidas | questions |
| contacto | contact |
PT Se tem interesse em trabalhar connosco, preencha o formulário para vagas futuras.
EN If you're interested in working with us, fill out the form to find out about possible future offers.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| interesse | interested |
| trabalhar | working |
| formulário | form |
| futuras | future |
PT Não vais acreditar como é fácil começar connosco.
EN You won’t believe how easy it is to get started with us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| acreditar | believe |
| é | is |
| fácil | easy |
| começar | started |
PT Os seus dados estão seguros connosco. Não o partilhamos com ninguém em nenhuma circunstância.
EN Your data is safe with us. We do not share it with anyone under any circumstances.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| seguros | safe |
PT As linhas de apoio ao portal ePortugal estão disponíveis aos dias úteis, das 9h às 18h. Pode entrar em contacto connosco através dos seguintes números de telefone:
EN The helplines for the ePortugal portal are available on business days, from 9 am to 6 pm. You can contact us through the following phone numbers:
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| portal | portal |
| dias | days |
| contacto | contact |
| seguintes | following |
| telefone | phone |
PT Se celebrares um contrato pago connosco, processaremos os teus dados pessoais para dar cumprimento aos direitos e obrigações associados a esse contrato.
EN If you enter into a paid contract with us, we will process your personal data in order to fulfil the rights and obligations associated with that contract.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| contrato | contract |
| pago | paid |
| dados | data |
| direitos | rights |
| obrigações | obligations |
| associados | associated |
PT Para garantir a segurança dos teus dados, a Uservoice assinou connosco as chamadas cláusulas standard de proteção de dados da Comissão Europeia e uma chamada adenda de processamento de dados.
EN To guarantee the security of your data, Uservoice has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| teus | your |
| dados | data |
| assinou | signed |
| standard | standard |
| comissão | commission |
| europeia | eu |
PT garantir a segurança dos teus dados, a Active Campaign assinou connosco as chamadas cláusulas standard de proteção de dados da Comissão Europeia e uma chamad Data Processing Addendum (adenda sobre o processamento de dados).
EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| teus | your |
| active | active |
| campaign | campaign |
| assinou | signed |
| chamadas | called |
| standard | standard |
| comissão | commission |
| europeia | eu |
PT Assim que te registares connosco, os seguintes dados também serão armazenados:
EN As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| dados | data |
| armazenados | stored |
PT Se quer trabalhar connosco envie-nos o seu CV
EN If you want to work with us send us your CV
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| envie | send |
| cv | cv |
PT Marque uma hora connosco e vamos atendê-lo pessoalmente.
EN Make an appointment with us and we will attend you personally.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| uma | an |
| e | and |
| pessoalmente | personally |
PT Senta-te e aproveita, porque todos os meses te espera um convidado incrível para conversar connosco, e contigo se quiseres participar, como se estivéssemos na tua sala. Não percas!
EN Sit down and enjoy because an incredible guest is waiting for you every month to talk with us, and if you wish to participate, feel like we are at your home. Don't miss it!
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| meses | month |
| espera | waiting |
| convidado | guest |
| incrível | incredible |
| participar | participate |
| é | is |
| o | home |
PT Entra em contato connosco no seguinte e-mail: tv@mail.bit2me.com.
EN Contact us at the following email: tv@mail.bit2me.com.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| contato | contact |
| seguinte | following |
| tv | tv |
PT Torne-se um especialista, de 0 a 100, em criptomoedas como Bitcoin, Blockchain, trading e muito mais. Tudo isto da mão dos melhores. Junte-se a mais de 750.000 estudantes que se formam anualmente connosco.
EN Become an expert, from 0 to 100, in cryptocurrencies such as Bitcoin, Blockchain, trading and much more. All this from the hand of the best. Join more than 750,000 students who train with us annually.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| especialista | expert |
| blockchain | blockchain |
| trading | trading |
| mão | hand |
| estudantes | students |
| anualmente | annually |
| torne | become |
PT Entre em contacto connosco se estiver interessado em receber o conhecimento que está redefinindo as indústrias
EN Contact us if you are interested in receiving the knowledge that is redefining the industries
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| contacto | contact |
| se | if |
| interessado | interested |
| receber | receiving |
| conhecimento | knowledge |
| redefinindo | redefining |
| indústrias | industries |
PT Quer seja um inquérito sobre os nossos produtos ou um pedido de formação adicional, queremos ouvir de si. Entre em contacto connosco hoje.
EN Whether it be an inquiry about our products or a request for additional training, we want to hear from you. Get in touch with us today.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| pedido | request |
| formação | training |
| adicional | additional |
| hoje | today |
PT Fale connosco para saber como simplificamos a compensação em ações.
EN Talk to us to find out how we simplify stock compensation.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fale | talk |
| compensação | compensation |
| ações | stock |
PT Podemos recolher alguns ou todos os seguintes dados pessoais (isto pode variar de acordo com a sua relação connosco:
EN We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| recolher | collect |
| ou | or |
| dados | data |
| variar | vary |
PT Fale connosco. Seja para um projeto ou para uma parceria, vamos desenhar o futuro.
EN Talk to us. Either for a project or a partnership.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fale | talk |
| projeto | project |
| parceria | partnership |
PT Caso não encontre aqui aquilo que procura, entre em contacto connosco. O nosso serviço de soluções gosta de desafios.
EN If you don’t find what you’re looking for here, contact us. Our Solutions team loves a challenge.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| contacto | contact |
| soluções | solutions |
| desafios | challenge |
PT As suas vantagens ao fazer compras connosco
EN Your advantages when shopping with us
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| vantagens | advantages |
PT Para falar com um membro da nossa equipa NH Rewards sobre a sua conta, entre em contato connosco de segunda a sexta, das 08:00 às 21:00 ou nos fins de semana entre as 08:00 e as 17:00
EN To speak with a member of our NH Rewards team regarding your account, please feel free to contact us from Monday - Friday between 08:00am and 09:00pm or on weekends between the hours of 08:00am - 05:00pm
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| equipa | team |
| nh | nh |
| rewards | rewards |
| ou | or |
PT Se tiver outras dúvidas, entre em contacto connosco.
EN If you have any other questions please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| outras | other |
| dúvidas | questions |
| contacto | contact |
PT Se tiver outras dúvidas, entre em contacto connosco.
EN If you have any other questions please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| outras | other |
| dúvidas | questions |
| contacto | contact |
PT Se tiver outras dúvidas, entre em contacto connosco.
EN If you have any other questions please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| outras | other |
| dúvidas | questions |
| contacto | contact |
PT Se tiver outras dúvidas, entre em contacto connosco.
EN If you have any other questions please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| outras | other |
| dúvidas | questions |
| contacto | contact |
PT Todas as opiniões foram escritas por clientes reais que reservaram connosco. Todos os viajantes que realizam uma atividade recebem um email para poder partilhar a sua avaliação.
EN These are genuine reviews written by our customers. All customers that reserve our activities will receive an email so that they can review the activity and share it with other travelers.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| clientes | customers |
| viajantes | travelers |
| partilhar | share |
PT Informações sobre oportunidades de emprego, incluindo vagas de consultoria de curto prazo, podem ser encontradas em nosso Trabalhe Connosco Disputas de Comerciais.
EN Information about job opportunities, including short-term consulting openings, can be found on our Careers page.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| informações | information |
| incluindo | including |
| consultoria | consulting |
| curto | short |
| prazo | term |
| podem | can |
| ser | be |
| encontradas | found |
| nosso | our |
PT Para qualquer dúvida adicional, entre em contacto connosco.
EN For any additional questions, please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| adicional | additional |
| contacto | contact |
PT Dependendo do mercado, podemos exigir documentos específicos para anunciar a sua casa connosco
EN Depending on the market, we may require specific documents in order to list your home with us
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| dependendo | depending |
| mercado | market |
| exigir | require |
| documentos | documents |
| específicos | specific |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
contacto connosco assinou connosco contacto connosco mediante contato connosco contacto connosco através trabalhe connosco connosco fale connosco venha connosco contrato connosco relação connosco connosco pode escolher negócios connosco la connosco connosco as chamadas intercom assinou connosco uservoice assinou connosco começar connosco connosco como especialistas transações connosco
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон