PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico
"fornecendo tecnologia" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Португал дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Португал түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Португал
Инглиз
EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fornecendo | providing |
| refeições | meals |
| quentes | hot |
| fortalecendo | strengthening |
| clínicas | clinics |
| social | social |
| bem | well |
| psicossocial | psychosocial |
| sobreviventes | survivors |
| violência | violence |
| gênero | gender |
| vítimas | victims |
| tráfico | trafficking |
PT “BNamericas se tornou um parceiro de negócios valioso para nossa empresa ao longo dos anos. Não apenas fornecendo informações e dados relevantes, mas também entendendo e fornecendo percepções sobre as mudanças na indústria e no mercado".
EN “BNamericas has become a valued business partner for our firm over the years. Not only delivering relevant information and data but understanding and delivering insights on changes in the industry and the market.”
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| bnamericas | bnamericas |
| parceiro | partner |
| nossa | our |
| fornecendo | delivering |
| mudanças | changes |
PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico
EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fornecendo | providing |
| refeições | meals |
| quentes | hot |
| fortalecendo | strengthening |
| clínicas | clinics |
| social | social |
| bem | well |
| psicossocial | psychosocial |
| sobreviventes | survivors |
| violência | violence |
| gênero | gender |
| vítimas | victims |
| tráfico | trafficking |
PT Fornecendo tecnologia - e ótima pizza - com mais rapidez
EN Delivering technology - and great pizza - faster
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fornecendo | delivering |
| tecnologia | technology |
| pizza | pizza |
| rapidez | faster |
PT A propriedade dos dados permanece com seus proprietários originais , com a tecnologia da Reincubate fornecendo os meios para trabalhar prontamente com ela.
EN The data ownership remains with its original owners, with Reincubate’s technology providing the means to readily work with it.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| propriedade | ownership |
| dados | data |
| permanece | remains |
| proprietários | owners |
| originais | original |
| tecnologia | technology |
| reincubate | reincubate |
| fornecendo | providing |
| meios | means |
| trabalhar | work |
| prontamente | readily |
PT Apesar do empenho para continuar fornecendo atendimento rápido e prático aos clientes, muitas empresas usam a abordagem errada e não possuem a tecnologia necessária para atender ou superar as expectativas crescentes dos clientes.
EN Despite their efforts to continue to provide quick and convenient customer service, many organizations use the wrong approach and lack the technology they need to meet or exceed customers’ evolving expectations.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| apesar | despite |
| rápido | quick |
| prático | convenient |
| empresas | organizations |
| usam | use |
| abordagem | approach |
| errada | wrong |
| tecnologia | technology |
| ou | or |
| superar | exceed |
| expectativas | expectations |
PT A tecnologia VDC permite que várias partes multidisciplinares colaborem em um ambiente virtual, fornecendo a todos as informações de projeto mais atuais e melhorando a coordenação fora do local.
EN VDC technology allows multiple multi-disciplinary parties to collaborate in a virtual environment, providing everyone the most current design information and enhancing off-site coordination.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| permite | allows |
| colaborem | collaborate |
| virtual | virtual |
| fornecendo | providing |
| informações | information |
| projeto | design |
| atuais | current |
| coordenação | coordination |
| vdc | vdc |
PT A tecnologia HDR Plus ajuda a reduzir o espaço entre os pacotes, fornecendo leitura de código precisa em ângulos íngremes e grandes perspectivas.
EN HDR Plus technology which helps reduce gap space between packages by providing accurate code reading from steep angles and high perspectives.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| hdr | hdr |
| ajuda | helps |
| reduzir | reduce |
| espaço | space |
| pacotes | packages |
| fornecendo | providing |
| leitura | reading |
| código | code |
| ângulos | angles |
| grandes | high |
| perspectivas | perspectives |
PT Desenvolvemos um portfólio de tecnologia para controle de fluxos adaptado a esses ambientes exigentes, fornecendo fontes confiáveis de ar e gás, seja no solo ou a 30.000 pés.
EN We have developed a portfolio of flow control technology that's tailored to these demanding environments, delivering reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| tecnologia | technology |
| controle | control |
| adaptado | tailored |
| ambientes | environments |
| exigentes | demanding |
| fornecendo | delivering |
| fontes | sources |
| confiáveis | reliable |
| solo | ground |
| pés | feet |
| s | s |
PT A tecnologia VDC permite que várias partes multidisciplinares colaborem em um ambiente virtual, fornecendo a todos as informações de projeto mais atuais e melhorando a coordenação fora do local.
EN VDC technology allows multiple multi-disciplinary parties to collaborate in a virtual environment, providing everyone the most current design information and enhancing off-site coordination.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| permite | allows |
| colaborem | collaborate |
| virtual | virtual |
| fornecendo | providing |
| informações | information |
| projeto | design |
| atuais | current |
| coordenação | coordination |
| vdc | vdc |
PT A tecnologia HDR Plus ajuda a reduzir o espaço entre os pacotes, fornecendo leitura de código precisa em ângulos íngremes e grandes perspectivas.
EN HDR Plus technology which helps reduce gap space between packages by providing accurate code reading from steep angles and high perspectives.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| hdr | hdr |
| ajuda | helps |
| reduzir | reduce |
| espaço | space |
| pacotes | packages |
| fornecendo | providing |
| leitura | reading |
| código | code |
| ângulos | angles |
| grandes | high |
| perspectivas | perspectives |
PT A tecnologia de mapeamento 3D usa a visão da máquina para ajudar a definir o perfil dos objetos em três dimensões para mapeá-los no mundo real, fornecendo os métodos técnicos mais recentes para visualização e aquisição de informações
EN 3D mapping technology uses machine vision to aid in profiling objects in three dimensions to map them in the real world, providing the latest technical methods for visualisation and information acquisition
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| usa | uses |
| visão | vision |
| máquina | machine |
| objetos | objects |
| dimensões | dimensions |
| mundo | world |
| real | real |
| fornecendo | providing |
| visualização | visualisation |
| aquisição | acquisition |
| informações | information |
| ajudar | aid |
PT A Wacom está assumindo a liderança na colaboração com parceiros do setor, fornecendo nossa experiência para um número crescente de soluções de tecnologia de caneta e toque.
EN Wacom is taking the lead in collaborating with industry partners, providing our expertise to a growing number of pen and touch technology solutions.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| está | is |
| parceiros | partners |
| setor | industry |
| fornecendo | providing |
| nossa | our |
| crescente | growing |
| soluções | solutions |
| caneta | pen |
| toque | touch |
| wacom | wacom |
PT A propriedade dos dados permanece com seus proprietários originais , com a tecnologia da Reincubate fornecendo os meios para trabalhar prontamente com ela.
EN The data ownership remains with its original owners, with Reincubate’s technology providing the means to readily work with it.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| propriedade | ownership |
| dados | data |
| permanece | remains |
| proprietários | owners |
| originais | original |
| tecnologia | technology |
| reincubate | reincubate |
| fornecendo | providing |
| meios | means |
| trabalhar | work |
| prontamente | readily |
PT Apesar do empenho para continuar fornecendo atendimento rápido e prático aos clientes, muitas empresas usam a abordagem errada e não possuem a tecnologia necessária para atender ou superar as expectativas crescentes dos clientes.
EN Despite their efforts to continue to provide quick and convenient customer service, many organizations use the wrong approach and lack the technology they need to meet or exceed customers’ evolving expectations.
PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| clientes | customers |
| tecnologia | technology |
| fornecedores | providers |
| conhecimento | knowledge |
| setor | industry |
PT De acordo com o último lançamento sobre déficit de pessoal de tecnologia, a indústria de tecnologia carece de pessoal de tecnologia, tornando-a uma escolha de carreira óbvia e atraente para pessoas dispostas a fazer uma troca de carreira.
EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| último | latest |
| lançamento | release |
| tecnologia | tech |
| escolha | choice |
| atraente | attractive |
| dispostas | willing |
| é | is |
PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| clientes | customers |
| tecnologia | technology |
| fornecedores | providers |
| conhecimento | knowledge |
| setor | industry |
PT Guccione também foi membro do Comitê de Infraestrutura de Tecnologia sob o comando do prefeito de Chicago, Richard Daley, e serviu ao prefeito de Chicago Rahm Emanuel como consultor de tecnologia para defender o ecossistema de tecnologia de Chicago.
EN Guccione also served on the Committee of Technology Infrastructure under Chicago Mayor Richard Daley, and served Chicago Mayor Rahm Emanuel as a technology advisor to evangelize Chicago’s technology ecosystem.
PT O Magic WAN substitui as arquiteturas de WAN obsoletas pela rede da Cloudflare, fornecendo conectividade global, segurança baseada em nuvem, performance e controle por meio de uma interface de usuário simples.
EN Magic WAN replaces legacy WAN architectures with Cloudflare’s network, providing global connectivity, cloud-based security, performance, and control through one simple user interface.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| magic | magic |
| substitui | replaces |
| arquiteturas | architectures |
| fornecendo | providing |
| global | global |
| baseada | based |
| performance | performance |
| usuário | user |
| simples | simple |
PT Roteia mais de dez trilhões de solicitações globais por mês — fornecendo o Argo Smart Routing com a vantagem exclusiva de detectar congestionamentos em tempo real e rotear o tráfego da web pelos caminhos de rede mais rápidos e mais confiáveis.
EN It routes over 10 trillion global requests per month — providing Argo Smart Routing with a unique vantage point to detect real-time congestion and route web traffic across the fastest and most reliable network paths.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| trilhões | trillion |
| solicitações | requests |
| globais | global |
| fornecendo | providing |
| smart | smart |
| exclusiva | unique |
| real | real |
| rotear | route |
| tráfego | traffic |
| caminhos | paths |
| argo | argo |
PT Melhore a adesão ao tratamento com medicamentos fornecendo informações para o paciente
EN Improve medication adherence through patient education
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| melhore | improve |
| adesão | adherence |
| medicamentos | medication |
| paciente | patient |
PT Fazemos isso não apenas fornecendo o software para tirar proveito das redes sociais, mas trabalhando com você e ajudando-o a encontrar o sucesso. De todas as pesquisas realizadas com clientes, uma coisa era bastante clara:
EN We do this not just by providing the software to take advantage of social media, but by working with you and helping you find success. From all the customer surveys that I ran one thing was abundantly clear:
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fazemos | we do |
| fornecendo | providing |
| software | software |
| trabalhando | working |
| sucesso | success |
| clientes | customer |
| coisa | thing |
| clara | clear |
| ajudando | helping |
PT se concentra em educar os profissionais de marketing de mídia social, fornecendo ferramentas modernas de marketing, treinamento, estratégias, artigos, seminários on-line e fóruns de discussão
EN focuses on educating social media marketers by providing modern marketing tools, training, strategies, articles, online seminars, and discussion forums
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fornecendo | providing |
| ferramentas | tools |
| modernas | modern |
| treinamento | training |
| estratégias | strategies |
| on-line | online |
| discussão | discussion |
| concentra | focuses |
PT Um e-mail automatizado de boas-vindas é enviado ao seu cliente, fornecendo a ele suas credenciais.
EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| um | an |
| automatizado | automated |
| enviado | sent |
| cliente | customer |
| fornecendo | providing |
| credenciais | credentials |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| armazenamento | storage |
| totalmente | fully |
| fornecendo | providing |
| solução | solution |
| permite | allows |
| acesso | access |
| gerenciamento | management |
| dados | data |
| armazena | stores |
| interface | interface |
PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.
EN Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| volumes | volumes |
| servidor | server |
| nuvem | cloud |
| unidades | drives |
| adicionais | additional |
| dados | data |
| fornecendo | providing |
PT Podemos ajudar, fornecendo solução de problemas valiosos e assistência quando você precisar mais.
EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fornecendo | providing |
| valiosos | valuable |
| quando | when |
| você | you |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Com o Portal do cliente, você pode economizar tempo em relatórios e construir uma comunicação transparente com seus clientes, fornecendo-lhes acesso instantâneo aos relatórios que você decidir compartilhar.
EN With Client Portal, you can save time on reporting and build a transparent communication with your clients by providing them with instant access to the reports you decide to share.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| economizar | save |
| tempo | time |
| construir | build |
| comunicação | communication |
| transparente | transparent |
| instantâneo | instant |
| decidir | decide |
| fornecendo | providing |
PT Por favor, entre em contato conosco para discutir essa possibilidade com mais profundidade, fornecendo uma clara indicação do site e do tamanho de sua empresa.
EN Please contact us to discuss this possibility in more depth, giving a clear indication of your company's website and size.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| discutir | discuss |
| possibilidade | possibility |
| profundidade | depth |
| clara | clear |
| indicação | indication |
| tamanho | size |
| fornecendo | giving |
PT Vai encontrar, no entanto, um manual rápido para trabalhar de forma iterativa, fornecendo valor aos seus clientes e adotando a melhoria contínua
EN What you will find, however, is a no-nonsense guide to working iteratively, delivering value to your customers, and embracing continuous improvement
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| manual | guide |
| trabalhar | working |
| fornecendo | delivering |
| clientes | customers |
| melhoria | improvement |
| contínua | continuous |
PT Fornecendo conteúdo útil com Intercom Articles
EN Supporting customers with Inbox
PT Velocidade e agilidade: capacitamos líderes a tomar grandes decisões com rapidez fornecendo insights relevantes, confiáveis e atuais
EN Speed and agility: We empower leaders to make high-stakes decisions quickly by providing fresh, relevant, trustworthy insights
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| líderes | leaders |
| grandes | high |
| decisões | decisions |
| fornecendo | providing |
| insights | insights |
| relevantes | relevant |
| confiáveis | trustworthy |
PT Garanta reparações mais rápidas e precisas, fornecendo as informações necessárias aos técnicos de assistência diretamente no seu ambiente de trabalho.
EN Ensure faster and accurate repairs delivering the necessary information to service technicians directly in their work environment.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| garanta | ensure |
| precisas | accurate |
| fornecendo | delivering |
| informações | information |
| necessárias | necessary |
| técnicos | technicians |
| assistência | service |
| diretamente | directly |
| ambiente | environment |
| trabalho | work |
PT Você não está apenas fornecendo algo prático para outra pessoa, está também promovendo os seus canais de mídia social.
EN You’re not only providing something practical for someone else, but you’re also promoting your social media channels, too.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fornecendo | providing |
| prático | practical |
| pessoa | someone |
| promovendo | promoting |
| canais | channels |
PT O interessante sobre essa sequência é que ela é totalmente baseada em dados que o usuário está fornecendo diretamente ao bot.
EN What’s cool about this sequence is that it’s entirely based on data that the user is giving the bot directly.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| sequência | sequence |
| totalmente | entirely |
| dados | data |
| fornecendo | giving |
PT Queremos diminuir a desigualdade educacional no mundo, fornecendo uma educação digital de qualidade para crianças em ambientes sociais carenciados na América Latina, Caribe, África e Ásia.
EN We want to narrow the education gap in the world by providing quality digital education to children in vulnerable environments of Latin America, the Caribbean, Africa and Asia.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| mundo | world |
| fornecendo | providing |
| educação | education |
| qualidade | quality |
| crianças | children |
| ambientes | environments |
| américa | america |
| caribe | caribbean |
| África | africa |
| Ásia | asia |
PT Fornecendo soluções criativas para:
EN Providing creative solutions for:
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fornecendo | providing |
| soluções | solutions |
| criativas | creative |
| para | for |
PT As soluções de criptografia de banco de dados também frequentemente desconsideram o risco representado por abusos internos e ameaças persistentes avançadas, fornecendo aos invasores o tempo necessário para encontrar e expor vulnerabilidades.
EN Database encryption solutions also often disregard the risk posed by insider abuse and advanced persistent threats providing attackers the time they need to find and expose vulnerabilities.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| soluções | solutions |
| criptografia | encryption |
| frequentemente | often |
| avançadas | advanced |
| fornecendo | providing |
| invasores | attackers |
| necessário | need |
| expor | expose |
| as | they |
PT As soluções CipherTrust Enterprise Key Management complementam o TDE nativo da Microsoft, fornecendo armazenamento e gerenciamento seguros das chaves utilizadas no esquema de criptografia do banco de dados da Microsoft
EN CipherTrust Enterprise Key Management solutions complement Microsoft native TDE by providing secure storage and management of the keys used in Microsoft’s database encryption scheme
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| nativo | native |
| microsoft | microsoft |
| fornecendo | providing |
| utilizadas | used |
| esquema | scheme |
| criptografia | encryption |
| tde | tde |
PT As soluções de criptografia e controle de dados da Thales se concentram nos dados - fornecendo proteção persistente de dados confidenciais durante todo o seu ciclo de vida, onde quer que eles residam.
EN Thales’s Data Encryption and Control solutions focus on data – providing persistent protection of sensitive data throughout its lifecycle, wherever it resides.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| soluções | solutions |
| controle | control |
| dados | data |
| thales | thales |
| fornecendo | providing |
| persistente | persistent |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT No entanto, se um juiz belga emitir uma ordem judicial devido a suspeitas de atividades ilegais, somos legalmente obrigados a cumprir, fornecendo os dados solicitados
EN However, if a Belgian judge issues a court order because of suspected illegal activities, we are legally obliged to comply by providing the requested data
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| juiz | judge |
| belga | belgian |
| ordem | order |
| atividades | activities |
| legalmente | legally |
| cumprir | comply |
| fornecendo | providing |
| solicitados | requested |
PT Os guias planejam cada dia com base nos interesses e habilidades dos clientes, cuidando do conforto e fornecendo todo o treinamento necessário
EN A guide designs each day around your interests and abilities, taking care of your comfort, and providing all necessary training
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| dia | day |
| interesses | interests |
| habilidades | abilities |
| conforto | comfort |
| fornecendo | providing |
| treinamento | training |
| necessário | necessary |
PT Com o Gerenciador de tags do Google, você pode rastrear a atividade do usuário em seu site, fornecendo informações sobre itens específicos, como cliques, pop-ups, exibições de vídeo, etc
EN With Google Tag Manager, you can track user activity on your site by providing information about specific items, such as clicks, pop-ups, video views, etc
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| gerenciador | manager |
| rastrear | track |
| atividade | activity |
| usuário | user |
| site | site |
| fornecendo | providing |
| informações | information |
| específicos | specific |
| cliques | clicks |
| exibições | views |
| vídeo | video |
| etc | etc |
PT Funnelytics é uma ferramenta de funis, campanhas, análises e mapeamento de funis que permite medir o sucesso da campanha em relação às metas, fornecendo um painel em tempo real do desempenho e métricas do funil.
EN Funnelytics is a funnels, campaigns, analytics and funnel mapping tool that lets you measure campaign success against goals by providing a real-time dashboard of your funnel performance and metrics.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| funnelytics | funnelytics |
| funis | funnels |
| mapeamento | mapping |
| permite | lets |
| medir | measure |
| metas | goals |
| fornecendo | providing |
| painel | dashboard |
| tempo | time |
| real | real |
| funil | funnel |
PT Fornecendo conectividade de alto desempenho para aplicações e comércio na nuvem em tempo real. (0:30)
EN Delivering high-performance connectivity for real-time cloud applications and commerce. (0:30)
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fornecendo | delivering |
| conectividade | connectivity |
| alto | high |
| desempenho | performance |
| aplicações | applications |
| comércio | commerce |
| nuvem | cloud |
| tempo | time |
| real | real |
PT Operacionalize o DataOps para analytics, fornecendo dados confiáveis prontos para analytics quase em tempo real.
EN Operationalize DataOps for analytics, delivering trusted analytics-ready data in near real-time.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| operacionalize | operationalize |
| fornecendo | delivering |
| confiáveis | trusted |
| prontos | ready |
| tempo | time |
| real | real |
| dataops | dataops |
PT A Lenovo transforma os dados em ouro "fornecendo análises pró-ativas em vez de reativas".
EN Lenovo transforms data into gold “providing proactive analytics instead of reactive ones.”
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| transforma | transforms |
| ouro | gold |
| fornecendo | providing |
| em vez de | instead |
PT A OTRS AG está fornecendo estas informações somente como uma conveniência, e a inclusão de qualquer link não implica o aval do site pela OTRS AG.
EN OTRS AG is providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement of the site by OTRS AG.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| otrs | otrs |
| fornecendo | providing |
| conveniência | convenience |
| inclusão | inclusion |
| implica | imply |
| ag | ag |
PT O SLE Desktop compartilha o núcleo do SUSE Linux Enterprise Server e está equipado com segurança avançada, fornecendo proteção inigualável de dados empresariais valiosos.
EN SLE Desktop shares the core of SUSE Linux Enterprise Server and is equipped with enhanced security providing unparalleled protection of valuable enterprise data.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| o | the |
| sle | sle |
| desktop | desktop |
| compartilha | shares |
| núcleo | core |
| linux | linux |
| server | server |
| está | is |
| equipado | equipped |
| fornecendo | providing |
| inigualável | unparalleled |
| dados | data |
| valiosos | valuable |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
fornecendo tecnologia tecnologia phoseon tecnologia fornecendo fornecendo análises fornecendo produtos fornecendo à ti fornecendo acesso fornecendo treinamento está fornecendo fornecendo soluções fornecendo nossos clientes medicamentos fornecendo cliente fornecendo fornecendo solução fornecendo valor fornecendo armazenamento fornecendo conectividade fornecendo lhes fornecendo às empresas clientes fornecendo fornecendo habilidades fornecendo vacinas fornecendo políticas fornecendo tecnologias fornecendo liquidez fornecendo insights fornecendo o fornecendo ferramentas sucesso fornecendo negócio fornecendo fornecendo conhecimentos fornecendo energia fornecendo lhe fornecendo segurança fornecendo modelos nós fornecendo fornecendo pontos web fornecendo fornecendo diretrizes fornecendo nós fornecendo segurança adicional fornecendo suporte fornecendo ferramentas modernas segurança fornecendo fornecendo conhecimento fornecendo sistemas fornecendo funções organização fornecendo fornecendo gerenciamento fornecendo controle
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон