Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"shell" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Португал дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Португал
Немец

PT Colaboradores em Royal Dutch Shell são satisfeitos com sua recompensação em Royal Dutch Shell, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

DE Mitarbeiter bei Royal Dutch Shell sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Royal Dutch Shell. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

Португал Немец
colaboradores mitarbeiter
satisfeitos zufrieden

PT A maioria dos colaboradores emRoyal Dutch Shell acreditam que o ambiente em Royal Dutch Shell é positivo

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Royal Dutch Shell glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Royal Dutch Shell positiv ist

Португал Немец
colaboradores mitarbeiter
acreditam glaubt
positivo positiv

PT Avise Royal Dutch Shell que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Royal Dutch Shell a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie Royal Dutch Shell, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Royal Dutch Shell die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Португал Немец
interessado interessiert

PT Interface shell nativa para administração de módulos — Interaja e gerencie a estrutura de módulos do Liferay DXP por meio de uma interface Gogo shell integrada.

DE Eingebaute Shell-Schnittstelle für die Modulverwaltung — Verwaltung und Interaktion mit dem Modul-Framework von Liferay DXP über eine integrierte Gogo-Shell-Schnittstelle.

Португал Немец
interface schnittstelle
módulos modul
estrutura framework
integrada integrierte
dxp dxp

PT Tutorial: Kubernetes usando o Cloud Shell: implante um aplicativo Python Flask

DE Tutorial: Kubernetes mit Cloud-Shell: Python-Flask-Anwendung bereitstellen

Португал Немец
tutorial tutorial
kubernetes kubernetes
cloud cloud
python python

PT Tutorial: Kubernetes usando o Cloud Shell: implante um aplicativo Spring Boot

DE Tutorial: Kubernetes mit Cloud-Shell: Spring Boot-Anwendung bereitstellen

Португал Немец
tutorial tutorial
kubernetes kubernetes
cloud cloud

PT As instruções acima funcionam ao usar um shell de comando no Windows

DE Die obigen Anweisungen funktionieren, wenn Sie eine Befehlsshell unter Windows verwenden

Португал Немец
instruções anweisungen
funcionam funktionieren
windows windows

PT Para contornar isso, fique em um shell de Comando regular ou prefixe seu comando no PowerShell com cmd /c

DE Um dies zu cmd /c , halten Sie sich entweder an eine reguläre Befehlsshell oder stellen Sie Ihrem Befehl in PowerShell cmd /c

Португал Немец
comando befehl
regular reguläre
cmd cmd
c c
powershell powershell

PT FTP sobre SSH executa as operações ftp sobre um shell seguro, desde que seu servidor suporte SFTP. Com ftp sobre SSH, a tarefa encapsula uma sessão FTP entre o cliente e o servidor.

DE FTP über SSH führt die FTP-Vorgänge über eine sichere Shell aus, solange Ihr Server SFTP unterstützt. Mit FTP über SSH tunnelt die Aufgabe eine FTP-Sitzung zwischen Client und Server.

Португал Немец
ftp ftp
ssh ssh
executa führt
servidor server
suporte unterstützt
sftp sftp
tarefa aufgabe
sessão sitzung
cliente client
desde que solange

PT A vulnerabilidade permite que um invasor injete comandos arbitrários em um shell Bash usando variáveis de ambiente especialmente criadas.

DE Die Sicherheitsanfälligkeit ermöglicht es einem Angreifer, beliebige Befehle mithilfe speziell gestalteter Umgebungsvariablen in eine Bash-Shell einzufügen.

Португал Немец
permite ermöglicht
invasor angreifer
comandos befehle
bash bash
usando mithilfe
especialmente speziell

PT O impacto específico da vulnerabilidade depende do processo usando o shell Bash. Na pior das hipóteses, um invasor remoto não autenticado poderá executar comandos em um servidor afetado.

DE Die spezifischen Auswirkungen der Sicherheitsanfälligkeit hängen vom Prozess ab, bei dem die Bash-Shell verwendet wird. Im schlimmsten Fall kann ein nicht authentifizierter Remoteangreifer Befehle auf einem betroffenen Server ausführen.

Португал Немец
impacto auswirkungen
bash bash
servidor server
afetado betroffenen

PT SSHFP: Defina um registro SSHFP (Secure Shell Fingerprint) para chaves públicas usadas com domínios DNSSEC para o SSH.

DE SSHFP: Setzen Sie einen SSHFP-Datensatz (Secure Shell Fingerprint) für öffentliche Schlüssel, der mit DNSSEC-Domänen für den SSH verwendet wird.

Португал Немец
defina setzen
um einen
registro datensatz
fingerprint fingerprint
chaves schlüssel
usadas verwendet
domínios domänen
dnssec dnssec
ssh ssh
públicas öffentliche

PT Acessar um prompt shell e emitir comandos com sintaxe correta

DE Auf einen Shell Prompt zugreifen und Befehle mit der korrekten Syntax ausführen

Португал Немец
acessar zugreifen
um einen
comandos befehle
sintaxe syntax
correta korrekten

PT O shell para todo o cluster melhora a eficiência do gerenciamento de nós de cluster, permitindo a execução de comandos em todos os nós por meio do comando PSSH.

DE Cluster-Wide Shell erhöht die Effektivität der Verwaltung von Cluster-Knoten, da über den PSSH-Befehl die Ausführung von Befehlen an allen Knoten ermöglicht wird.

Португал Немец
cluster cluster
eficiência effektivität
gerenciamento verwaltung
permitindo ermöglicht
comando befehl

PT Exteriormente, o TUF Dash F15 também é agradável aos olhos. Está disponível em duas cores diferentes - Moonlight White ou Eclipse Grey - com toques discretos no shell e um teclado retroiluminado igualmente sutil.

DE Auch äußerlich schont der TUF Dash F15 die Augen. Es ist in zwei verschiedenen Farben erhältlich - Moonlight White oder Eclipse Grey - mit dezenten Akzenten auf der Schale und einer ebenso subtilen Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung.

Португал Немец
olhos augen
white white
ou oder
teclado tastatur

PT A Gigabyte claramente queria nos mostrar quanto desempenho pode caber em um shell relativamente leve e portátil. Nosso Aero 15 tem uma CPU Core i9, 64 GB de RAM, dois SSDs de 1 TB e uma placa de vídeo Nvidia RTX 3080.

DE Gigabyte wollte uns klar zeigen, wie viel Leistung es in eine relativ leichte und tragbare Hülle passen kann. Unser Aero 15 verfügt über eine Core i9-CPU, 64 GB RAM, zwei 1-TB-SSDs und eine Nvidia RTX 3080-Grafikkarte.

Португал Немец
claramente klar
queria wollte
mostrar zeigen
relativamente relativ
leve leichte
portátil tragbare
cpu cpu
core core
gb gb
ram ram
ssds ssds
nvidia nvidia
rtx rtx
caber passen

PT O iPhone SE (2020) é baseado no shell do iPhone 8 e esse telefone está na extremidade inferior da gama de smartphones da Apple. Portanto, ele se encaixará embaixo do iPhone XR, embora tenha entranhas ainda mais avançadas.

DE Das iPhone SE (2020) basiert auf der iPhone 8-Shell und dieses Telefon befindet sich am unteren Ende der Smartphone-Palette von Apple. Daher wird es unter dem iPhone XR eingesetzt, obwohl es noch fortgeschrittenere Innereien hat.

Португал Немец
iphone iphone
baseado basiert
telefone telefon
gama palette
apple apple

PT Na média colaboradores em Royal Dutch Shell são felizes com sua equipe

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Royal Dutch Shell zufrieden mit ihrem Team

Португал Немец
felizes zufrieden

PT A maioria acredita que reuniões em Royal Dutch Shell São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho

DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Royal Dutch Shell effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.

Португал Немец
acredita glaubt
reuniões meetings
efetivas effektiv
colegas mitarbeitern

PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Royal Dutch Shell é confortávelmente rápido

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Royal Dutch Shell schnell ist

Португал Немец
participantes teilnehmer
acredita glauben
é ist
rápido schnell

PT 41%de colaboradores Royal Dutch Shell trabalha 8 horas ou menos 5% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.

DE Ungefähr 41% der Mitarbeiter bei Royal Dutch Shell arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 5 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.

Португал Немец
colaboradores mitarbeiter
trabalha arbeiten
ou oder
menos weniger
dia tag
extremamente extrem

PT Em média os colaboradores de Royal Dutch Shell são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Royal Dutch Shell glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Португал Немец
colaboradores mitarbeiter
felizes glücklich
baseados basierend

PT Colaboradores em Royal Dutch Shell avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido

DE Mitarbeiter bei Royal Dutch Shell berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Португал Немец
colaboradores mitarbeiter
rápido schnell

PT Um dia Típico colaboradores em Royal Dutch Shell tem 3 meetings

DE An einem typischen Tag arbeiten Mitarbeiter bei Royal Dutch Shell haben 3 Sitzungen

Португал Немец
dia tag
típico typischen
colaboradores mitarbeiter

PT 84% de Royal Dutch Shell colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.

DE 84% der Royal Dutch Shell Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren

Португал Немец
interagir interagieren

PT 62% of Royal Dutch Shell colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.

DE 62% of Royal Dutch Shell mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind

Португал Немец
colaboradores mitarbeiter
felizes zufrieden
equilíbrio balance
vida life

PT Curioso sobre como é o Trabalho em Royal Dutch Shell?

DE Neugierig, wie die Arbeit bei Royal Dutch Shell ist?

Португал Немец
curioso neugierig

PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Royal Dutch Shell

DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Royal Dutch Shell

Португал Немец
positiva positiv
mulheres frauen
sua ihre

PT Royal Dutch Shell atualmente se posiciona Superior 20% de companhias de tamanhos similares em Comparably

DE Royal Dutch Shell ist aktuell in den Top 20% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably

Португал Немец
atualmente aktuell
companhias unternehmen
similares ähnlich

PT Royal Dutch Shell atualmente se posiciona Superior 25% de companhias de tamanhos similares em Comparably

DE Royal Dutch Shell ist aktuell in den Top 25% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably

Португал Немец
atualmente aktuell
companhias unternehmen
similares ähnlich

PT As Ferramentas de gerenciamento são um componente composto que inclui o ActiveRoles Management Shell, ADSI Provider e SDK. Em um sistema de 64 bits (x64), as Ferramentas de gerenciamento também incluem o ActiveRoles Configuration Center.

DE Management Tools ist eine Verbundkomponente, die die Active Roles Management Shell, den ADSI Provider und das SDK umfasst. Auf einem 64-Bit-System (x64) umfasst Management Tools auch das Active Roles Configuration Center.

Португал Немец
ferramentas tools
provider provider
sdk sdk
sistema system
center center

PT Para gerenciar as propriedades do usuário dos Serviços de terminal com o uso do ActiveRoles Management Shell, as Ferramentas de gerenciamento requerem as Ferramentas de Administração de Servidor Remoto (RSAT) para o Active Directory

DE Um die Benutzereigenschaften von Terminal Services unter Verwendung von Active Roles Management Shell zu verwalten, erfordern die Verwaltungstools die Remoteserver-Verwaltungstools für Active Directory

Португал Немец
terminal terminal
uso verwendung
requerem erfordern
active active
directory directory

PT Para conectar ao serviço SharePoint Online, o SharePoint Online Management Shell deve ser instalado no computador com o Serviço de sincronização em execução

DE Für eine Verbindung mit dem SharePoint Online Service muss die SharePoint Online-Verwaltungsshell auf dem Computer installiert sein, auf dem der Synchronization Service ausgeführt wird

Португал Немец
conectar verbindung
online online
instalado installiert
computador computer
sincronização synchronization

PT Para obter instruções de instalação, consulte "Shell de Gerenciamento do SharePoint Online" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=255251.

DE Installationsanweisungen finden Sie in „SharePoint Online-Verwaltungsshell“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=255251.

Португал Немец
online online
http http
microsoft microsoft
o sie

PT Sim. O sandbox interno do Lambda permite executar scripts (“shell”) em lote, outros runtimes de linguagem, rotinas de utilitários e executáveis. Saiba mais aqui.

DE Ja. In der in Lambda integrierten Sandbox können Sie Batch- oder Shell-Skripte, ausführbare Dateien in anderen Sprachen, Dienstprogrammroutinen und ausführbare Dateien ausführen. Weitere Informationen finden Sie hier.

Португал Немец
lambda lambda
scripts skripte
lote batch
linguagem sprachen
aqui hier

PT Este guia ajudará se você quiser instalar a Ferrugem Development Toolchain.Você precisará de um host Linux com acesso à Shell para começar.

DE Diese Anleitung hilft, wenn Sie das Rostentwicklungs-Toolchain installieren möchten.Sie benötigen einen Linux-Host mit einem Shell-Zugriff, um zu beginnen.

Португал Немец
guia anleitung
quiser möchten
instalar installieren
host host
linux linux
acesso zugriff
começar beginnen
ajudar hilft
precisar benötigen

PT Mortal Shell - chegando em 23 de novembro de 2021

DE Mortal Shell - kommt am 23. November 2021

Португал Немец
chegando kommt
novembro november

PT Naturalmente, tudo isso também se aplica à variante Pro Max, uma vez que são essencialmente a mesma experiência em um shell diferente.

DE All dies gilt natürlich auch für die Pro Max-Variante, da es sich im Wesentlichen um das gleiche Erlebnis in einer anderen Schale handelt.

Португал Немец
naturalmente natürlich
variante variante
max max
essencialmente im wesentlichen
experiência erlebnis
diferente anderen

PT Integração com o shell do Windows

DE Integration in das Kontextmenü von Windows

Португал Немец
windows windows

PT Em criptografiaé utilizado em protocolos de segurança como o Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL), e Internet Protocol Security (IPSec)

DE In der KryptographieEr wird in Sicherheitsprotokollen wie Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) und Internet Protocol Security (IPSec) verwendet

Португал Немец
utilizado verwendet
ssh ssh
layer layer
internet internet
ipsec ipsec

PT Estojo de telefone de proteção para samsung galaxy s9 alta qualidade pu couro telefone shell absorção de choque scratch-resistente anti-poeira tampa do telefone

DE Linker und rechter Splicing galvanisierter Telefon-Abdeckungs-magnetischer Absorber-Handy-Fall

PT OCUBE Tampa do telefone para CUBOT R9 Soft PU Leather Phone Case Shell protetor Proteção total Dustproof Absorvente de choque

DE OCUBE Phone Cover für CUBOT R9 Soft PU-Leder-Telefon-Kasten-Schutzhülle Voller Schutz Staubdicht Stossdämpfend

Португал Немец
proteção schutz
total voller

PT Elegante flip tampa Shell PU capa de couro protetora flip book com tampa do suporte do telemóvel para Cubot Max

DE Elegante Flip-Cover-Shell PU-Leder-Schutzhülle Buch Flip mit Ständer Handy-Abdeckung für Cubot Max

Португал Немец
elegante elegante
couro leder
book buch
telemóvel handy
max max

PT ammoon bronze Hetero Soprano Sax Padrão saxofone Bb B Plano instrumento de sopros Shell Natural Key Carve com Carrying Luvas caso de limpeza de pano Correias graxa barra de limpeza

DE ammoon Messing Gerade Sopran-Saxophon-Saxophon Bb B Flat Holzblasinstrument Natürliche Shell Key Carve-Muster mit Tragetasche Handschuhe Reinigungstuch Straps Fettreiniger Rod

Португал Немец
padrão muster
natural natürliche
key key
luvas handschuhe
b b

PT Extrusora Titan de atualização 3D com cobertura transparente Transperant Shell para filamentos de 1,75 mm TPU TPE Compatível com acessórios de impressora ANYCUBIC Mega SX série CR10 Ender 3 DIY 3D

DE 3D Upgrade Titan Extruder mit transparenter Hülle durchsichtige Abdeckung für 1,75 mm Filamente TPU TPE Kompatibel mit ANYCUBIC Mega SX Series CR10 Ender 3 Series DIY 3D Printer Accessaries

Португал Немец
atualização upgrade
cobertura abdeckung
mm mm
compatível kompatibel
série series
diy diy

PT Leitor de cartão kawau USB3.0 4 em 1 SD / TF / CF / MS Leitor de cartão de transmissão de alta velocidade ABS Shell Suporte para leitura simultânea de dados

DE kawau USB3.0 Kartenleser 4-in-1 SD/TF/CF/MS Kartenleser Hochgeschwindigkeitsübertragung ABS Shell unterstützt gleichzeitiges Datenlesen

Португал Немец
sd sd
transmissão übertragung
suporte unterstützt
leitor de cartão kartenleser

PT Shell com base de mármore Linhas convoluta Textura de mármore Feeling Surface Abstract Figurine Resin Home Decor

DE Running Horse Kleine Größe Moderne Skulptur Resin Skulptur Abstrakt Surrealismus

PT 2 botão de dobramento Flip chave Shell remoto chave tampa substituição com lâmina sem cortes para Vauxhall Opel Astra Insignia

DE 2-Knopf Falten Flip Gehäuse Fall Remote Tastaturabdeckung Ersatz mit unbeschnittenen Klinge für Vauxhall Opel Astra Insignia

Португал Немец
botão knopf
substituição ersatz

PT V10 Smart Translator Suporte on-line / off-line / tradução de fotos Tela sensível ao toque de 3 polegadas em liga de alumínio Shell 1500mAh Bateria cinza

DE SATA zu 4PIN Computerlüfterkabel Geeignet für 3Pin/4Pin 1*SATSA 4*4PIN Schnittstelle PVC-Material Vier Lüfter teilen sich ein Port-Erweiterungskabel

PT Naturalmente, tudo isso também se aplica à variante Pro Max, pois são essencialmente a mesma experiência em um shell diferente.

DE All dies gilt natürlich auch für die Pro Max-Variante, da sie im Wesentlichen das gleiche Erlebnis in einer anderen Hülle sind.

Португал Немец
naturalmente natürlich
variante variante
max max
essencialmente im wesentlichen
experiência erlebnis
diferente anderen

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү

Охшаш тәрҗемәләр

shell secure shell fingerprint