PT A Quality Unit, a seu exclusivo critério, tem o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Serviço, ou qualquer outro serviço da Quality Unit, por qualquer motivo a qualquer momento
"quality" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Португал дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе
Португал
Немец
DE Quality Unit behält das Recht vor, Ihr Konto zu suspendieren oder zu beenden und jegliche derzeitige oder zukünftige Nutzung des Dienstes oder jeglichen anderen Quality Unit-Diensten aus beliebigen Gründen abzulehnen
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| direito | recht |
| conta | konto |
| futuro | zukünftige |
| outro | anderen |
PT A Quality Unit não pré-seleciona o Conteúdo, mas a Quality Unit e seu designado têm o direito (mas não a obrigação), a seu exclusivo critério, de recusar ou remover qualquer Conteúdo que esteja disponível por meio do Serviço.
DE Quality Unit überprüft Inhalte vor der Veröffentlichung nicht, jedoch hat Quality Unit und seine Bevollmächtigten das Recht (aber nicht die Pflicht), Inhalte, die über den Dienst verfügbar sind, im alleinigen Ermessen abzulehnen oder zu entfernen.
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| conteúdo | inhalte |
| direito | recht |
| obrigação | pflicht |
| exclusivo | alleinigen |
| critério | ermessen |
PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço ou modificar outro site da web de forma a sugerir falsamente que ele está associado ao Serviço, Quality Unit ou qualquer outro serviço da Quality Unit.
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, den Dienst zu ändern, anzupassen oder zu hacken oder eine andere Webseite zu ändern, um den fälschlichen Eindruck zu erzeugen, dass sie mit dem Dienst, Quality Unit oder anderen Quality Unit-Diensten in Verbindung steht.
| Португал | Немец |
|---|---|
| adaptar | anzupassen |
| quality | quality |
| modificar | ändern |
PT A In:Quality desenvolveu e opera uma rede mundial para transmissão em tempo real de áudio profissional. Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
DE In:Quality ist Entwickler und Betreiber eines weltweiten Netzes für die Übertragung von Audio in professioneller Qualität. Das Unternehmen wurde 2013 von Kevin Leach – einem ehemaligen Radiomoderator und Toningenieur der BBC – gegründet.
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| mundial | weltweiten |
| fundada | gegründet |
| kevin | kevin |
| bbc | bbc |
PT A In:Quality desenvolveu e opera uma rede mundial para transmissão em tempo real de áudio profissional. Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
DE In:Quality ist Entwickler und Betreiber eines weltweiten Netzes für die Übertragung von Audio in professioneller Qualität. Das Unternehmen wurde 2013 von Kevin Leach – einem ehemaligen Radiomoderator und Toningenieur der BBC – gegründet.
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| mundial | weltweiten |
| fundada | gegründet |
| kevin | kevin |
| bbc | bbc |
PT O Smart Air Quality Monitor da Amazon funciona muito bem com Alexa
DE Amazons Smart Air Quality Monitor funktioniert hervorragend mit Alexa
| Португал | Немец |
|---|---|
| smart | smart |
| air | air |
| quality | quality |
| monitor | monitor |
| amazon | amazons |
| funciona | funktioniert |
| alexa | alexa |
| com | mit |
PT Monitore a qualidade da rede dos participantes com a API Network Quality
DE Überwachen Sie die Netzwerkqualität der Teilnehmer mit der Network Quality API
| Португал | Немец |
|---|---|
| participantes | teilnehmer |
| api | api |
PT Em uma extremidade do espectro, você tem Ultra Quality, que se concentra nos melhores gráficos, enquanto o Performance oferece o mais alto FPS.
DE An einem Ende des Spektrums haben Sie Ultra Quality, das sich auf die beste Grafik konzentriert, während die Leistung Ihnen die höchsten FPS bietet.
| Португал | Немец |
|---|---|
| ultra | ultra |
| quality | quality |
| gráficos | grafik |
| performance | leistung |
| oferece | bietet |
| fps | fps |
PT A ideia é que o modo Ultra Quality lhe daria taxas de quadros mais altas do que você conseguiria tentando rodar jogos nativamente em alta resolução.
DE Die Idee ist, dass der Ultra-Quality-Modus Ihnen höhere Bildraten bietet, als Sie versuchen würden, Spiele nativ mit einer hohen Auflösung auszuführen.
| Португал | Немец |
|---|---|
| ideia | idee |
| modo | modus |
| ultra | ultra |
| quality | quality |
| tentando | versuchen |
| jogos | spiele |
| nativamente | nativ |
| resolução | auflösung |
PT Em Niagara Falls, a sua viagem de autocarro termina na Bus Terminal ou na Quality Hotel & Suite.
DE In Niagara Falls endet die Busreise an den Stationen Bus Terminal oder Quality Hotel & Suite.
| Португал | Немец |
|---|---|
| termina | endet |
| terminal | terminal |
| ou | oder |
| quality | quality |
| hotel | hotel |
| suite | suite |
PT Em Fort McMurray, a sua viagem de autocarro termina na Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, Quality Inn Hotel, Peter Pond Mall, Wapasu Creek Lodge, Athabasca Lodge, Beaver River Executive Lodge, Barge Landing Lodge ou na Creeburn Lake Lodge.
DE In Fort McMurray endet die Busreise an den Stationen Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, Quality Inn Hotel, Peter Pond Mall, Wapasu Creek Lodge, Athabasca Lodge, Beaver River Executive Lodge, Barge Landing Lodge oder Creeburn Lake Lodge.
| Португал | Немец |
|---|---|
| fort | fort |
| termina | endet |
| station | station |
| office | office |
| quality | quality |
| hotel | hotel |
| peter | peter |
| river | river |
| ou | oder |
| lake | lake |
PT Esta é a política de privacidade da Quality Unit. Nossa página inicial na Web está localizada em www.qualityunit.com. Se você tiver alguma dúvida sobre esta política, entre em contato conosco.
DE Dies ist die Datenschutzrichtlinie für Quality Unit. Unsere Homepage befindet sich auf www.qualityunit.com. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Fragen über diese Datenschutzrichtlinie haben.
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| página | homepage |
PT A Quality Unit se preocupa com sua privacidade, por isso seguimos as práticas do The Platform for Privacy Preferences Project ou P3P
DE Quality Unit ist Ihre Privatsphäre wichtig, deshalb befolgen wir das Privacy Preferences Project und die P3P-Ausübung von The Platform
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| platform | platform |
| project | project |
PT Esses dados serão utilizados exclusivamente pela Quality Unit e seus agentes
DE Diese Daten werden alleinig von Quality Unit und seinen Angestellten verwendet
| Португал | Немец |
|---|---|
| dados | daten |
| utilizados | verwendet |
| quality | quality |
PT Ao usar a conta hospedada pelo Post Affiliate Pro (“Serviço”), todos os serviços da Quality Unit, s.r.o., você concorda em se comprometer com os seguintes termos e condições (“Termos de Serviço”).
DE Durch die Verwendung des von Post Affiliate Pro gehostetem Konto (“Service”), allen Diensten von Quality Unit, s.r.o., stimmen Sie zu, von den folgenden Dienstleistungsbedingungen (“Geschäftsbedingungen”) gebunden zu sein.
| Португал | Немец |
|---|---|
| conta | konto |
| post | post |
| affiliate | affiliate |
| quality | quality |
| s | s |
| concorda | stimmen |
| seguintes | folgenden |
PT A Quality Unit reserva-se o direito de atualizar e alterar os Termos de Serviço de tempos em tempos, sem aviso prévio
DE Quality Unit behält sich das Recht vor, diese Dienstleistungsbedingungen, von Zeit zu Zeit, ohne vorherige Ankündigung, zu aktualisieren und zu ändern
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| direito | recht |
| atualizar | aktualisieren |
| tempos | zeit |
| sem | ohne |
PT O sistema detectará automaticamente tal comportamento e Você concorda que a Quality Unit pode cobrar uma taxa mensal adicional por isso.
DE Das System erkennt solches Verhalten automatisch und Sie stimmen zu, dass Quality Unit dafür einen zusätzlichen monatlichen Betrag verrechnen darf.
| Португал | Немец |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| comportamento | verhalten |
| concorda | stimmen |
| quality | quality |
| pode | darf |
| mensal | monatlichen |
| adicional | zusätzlichen |
| detectar | erkennt |
| taxa | betrag |
PT A Quality Unit envidará esforços razoáveis para publicar no site ou notificá-lo de qualquer tempo de inatividade planejado do Serviço.
DE Quality Unit wird angemessene Anstrengungen veranlassen, um Beiträge auf der Seite zu veröffentlichen oder Sie über eine geplante Ausfallzeit des Dienstes zu informieren.
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| esforços | anstrengungen |
| site | seite |
| planejado | geplante |
| tempo de inatividade | ausfallzeit |
PT A falha da Quality Unit em exercer ou fazer cumprir qualquer direito ou disposição deste TOS não será uma renúncia a esse direito
DE Die Nichterfüllung von Quality Unit, jegliche Rechte oder Bestimmungen dieser Dienstleistungsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Rechtsverzicht dar
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| exercer | auszuüben |
| direito | rechte |
PT A Quality Unit não pode e não será responsável por qualquer perda ou dano decorrente do não cumprimento desta obrigação de segurança.
DE Quality Unit kann und wird keine Verantwortung für Verluste oder Schäden übernehmen, welche aus Nichteinhaltung dieser Sicherheitsverpflichtung resultieren.
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| responsável | verantwortung |
| perda | verluste |
| dano | schäden |
PT Se Você não fornecer os detalhes do seu cartão de crédito à Quality Unit dentro do período de teste gratuito, sua conta será suspensa e só poderá ser reativada enviando as informações do seu cartão de crédito
DE Wenn Sie Ihre Kreditkarten-Information nicht innerhalb der kostenlosen Probephase mit Quality Unit teilen, wird Ihr Zugriff suspendiert und kann nur durch die Eingabe Ihrer Kreditkartendetails erneut aktiviert werden
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| gratuito | kostenlosen |
| informações | information |
PT O downgrade de seu serviço pode causar a perda de conteúdo, recursos ou capacidade de sua conta. A Quality Unit não assume qualquer responsabilidade por tal perda.
DE Das Downgraden Ihres Dienstes könnte zu dem Verlust von Inhalten, Funktionen oder der Kapazität Ihres Kontos führen. Quality Unit übernimmt für solche Verluste keine Haft.
| Португал | Немец |
|---|---|
| pode | könnte |
| conteúdo | inhalten |
| conta | kontos |
| quality | quality |
| assume | übernimmt |
PT Esse aviso pode ser fornecido a qualquer momento, publicando as alterações no Site da Quality Unit (www.qualityunit.com) ou no próprio Serviço.
DE Solche Benachrichtigungen können jederzeit über eine Veröffentlichung auf der Quality Unit-Seite (www.qualityunit.com) oder direkt in dem Dienst gegeben werden.
| Португал | Немец |
|---|---|
| site | seite |
| quality | quality |
PT A Quality Unit não deve ser responsabilizada por Você ou qualquer terceiro por qualquer modificação, alteração de preço, suspensão ou descontinuação do Serviço.
DE Quality Unit haftet nicht für Sie oder jegliche Drittparteien für jegliche Änderung, Suspendierung oder Einstellung des Dienstes.
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| serviço | dienstes |
PT Abuso verbal, físico, escrito ou outro (incluindo ameaças de abuso ou retribuição) de qualquer cliente, funcionário, membro ou oficial da Quality Unit resultará no encerramento imediato da conta.
DE Verbaler, körperlicher, schriftlicher oder sonstiger Missbrauch (inklusive Missbrauchsdrohungen oder Rachedrohungen) von Kunden, Mitarbeitern, Mitgliedern oder Verantwortlichen von Quality Unit führt zur sofortigen Kontoschließung.
| Португал | Немец |
|---|---|
| abuso | missbrauch |
| incluindo | inklusive |
| cliente | kunden |
| funcionário | mitarbeitern |
| membro | mitgliedern |
| quality | quality |
| imediato | sofortigen |
PT A falha da Quality Unit em exercer ou fazer cumprir qualquer direito ou disposição dos Termos de Serviço não constituirá renúncia de tal direito ou disposição
DE Das Versäumnis von Quality Unit, ein Recht oder eine Bestimmung der Geschäftsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bestimmung dar
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| exercer | auszuüben |
| direito | recht |
| disposição | bestimmung |
| renúncia | verzicht |
PT Ao usar a conta hospedada pelo Post Affiliate Network (“Serviço”), todos os serviços da Quality Unit, s.r.o., você concorda em se comprometer com os seguintes termos e condições (“Termos de Serviço”).
DE Durch die Verwendung des von Post Affiliate Pro gehostetem Konto (“Service”), allen Diensten von Quality Unit, s.r.o., stimmen Sie zu, von den folgenden Dienstleistungsbedingungen (“Geschäftsbedingungen”) gebunden zu sein.
| Португал | Немец |
|---|---|
| conta | konto |
| post | post |
| affiliate | affiliate |
| quality | quality |
| s | s |
| concorda | stimmen |
| seguintes | folgenden |
PT A Quality Unit reserva-se o direito de, a qualquer momento e de tempos em tempos, modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, o Serviço (ou qualquer parte dele) com ou sem aviso prévio.
DE Quality Unit behält das Recht vor, den Dienst (oder einen Teil davon), kurzzeitig oder dauerhaft, ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder einzustellen.
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| direito | recht |
| parte | teil |
| sem | ohne |
| permanentemente | dauerhaft |
| modificar | ändern |
PT Esse aviso pode ser fornecido a qualquer momento ao publicar as alterações no Site da Quality Unit (www.qualityunit.com) ou no próprio Serviço.
DE Solche Benachrichtigungen können jederzeit über eine Veröffentlichung auf der Quality Unit-Seite (www.qualityunit.com) oder direkt in dem Dienst gegeben werden.
| Португал | Немец |
|---|---|
| publicar | veröffentlichung |
| site | seite |
| quality | quality |
PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso Quality Assurance Aptitude Test será não-googlable.
DE Dies sind nur eine kleine Probe aus unserer Bibliothek von 10.000 Fragen. Die eigentlichen Fragen dazu Quality Assurance Aptitude Test wird nicht gnoogabel sein.
| Португал | Немец |
|---|---|
| pequena | kleine |
| biblioteca | bibliothek |
| perguntas | fragen |
| quality | quality |
| reais | eigentlichen |
PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir Quality Assurance Aptitude Test
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot Quality Assurance Aptitude Test
| Португал | Немец |
|---|---|
| comece | beginnen |
| candidatos | kandidaten |
| minutos | minuten |
| quality | quality |
| test | test |
PT Personalize o Adaface Quality Assurance Aptitude Test De acordo com sua descrição do trabalho
DE Passen Sie das an Adaface Quality Assurance Aptitude Test Nach Ihrer Jobbeschreibung
| Португал | Немец |
|---|---|
| personalize | passen |
| adaface | adaface |
| quality | quality |
| test | test |
PT Adaface Quality Assurance Aptitude Test é confiável pelas empresas em todo o mundo
DE Adaface Quality Assurance Aptitude Test wird von Unternehmen weltweit vertraut
| Португал | Немец |
|---|---|
| adaface | adaface |
| quality | quality |
| test | test |
| confiável | vertraut |
| empresas | unternehmen |
PT Sobre o Adaface Quality Assurance Aptitude Test
DE Über das Adaface. Quality Assurance Aptitude Test
| Португал | Немец |
|---|---|
| o | das |
| adaface | adaface |
| quality | quality |
| test | test |
PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface Quality Assurance Aptitude Test?
DE Haben Sie Fragen zum ADAface Quality Assurance Aptitude Test?
| Португал | Немец |
|---|---|
| adaface | adaface |
| quality | quality |
| test | test |
PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir Informatica Data Quality Test
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot Informatica Data Quality Test
| Португал | Немец |
|---|---|
| comece | beginnen |
| candidatos | kandidaten |
| minutos | minuten |
| data | data |
| quality | quality |
| test | test |
PT Personalize o Adaface Informatica Data Quality Test De acordo com sua descrição do trabalho
DE Passen Sie das an Adaface Informatica Data Quality Test Nach Ihrer Jobbeschreibung
| Португал | Немец |
|---|---|
| personalize | passen |
| adaface | adaface |
| data | data |
| quality | quality |
| test | test |
PT Adaface Informatica Data Quality Test é confiável pelas empresas em todo o mundo
DE Adaface Informatica Data Quality Test wird von Unternehmen weltweit vertraut
| Португал | Немец |
|---|---|
| adaface | adaface |
| data | data |
| quality | quality |
| test | test |
| confiável | vertraut |
| empresas | unternehmen |
PT Sobre o Adaface Informatica Data Quality Test
DE Über das Adaface. Informatica Data Quality Test
| Португал | Немец |
|---|---|
| o | das |
| adaface | adaface |
| data | data |
| quality | quality |
| test | test |
PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface Informatica Data Quality Test?
DE Haben Sie Fragen zum ADAface Informatica Data Quality Test?
| Португал | Немец |
|---|---|
| adaface | adaface |
| data | data |
| quality | quality |
| test | test |
PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir SAP Quality Management Test
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot SAP Quality Management Test
| Португал | Немец |
|---|---|
| comece | beginnen |
| candidatos | kandidaten |
| minutos | minuten |
| sap | sap |
| quality | quality |
| management | management |
| test | test |
PT Personalize o Adaface SAP Quality Management Test De acordo com sua descrição do trabalho
DE Passen Sie das an Adaface SAP Quality Management Test Nach Ihrer Jobbeschreibung
| Португал | Немец |
|---|---|
| personalize | passen |
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| quality | quality |
| management | management |
| test | test |
PT Adaface SAP Quality Management Test é confiável pelas empresas em todo o mundo
DE Adaface SAP Quality Management Test wird von Unternehmen weltweit vertraut
| Португал | Немец |
|---|---|
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| quality | quality |
| management | management |
| test | test |
| confiável | vertraut |
| empresas | unternehmen |
PT Sobre o Adaface SAP Quality Management Test
DE Über das Adaface. SAP Quality Management Test
| Португал | Немец |
|---|---|
| o | das |
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| quality | quality |
| management | management |
| test | test |
PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface SAP Quality Management Test?
DE Haben Sie Fragen zum ADAface SAP Quality Management Test?
| Португал | Немец |
|---|---|
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| quality | quality |
| management | management |
| test | test |
PT Monitore a qualidade da rede dos participantes com a API Network Quality
DE Überwachen Sie die Netzwerkqualität der Teilnehmer mit der Network Quality API
| Португал | Немец |
|---|---|
| participantes | teilnehmer |
| api | api |
PT Saiba o que é rede QoS (Quality of Service) e conheça as ferramentas e técnicas que ajudam a gerenciar tráfego com a Fortinet. Fale conosco e comece agora.
DE Die Dienstgüte (Quality of Service) ist für VoIP, Router-Settings und zahlreiche andere Anwendung entscheidend. Erfahren Sie in unserem Cyber-Glossar mehr.
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| service | service |
PT Esta versão fornece correções para 632 bugs relatados no site do Quality Portal e entrega 30 solicitações de recursos de clientes.
DE Diese Version bietet Korrekturen für 632 Fehler, die auf der Qualitätsportal-Website gemeldet wurden, und erfüllt 30 Funktionsanforderungen von Kunden.
| Португал | Немец |
|---|---|
| correções | korrekturen |
| bugs | fehler |
| relatados | gemeldet |
| clientes | kunden |
PT "Quality Smooth" está disponível apenas no V9. CostProof/CostView suportado com limitações.
DE "Quality Smooth" ist nur in V9 verfügbar. CostProof/CostView wird mit Einschränkungen unterstützt.
| Португал | Немец |
|---|---|
| quality | quality |
| apenas | nur |
| no | in |
| suportado | unterstützt |
| limitações | einschränkungen |
| com | mit |
PT Accept: <MIME_type>/<MIME_subtype> Accept: <MIME_type>/* Accept: */* // Múltiplos tipos, com pesos devido à sintaxe quality value (en-US): Accept: text/html, application/xhtml+xml, application/xml;q=0.9, image/webp, */*;q=0.8
DE Accept: <MIME_type>/<MIME_subtype> Accept: <MIME_type>/* Accept: */* // Mehrere Werte, gewichtet mit der quality value (en-US) Syntax: Accept: text/html, application/xhtml+xml, application/xml;q=0.9, image/webp, */*;q=0.8
| Португал | Немец |
|---|---|
| múltiplos | mehrere |
| sintaxe | syntax |
| quality | quality |
| value | value |
| text | text |
| html | html |
| xml | xml |
| image | image |
| webp | webp |
| q | q |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон