PT Isso permitirá que você verifique o tipo de informação que pode encontrar não apenas sobre o Link Intelligence do seu site, mas também sobre o Link Intelligence do seu concorrente.
{эзләү {Португал түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
intelligence | information intelligence |
PT Isso permitirá que você verifique o tipo de informação que pode encontrar não apenas sobre o Link Intelligence do seu site, mas também sobre o Link Intelligence do seu concorrente.
DE Damit erhalten Sie einen Überblick über die Art von Informationen, die Sie nicht nur über die Link Intelligence Ihrer eigenen Website, sondern auch die Ihrer Mitbewerber finden können.
Португал | Немец |
---|---|
tipo | art |
encontrar | finden |
link | link |
intelligence | intelligence |
site | website |
concorrente | mitbewerber |
PT A tecnologia Adaptive Service Intelligence (ASI) e ATLAS® Threat Intelligence incorporam contextos e análises para transformar os dados de pacotes em informações práticas.
DE Adaptive Service Intelligence (ASI) Technologie und ATLAS® Threat Intelligence bieten Kontext und Analysedaten, um Packet-Data in ausführbare Einsichten umzuwandeln.
Португал | Немец |
---|---|
tecnologia | technologie |
service | service |
intelligence | intelligence |
e | und |
atlas | atlas |
transformar | umzuwandeln |
dados | data |
PT O Analista de Business Intelligence do Adaface Candidatos para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um analista de business intelligence:
DE Die ADAface Business Intelligence Analyst Test Screens-Kandidaten für die typischen Fähigkeiten Recrutriter suchen in einem Business Intelligence Analyst:
Португал | Немец |
---|---|
analista | analyst |
business | business |
intelligence | intelligence |
adaface | adaface |
candidatos | kandidaten |
habilidades | fähigkeiten |
PT Isso permitirá que você verifique o tipo de informação que pode encontrar não apenas sobre o Link Intelligence do seu site, mas também sobre o Link Intelligence do seu concorrente.
DE Damit erhalten Sie einen Überblick über die Art von Informationen, die Sie nicht nur über die Link Intelligence Ihrer eigenen Website, sondern auch die Ihrer Mitbewerber finden können.
Португал | Немец |
---|---|
tipo | art |
encontrar | finden |
link | link |
intelligence | intelligence |
site | website |
concorrente | mitbewerber |
PT Isso permitirá que você verifique o tipo de informação que pode encontrar não apenas sobre o Link Intelligence do seu site, mas também sobre o Link Intelligence do seu concorrente.
DE Damit erhalten Sie einen Überblick über die Art von Informationen, die Sie nicht nur über die Link Intelligence Ihrer eigenen Website, sondern auch die Ihrer Mitbewerber finden können.
Португал | Немец |
---|---|
tipo | art |
encontrar | finden |
link | link |
intelligence | intelligence |
site | website |
concorrente | mitbewerber |
PT Isso permitirá que você verifique o tipo de informação que pode encontrar não apenas sobre o Link Intelligence do seu site, mas também sobre o Link Intelligence do seu concorrente.
DE Damit erhalten Sie einen Überblick über die Art von Informationen, die Sie nicht nur über die Link Intelligence Ihrer eigenen Website, sondern auch die Ihrer Mitbewerber finden können.
Португал | Немец |
---|---|
tipo | art |
encontrar | finden |
link | link |
intelligence | intelligence |
site | website |
concorrente | mitbewerber |
PT Isso permitirá que você verifique o tipo de informação que pode encontrar não apenas sobre o Link Intelligence do seu site, mas também sobre o Link Intelligence do seu concorrente.
DE Damit erhalten Sie einen Überblick über die Art von Informationen, die Sie nicht nur über die Link Intelligence Ihrer eigenen Website, sondern auch die Ihrer Mitbewerber finden können.
Португал | Немец |
---|---|
tipo | art |
encontrar | finden |
link | link |
intelligence | intelligence |
site | website |
concorrente | mitbewerber |
PT Isso permitirá que você verifique o tipo de informação que pode encontrar não apenas sobre o Link Intelligence do seu site, mas também sobre o Link Intelligence do seu concorrente.
DE Damit erhalten Sie einen Überblick über die Art von Informationen, die Sie nicht nur über die Link Intelligence Ihrer eigenen Website, sondern auch die Ihrer Mitbewerber finden können.
Португал | Немец |
---|---|
tipo | art |
encontrar | finden |
link | link |
intelligence | intelligence |
site | website |
concorrente | mitbewerber |
PT Visualize os produtos e serviços da solução Research Intelligence (em inglês)
DE Research Intelligence Produkte und Services anzeigen (auf Englisch)
Португал | Немец |
---|---|
visualize | anzeigen |
e | und |
research | research |
intelligence | intelligence |
inglês | englisch |
PT Afinal, O Que É Business Intelligence?
DE Java ME: Pragmatische Plattform für Mobile und Embedded
Португал | Немец |
---|---|
o | für |
PT § 2709, qualquer processo emitido de acordo com o Foreign Intelligence Surveillance Act, 50 U.S.C
DE § 2709 ausgestellter National Security Letter (Brief zur Nationalen Sicherheit), jeder Vorgang, der gemäß Foreign Intelligence Act, 50 U.S.C
Португал | Немец |
---|---|
qualquer | jeder |
processo | vorgang |
intelligence | intelligence |
act | act |
s | s |
c | c |
PT AdClarity - Advertising Intelligence: obtenha insights sobre anúncios, gastos e impressões digitais dos concorrentes
DE AdClarity – Advertising Intelligence: Erhalte Einblicke in digitale Anzeigen, Ausgaben und Impressions deiner Wettbewerber
Португал | Немец |
---|---|
intelligence | intelligence |
obtenha | erhalte |
insights | einblicke |
sobre | in |
anúncios | anzeigen |
gastos | ausgaben |
e | und |
digitais | digitale |
concorrentes | wettbewerber |
impressões | impressions |
PT Gostar do SlideShare Symantec Intelligence Report July 2015.
DE SlideShare-Titel Symantec Intelligence Report July 2015 mit „Gefällt mir“ markieren.
Португал | Немец |
---|---|
slideshare | slideshare |
intelligence | intelligence |
report | report |
do | mit |
PT Gostar do SlideShare Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence .
DE SlideShare-Titel Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence mit „Gefällt mir“ markieren.
Португал | Немец |
---|---|
slideshare | slideshare |
intelligence | intelligence |
do | mit |
PT Pega Workforce Intelligence reconhecida como uma ferramenta exemplar de gestão de negócios para o avanço do setor de CRM.
DE Pega Workforce Intelligence als beispielhaftes betriebswirtschaftliches Tool für die CRM-Branche ausgezeichnet.
Португал | Немец |
---|---|
intelligence | intelligence |
setor | branche |
crm | crm |
pega | pega |
PT Business Intelligence Insights para impulsionar seu desempenho
DE Business Intelligence Erkenntnisse zur Steigerung der Performance
Португал | Немец |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
insights | erkenntnisse |
impulsionar | steigerung |
desempenho | performance |
PT Com a análise do Magento Business Intelligence, é possível administrar seus dados com facilidade
DE Magento Business lntelligence Analysen erleichtern den Umgang mit Daten
Португал | Немец |
---|---|
business | business |
magento | magento |
PT Muitas vezes, o conceito de visualização de dados nos remete à imagem de um analista de business intelligence sério e antiquado, mas geralmente ela é muito mais criativa e divertida do que se imagina
DE Datenvisualisierung beschwört zwar oft Gedanken an Business Intelligence mit Analysten und zugeknöpftem Hemdkragen hervor, aber in der Regel ist dieses Themenfeld viel kreativer und bunter als Sie vielleicht meinen
Португал | Немец |
---|---|
nos | an |
analista | analysten |
business | business |
intelligence | intelligence |
criativa | kreativer |
visualização de dados | datenvisualisierung |
PT O Tableau transformou o setor do business intelligence com análises visuais e interativas que ajudam você a eliminar as constantes solicitações de alteração dos relatórios tradicionais
DE Tableau leitete mit seiner interaktiven Visual Analytics eine Revolution in der Business Intelligence-Branche ein, die die stetigen Änderungsvorgänge der traditionellen Berichterstellung überflüssig macht
Португал | Немец |
---|---|
setor | branche |
business | business |
intelligence | intelligence |
visuais | visual |
interativas | interaktiven |
tradicionais | traditionellen |
PT Francois tem uma vasta experiência em gerenciamento de produtos no setor de business intelligence
DE Herr Ajenstat verfügt über umfassende Erfahrungen in Produktmanagement in der Business Intelligence-Branche
Португал | Немец |
---|---|
tem | verfügt |
experiência | erfahrungen |
setor | branche |
business | business |
intelligence | intelligence |
PT Saiba mais sobre como organizações como a sua estão usando a plataforma do Tableau para soluções de visualização de dados e business intelligence.
DE Erfahren Sie mehr dazu, wie Organisationen wie die Ihre die Tableau-Plattform für Business-Intelligence- und Datenvisualisierungslösungen einsetzen.
Португал | Немец |
---|---|
saiba | erfahren |
organizações | organisationen |
plataforma | plattform |
business | business |
intelligence | intelligence |
usando | einsetzen |
PT Clique nas seções abaixo para saber mais detalhes sobre os tópicos relacionados com dados, incluindo visualização de dados, business intelligence e organizações impulsionadas por dados.
DE Klicken Sie in einen der folgenden Abschnitte, um ausführliche Informationen zu Datenthemen wie Datenvisualisierung, Business Intelligence und datengesteuerte Unternehmen zu erhalten.
Португал | Немец |
---|---|
clique | klicken |
seções | abschnitte |
intelligence | intelligence |
visualização de dados | datenvisualisierung |
PT Business Intelligence para organizações
DE Business Intelligence für Unternehmen
Португал | Немец |
---|---|
intelligence | intelligence |
para | für |
PT Mergulhe no mundo do business intelligence e saiba mais sobre como as organizações estão usando dados para embasar suas estratégias empresariais.
DE Tauchen Sie ein in die Welt der Business Intelligence und erfahren Sie mehr darüber, wie Unternehmen mithilfe von Daten fundierte Strategien entwickeln.
Португал | Немец |
---|---|
mundo | welt |
intelligence | intelligence |
saiba | erfahren |
usando | mithilfe |
dados | daten |
estratégias | strategien |
PT Como desenvolver uma estratégia de business intelligence de sucesso
DE Entwicklung einer erfolgreichen Business-Intelligence-Strategie
Португал | Немец |
---|---|
desenvolver | entwicklung |
estratégia | strategie |
business | business |
intelligence | intelligence |
PT Cinco exemplos reais de business intelligence em ação
DE 5 reale Beispiele für Business Intelligence in Aktion
Португал | Немец |
---|---|
exemplos | beispiele |
reais | reale |
business | business |
intelligence | intelligence |
ação | aktion |
PT Explorar o business intelligence no setor da saúde
DE Praktische Anwendung der Business Intelligence im Gesundheitswesen
Португал | Немец |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
no | im |
saúde | gesundheitswesen |
PT O papel do business intelligence na TI
DE Der Rolle der Business Intelligence für die IT
Португал | Немец |
---|---|
papel | rolle |
business | business |
intelligence | intelligence |
PT AdClarity - Advertising Intelligence: obtenha insights sobre anúncios, gastos e impressões digitais dos concorrentes | Semrush
DE AdClarity – Advertising Intelligence: Erhalte Einblicke in digitale Anzeigen, Ausgaben und Impressions deiner Wettbewerber | Semrush
Португал | Немец |
---|---|
intelligence | intelligence |
obtenha | erhalte |
insights | einblicke |
sobre | in |
anúncios | anzeigen |
gastos | ausgaben |
e | und |
digitais | digitale |
concorrentes | wettbewerber |
semrush | semrush |
impressões | impressions |
PT Competitive Intelligence 2.0: o poder dos dados à serviço do seu negócio
DE Competitive Intelligence 2.0: Die Macht der Daten als Treiber Ihres Geschäfts
Португал | Немец |
---|---|
intelligence | intelligence |
poder | macht |
dados | daten |
negócio | geschäfts |
PT Os dados são a base do business intelligence e das transações organizacionais modernas
DE Daten sind der Schlüssel zu modernen Organisationstransaktionen und Business Intelligence
Португал | Немец |
---|---|
são | sind |
business | business |
intelligence | intelligence |
modernas | modernen |
PT Principais recursos do Pega Workforce Intelligence
DE Hauptmerkmale von Pega Workforce Intelligence
Португал | Немец |
---|---|
do | von |
intelligence | intelligence |
pega | pega |
PT Workforce Intelligence para CRM
DE Workforce Intelligence für CRM
Португал | Немец |
---|---|
intelligence | intelligence |
para | für |
crm | crm |
PT Os clientes do Pega Workforce Intelligence compartilham como as informações da área de trabalho podem melhorar o processo e, consequentemente, os resultados.
DE Die Kunden von Pega Workforce Intelligence teilen mit, wie Desktop-Einblicke zu Prozessverbesserungen führen, die zu besseren Ergebnissen führen.
Португал | Немец |
---|---|
clientes | kunden |
intelligence | intelligence |
compartilham | teilen |
melhorar | besseren |
resultados | ergebnissen |
pega | pega |
PT Obtenha o Pega Workforce Intelligence
DE Holen Sie sich Pega Workforce Intelligence
Португал | Немец |
---|---|
obtenha | holen |
intelligence | intelligence |
o | sie |
pega | pega |
PT A automação estratégica começa com os dados adequados. O Pega Workforce Intelligence™ usa IA para identificar imediatamente o que deve ser automatizado para que o máximo impacto seja obtido.
DE Strategische Automatisierung beginnt mit den richtigen Daten. Pega Workforce Intelligence™ verwendet KI, um sofort zu identifizieren, was automatisiert werden soll, um maximale Wirkung zu erzielen.
Португал | Немец |
---|---|
automação | automatisierung |
estratégica | strategische |
começa | beginnt |
adequados | richtigen |
intelligence | intelligence |
usa | verwendet |
imediatamente | sofort |
automatizado | automatisiert |
máximo | maximale |
impacto | wirkung |
pega | pega |
PT Competição de business intelligence da cidade de Charlotte resulta em análises mais rápidas e eficientes
DE Die Business Intelligence-Olympiade der Stadt Charlotte sorgt für schnellere, cleverere Analysen
Португал | Немец |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
cidade | stadt |
análises | analysen |
charlotte | charlotte |
PT Madalina é analista de business intelligence na UiPath, em Bucareste, onde desenvolve painéis empresariais modernos para diretores
DE Madalina arbeitet als Business-Intelligence-Analystin bei UiPath in Bukarest und entwickelt dort moderne Business-Dashboards für Führungskräfte
Португал | Немец |
---|---|
intelligence | intelligence |
desenvolve | entwickelt |
painéis | dashboards |
modernos | moderne |
PT Ou então, têm sua vida dificultada por plataformas de business intelligence de âmbito empresarial que passam mais tempo sendo desenvolvidas do que ajudando quem quer que seja.
DE Oder sie stehen vor den Mauern unternehmensweiter Business Intelligence-Plattformen, für die mehr Entwicklungszeit erforderlich ist als dass sie hilfreiche Erkenntnisse vermitteln.
Португал | Немец |
---|---|
plataformas | plattformen |
intelligence | intelligence |
PT Obtenha as mais recentes atualizações diretamente da Tableau. Veja ainda como uma implantação sem percalços e um plano estratégico de business intelligence podem ajudar você a cumprir sua missão com louvor.
DE Das Neueste gibt es aus erster Hand von Tableau. Außerdem erfahren Sie, wie ein gut durchdachter Bereitstellungs- und Business-Intelligence-Plan direkt zum Erfolg führt.
Португал | Немец |
---|---|
diretamente | direkt |
implantação | bereitstellungs |
plano | plan |
business | business |
intelligence | intelligence |
PT As análises de Big Data com o Tableau são muito mais fáceis”, comenta Ashish Braganza, diretor de business intelligence global.
DE Alle sprechen über die großen Datenanalysen, aber Tableau vereinfacht sie“, verdeutlicht Ashish Braganza, Leiter von Global Business Intelligence.
Португал | Немец |
---|---|
big | großen |
diretor | leiter |
business | business |
intelligence | intelligence |
global | global |
PT Com o Tableau, as equipes de TI e business intelligence da CCBCC deixaram de usar um processo manual diário de geração de relatórios que consumia 45 minutos do seu tempo.
DE Die IT- und BI-Teams bei CCBCC ersetzten einen täglichen 45-minütigen manuellen Reporting-Prozess – dank Tableau.
Португал | Немец |
---|---|
equipes | teams |
processo | prozess |
manual | manuellen |
diário | täglichen |
relatórios | reporting |
PT Ao adotar o Tableau como plataforma empresarial da CCBCC, a equipe de business intelligence fez uma parceria com o departamento de TI para criar uma solução a longo prazo para análises de autoatendimento.
DE Als CCBCC Tableau als Unternehmensplattform einführte, arbeiteten das BI-Team und das IT-Team zusammen, um eine skalierbare Langzeitlösung für Selfservice-Analytics zu erstellen.
Португал | Немец |
---|---|
equipe | team |
análises | analytics |
autoatendimento | selfservice |
PT A equipe de business intelligence trabalhou com o departamento de TI para garantir que uma governança adequada fosse realizada, enquanto transferia as análises cotidianas para a empresa.
DE Das BI-Team kooperierte mit dem IT-Team, um das geeignete Maß an Governance zu gewährleisten. Die täglichen Analytics-Aufgaben wurden dagegen den Geschäftsanwendern übertragen.
Португал | Немец |
---|---|
equipe | team |
garantir | gewährleisten |
governança | governance |
adequada | geeignete |
análises | analytics |
PT Crescendo a um ritmo acelerado, a Red Hat usou diversas ferramentas de business intelligence em situações isoladas, mas não contava com uma abordagem coordenada à análise empresarial
DE Das schnell wachsende Unternehmen nutzte früher eine Vielzahl an Business-Intelligence-Tools für jeweils ganz bestimmte Zwecke, es fehlte jedoch ein unternehmensweit einheitlicher Analytics-Ansatz
Португал | Немец |
---|---|
diversas | vielzahl |
ferramentas | tools |
intelligence | intelligence |
abordagem | ansatz |
análise | analytics |
usou | nutzte |
PT A Red Hat descartou várias outras plataformas de business intelligence e as substituiu por uma solução SaaS para orientar sua estratégia de implantação: o Tableau Online, combinado com o Tableau Blueprint.
DE Also nahm Red Hat mehrere seiner bisherigen Business-Intelligence-Plattformen außer Betrieb und ersetzte sie durch eine SaaS-Lösung: Tableau Online, in Kombination mit Tableau Blueprint zur Unterstützung der Bereitstellungsstrategie.
Португал | Немец |
---|---|
plataformas | plattformen |
business | business |
intelligence | intelligence |
solução | lösung |
saas | saas |
online | online |
PT Rosario é uma profissional de análise de dados e business intelligence e tem verdadeira paixão por lógica, desafios mentais e aprendizado
DE Rosario ist Expertin in Data Analytics und Business Intelligence und vor allem an Logik, mentalen Herausforderungen sowie Lernen interessiert
Португал | Немец |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
lógica | logik |
desafios | herausforderungen |
PT Satoshi Ganeko é analista de dados e especialista em Business Intelligence em uma companhia aérea. Ele também é responsável por apresentar e treinar o Tableau em sua empresa.
DE Satoshi Ganeko arbeitet als Datenanalyst und BI-Experte bei einer Fluggesellschaft. Außerdem ist er in seinem Unternehmen für die Einführung von Tableau und die zugehörigen Schulungen verantwortlich.
Португал | Немец |
---|---|
especialista | experte |
responsável | verantwortlich |
companhia aérea | fluggesellschaft |
PT Ao avaliar plataformas de business intelligence, escolha uma empresa cuja missão principal seja impulsionar as pessoas com os dados
DE Bei der Evaluierung von Business-Intelligence-Plattformen sollten Sie darauf achten, dass für den Anbieter ein Ziel im Vordergrund steht: datengesteuerte Entscheidungen von Menschen zu fördern
Португал | Немец |
---|---|
plataformas | plattformen |
intelligence | intelligence |
impulsionar | fördern |
pessoas | menschen |
PT Na Tableau, entendemos que as empresas estão em constante evolução e acompanhamos as tendências futuras na área de business intelligence para manter os usuários de BI informados
DE Wir bei Tableau wissen, dass sich die geschäftlichen Bedingungen stetig weiterentwickeln und wir achten auf kommende Trends in der Business Intelligence, um BI-Benutzer entsprechend zu informieren
Португал | Немец |
---|---|
entendemos | wissen |
constante | stetig |
tendências | trends |
intelligence | intelligence |
usuários | benutzer |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү