Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"ia para facilitar" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Португал дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Португал түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

para aber alle alles als am an andere anderen app apps arbeiten auch auf auf dem auf der aus ausschließlich bei bei der beim benutzer besser besten bestimmten bieten bis bis zu bitte da dabei damit dann darauf darüber das dass daten dazu dein deine deinen deiner dem den denen der des design dich die die besten dies diese diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es ist etwas folgenden fragen für ganz geben gehen gibt haben hast hat herunter hier hoch ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem ist ist ein jede jedem jeden jedes jedoch kann kannst keine klicken konto können können sie laden machen man mehr minuten mit mitarbeiter müssen nach nach oben nach unten nicht noch nur nutzen ob ob sie oben oder ohne online per personen pro produkte rechts ressourcen richtige richtigen schritt sehen sein seite seiten selbst sich sie sie ihre sie können sie sind sind so sobald sodass software sondern sowie spezielle steht stellen support team text tool tun um um zu und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unten unter unternehmen verwenden verwendet verwendung video viele von vor vorlagen war warum was was ist webseite website weiter weitere welche wenige wenn werden wie wir wir haben wird wo wählen während würde zeit zu zu machen zum zur zusammen zwei ändern über
facilitar bereitstellung bieten bietet direkt ein eine einen einer einfach einfache einfachen einfacher einfaches erleichtern erleichtert ermöglichen funktionen hilft kann leicht nur online plattform schnelle support vereinfachen verwaltung

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Португал
Немец

PT Para facilitar as coisas para iniciantes, a interface do CyberGhost pergunta às pessoas para que querem usar o serviço VPN, seja para navegar anonimamente ou torrenting, em vez de pedir aos usuários que selecionem um servidor

DE Um es Anfängern leicht zu machen, fragt die CyberGhost-Benutzeroberfläche nach dem Verwendungszweck des VPN-Dienstes, sei es zum anonymen Surfen oder zum Torrenting, anstatt den Benutzer zu bitten, einen Server auszuwählen

Португал Немец
interface benutzeroberfläche
pergunta fragt
vpn vpn
navegar surfen
pedir bitten
usuários benutzer

PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado

DE Wir können Drittunternehmen und Einzelpersonen damit beauftragen unseren Dienst zu erleichtern, den Dienst in unserem Namen zu erbringen Dienstleistungen oder zur Unterstützung bei der Analyse der Nutzung unseres Dienst genutzt wird

Португал Немец
indivíduos einzelpersonen
nome namen
ou oder
analisar analyse
utilizado genutzt

PT Todos os compromissos do calendário incluídos no arquivo IPD serão exportados para um CSV simples e também para um arquivo ICS / ICal para facilitar a importação para o seu cliente de email ou calendário.

DE Alle in der IPD-Datei enthaltenen Kalendertermine werden in eine einfache CSV und in eine ICS / ICal-Datei exportiert, um sie einfach in Ihren E-Mail- oder Kalender-Client importieren zu können.

Португал Немец
incluídos enthaltenen
arquivo datei
exportados exportiert
csv csv
cliente client

PT Agrupe seu documento com todos os recursos de imagem e fontes usados em uma pasta. Ela então pode ser facilmente transferida para outro sistema para facilitar a colaboração ou para produzir a impressão.

DE Sammeln Sie alle in Ihrem Dokument verwendeten Bilder und Schriften zusammen mit dem Dokument in einem Ordner. Diesen können Sie dann bequem auf andere Systeme übertragen – ideal für die Arbeit in kreativen Teams oder die Druckproduktion.

Португал Немец
imagem bilder
usados verwendeten
facilmente bequem
outro andere
sistema systeme

PT Para aqueles que têm ideias fantásticas! Está a construir o seu primeiro (ou décimo) MVP e procura uma infraestrutura fiável e rentável para facilitar as primeiras etapas do seu desenvolvimento? Ou procura parceiros para o ajudar?

DE Ihr baut Euer erstes (oder zehntes) MVP auf, sucht eine vertrauenswürdige und kosteneffiziente Infrastruktur für die ersten Etappen in der Entwicklung, oder Partner, die Euch unterstützen?

Португал Немец
ou oder
procura sucht
infraestrutura infrastruktur
parceiros partner
ajudar unterstützen

PT Essa interface REST é a peça final do quebra-cabeças para facilitar a transição do RHEL 7 para o RHEL 8 com o Podman para clientes que usam o daemon Docker. Desde o dia em que lançamos o RHEL 8,

DE Diese REST-Schnittstelle ist das letzte Puzzleteil, um den Übergang bei einem Upgrade von RHEL 7 für Kunden, die den Docker-Daemon verwenden, auf RHEL 8 mit Podman zu erleichtern. Bereits bei der Einführung von RHEL 8

Португал Немец
interface schnittstelle
final letzte
facilitar erleichtern
clientes kunden
usam verwenden
docker docker
rhel rhel
podman podman

PT Para ajudar a facilitar a transição do servidor para o Data Center, a gente está oferecendo aos clientes um desconto ao migrar para o Data Center que pode ser bloqueado por 12 ou 24 meses

DE Um dir die Umstellung von Server auf Data Center zu erleichtern, bieten wir unseren Server-Kunden bei der Migration zu Data Center einen Rabatt auf Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit an

Португал Немец
transição umstellung
servidor server
data data
center center
clientes kunden
migrar migration

PT Localizado no centro do hotel, nosso novo espaço público foi pensado para fazer com que os hóspedes se sintam bem-vindos, para facilitar reuniões ou para permitir encontros seguros com amigos e colegas de trabalho.

DE Unsere neu gestalteten öffentlichen Bereiche bilden das Herz unserer Hotels und laden unsere Gäste dazu ein, bedenkenlos zu geselligen Stunden mit Freunden oder einem produktiven Meeting mit Kollegen zusammenzufinden.

Португал Немец
hotel hotels
novo neu
ou oder
público öffentlichen
espaço bereiche

PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.

DE Nennen Sie zuerst Ihren neuen Lastausgleicher, um es einfacher zu erleichtern, wenn Sie mehrere Lastausgleiche haben.Als Nächstes müssen Sie den Speicherort auswählen, um diesen Lastausgleicher zu platzieren.

Португал Немец
primeiro zuerst
novo neuen
facilitar erleichtern
vários mehrere
escolher auswählen
local speicherort
colocar platzieren

PT Para facilitar um pouco, vou resumir todos os cursos para você e também sugerir quais são os melhores para cada tipo de aluno.

DE Um es ein wenig einfacher zu machen, fasse ich alle Kurse für Sie zusammen und schlage vor, welche Kurse für welchen Lerntyp am besten geeignet sind.

Португал Немец
cursos kurse
melhores besten

PT Você tem o primeiro passo para fazer crescer o seu Instagram para baixo. Agora, instalar o botão Instagram follow no seu website para facilitar aos visitantes segui-lo diretamente do seu website ou blog!

DE Sie haben den ersten Schritt, um Ihr Instagramm zu vergrößern. Jetzt, installieren Sie das Instagram wie folgt button auf Ihrer Website, um es den Besuchern zu erleichtern, Ihnen direkt von Ihrer Website oder Ihrem Blog aus zu folgen!

Португал Немец
instagram instagram
instalar installieren
botão button
follow folgen
website website
facilitar erleichtern
visitantes besuchern
ou oder
blog blog
crescer vergrößern

PT A Twilio quer facilitar para você fazer tudo em uma única plataforma, o Trust Hub. É um local centralizado para registar seus perfis empresariais e campanhas SMS para acessar as mensagens A2P 10DLC.

DE Mit Twilio können Sie alles leichter mit einer einzigen Plattform erledigen: dem Trust Hub. Hier können Sie Ihre Unternehmensprofile und SMS-Kampagnen zentral für den Zugriff auf A2P 10DLC-Nachrichten registrieren.

Португал Немец
twilio twilio
plataforma plattform
trust trust
hub hub
centralizado zentral
campanhas kampagnen
sms sms

PT Para facilitar, adicionamos alguns links rápidos para navegar facilmente direto para as seções dos EUA ou do Reino Unido, tornando mais rápido encontrar o seu negócio ideal.

DE Zur Vereinfachung haben wir einige Schnelllinks hinzugefügt, mit denen Sie direkt zu den Abschnitten in den USA oder Großbritannien navigieren können, damit Sie schneller Ihr ideales Angebot finden.

Португал Немец
navegar navigieren
direto direkt
ou oder
encontrar finden
ideal ideales

PT Somos uma empresa global e contamos com parceiros locais para tornar seu acesso às soluções da X-Rite mais conveniente, para facilitar suas compras e implantar sua tecnologia. Inicie sua pesquisa abaixo para localizar o parceiro X-Rite mais próximo.

DE Als globales Unternehmen setzen wir auf lokale Partner, die unseren Kunden bequemen Zugang zu X-Rite-Lösungen, Produktkäufen und Technologieimplementierungen ermöglichen. Starten Sie Ihre Suche unten, um den X-Rite-Partner in Ihrer Nähe zu finden.

Португал Немец
global globales
locais lokale
acesso zugang
soluções lösungen
facilitar ermöglichen
inicie starten
próximo nähe

PT Incorporou-se um motor de reservas no website para facilitar as reservas diretas. Solucionar a disparidade de preços para potenciar a margem de lucro e implementar preços com Geo-localização e funções de ofertas limitadas para competir com as OTAs.

DE Integrierte die Buchungsmaschine in die Website, um die Direktbuchungen zu vereinfachen. Beseitigung von Ratenunterschieden zur Steigerung des Umsatzes und Implementierung von GEO-Preisen und limitierten Angeboten, um mit OTAs zu konkurrieren.

Португал Немец
website website
facilitar vereinfachen
preços preisen
implementar implementierung
ofertas angeboten
otas otas

PT A Twilio quer facilitar para você fazer tudo em uma única plataforma, o Trust Hub. É um local centralizado para registar seus perfis empresariais e campanhas SMS para acessar as mensagens A2P 10DLC.

DE Mit Twilio können Sie alles leichter mit einer einzigen Plattform erledigen: dem Trust Hub. Hier können Sie Ihre Unternehmensprofile und SMS-Kampagnen zentral für den Zugriff auf A2P 10DLC-Nachrichten registrieren.

Португал Немец
twilio twilio
plataforma plattform
trust trust
hub hub
centralizado zentral
campanhas kampagnen
sms sms

PT Para aqueles que têm ideias fantásticas! Está a construir o seu primeiro (ou décimo) MVP e procura uma infraestrutura fiável e rentável para facilitar as primeiras etapas do seu desenvolvimento? Ou procura parceiros para o ajudar?

DE Ihr baut Euer erstes (oder zehntes) MVP auf, sucht eine vertrauenswürdige und kosteneffiziente Infrastruktur für die ersten Etappen in der Entwicklung, oder Partner, die Euch unterstützen?

Португал Немец
ou oder
procura sucht
infraestrutura infrastruktur
parceiros partner
ajudar unterstützen

PT Gire no sentido horário para tornar mais difícil ou vá para o outro lado para facilitar.

DE Drehen Sie es im Uhrzeigersinn, um es schwieriger zu machen oder in die andere Richtung zu gehen, um es einfacher zu machen.

Португал Немец
gire drehen
tornar machen

PT Somos uma empresa global e contamos com parceiros locais para tornar seu acesso às soluções da X-Rite mais conveniente, para facilitar suas compras e implantar sua tecnologia. Inicie sua pesquisa abaixo para localizar o parceiro X-Rite mais próximo.

DE Als globales Unternehmen setzen wir auf lokale Partner, die unseren Kunden bequemen Zugang zu X-Rite-Lösungen, Produktkäufen und Technologieimplementierungen ermöglichen. Starten Sie Ihre Suche unten, um den X-Rite-Partner in Ihrer Nähe zu finden.

Португал Немец
global globales
locais lokale
acesso zugang
soluções lösungen
facilitar ermöglichen
inicie starten
próximo nähe

PT Baixe o aplicativo Canon (para iOS e Android) e é possível compartilhar imagens diretamente da câmera para o dispositivo inteligente para facilitar a edição e o compartilhamento em tempo real, menos uma configuração de computador em grande escala

DE Laden Sie die Canon-App (für iOS und Android) herunter, und Sie können Bilder direkt von der Kamera auf ein Smart-Gerät übertragen, um sie im Handumdrehen zu bearbeiten und weiterzugeben, abzüglich eines vollständigen Computer-Setups

Португал Немец
baixe laden
ios ios
android android
possível können
imagens bilder
diretamente direkt
câmera kamera
inteligente smart
edição bearbeiten

PT Agrupe seu documento com todos os recursos de imagem e fontes usados em uma pasta. Ela então pode ser facilmente transferida para outro sistema para facilitar a colaboração ou para produzir a impressão.

DE Sammeln Sie alle in Ihrem Dokument verwendeten Bilder und Schriften zusammen mit dem Dokument in einem Ordner. Diesen können Sie dann bequem auf andere Systeme übertragen – ideal für die Arbeit in kreativen Teams oder die Druckproduktion.

Португал Немец
imagem bilder
usados verwendeten
facilmente bequem
outro andere
sistema systeme

PT Essa interface REST é a peça final do quebra-cabeças para facilitar a transição do RHEL 7 para o RHEL 8 com o Podman para clientes que usam o daemon Docker. Desde o dia em que lançamos o RHEL 8,

DE Diese REST-Schnittstelle ist das letzte Puzzleteil, um den Übergang bei einem Upgrade von RHEL 7 für Kunden, die den Docker-Daemon verwenden, auf RHEL 8 mit Podman zu erleichtern. Bereits bei der Einführung von RHEL 8

Португал Немец
interface schnittstelle
final letzte
facilitar erleichtern
clientes kunden
usam verwenden
docker docker
rhel rhel
podman podman

PT Para ajudar a facilitar a transição do servidor para o Data Center, a gente está oferecendo aos clientes um desconto ao migrar para o Data Center que pode ser bloqueado por 12 ou 24 meses

DE Um dir die Umstellung von Server auf Data Center zu erleichtern, bieten wir unseren Server-Kunden bei der Migration zu Data Center einen Rabatt auf Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit an

Португал Немец
transição umstellung
servidor server
data data
center center
clientes kunden
migrar migration

PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.

DE Nennen Sie zuerst Ihren neuen Lastausgleicher, um es einfacher zu erleichtern, wenn Sie mehrere Lastausgleiche haben.Als Nächstes müssen Sie den Speicherort auswählen, um diesen Lastausgleicher zu platzieren.

Португал Немец
primeiro zuerst
novo neuen
facilitar erleichtern
vários mehrere
escolher auswählen
local speicherort
colocar platzieren

PT Além disso, cada contato individual é exportado para um arquivo VCF para facilitar a importação para o Microsoft Outlook ou o Catálogo de Endereços do Windows.

DE Darüber hinaus wird jeder einzelne Kontakt in eine VCF-Datei exportiert, um ihn leicht in Microsoft Outlook oder das Windows-Adressbuch importieren zu können.

Португал Немец
contato kontakt
exportado exportiert
arquivo datei
microsoft microsoft
ou oder
windows windows

PT Você tem o primeiro passo para fazer crescer o seu Instagram para baixo. Agora, instalar o botão Instagram follow no seu website para facilitar aos visitantes segui-lo diretamente do seu website ou blog!

DE Sie haben den ersten Schritt, um Ihr Instagramm zu vergrößern. Jetzt, installieren Sie das Instagram wie folgt button auf Ihrer Website, um es den Besuchern zu erleichtern, Ihnen direkt von Ihrer Website oder Ihrem Blog aus zu folgen!

PT Nosso editor de pictogramas só está aqui para facilitar seu trabalho, então navegue por estes modelos para encontrar o ponto de partida perfeito para o seu processo criativo.

DE Unser Piktogramm-Ersteller ist nur hier, um Ihnen die Arbeit zu erleichtern, also durchsuchen Sie diese Vorlagen, um den perfekten Ausgangspunkt für Ihre Kreation zu finden.

PT Agora, com a Netskope, temos um proxy integrado para a nuvem e para a web, e um mecanismo de políticas unificado para simplificar o nosso programa de segurança e facilitar a administração e as operações.

DE Mit Netskope haben wir jetzt einen integrierten Proxy für Cloud und Web, und darüber hinaus eine einheitliche Richtlinien-Engine, um unser Sicherheitsprogramm zu vereinfachen und die Verwaltung und den Betrieb zu optimieren.

PT A Cloudflare tem parceria com provedores de SaaS para facilitar a criptografia, para que seus clientes tenham mais confiança do que nunca em seu serviço, sabendo que seus dados estão seguros.

DE Cloudflare arbeitet mit SaaS-Anbietern zusammen, um die Verschlüsselung zu vereinfachen. So haben Ihre Kunden mehr Vertrauen denn je in Ihren Service und wissen, dass ihre Daten sicher sind.

Португал Немец
cloudflare cloudflare
provedores anbietern
saas saas
facilitar vereinfachen
criptografia verschlüsselung
clientes kunden
nunca je

PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.

DE Ein White Paper ist ein langes und ausführliches Dokument, das die Zielgruppe über das Fachgebiet eines Unternehmens informieren soll. Zum Beispiel: The Ultimate Guide to Real Estate Video Marketing.

Португал Немец
white white

PT Uma auditoria de redes sociais informará o que funcionou, o que não funcionou, quais perfis precisam de uma atualização e muito mais. Para facilitar, nossa equipe criou um modelo gratuito de auditoria para redes sociais.

DE Eine Social-Media-Überprüfung sagt Ihnen, was funktioniert hat, was nicht funktioniert hat, welche Profile aktualisiert werden sollten und vieles mehr. Um es einfacher zu machen, hat unser Team eine kostenlose Social-Media-Prüfungsvorlage erstellt.

Португал Немец
perfis profile
nossa unser
equipe team
criou erstellt
gratuito kostenlose

PT Crie um repositório de imagens pré-aprovadas para facilitar a localização de recursos visuais para compartilhar com suas mensagens

DE Erstellen Sie eine Sammlung mit vorab genehmigten Bildern, damit Sie ganz einfach Bilder finden, die Sie mit Ihren Nachrichten teilen können

Португал Немец
crie erstellen

PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.

DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.

Португал Немец
independentemente unabhängig
conhecimento wissen
técnico technischen
hospedagem hosting
novos neue
sites websites
lançamento starten

PT Para facilitar a parte do planejamento, destacamos algumas práticas recomendadas que você deve considerar ao desenvolver uma estratégia para seu marketing por e-mail.

DE Um dir die Planung zu vereinfachen, haben wir einige bewährte Methoden zusammengetragen, die dir bei der Entwicklung einer E‑Mail-Marketingstrategie helfen können.

Португал Немец
facilitar vereinfachen
práticas methoden
desenvolver entwicklung
e-mail mail

PT E, caso seja possível, obtenha um terceiro neutro para ajudar a facilitar a reunião. É um incentivo para mais participação e mais insights.

DE Lass dir, falls möglich, von einer neutralen dritten Person bei der Durchführung des Meetings helfen. Dies sorgt für eine stärkere Beteiligung und es werden somit mehr Erkenntnisse zutage gefördert.

Португал Немец
caso falls
neutro neutralen
ajudar helfen
reunião meetings
participação beteiligung
insights erkenntnisse

PT Mas a verdade é que os robôs não estão aqui para dominar o mundo. Eles estão aqui para facilitar a nossa vida.

DE Aber die Wahrheit ist: Roboter sind nicht hier, um die Welt zu erobern. Sie sind hier, um das Leben einfacher zu machen.

Португал Немец
verdade wahrheit
mundo welt
vida leben

PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.

DE Einen seriösen Online-Broker zu finden, ist schwieriger, als er sein sollte. Wir haben BrokerNotes erstellt, um Tradern die Informationen bereitzustellen, die erforderlich sind, um die Auswahl eines geeigneten Brokers einfacher und schneller zu machen.

Португал Немец
encontrar finden
on-line online
fornecer bereitzustellen
informações informationen
necessárias erforderlich
escolha auswahl
adequado geeigneten

PT Seu defensor comercial proativo. Desenvolva um estreito relacionamento de trabalho com seu gerente de entrega de serviços para coordenar a equipe de serviços, facilitar os caminhos para uma resolução rápida e discutir tendências tecnológicas.

DE Ihr proaktiver Erfolgspartner. Sie stehen in engem Austausch mit Ihrem Manager für Servicebereitstellung, um Services-Mitarbeiter zu koordinieren, schnelle Lösungswege zu finden und Technologietrends zu besprechen.

Португал Немец
gerente manager
serviços services
coordenar koordinieren
equipe mitarbeiter
rápida schnelle
e und
discutir besprechen

PT BIMI, ou Indicadores de Marca para Identificação de Mensagem, é um novo padrão criado para facilitar a exibição do seu logótipo junto à sua mensagem na caixa de entrada

DE BIMI, oder Brand Indicators for Message Identification, ist ein neuer Standard, der es einfacher machen soll, Ihr Logo neben Ihrer Nachricht im Posteingang anzeigen zu lassen

Португал Немец
bimi bimi
ou oder
novo neuer
padrão standard
exibição anzeigen
indicadores indicators
identificação identification
caixa de entrada posteingang

PT Ele usou seu passe de acesso aos bastidores para conversar com o cofundador e diretor administrativo da Xero, Gary Turner, que explicou como a empresa está adotando tecnologias como a IA para facilitar a busca por atrasos nos pagamentos.

DE Er nutzte seinen Backstage-Pass-Zugang, um mit dem Mitbegründer und Geschäftsführer von Xero, Gary Turner, in Kontakt zu treten, der erklärte, wie das Unternehmen Technologien wie KI einsetzt, um die Verfolgung verspäteter Zahlungen zu erleichtern.

Португал Немец
passe pass
acesso zugang
diretor geschäftsführer
xero xero
explicou erklärte
tecnologias technologien
facilitar erleichtern
pagamentos zahlungen
usou nutzte

PT Para ajudar a facilitar a transição do servidor ou do Data Center para a nuvem, estamos oferecendo aos clientes atuais com mais de 1.001 usuários um desconto fixo ao realizar a migração que pode ser utilizado em até 12 ou 24 meses.

DE Um dir die Umstellung von Server oder Data Center auf die Cloud zu erleichtern, bieten wir unseren bestehenden Kunden mit mehr als 1.001 Benutzern bei der Migration einen Rabatt auf Abonnements mit 12- oder 24-monatiger Laufzeit an.

Португал Немец
transição umstellung
servidor server
data data
center center
nuvem cloud
migração migration

PT Para facilitar os testes, é possível visualizar as campanhas no aplicativo do Mailchimp para dispositivos móveis

DE Zur Optimierung deines Testprozesses kannst du über die mobile Mailchimp-App auf eine Vorschau deiner Kampagnen zugreifen

Португал Немец
possível kannst
visualizar vorschau
campanhas kampagnen
mailchimp mailchimp
móveis mobile
os deines

PT Os sites acessíveis são mais fáceis para uso por pessoas com deficiência com a adoção de leitores de tela e outras tecnologias assistivas. Você pode personalizar vários aspectos do seu site para facilitar a navegação.

DE Barrierefreie Websites sind für Menschen mit Behinderungen einfacher zu bedienen, wenn sie Screenreader und andere Hilfstechnologien verwenden. Du kannst viele Aspekte deiner Website anpassen, um die Navigation zu erleichtern.

Португал Немец
fáceis einfacher
pessoas menschen
deficiência behinderungen
personalizar anpassen
aspectos aspekte
facilitar erleichtern
navegação navigation

PT Estamos em processo de revisão dos nossos serviços para melhorar a experiência do usuário e facilitar para que nossos clientes deixem os sites deles mais acessíveis.

DE Wir sind gerade dabei, unsere Dienste zu überprüfen, um die Benutzererfahrung zu verbessern und es unseren Kunden zu erleichtern, ihre Websites zugänglich zu machen.

Португал Немец
serviços dienste
facilitar erleichtern
sites websites
acessíveis zugänglich
revisão überprüfen

PT A plataforma também tem um aplicativo para celular para facilitar o envio de transferências internacionais e gerenciar a suas finanças com o seu smartphone, no entanto, ele não tem as melhores avaliações dos usuários:

DE Die Plattform verfügt auch über eine mobile App, mit der Sie problemlos internationale Überweisungen senden und Ihre Finanzen mit Ihrem Smartphone verwalten können. Die Nutzer erhalten jedoch nicht die besten Bewertungen:

Португал Немец
plataforma plattform
aplicativo app
envio senden
internacionais internationale
gerenciar verwalten
finanças finanzen
avaliações bewertungen
usuários nutzer

PT Uma nova interface de usuário e experiência renovadas para facilitar o rastreamento de e-mail, para que os usuários não sejam forçados a realizar etapas extras na organização de um fluxo de trabalho de CRM

DE Eine überarbeitete, neue Benutzeroberfläche und Erfahrung, um die E-Mail-Verfolgung zu vereinfachen, sodass Benutzer nicht gezwungen sind, zusätzliche Schritte bei der Organisation eines CRM-Workflows zu unternehmen

Португал Немец
nova neue
experiência erfahrung
facilitar vereinfachen
rastreamento verfolgung
crm crm

PT A licença foi concebida para facilitar a sua tarefa e lhe dá direitos para usar o item em uma ampla variedade de projetos, incluindo os de natureza comercial.

DE Die Lizenz ist so konzipiert, dass du das Richtige tun kannst und die Rechte zur Verwendung des Artikels in einer Vielzahl von Projekten, einschließlich kommerzieller Projekte, erwerben kannst.

Португал Немец
licença lizenz
direitos rechte
usar verwendung
item artikels
variedade vielzahl
incluindo einschließlich

PT Para facilitar o uso do poder das mídias sociais pela sua organização sem fins lucrativos, oferecemos um desconto de até 50% nas nossas soluções para mídias sociais. Inscreva-se hoje — e vamos fazer algo grandioso juntos.

DE Zur Unterstützung von gemeinnützigen Organisationen bieten wir Rabatte in Höhe von bis zu 50 % auf unsere Social Media-Lösungen an. Melden Sie sich heute noch an und lassen Sie uns gemeinsam etwas bewegen.

Португал Немец
mídias media
organização organisationen
soluções lösungen
hoje heute
algo etwas
juntos gemeinsam
sem fins lucrativos gemeinnützigen
inscreva melden

PT Todos os plugins RedmineUP vêm com suporte para múltiplas divisas para facilitar suas operações internacionais e contabilidade.

DE Jedes RedmineUP Plugin unterstützt verschiedene Währungen, um einen reibungslosen Ablauf Ihrer internationalen Geschäftsaktivitäten zu gewährleisten.

Португал Немец
plugins plugin
suporte unterstützt
múltiplas verschiedene
internacionais internationalen

PT Gerador de Mapa do Site para SEO (XML & HTML)​: Transmita aos mecanismos de busca o plano do seu site para facilitar a indexação da sua loja.

DE Sitemag-Erstellung für SEO (XML & HTML): Übermitteln Sie den Suchmaschinen Ihre Web

Португал Немец
site web
seo seo
xml xml
html html

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү