Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"existem" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Португал дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Португал түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

existem aber alle allen als an andere anderen auch auf aus befinden bei bei der bereits bis da damit das dass davon dazu dem den denen der des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erhältlich es es gibt es ist etwas existieren für gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer noch in in diesem ist ist ein ist eine ist es jede jeder jedoch kann keine können können sie könnte machen man mehr mehrere mit müssen nach neue nicht noch nur ob oder paar pro produkte sehen sehr sein sich sie sie ihre sie können sind so sollten sowie tun um und uns verfügbar verfügung verschiedenen verwenden von was welche wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wurden während zu zum zur zwei zwischen über

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Португал
Немец

PT Os hotéis na Nova Zelândia existem em todas as formas, tamanhos e personalidades. Para orçamentos menores ou luxuosos, existem centenas de hotéis a escolha em todo o país.

DE Neuseeländische Hotels werden allen Ansprüchen gerecht. Von preisgünstigen bis hin zu Luxushotels kann man im ganzen Land aus hunderten Optionen wählen.

Португал Немец
hotéis hotels
centenas hunderten
país land
é werden

PT Existem mais de 500 locais para acampamento responsável na Nova Zelândia, cada um com regras e regulamentos diferentes. No entanto, existem algumas regras básicas que todos os campistas responsáveis devem seguir.

DE In Neuseeland gibt es über 500 Plätze für verantwortungsbewusste freie Camper; jeder mit eigenen Regeln und Verordnungen. Dennoch gibt es einige grundsätzliche Regeln, die alle verantwortungsbewussten Freedom Camper jederzeit einhalten müssen.

Португал Немец
existem gibt
responsável verantwortungsbewusste

PT Existem muitas ferramentas populares que funcionam com Leadpages. São eles Mailchimp, Stripe, Salesforce Sales Cloud, Calendly e Drip. Existem 11 ferramentas no total.

DE Es gibt viele beliebte Tools, die mit Leadpages arbeiten. Dies sind Mailchimp, Stripe, Salesforce Sales Cloud, Calendly und Drip. Es gibt insgesamt 11 Werkzeuge.

Португал Немец
funcionam arbeiten
mailchimp mailchimp
sales sales
cloud cloud
total insgesamt

PT Existem ferramentas para verificar seu site (e essas são ferramentas autorizadas), mas também existem ferramentas de hacker

DE Es gibt Tools zum Scannen Ihrer Website (und dies sind autorisierte Tools), aber es gibt auch Hacker-Tools

Португал Немец
ferramentas tools
site website
e und
autorizadas autorisierte
mas aber
hacker hacker

PT É uma casa grande com 8 quartos. Existem 3 quartos disponíveis agora. Existem 2 salas, duas mesas de jantar e 2 geladeiras. É apenas 5 minutos a pé...

DE Es ist ein großes Haus mit 8 Zimmern. Es gibt 3 Zimmer ab sofort verfügbar. Es gibt 2 Wohnzimmer, zwei Esstische und 2 Kühlschränke. Es ist nur 5 M...

Португал Немец
agora sofort
e und

PT Trataremos disso em detalhe no capítulo 2 (a seguir), mas, de forma simples e direta, existem carteiras para armazenar e gastar seu dinheiro rotineiramente (carteiras quentes) e existem carteiras para suas economias de longo prazo (carteiras frias)

DE Wir werden dies in Kapitel zwei (als nächstes) ausführlich behandeln, aber vereinfacht ausgedrückt gibt es Wallets für Ihr tägliches Taschengeld (Hot Wallets) und Wallets für Ihre langfristigen Ersparnisse (Cold Wallets)

Португал Немец
capítulo kapitel
e und
quentes hot
economias ersparnisse
simples vereinfacht
carteiras wallets

PT Desde o início do Instagram, existem filtros na aplicação para dar um aspecto totalmente novo às fotografias carregadas. No entanto, os filtros originais eram bastante diferentes dos que existem actualmente na aplicação. Mais recentes...

DE Seit den Anfängen von Instagram gibt es in der App Filter, die den hochgeladenen Fotos einen ganz neuen Look verleihen. Die ursprünglichen Filter unterschieden sich jedoch stark von den heutigen Filtern in der App. Neuere...

Португал Немец
instagram instagram
aplicação app
fotografias fotos
originais ursprünglichen

PT Existem algumas opções quando se trata de monitores de jogos. Ao considerar uma compra, pode ser difícil decidir qual é a melhor escolha. Existem algumas coisas que vale a pena considerar:

DE Es gibt einige Optionen, wenn es um Gaming-Monitore geht. Wenn man über einen Kauf nachdenkt, kann es schwierig sein, herauszufinden, welche die beste Wahl ist. Es gibt einige Dinge, die eine Überlegung wert sind:

Португал Немец
monitores monitore
jogos gaming
compra kauf
difícil schwierig

PT Trataremos disso em detalhe no capítulo 2 (a seguir), mas, de forma simples e direta, existem carteiras para armazenar e gastar seu dinheiro rotineiramente (carteiras quentes) e existem carteiras para suas economias de longo prazo (carteiras frias)

DE Wir werden dies in Kapitel zwei (als nächstes) ausführlich behandeln, aber vereinfacht ausgedrückt gibt es Wallets für Ihr tägliches Taschengeld (Hot Wallets) und Wallets für Ihre langfristigen Ersparnisse (Cold Wallets)

Португал Немец
capítulo kapitel
e und
quentes hot
economias ersparnisse
simples vereinfacht
carteiras wallets

PT (Pocket-lint) - Existem SUVs de estrada suave. Existem SUVs da moda. E também há o Land Rover Discovery: um SUV completo com todos os sinos e apitos off-road 4x4 adequados que você poderia desejar.

DE (Pocket-lint) - Es gibt Geländewagen. Es gibt Mode-SUVs. Und dann ist da noch der Land Rover Discovery: ein durch und durch SUV mit allen richtigen 4x4-Offroad-Schnickschnack, die Sie sich wünschen können.

Португал Немец
moda mode
suv suv
adequados richtigen
desejar wünschen

PT Existem diferentes tipos de caixa de parede, desde a básica de 3kW até uma mais padrão de 7kW, existem modelos com cabos acoplados ou aqueles aos quais você se conecta

DE Es gibt verschiedene Arten von Wallboxen, von der einfachen 3-kW-Wallbox bis zur 7-kW-Wallbox, es gibt Modelle mit angeschlossenen Kabeln oder solche, an die man sie anschließen kann

Португал Немец
ou oder
conecta anschließen
cabos kabeln

PT Você é um autor? Existem muitos benefícios em publicar com o acesso livre com a Elsevier!

DE Sind Sie ein Autor? Das Open-Access-Publizieren mit Elsevier bietet viele Vorteile!

Португал Немец
um ein
autor autor
existem sind
muitos viele
benefícios vorteile
acesso access
livre open
elsevier elsevier

PT Existem milhares de grupos públicos em Mendeley que você pode seguir e participar das discussões para obter informações sobre as mais recentes tendências de pesquisa

DE Es gibt Tausende von öffentlichen Gruppen auf Mendeley, denen Sie folgen können, und Sie können an Diskussionen teilnehmen, um die neuesten Trends in der Forschung zu erfahren

Португал Немец
grupos gruppen
seguir folgen
participar teilnehmen
discussões diskussionen
tendências trends
pesquisa forschung
públicos öffentlichen
mendeley mendeley

PT A conformidade com os padrões PCI do Modern TLS Only 3.2 requer o TLS 1.2 ou 1.3, pois existem vulnerabilidades conhecidas em todas as versões anteriores de TLS e SSL

DE Die Erfüllung von PCI 3.1 erfordert entweder TLS 1.2 oder 1.3, da in allen früheren Versionen von TLS und SSL Schwachstellen bekannt sind

Португал Немец
conformidade erfüllung
pci pci
tls tls
requer erfordert
vulnerabilidades schwachstellen
conhecidas bekannt
todas allen
versões versionen
anteriores früheren
ssl ssl

PT 11. Existem direitos executáveis e recursos efetivos disponíveis para titulares dos dados da UE nos EUA nos casos em que os dados são processados pela Cloudflare ou pelos subprocessadores da Cloudflare?

DE 11. Gibt es in den USA durchsetzbare Rechte und wirksame Rechtsbehelfe für betroffene Personen aus der EU, was die Datenverarbeitung durch Cloudflare oder unsere Unterauftragnehmer angeht?

Португал Немец
direitos rechte
ue eu
cloudflare cloudflare
ou oder

PT Felizmente, existem alguns métodos diferentes que você pode usar para recuperar ou transferir seu WhatsApp.

DE Glücklicherweise gibt es verschiedene Methoden, mit denen Sie Ihre WhatsApp wiederherstellen oder übertragen können.

Португал Немец
felizmente glücklicherweise
métodos methoden
recuperar wiederherstellen
ou oder
whatsapp whatsapp

PT Os dados corporativos existem nas aplicações de SaaS, na nuvem e no local.

DE Unternehmensdaten sind über SaaS-, Cloud- und On-Premise-Anwendungen verfügbar.

Португал Немец
aplicações anwendungen
saas saas
nuvem cloud
e und
local premise

PT Existem várias opções ao agendar reuniões com clientes. Oferecer agendamento de horários em seu site é fácil e conveniente.

DE Für die Terminvergabe an deine Kunden kannst du verschiedene Möglichkeiten nutzen. Die Terminbuchung über deine Website ist eine einfache und bequeme Methode.

Португал Немец
várias verschiedene
opções möglichkeiten
clientes kunden
site website
fácil einfache

PT Use o poder do Git e do Mercurial nos dois sistemas operacionais mais populares que existem.

DE Nutze Git und Mercurial auf den beiden gängigsten Betriebssystemen.

Португал Немец
use nutze
git git
e und
dois beiden

PT Depois, melhore seu cupom com ícones, fontes e fotos exclusivas. Existem milhares de opções na Venngage.

DE Dann verschönern Sie Ihren Coupon mit einzigartigen Symbolen, Schriftarten und Fotos. Es gibt tausende von Optionen auf Venngage.

Португал Немец
depois dann
cupom coupon
fontes schriftarten
fotos fotos
opções optionen

PT Existem vários outros filtros nos quais você também pode colocar camadas. Talvez você queira apenas posts próximos de Chicago para obter as melhores respostas?

DE Es gibt eine Reihe von anderen Filtern, die wir nun anwenden können. Vielleicht möchten wir nur Beiträge sehen, die in der Nähe von Chicago gepostet wurden, um die besten Antworten zu bekommen?

Португал Немец
outros anderen
filtros filtern
queira möchten
posts beiträge
chicago chicago

PT Pense altruisticamente! Veja se existem abrigos em Chicago que se beneficiariam com pizzas extras.

DE Denken Sie an andere, die in dieser Zeit besonders leiden. Schauen Sie, ob es in Chicago Unterkünfte für Obdachlose gibt, denen Sie Pizzen liefern können.

Португал Немец
pense denken
chicago chicago
veja schauen

PT Existem regras e regulamentos que devem ser seguidos para que sua organização não queime o filme

DE Es gibt Regeln und Vorschriften, die befolgt werden müssen, damit Ihre Organisation nicht in Schwierigkeiten gerät

Португал Немец
organização organisation

PT Embora você possa entender quem é seu público, existem dados sociais que você pode obter para verificar sua compreensão.

DE Auch wenn Sie vielleicht eine Vorstellung davon haben, wer Ihre Zielgruppe ist, gibt es Social-Media-Daten, die Sie zur Bestätigung Ihrer Vorstellung abrufen können.

Португал Немец
sociais social

PT Existem outras ferramentas sociais por aí que você pode explorar, mas aqui estão algumas pessoas que estão felizes por terem escolhido o Sprout

DE Es gibt noch andere Social-Media-Tools, die Sie ausprobieren können, aber hier sind ein paar Leute, die froh sind, dass sie sich für Sprout entschieden haben.

Португал Немец
outras andere
ferramentas tools
sociais social
pessoas leute
felizes froh

PT No Sprout, temos relacionamentos profundos com todas as redes de mídia social por aí, e suas ferramentas são fantásticas. No entanto, existem algumas vantagens em usar uma plataforma de terceiros para o seu marketing social.

DE Hier bei Sprout haben wir tiefe Beziehungen zu allen Social-Media-Netzwerken, die es gibt, und ihre Tools sind fantastisch. Die Nutzung einer Drittanbieter-Plattform für Ihr Social-Media-Marketing hat jedoch gewisse Vorteile.

Португал Немец
relacionamentos beziehungen
mídia media
ferramentas tools
vantagens vorteile
usar nutzung
plataforma plattform
marketing marketing

PT A maioria dos concursos de design leva cerca de uma semana, no entanto, existem opções para agilizar o processo, se for necessário.

DE Die meisten Design-Wettbewerbe dauern etwa eine Woche, es gibt jedoch Wege, den Prozess bei Bedarf zu beschleunigen.

Португал Немец
concursos wettbewerbe
design design
semana woche
agilizar beschleunigen
processo prozess
necessário bedarf

PT Existem vários fatores que entram em jogo quando alguém está decidindo se um determinado sistema operacional atende às suas necessidades exclusivas

DE Es gibt eine Reihe von Faktoren, die eine Rolle spielen, wenn man entscheidet, ob ein bestimmtes Betriebssystem seinen individuellen Anforderungen entspricht

Португал Немец
fatores faktoren
jogo spielen
necessidades anforderungen
sistema operacional betriebssystem

PT Existem um motivo para a ExpressVPN aparecer na primeira posição na maioria de nossos testes

DE Es gibt einen Grund dafür, dass ExpressVPN in den meisten unserer Tests als Sieger hervorgeht

Португал Немец
motivo grund
expressvpn expressvpn
nossos unserer
testes tests

PT Existem várias VPNs que funcionam muito bem com o Kodi

DE Es gibt mehrere VPNs, die in Kombination mit Kodi gut funktionieren

Португал Немец
vpns vpns
funcionam funktionieren
bem gut

PT Existem diversas formas de instalar uma VPN em um dispositivo Android. A mais fácil é através de um app da Play Store:

DE Es gibt viele Methoden, ein VPN auf einem Android-Gerät zu installieren. Die wahrscheinlich einfachste ist mittels einer App aus dem Play Store:

Португал Немец
formas methoden
instalar installieren
vpn vpn
android android
play play
store store

PT Existem inúmeras armadilhas que tornam suas informações mais vulneráveis

DE Es gibt unzählige Tricks, um sich Ihre Daten zu erschleichen

Португал Немец
que es
informações daten

PT Mas, felizmente, embora algumas pessoas possam ver e rastrear muito do que você faz online, existem muitas medidas que você pode adotar para aumentar significativamente sua privacidade

DE Doch auch wenn verschiedene Parteien vieles von dem, was Sie online tun, sehen und verfolgen können, gibt es glücklicherweise einige Dinge, die Sie tun können, um Ihre Privatsphäre drastisch zu verbessern

Португал Немец
felizmente glücklicherweise
rastrear verfolgen
online online
aumentar verbessern
privacidade privatsphäre

PT Existem muitos outros sites que são alternativas perfeitas ao The Pirate Bay:

DE Es gibt viele andere Websites, die perfekte Alternativen zu The Pirate Bay sind:

Португал Немец
muitos viele
outros andere
sites websites
alternativas alternativen
ao zu
bay bay

PT Existem duas razões principais pelas quais alguém pode precisar de uma alternativa ao The Pirate Bay.

DE Es gibt zwei Hauptgründe, warum man eine Alternative zu The Pirate Bay benötigen könnte.

Португал Немец
pode könnte
precisar benötigen
alternativa alternative
bay bay

PT Existem várias maneiras que as pessoas usam para contornar isso

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie dies umgangen werden kann

Португал Немец
várias verschiedene
maneiras möglichkeiten

PT Existem riscos em torrents no The Pirate Bay?

DE Gibt es Risiken beim Torrenting mit The Pirate Bay?

Португал Немец
existem gibt
riscos risiken
bay bay

PT O torrent em si geralmente não é proibido, mas existem muitos torrents que incluem conteúdo protegido por direitos autorais que é distribuído ilegalmente ? e o download pode ser ilegal

DE Torrenting an sich ist normalerweise nicht verboten, aber es gibt viele Torrents, die urheberrechtlich geschützte Inhalte enthalten, die unrechtmäßig verbreitet werden ? und Downloads, die illegal sein können

Португал Немец
torrent torrenting
geralmente normalerweise
proibido verboten
muitos viele
protegido geschützte
ilegal illegal
torrents torrents
direitos autorais urheberrechtlich

PT Além disso, existem muitas criptomoedas que podem ser exploradas sem uma placa gráfica dedicada ou hardware específico

DE Außerdem gibt es viele Kryptowährungen, die ohne eine dedizierte Grafikkarte oder spezielle Hardware geschürft werden können

Португал Немец
criptomoedas kryptowährungen
dedicada dedizierte
hardware hardware

PT Existem duas maneiras pelas quais os hackers do cryptojacking podem obter acesso ao poder de processamento do seu hardware. Estes são os métodos mais comuns de inserção de scripts de criptojacking:

DE Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Kryptojacking-Hacker Zugriff auf die Rechenleistung Ihrer Hardware erhalten können. Die folgenden Methoden sind die häufigsten, um Kryptojacking-Skripte einzufügen:

Португал Немец
hackers hacker
cryptojacking kryptojacking
hardware hardware
scripts skripte

PT Mesmo que seja difícil ver se você foi infectado por ransomware de cryptojacking, existem maneiras de verificar se você é uma vítima de cryptojacking por meio de malware em seu dispositivo

DE Auch wenn Sie vielleicht nur schwierig erkennen, ob Ihr Computer von Kryptojacking-Ransomware infiziert wurden, gibt es Möglichkeiten, wie Sie überprüfen können, ob Sie ein Opfer von Kryptojacking durch Malware auf Ihrem Gerät geworden sind

Португал Немец
difícil schwierig
cryptojacking kryptojacking
maneiras möglichkeiten
vítima opfer
dispositivo gerät

PT Existem alguns sinais que podem apontar para um Criptojacking:

DE Es gibt einige Anzeichen, die auf Kryptojacking hindeuten können:

Португал Немец
sinais anzeichen

PT Criptojacking é um tipo cruel de crime cibernético que você geralmente não percebe. Mas existem algumas etapas que você pode seguir para limitar a chance de isso acontecer com você:

DE Cryptojacking ist eine bösartige Art der Cyberkriminalität, die Sie normalerweise nicht bemerken. Aber es gibt einige Schritte, die Sie unternehmen können, um die Wahrscheinlichkeit, dass es Ihnen passiert, zu begrenzen:

Португал Немец
geralmente normalerweise
limitar begrenzen
chance wahrscheinlichkeit
acontecer passiert

PT Felizmente, existem algumas soluções fáceis para isso

DE Zum Glück gibt es dafür einige einfache Lösungen

Португал Немец
existem gibt
algumas einige
soluções lösungen
fáceis einfache
para zum
isso es

PT Existem várias situações em que você pode precisar de uma VPN para assistir aos jogos da Copa do Mundo. Estas são os mais comuns:

DE Es gibt mehrere Situationen, in denen Sie ein VPN benötigen, um die Spiele der Fußball-WM zu sehen. Dies sind die häufigsten:

Португал Немец
situações situationen
vpn vpn
jogos spiele

PT Existem muitos canais de esportes em todo o mundo que transmitem a Copa do Mundo da FIFA

DE Es gibt viele Sportkanäle auf der ganzen Welt, die die FIFA Fußball-Weltmeisterschaft übertragen

Португал Немец
muitos viele
todo ganzen
fifa fifa

PT Dependendo do idioma em que você gostaria de assistir à partida, existem inúmeros streamings que podem ajudá-lo

DE Je nachdem, in welcher Sprache Sie das Spiel sehen möchten, gibt es unzählige Streams, die Ihnen weiterhelfen

Португал Немец
idioma sprache
gostaria möchten
assistir sehen
partida spiel
existem gibt

PT Se você gostaria de assistir a um jogo da FIFA com comentários em um idioma específico, existem oportunidades locais que estarão disponíveis em todo o mundo, desde que você use uma VPN

DE Wenn Sie ein FIFA-Spiel mit Kommentar in einer bestimmten Sprache sehen möchten, gibt es lokale Möglichkeiten, die weltweit verfügbar werden, solange Sie ein VPN verwenden

Португал Немец
gostaria möchten
jogo spiel
fifa fifa
oportunidades möglichkeiten
locais lokale
vpn vpn
comentários kommentar
desde que solange

PT Existem também várias plataformas pagas, como a HULU + Live TV nos Estados Unidos, que funcionam com avaliação gratuita

DE Es gibt auch mehrere kostenpflichtige Plattformen, wie HULU + Live TV in den USA, die mit kostenlosen Testversionen arbeiten

Португал Немец
plataformas plattformen
pagas kostenpflichtige
live live
funcionam arbeiten
gratuita kostenlosen
hulu hulu

PT Existem muitos motivos pelos quais o Skype pode ser bloqueado ou ter seu acesso restrito em certos países

DE Es gibt viele Gründe, warum Skype in einzelnen Ländern blockiert oder eingeschränkt werden kann

Португал Немец
muitos viele
motivos gründe
bloqueado blockiert
restrito eingeschränkt
em in
países ländern
skype skype

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү