Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"conecte" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Португал дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Португал түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

conecte anschließen kabel kontakt netzwerk online verbinde verbinden verbindung verknüpfen vernetzen

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Португал
Немец

PT Para começar, conecte uma loja de e-commerce compatível, conecte manualmente seu site ao Mailchimp ou crie uma landing page no Mailchimp

DE Verbinde für den Anfang einen unterstützten E-Commerce-Shop, verknüpfe deine Website manuell mit Mailchimp oder erstelle eine Landingpage in Mailchimp

Португал Немец
começar anfang
conecte verbinde
e-commerce e-commerce
manualmente manuell
seu deine
site website
mailchimp mailchimp
ou oder
crie erstelle

PT Conecte o iPhone ao computador (conecte o iPhone diretamente ao computador - não por meio de um hub USB - para evitar problemas de conexão).

DE Schließen Sie Ihr iPhone an Ihren Computer an (schließen Sie Ihr iPhone direkt an Ihren Computer an - nicht über einen USB-Hub - um Verbindungsprobleme zu vermeiden).

Португал Немец
iphone iphone
computador computer
diretamente direkt
um einen
hub hub
usb usb
evitar vermeiden

PT Uma vez instalado o software, conecte o hardware ao PC cliente com um cabo Ethernet padrão. Em seguida, conecte o conversor à fonte de alimentação.

DE Schließen Sie nach der Installation der Software die Hardware mit einem Standard-Ethernet-Kabel an den Client-PC an. Schließen Sie anschließend den Konverter an die Stromversorgung an.

Португал Немец
instalado installation
software software
hardware hardware
cliente client
cabo kabel
ethernet ethernet
padrão standard
conversor konverter

PT Conecte-se aos seus alunos e ex-alunos, conecte departamentos e desenvolva um campus digital.

DE Stellen Sie den Kontakt zu Ihren Studenten und Absolventen her, führen Sie Fachbereiche zusammen, und kreieren Sie einen digitalen Campus.

Португал Немец
aos zu
alunos studenten
um einen
campus campus
digital digitalen

PT Conecte o iPhone ao computador (conecte o iPhone diretamente ao computador - não por meio de um hub USB - para evitar problemas de conexão).

DE Schließen Sie Ihr iPhone an Ihren Computer an (schließen Sie Ihr iPhone direkt an Ihren Computer an - nicht über einen USB-Hub - um Verbindungsprobleme zu vermeiden).

Португал Немец
iphone iphone
computador computer
diretamente direkt
um einen
hub hub
usb usb
evitar vermeiden

PT Comunique-se. Conecte-se. Envolva-se.

DE Kommunizieren. Vernetzen. Einbinden.

Португал Немец
comunique kommunizieren

PT Conecte usuários a aplicativos com uma velocidade até 30% maior e um conjunto de dados avançado de aplicativos e performance que desvia de congestionamentos de forma inteligente.

DE Jeder beliebige Nutzer kann bis zu 30 % schneller mit jeder Anwendung verbunden werden, da sich dank reichhaltiger Anwendungs- und Performancedaten Engstellen beim Routing auf intelligente Weise umgehen lassen.

Португал Немец
usuários nutzer

PT Demonstração: Conecte-se e proteja qualquer usuário com o Cloudflare for Teams

DE Demo: Vernetzen und sichern jedes Nutzers mit Cloudflare for Teams

Португал Немец
demonstração demo
e und
proteja sichern
qualquer jedes
usuário nutzers
cloudflare cloudflare
teams teams

PT Conecte sua infraestrutura de rede diretamente à rede da Cloudflare para obter uma experiência mais confiável e mais segura do que a obtida quando você se conecta por meio da internet pública.

DE Verbinden Sie Ihre Netzwerkinfrastruktur direkt mit dem Netzwerk von Cloudflare. Das ist zuverlässiger und sicherer als eine Verbindung über das öffentliche Internet.

Португал Немец
diretamente direkt
cloudflare cloudflare
pública öffentliche

PT Conecte qualquer usuário a qualquer aplicativo e rede privada com mais rapidez e segurança que a VPN por meio da imposição de regras baseadas em identidade e contexto e da limitação do movimento lateral.

DE Verbinden Sie jeden Benutzer mit jeder Anwendung und jedem privaten Netzwerk schneller und sicherer als ein VPN, indem Sie identitäts- und kontextbasierte Regeln durchsetzen und laterale Bewegungen einschränken.

Португал Немец
conecte verbinden
usuário benutzer
aplicativo anwendung
e und
rede netzwerk
privada privaten
rapidez schneller
vpn vpn
regras regeln
identidade identitäts

PT Conecte sub-redes privadas no local a VPCs na nuvem.

DE Private Subnetze lokal mit VPCs in der Cloud verbinden.

Португал Немец
conecte verbinden
sub-redes subnetze
privadas private
no in
local lokal
a der
nuvem cloud

PT Conecte facilmente dispositivos SD-WAN à Magic WAN com alguns comandos simples.

DE SD-WAN-Appliances können mit ein paar einfachen Befehlen mit Magic WAN verbunden werden.

Португал Немец
magic magic

PT Conecte sua borda de rede à Cloudflare em qualquer um dos locais de nossos parceiros de interconexão de rede

DE Verbinden Sie Ihren Netzwerkrand mit Cloudflare an einem unserer Cloudflare Network Interconnect-Partnerstandorte

Португал Немец
conecte verbinden
rede network
cloudflare cloudflare

PT Quer fazer os usuários felizes? Conecte-se com um dos nossos designers especialistas em web para tornar suas ideias uma realidade.

DE Wollen Sie bei Ihren Nutzern den App-etit anregen? Arbeiten Sie jetzt mit unseren besten Web- oder Digital-Designer zusammen und machen Sie Ihre Ideen zum realen Erfolg.

Португал Немец
usuários nutzern
designers designer
web web
ideias ideen

PT Para fazer isso, conecte seu iPhone ao computador e inicie o iTunes ou o Finder

DE Schließen Sie dazu Ihr iPhone an Ihren Computer an und starten Sie iTunes oder Finder

Португал Немец
iphone iphone
computador computer
inicie starten
itunes itunes
ou oder

PT Conecte origens com segurança diretamente à Cloudflare

DE Ursprungsserver sicher direkt mit Cloudflare verbinden

Португал Немец
conecte verbinden
diretamente direkt
com mit

PT Conecte suas ferramentas digitais para fazer mais com seu marketing.

DE Verbinde deine digitalen Tools, um mehr aus deinem Marketing herauszuholen.

Португал Немец
conecte verbinde
ferramentas tools
digitais digitalen
mais mehr
marketing marketing

PT Conecte sua loja para aumentar as vendas com e?mails regulares

DE Verbinde deinen Shop, um mit Routine?E?Mails einen Umsatzschub zu erzielen

Португал Немец
conecte verbinde
sua deinen
mails mails
e e

PT Conecte, acelere e escale toda a empresa com as soluções empresariais da Atlassian.

DE Vernetze, beschleunige und skaliere dein gesamtes Unternehmen mit den Atlassian-Enterprise-Lösungen.

Португал Немец
e und
toda gesamtes
soluções lösungen
atlassian atlassian

PT Conecte o trabalho da equipe ao roteiro do produto

DE Verknüpfe die Arbeit deines Teams mit deiner Produkt-Roadmap

Португал Немец
equipe teams
produto produkt

PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança.

DE Stelle einen Zusammenhang zwischen strategischen Investitionen und dem geschaffenen Kundennutzen her, um schneller und zuverlässiger Ergebnisse zu erzielen.

Португал Немец
investimentos investitionen
resultados ergebnisse
rapidez schneller
e und
gerar erzielen

PT Conecte o Bamboo com o Bitbucket e o Jira, em qualquer tipo de implementação, para uma experiência perfeita.

DE Verbinde Bamboo mit Bitbucket und Jira, unabhängig von der Deployment-Art, und profitiere so von einem nahtlosen Workflow.

Португал Немец
conecte verbinde
bitbucket bitbucket
jira jira
tipo art
implementação deployment
uma einem

PT Conecte compilações, testes e versões automatizados em um único fluxo de trabalho

DE Führe automatisierte Builds, Tests und Releases in einem einzigen Workflow zusammen.

Португал Немец
testes tests
e und
automatizados automatisierte

PT Conecte o Desenvolvimento ao restante da empresa

DE Verbinde die Entwicklung mit dem Rest des Unternehmens

Португал Немец
conecte verbinde
desenvolvimento entwicklung
restante rest
empresa unternehmens

PT Conecte o Opsgenie com as ferramentas que você usa todos os dias

DE Verbinde Opsgenie mit den Tools, die du täglich einsetzt

Португал Немец
conecte verbinde
opsgenie opsgenie
ferramentas tools
você du
usa einsetzt

PT Conecte-se com um de nossos parceiros para obter uma variedade de serviços de produtos

DE Setze dich mit einem unserer Partner in Verbindung und nutze die Vielfalt an Produktdienstleistungen

Португал Немец
parceiros partner
variedade vielfalt
os dich

PT Conecte o Statuspage ao seu conjunto de ferramentas de gerenciamento de incidentes para obter uma resposta mais rápida.

DE Verbinde Statuspage mit deinen Vorfallmanagement-Tools, um schneller auf Vorfälle zu reagieren.

Португал Немец
conecte verbinde
seu deinen
incidentes vorfälle
resposta reagieren
rápida schneller

PT Conecte-se conosco nas redes sociais

DE Verbinden Sie sich mit uns auf Social

PT Conecte-se pelo Gmail, Outlook ou qualquer outro provedor. Use nossa extensão do Chrome para gerenciar contatos de qualquer página para criar negócios diretamente da sua conta do Gmail.

DE Stellen Sie eine Verbindung mit Google Mail, Outlook oder irgendeinem anderen E-Mail-Anbieter her. Verwenden Sie unsere Chrome-Erweiterung, um Kontakte von jeder Seite aus zu verwalten und Angebote direkt von Ihrem Gmail-Konto aus zu erstellen.

Португал Немец
outro anderen
provedor anbieter
extensão erweiterung
gerenciar verwalten
contatos kontakte
criar erstellen
diretamente direkt
conta konto

PT Conecte seu email marketing com o comportamento do seu contato no seu site.

DE Verbinden Sie Ihr E-Mail-Marketing mit dem Verhalten Ihres Kontakts auf Ihrer Website.

Португал Немец
conecte verbinden
marketing marketing
comportamento verhalten
contato kontakts
site website

PT Conecte as conversas realizadas entre vários canais de marketing, automações de nutrição e atendimento ao cliente para obter uma experiência do cliente completamente personalizada e integrada

DE Verknüpfen Sie die in den verschiedenen Marketing-Kanälen stattfindenden Unterhaltungen. Damit fördern Sie Automatisierungen und Kundenservice. Das Ergebnis ist ein sehr persönliches und integriertes Kundenerlebnis.

Португал Немец
conecte verknüpfen
conversas unterhaltungen
vários verschiedenen
canais kanälen
marketing marketing
automações automatisierungen
integrada integriertes
atendimento ao cliente kundenservice

PT Conecte-se com hóspedes, impulsione as reservas e simplifique os processos internos.

DE Bleiben Sie mit Ihren Gästen in Verbindung, kurbeln Sie die Reservierungszahlen an und vereinfachen Sie Ihre Back-end-Prozesse.

Португал Немец
simplifique vereinfachen
processos prozesse

PT Conecte o ActiveCampaign com as ferramentas que você já usa

DE Verbinden Sie ActiveCampaign mit den Tools, die Sie bereits verwenden

Португал Немец
conecte verbinden
ferramentas tools
usa verwenden

PT Conecte-se em cada etapa do ciclo de compra de imóveis

DE Bleiben Sie während jeder Phase des Immobilienkaufs in Verbindung

Португал Немец
cada jeder

PT Conecte-se com seus clientes hoje mesmo com o ActiveCampaign.

DE ActiveCampaign-Kunden, treten Sie noch heute mit Ihren Kunden in Kontakt.

Португал Немец
clientes kunden
com mit

PT Comece a usar o Conversas hoje mesmo e conecte-se com seus clientes.

DE Entdecken Sie Conversations noch heute und verbinden Sie sich mit Ihren Kunden.

Португал Немец
conversas conversations
clientes kunden

PT Extraia ativos de multimídia aprovados de uma biblioteca compartilhada ou conecte seus catálogos de produtos do

DE Nutzen Sie freigegebene Multimedia-Ressourcen aus einer gemeinsam genutzten Bibliothek oder fügen Sie Produktlinks zu Ihren Beiträgen hinzu, indem Sie Ihre Produktkataloge bei

Португал Немец
ativos ressourcen
multimídia multimedia
biblioteca bibliothek
compartilhada gemeinsam
ou oder

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.

Португал Немец
equipe team
especialistas experten
bate-papo chat
vivo live
tickets tickets
dia tag
noite nacht
resolver lösen
problemas probleme

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para você. Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite. Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

DE Unser Support-Team von Support-Experten ist immer für Sie da. Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht. Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.

Португал Немец
equipe team
especialistas experten
bate-papo chat
vivo live
tickets tickets
dia tag
noite nacht
resolver lösen
problemas probleme

PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seu negócio.

DE Machen Sie Ihre IT zukunftssicher mit digitalen Workflows auf einer einheitlichen Plattform. Vernetzen Sie Ihr Unternehmen und modernisieren Sie den Betrieb für die Transformation.

Португал Немец
digitais digitalen
plataforma plattform
unificada einheitlichen
conecte vernetzen

PT Alavanque a satisfação do cliente com gerenciamento de serviço de campo eficiente. Conecte o serviço de campo a outras equipes e ferramentas móveis para evitar e responder a problemas rapidamente.

DE Steigern Sie die Kundenzufriedenheit durch effizienten Außendienst. Verbinden Sie Außendienstmitarbeiter über mobile Geräte und Anwendungen mit anderen Teams, um Probleme schnell zu beheben oder sogar ganz zu verhindern.

Португал Немец
conecte verbinden
outras anderen
móveis mobile
evitar verhindern
problemas probleme
satisfação do cliente kundenzufriedenheit

PT Conecte dados de IoT ao contexto dos negócios e a fluxos de trabalho digitais. Transforme seus dados em ações para obter valor rapidamente de seus investimentos em IoT.

DE Geben Sie IoT-Daten geschäftlichen Kontext, und binden Sie sie in digitale Workflows ein. Verwandeln Sie Daten in Aktionen, um schneller Mehrwert aus Ihren IoT-Investitionen zu erzielen.

Португал Немец
iot iot
contexto kontext
negócios geschäftlichen
digitais digitale
transforme verwandeln
ações aktionen
obter erzielen
rapidamente schneller
investimentos investitionen

PT Conecte suas operações de telecomunicações da rede ao cliente em uma única plataforma. Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente e automatizar a garantia do serviço.

DE Vernetzen Sie Ihren gesamten Telekommunikationsbetrieb – vom Netzwerk bis zum Kunden – auf einer einzigen Plattform. Ermöglichen Sie es CSP, die Kundenbetreuung auszubauen und die Servicegewährleistung zu automatisieren.

Португал Немец
cliente kunden
plataforma plattform
habilite ermöglichen
automatizar automatisieren

PT Conecte clientes e funcionários e seus colegas para encontrar respostas e resolver problemas.

DE Vernetzen Sie Kunden und Mitarbeiter mit Kollegen, um Antworten zu finden und Probleme zu lösen.

Португал Немец
conecte vernetzen
clientes kunden
problemas probleme

PT Vá além das soluções tradicionais de atendimento ao consumidor. Conecte o atendimento ao cliente com outras equipes para solucionar problemas de maneira rápida e proativa.

DE Bieten Sie Lösungen, die über den herkömmlichen Kundenservice hinausgehen. Verbinden Sie den Kundenservice mit Mitarbeiterteams aus anderen Bereichen, um Probleme schnell und proaktiv zu lösen.

Португал Немец
tradicionais herkömmlichen
conecte verbinden
outras anderen
problemas probleme
rápida schnell
proativa proaktiv
atendimento ao cliente kundenservice

PT Responda aos riscos de negócio em tempo real. Conecte segurança e TI com um programa de risco integrado que oferece monitoramento, priorização e automação contínuos.

DE Reagieren Sie in Echtzeit auf Geschäftsrisiken. Verbinden Sie Sicherheit und IT dank eines integrierten Risikoprogramms, das eine kontinuierliche Überwachung, Priorisierung und Automatisierung ermöglicht.

Португал Немец
responda reagieren
conecte verbinden
integrado integrierten
priorização priorisierung
automação automatisierung

PT Conecte toda a sua operação de telecomunicações, do cliente à rede, em uma plataforma de nuvem nativa.

DE Was bewegt namhafte und erfahrene Manager wie Fred Kindle dazu, beim EMEA Advisory Council eines Unternehmens wie ServiceNow mitzuwirken? 

PT Conecte-se com clientes em qualquer lugar que eles queiram interagir com você, seja por meio de mensagens de texto, e-mails, chamadas telefônicas, vídeo ou chatbots inteligentes. Tudo em uma única e poderosa plataforma.

DE Erreichen Sie Ihre Kundschaft überall dort, wo diese mit Ihnen interagieren möchte – von Textnachrichten über E-Mails und Telefonanrufe bis hin zu Video, intelligenten Chatbots und mehr – und das mit einer einzigen leistungsstarken Plattform.

Португал Немец
interagir interagieren
vídeo video
chatbots chatbots
inteligentes intelligenten
poderosa leistungsstarken
plataforma plattform
clientes kundschaft
se möchte

PT Conecte-se a um servidor em um país onde o streaming que você quer assistir está disponível.

DE Verbinden Sie sich mit einem Server in einem Land, in dem der Stream, den Sie ansehen möchten, verfügbar ist.

Португал Немец
servidor server
país land
streaming stream
assistir ansehen

PT Conecte-se a um servidor VPN no país de onde deseja assistir à Copa do Mundo

DE Verbinden Sie sich mit einem VPN-Server in dem Land, von dem aus Sie die Fußball-WM sehen möchten

Португал Немец
servidor server
vpn vpn
país land
deseja möchten

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү