PT Os clientes da Embarcadero também têm acesso a bibliotecas de interface do usuário Delphi gratuitas para desenvolvedores Python e também podem usar bibliotecas Python em aplicativos RAD Studio
{эзләү {Португал түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
bibliotecas | bibliotheken |
PT Os clientes da Embarcadero também têm acesso a bibliotecas de interface do usuário Delphi gratuitas para desenvolvedores Python e também podem usar bibliotecas Python em aplicativos RAD Studio
DE Embarcadero-Kunden haben außerdem Zugriff auf kostenlose Delphi-UI-Bibliotheken für Python-Entwickler und können auch Python-Bibliotheken in RAD Studio-Anwendungen verwenden
Португал | Немец |
---|---|
têm | haben |
bibliotecas | bibliotheken |
delphi | delphi |
gratuitas | kostenlose |
desenvolvedores | entwickler |
python | python |
podem | können |
rad | rad |
studio | studio |
PT Há muitas bibliotecas JavaScript e é impossível documentá-las individualmente. Existem algumas práticas recomendadas essenciais que você deve conhecer e entender ao usar bibliotecas JavaScript na HubSpot.
DE Es gibt viele JavaScript-Bibliotheken und es ist für uns unmöglich, alle einzeln zu dokumentieren. Es gibt einige grundlegende bewährte Methoden, die Sie bei der Verwendung von JavaScript-Bibliotheken in HubSpot kennen und verstehen sollten.
PT Você pode ter dezenas de módulos e modelos que usam bibliotecas JavaScript compartilhadas e não se preocupar em carregar essas bibliotecas várias vezes
DE Sie können über Dutzende von Modulen und Vorlagen verfügen, die gemeinsame JavaScript-Bibliotheken verwenden, und diese Bibliotheken ohne Bedenken mehrmals laden
PT Comunidades de bibliotecas e ciências da informação e informações
DE Communitys und Informationen Bibliotheks- und Informationswissenschaft
Португал | Немец |
---|---|
comunidades | communitys |
e | und |
PT No geral, RARBG e 1337X têm bibliotecas semelhantes com uma ampla gama de opções, portanto, muitos usuários as consideram uma boa escolha
DE Insgesamt verfügen RARBG und 1337X über ähnliche Bibliotheken mit einer großen Auswahl an Optionen, so dass viele Benutzer diese als eine gute Wahl ansehen
Португал | Немец |
---|---|
e | und |
têm | verfügen |
bibliotecas | bibliotheken |
portanto | so |
usuários | benutzer |
boa | gute |
semelhantes | ähnliche |
PT Depois que uma revista tiver mudado para o acesso livre, as bibliotecas não terão mais que pagar para dar aos seus pesquisadores acesso ao conteúdo publicado na data da mundaça ou após a mesma
DE Nachdem eine Zeitschrift zu Open Access geändert wurde, müssen Bibliotheken nicht mehr bezahlen, um ihren Forschern Zugang zu den Inhalten zu gewähren, die am oder nach dem Umstellungsdatum veröffentlicht wurden
Португал | Немец |
---|---|
revista | zeitschrift |
mudado | geändert |
livre | open |
bibliotecas | bibliotheken |
pagar | bezahlen |
publicado | veröffentlicht |
ou | oder |
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
DE Eine Sammlung von gut integrierten Bibliotheken, die verschiedene Funktionen abdecken, einschließlich Routing, Formular Management, Client-Server-Kommunikation und mehr.
Португал | Немец |
---|---|
coleção | sammlung |
bibliotecas | bibliotheken |
bem | gut |
integradas | integrierten |
cobrem | abdecken |
recursos | funktionen |
incluindo | einschließlich |
roteamento | routing |
gerenciamento | management |
formulários | formular |
comunicação | kommunikation |
PT Obtenha as APIs, extensões, bibliotecas e exemplos mais recentes e envie problemas pelo nosso repositório no GitHub.
DE In unserem GitHub-Repository finden Sie die neuesten APIs, Erweiterungen, Bibliotheken und Muster. Außerdem können Sie dort Probleme einsenden.
Португал | Немец |
---|---|
apis | apis |
extensões | erweiterungen |
bibliotecas | bibliotheken |
problemas | probleme |
repositório | repository |
no | in |
github | github |
PT A equipe visitou bibliotecas e ajudou a criar uma seção para crianças em delas.
DE Das Team besuchte Bibliotheken und half bei der Erstellung einer Kinderecke in einer Bibliothek.
Португал | Немец |
---|---|
equipe | team |
bibliotecas | bibliotheken |
ajudou | half |
criar | erstellung |
PT Você encontrará também bibliotecas de clientes prontas para uso em Go, Node e Python.
DE Sie finden auch fertige Client-Bibliotheken in Go, Node, und Python.
Португал | Немец |
---|---|
você | sie |
bibliotecas | bibliotheken |
node | node |
e | und |
python | python |
encontrar | finden |
PT Capacidade de usar instruções SIMD no espaço do usuário para cargas de trabalho analíticas e bibliotecas matemáticas.
DE Bietet die Möglichkeit, SIMD-Anweisungen im Benutzerbereich für Analyse-Workloads und Mathematik-Bibliotheken zu verwenden.
Португал | Немец |
---|---|
usar | verwenden |
instruções | anweisungen |
bibliotecas | bibliotheken |
capacidade | möglichkeit |
PT O SUSE Linux Enterprise HPC fornece ferramentas, bibliotecas e uma plataforma de fácil adoção para cargas de trabalho de análise de dados de alto desempenho em ambientes locais e em nuvem.
DE SUSE Linux Enterprise HPC bietet Tools, Bibliotheken und eine problemlos einsetzbare Plattform für Hochleistungs-Datenanalyse-Workloads in lokalen und Cloud-Umgebungen.
Португал | Немец |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
hpc | hpc |
fornece | bietet |
ferramentas | tools |
bibliotecas | bibliotheken |
e | und |
fácil | problemlos |
análise | datenanalyse |
nuvem | cloud |
PT Mais de 3,000 ícones especialmente criados para suas interfaces e compatíveis com as principais bibliotecas de ícones.
DE Mehr als 3,000 Icons, die speziell für deine Benutzeroberflächen entworfen wurden und mit den besten Icon-Bibliotheken kompatibel sind.
Португал | Немец |
---|---|
ícones | icons |
especialmente | speziell |
compatíveis | kompatibel |
bibliotecas | bibliotheken |
criados | entworfen |
PT Lançamento do Kotlin 1.5.0-RC: alterações nas Bibliotecas Padrão e de Teste
DE Kotlin Coroutines 1.5: GlobalScope als „heikel“ markiert, Channels-API optimiert – und vieles mehr
Португал | Немец |
---|---|
kotlin | kotlin |
e | und |
PT Não. O iPhone Backup Extractor não requer que o iTunes ou quaisquer bibliotecas da Apple sejam instaladas em seu computador.
DE Nein. Der iPhone Backup Extractor erfordert nicht, dass iTunes oder Apple-Bibliotheken auf Ihrem Computer installiert werden.
Португал | Немец |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
requer | erfordert |
itunes | itunes |
ou | oder |
bibliotecas | bibliotheken |
instaladas | installiert |
computador | computer |
PT Stuart conversou com o gerente geral da Overdrive para saber mais sobre como a empresa entrega livros digitais para bibliotecas em todo o mundo e como os hábitos de leitura estão mudando.
DE Stuart hat mit dem General Manager von Overdrive gesprochen, um mehr darüber zu erfahren, wie das Unternehmen digitale Bücher an Bibliotheken auf der ganzen Welt liefert und wie sich die Lesegewohnheiten ändern.
Португал | Немец |
---|---|
saber | erfahren |
livros | bücher |
digitais | digitale |
bibliotecas | bibliotheken |
mundo | welt |
há | hat |
mudando | ändern |
PT No momento, a equipe de suporte ao desenvolvedor do Vimeo só pode solucionar problemas que podem ser reproduzidos de forma independente ao usar uma de nossas bibliotecas oficiais ou ao fazer solicitações de curl para a API
DE Gegenwärtig kann das Entwickler-Support-Team von Vimeo nur Probleme lösen, die unabhängig reproduziert werden können, wenn eine unserer offiziellen Bibliotheken verwendet wird oder wenn curl-Anfragen an die API gestellt werden
Португал | Немец |
---|---|
equipe | team |
suporte | support |
desenvolvedor | entwickler |
vimeo | vimeo |
solucionar | lösen |
problemas | probleme |
independente | unabhängig |
usar | verwendet |
bibliotecas | bibliotheken |
oficiais | offiziellen |
solicitações | anfragen |
api | api |
PT Nossas bibliotecas com suporte oficial podem ser encontradas no
DE Unsere offiziell unterstützten Bibliotheken findest du auf der
Португал | Немец |
---|---|
nossas | unsere |
bibliotecas | bibliotheken |
oficial | offiziell |
encontradas | findest |
PT Não. O iPhone Backup Extractor não requer que o iTunes ou quaisquer bibliotecas da Apple sejam instaladas em seu computador.
DE Nein. Für iPhone Backup Extractor müssen weder iTunes noch Apple-Bibliotheken auf Ihrem Computer installiert sein.
Португал | Немец |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
bibliotecas | bibliotheken |
instaladas | installiert |
computador | computer |
PT Diminua o risco de erros de funcionários e mantenha-se em conformidade com aprovações de publicação e bibliotecas de conteúdos.
DE Risikomanagement: Das Risiko von Mitarbeiterfehlern reduzieren und gesetzliche Bestimmungen einhalten mithilfe von Content-Bibliotheken und Genehmigungsprozessen für das Publishing.
Португал | Немец |
---|---|
conformidade | einhalten |
publicação | publishing |
bibliotecas | bibliotheken |
conteúdos | content |
PT Isso inclui bibliotecas SDK completas, interface do usuário e código de amostra prontos para uso, documentação abrangente, um comunidade de desenvolvedores , e muito mais.
DE Dies umfasst vollständige SDK-Bibliotheken, eine sofort einsatzbereite Benutzeroberfläche und Beispielcode, eine umfassende Dokumentation sowie eine aktive Entwicklergemeinschaft , und vieles mehr.
Португал | Немец |
---|---|
inclui | umfasst |
bibliotecas | bibliotheken |
sdk | sdk |
documentação | dokumentation |
PT A partir daí, você pode arquivar automaticamente documentos assinados por e-mail em suas bibliotecas do Salesforce.
DE Von dort aus können Sie automatisch signierte Dokumente automatisch in Ihren Salesforce-Bibliotheken archivieren.
Португал | Немец |
---|---|
arquivar | archivieren |
automaticamente | automatisch |
documentos | dokumente |
assinados | signierte |
bibliotecas | bibliotheken |
PT Identificar modificação de código e / ou injeção de bibliotecas de tempo de execução maliciosas em um aplicativo
DE Identifizieren von Codeänderungen und / oder Einfügen schädlicher Laufzeitbibliotheken in eine App
Португал | Немец |
---|---|
identificar | identifizieren |
código | code |
e | und |
ou | oder |
um | eine |
PT É por isso que as bibliotecas de regras são tão longas, à medida que um novo ataque de fraude é identificado, uma regra é construída e adicionada, gerando a necessidade de manter centenas ou mesmo milhares de regras individuais.
DE Aus diesem Grund sind Regelbibliotheken so langwierig, dass bei der Identifizierung eines neuen Betrugsangriffs eine Regel erstellt und hinzugefügt wird, sodass Hunderte oder sogar Tausende einzelner Regeln verwaltet werden müssen.
Португал | Немец |
---|---|
novo | neuen |
adicionada | hinzugefügt |
ou | oder |
PT Expanda e compartilhe bibliotecas de APIs com desenvolvedores e parceiros fora da sua organização
DE Erweitern Sie Ihre API-Library, und nutzen Sie Ihre APIs auch mit Entwicklern und Partnern außerhalb Ihrer Organisation
Португал | Немец |
---|---|
e | und |
desenvolvedores | entwicklern |
parceiros | partnern |
fora | außerhalb |
organização | organisation |
PT A família de produtos AnyChart é um conjunto de bibliotecas flexíveis em JavaScript (HTML5) para todas as suas necessidades de visualização de dados
DE Die Produktfamilie von AnyChart ist ein Set aus flexiblen JavaScript-(HTML5-)Bibliotheken, das alles bietet, was Sie für Ihre Datenvisualisierung benötigen
Португал | Немец |
---|---|
conjunto | set |
bibliotecas | bibliotheken |
javascript | javascript |
necessidades | benötigen |
visualização de dados | datenvisualisierung |
PT As ferramentas de Big Data devem oferecer um catálogo de dados corporativos governados e bibliotecas de análise para um ambiente centralizado do tipo “crie uma vez, implemente em qualquer lugar”
DE Big-Data-Tools sollten über einen verwalteten Unternehmensdatenkatalog sowie Analyse-Bibliotheken verfügen, damit sich eine zentrale Umgebung einrichten lässt, aus der einmal erstellte Elemente, Objekte oder Apps erneut abgerufen werden können
Португал | Немец |
---|---|
big | big |
bibliotecas | bibliotheken |
análise | analyse |
centralizado | zentrale |
PT Compartilhe facilmente bibliotecas governadas de informações com todas as partes interessadas em um processo de inovação, cadeias de suprimentos ou sistemas de distribuição
DE Mit Hilfe von Governed Libraries teilen Sie Informationen auf einfache Weise mit allen am Innovationsprozess, an der Lieferkette oder dem Vertriebssystem beteiligten Stakeholders
Португал | Немец |
---|---|
facilmente | einfache |
informações | informationen |
todas | allen |
ou | oder |
PT Aproveite as bibliotecas e os kits de ferramentas continuamente atualizados da Qlik para criar apps e serviços orientados por dados com uma ampla variedade de personalizações.
DE Nutzen Sie die Vorteile der ständig aktualisierten Libraries und Toolkits von Qlik zur Entwicklung datengesteuerter Apps und Dienste mit umfassenden Anpassungsmöglichkeiten.
Португал | Немец |
---|---|
continuamente | ständig |
atualizados | aktualisierten |
qlik | qlik |
criar | entwicklung |
ampla | umfassenden |
PT Prepare-se rapidamente com nossas integrações predefinidas e bibliotecas clientes prontas para usar.
DE Schnelle Einrichtung mit sofort einsetzbaren Integrationen und gebrauchsfertigen Client-Bibliotheken.
Португал | Немец |
---|---|
rapidamente | schnelle |
integrações | integrationen |
e | und |
bibliotecas | bibliotheken |
PT Capacidade de usar instruções SIMD no espaço do usuário para cargas de trabalho analíticas e bibliotecas matemáticas
DE Möglichkeit, SIMD-Anweisungen im Benutzerbereich für Analyse-Workloads und Mathematik-Bibliotheken zu verwenden
Португал | Немец |
---|---|
usar | verwenden |
instruções | anweisungen |
e | und |
bibliotecas | bibliotheken |
capacidade | möglichkeit |
PT Você também pode criar e importar CDs de áudio, gerenciar várias bibliotecas e fazer o download e instalar plug-ins que adicionam novos recursos para Rhythmbox
DE Außerdem können Sie Audio-CDs erstellen und importieren, mehrere Bibliotheken verwalten und Plugins herunterladen und installieren, die Rythmbox mit neuen Funktionen ausstatten
Португал | Немец |
---|---|
importar | importieren |
bibliotecas | bibliotheken |
download | herunterladen |
instalar | installieren |
novos | neuen |
PT Apresentando um compilador aprimorado Clang, Dinkumware STL e fácil acesso ao Boost, além de bibliotecas comuns como SDL2 e muito mais
DE Bietet durch Clang erweiterten Compiler, Dinkumware STL und einfachen Zugang zu Boost plus gängige Bibliotheken wie SDL2 und vieles mehr
Португал | Немец |
---|---|
compilador | compiler |
stl | stl |
acesso | zugang |
bibliotecas | bibliotheken |
PT O C++Builder possui bibliotecas de clientes HTTP e REST, disponível em todas as plataformas, para invocar serviços REST e até componentes específicos da AWS e do Azure
DE C++Builder enthält eine HTTP- und eine REST-Client-Bibliothek, die für alle Plattformen verfügbar ist, um REST-Dienste und sogar spezielle AWS- und Azure-Komponenten zu nutzen.
Португал | Немец |
---|---|
builder | builder |
http | http |
plataformas | plattformen |
serviços | dienste |
componentes | komponenten |
específicos | spezielle |
aws | aws |
azure | azure |
c | c |
PT O Code Insight™ oferece completamento de código através de um protocolo de servidor de linguagem moderno com base em seu código e bibliotecas usadas para ajudar a programar de forma mais rápida e precisa.
DE Code Insight™ bietet eine automatische Code-Vervollständigung über ein modernes Sprach-Server-Protokoll basierend auf Ihrem Code und den verwendeten Bibliotheken, so dass Sie schnell und präzise programmieren können.
Португал | Немец |
---|---|
oferece | bietet |
protocolo | protokoll |
servidor | server |
moderno | modernes |
e | und |
bibliotecas | bibliotheken |
usadas | verwendeten |
rápida | schnell |
precisa | können |
PT Crie rapidamente um código melhor usando as bibliotecas multiplataforma consagradas e altamente otimizadas.
DE Erstellen Sie schnell hochwertigen Code mithilfe von gut getesteten und hoch optimierten plattformübergreifenden Bibliotheken.
Португал | Немец |
---|---|
crie | erstellen |
rapidamente | schnell |
código | code |
usando | mithilfe |
bibliotecas | bibliotheken |
e | und |
altamente | hoch |
otimizadas | optimierten |
as | sie |
melhor | gut |
PT Como você gerencia suas bibliotecas de terceiros em C++?
DE Wie verwalten Sie Fremdbibliotheken in C++?
Португал | Немец |
---|---|
gerencia | verwalten |
c | c |
PT As bibliotecas do cliente incluem sua própria documentação e suportam o token sendo definido por meio de uma variável de ambiente, da seguinte forma:
DE Die Client-Bibliotheken enthalten ihre eigene Dokumentation und unterstützen das Setzen des Tokens über eine Umgebungsvariable, wie folgt:
Португал | Немец |
---|---|
bibliotecas | bibliotheken |
cliente | client |
documentação | dokumentation |
token | tokens |
seguinte | folgt |
PT Estes frameworks baseiam-se em bibliotecas aceleradas pela Nvidia Tesla P100, como cuDNN e NCCL, especializadas na otimização dos desempenhos de aprendizagem.
DE Diese nutzen Tesla-P100-beschleunigte Bibliotheken wie cuDNN und NCCL, die speziell darauf ausgerichtet sind, hohe Leistung für Machine Learning zu liefern.
Португал | Немец |
---|---|
bibliotecas | bibliotheken |
tesla | tesla |
aprendizagem | learning |
PT Felizmente (para o recrutamento), Python tem menos bibliotecas e tecnologias para examinar do que, por exemplo, Java. No entanto, uma série de coisas podem ser confusas.
DE Zum Glück (für das Recruiting) gibt es in Python weniger Bibliotheken und Technologien, die man abfragen muss, als z.B. in Java. Dennoch könnte eine Reihe von Dingen verwirrend sein.
Португал | Немец |
---|---|
python | python |
menos | weniger |
bibliotecas | bibliotheken |
tecnologias | technologien |
exemplo | z |
java | java |
série | reihe |
recrutamento | recruiting |
PT Tornado, Twisted, Gevent são todas bibliotecas para programação assimétrica.
DE Tornado, Twisted, Gevent sind alles Bibliotheken für die asynchrone Programmierung.
Португал | Немец |
---|---|
bibliotecas | bibliotheken |
programação | programmierung |
PT Os testes de programação Python devem verificar não só as habilidades Python no que diz respeito à tecnologia em geral, mas também frameworks e bibliotecas;
DE Python-Programmiertests sollen nicht nur die Python-Kenntnisse im Allgemeinen, sondern auch Frameworks und Bibliotheken überprüfen;
Португал | Немец |
---|---|
python | python |
habilidades | kenntnisse |
no | im |
bibliotecas | bibliotheken |
verificar | überprüfen |
PT * Excluindo bibliotecas padrão, estruturas de dados incorporadas e expressões que foram extraídas em clusters separados:
DE * Ausgenommen Standardbibliotheken, eingebaute Datenstrukturen und Ausdrücke, die separaten Kategorien zugeordnet wurden:
Португал | Немец |
---|---|
expressões | ausdrücke |
separados | separaten |
PT * Excluindo as melhorias nas bibliotecas padrão que foram extraídas em outros clusters.
DE * Ausgenommen Verbesserungen an Standardbibliotheken, die separaten Kategorien zugeordnet wurden.
Португал | Немец |
---|---|
melhorias | verbesserungen |
nas | an |
PT Outros frameworks e bibliotecas
DE Andere Frameworks und Bibliotheken
Португал | Немец |
---|---|
outros | andere |
e | und |
bibliotecas | bibliotheken |
PT Aprenda a trabalhar com bibliotecas de inteligência artificial e IBM Watson em Delphi no Embarcadero YouTube.
DE Erfahren Sie auf Embarcadero YouTube, wie Sie mit Bibliotheken für künstliche Intelligenz und IBM Watson in Delphi arbeiten.
Португал | Немец |
---|---|
aprenda | erfahren |
trabalhar | arbeiten |
bibliotecas | bibliotheken |
inteligência | intelligenz |
ibm | ibm |
delphi | delphi |
youtube | youtube |
embarcadero | embarcadero |
PT A Flipsnack lhe dá a oportunidade de organizar seus documentos de comunicação interna em pastas e subpastas. Dessa forma, você encontrará facilmente o que está procurando rapidamente, especialmente ao criar grandes bibliotecas de conteúdo.
DE Flipsnack bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre internen Kommunikationsdokumente in Ordnern und Unterordnern zu ordnen. Auf diese Weise finden Sie im Handumdrehen, wonach Sie suchen, insbesondere wenn Sie große Inhaltsbibliotheken erstellen.
Португал | Немец |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
oportunidade | möglichkeit |
pastas | ordnern |
especialmente | insbesondere |
PT Você concorda em não substituir ou modificar de maneira alguma bibliotecas e recursos incluídos no Software.
DE Sie verpflichten sich, Bibliotheken und Ressourcen der Software auf keine Weise zu ersetzen oder zu ändern.
Португал | Немец |
---|---|
substituir | ersetzen |
ou | oder |
maneira | weise |
bibliotecas | bibliotheken |
recursos | ressourcen |
software | software |
modificar | ändern |
PT Crie a sua infra-estrutura na nuvem com bibliotecas de forma pesquisável para AWS, Azure, GCP e muito mais.
DE Entwerfen Sie Ihre Cloud-Infrastruktur mit durchsuchbaren Shape-Bibliotheken für AWS, Azure, GCP und mehr.
Португал | Немец |
---|---|
infra-estrutura | infrastruktur |
nuvem | cloud |
bibliotecas | bibliotheken |
aws | aws |
azure | azure |
gcp | gcp |
e | und |
crie | entwerfen |
PT Conector SharePoint Integre perfeitamente as bibliotecas do SharePoint com a plataforma da Intralinks.
DE SharePoint-Connector Nahtlose Einbindung von SharePoint-Bibliotheken in die Intralinks-Plattform
Португал | Немец |
---|---|
conector | connector |
sharepoint | sharepoint |
bibliotecas | bibliotheken |
plataforma | plattform |
intralinks | intralinks |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү