PT Você tem o direito de reclamar, junto a uma autoridade de proteção de dados, sobre a coleta e o uso que fizermos das suas informações. Para mais informações, entre em contato com a autoridade de proteção de dados da sua região.
"a autoridade nacional" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Португал дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Португал түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе
Португал
Немец
DE Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde über unsere Erfassung und Verwendung Ihrer Daten zu beschweren. Weitere Auskünfte erfragen Sie bitte bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde.
| Португал | Немец |
|---|---|
| direito | recht |
PT Ele permitirá que você não só aumentar a sua autoridade de domínio e Autoridade página
DE Es wird Ihnen nicht nur Ihre Domain Authority und Seite Behörde zu erhöhen
| Португал | Немец |
|---|---|
| aumentar | erhöhen |
| e | und |
| página | seite |
PT Depois disso, você pode entrar em contato com o respectivo site para adicionar seu link para a página de aumentar a sua autoridade de domínio e autoridade página também.
DE Danach können Sie die entsprechende Website kontaktieren Sie Ihren Link zu der Seite hinzufügen, um Ihre Domain-Behörde und Seite Behörde als auch zu erhöhen.
| Португал | Немец |
|---|---|
| adicionar | hinzufügen |
| link | link |
| aumentar | erhöhen |
PT Seo é afetado por uma infinidade de fatores, como a autoridade de seu domínio raiz (flux.la), seu subdomínio (sub.flux.la) e a autoridade da url em si https://flux.la/hidden-seo-tricks.
DE SEO wird durch eine Vielzahl von Faktoren wie die Autorität Ihrer Stammdomäne (flux.la), Ihre Subdomain (sub.flux.la) und die Autorität der URL selbst https://flux.la/hidden-seo-tricks beeinflusst.
| Португал | Немец |
|---|---|
| afetado | beeinflusst |
| fatores | faktoren |
| autoridade | autorität |
| subdomínio | subdomain |
| sub | sub |
| url | url |
| la | la |
| https | https |
PT Nossa variedade de ferramentas de domínio é a melhor para verificar a autoridade do domínio, a idade do domínio, a autoridade da página e o que você tem
DE Unsere Palette an Domain-Tools eignet sich am besten zur Überprüfung der Domain-Berechtigung, des Domain-Alters, der Seitenberechtigung und Ihrer Angaben
| Португал | Немец |
|---|---|
| variedade | palette |
| ferramentas | tools |
| idade | alters |
PT 5) Delegue a autoridade de assinatura a qualquer membro da sua organização, clicando no nome e atribua direitos de autoridade de assinatura aos membros da equipe
DE 5) Delegieren Sie die Signaturberechtigung an ein Mitglied in Ihrer Organisation, indem Sie auf dessen Namen klicken und den Teammitgliedern die Berechtigung zur Signaturberechtigung zuweisen
| Португал | Немец |
|---|---|
| organização | organisation |
| clicando | klicken |
| nome | namen |
| atribua | zuweisen |
PT ferramenta Autoridade de Domínios permite que você verifique a pontuação DA de um site. Basta colar a URL do seu site desejado na caixa de pesquisa e pressione o botão "Autoridade Check".
DE Domain Authority Checker Tool ermöglicht es Ihnen, die DA-Score von einer Website zu überprüfen. Einfach Ihre Website-URL in das Suchfeld ein und drücken Sie Einfügen „Überprüfen Authority“ -Taste.
| Португал | Немец |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| permite | ermöglicht |
| pontuação | score |
| colar | einfügen |
| url | url |
| botão | taste |
| verifique | überprüfen |
PT Agora, não confunda a autoridade de nome do Web site com autoridade da página. Eles são diferentes.
DE Verwechseln Sie nun nicht die Namensautorität der Website mit der Autorität der Seite. Sie sind anders
| Португал | Немец |
|---|---|
| agora | nun |
| autoridade | autorität |
| diferentes | anders |
PT apresentar uma reclamação junto da autoridade responsável. A autoridade responsável pela proteção de dados para a Áustria é a Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Viena.
DE bei der zuständigen Behörde Beschwerde zu erheben. Die zuständige Datenschutzbehörde für Österreich ist die Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Wien.
| Португал | Немец |
|---|---|
| reclamação | beschwerde |
| autoridade | behörde |
| viena | wien |
PT Seo é afetado por uma infinidade de fatores, como a autoridade de seu domínio raiz (flux.la), seu subdomínio (sub.flux.la) e a autoridade da url em si https://flux.la/hidden-seo-tricks.
DE SEO wird durch eine Vielzahl von Faktoren wie die Autorität Ihrer Stammdomäne (flux.la), Ihre Subdomain (sub.flux.la) und die Autorität der URL selbst https://flux.la/hidden-seo-tricks beeinflusst.
| Португал | Немец |
|---|---|
| afetado | beeinflusst |
| fatores | faktoren |
| autoridade | autorität |
| subdomínio | subdomain |
| sub | sub |
| url | url |
| la | la |
| https | https |
PT ferramenta Autoridade de Domínios permite que você verifique a pontuação DA de um site. Basta colar a URL do seu site desejado na caixa de pesquisa e pressione o botão "Autoridade Check".
DE Domain Authority Checker Tool ermöglicht es Ihnen, die DA-Score von einer Website zu überprüfen. Einfach Ihre Website-URL in das Suchfeld ein und drücken Sie Einfügen „Überprüfen Authority“ -Taste.
| Португал | Немец |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| permite | ermöglicht |
| pontuação | score |
| colar | einfügen |
| url | url |
| botão | taste |
| verifique | überprüfen |
PT Ao usar esta ferramenta, você pode rastrear esses quatro status dos links, é o link indexado, autoridade da página e autoridade de domínio dos links, se o link está ativo ou não
DE Mit diesem Tool können Sie diese vier Status von Links verfolgen: Ist der Link indiziert, Seitenautorität und Domänenautorität von Links, unabhängig davon, ob der Link live ist oder nicht
| Португал | Немец |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| rastrear | verfolgen |
| quatro | vier |
| status | status |
| indexado | indiziert |
| ou | oder |
PT O certificado é de uma autoridade confiável, mas pode ter sido assinado por uma autoridade não confiável.
DE Das Zertifikat stammt von einer vertrauenswürdigen Stelle, wurde aber vielleicht von einer nicht vertrauenswürdigen Stelle signiert.
PT Se algum pedido permanecer sem solução, você pode entrar em contato com a autoridade nacional de proteção de dados do seu Estado-Membro da UE.
DE Im Falle ungelöster Anfragen haben Sie das Recht, sich an die nationale Datenschutzbehörde Ihres EU-Mitgliedstaats zu wenden.
| Португал | Немец |
|---|---|
| pedido | anfragen |
| nacional | nationale |
| ue | eu |
PT Enquanto autoridade francesa em matéria de segurança e de defesa dos sistemas de informação, a Agência Nacional para a Segurança dos Sistemas de Informação (ANSSI) recomenda a utilização das soluções que dispõem do seu visto de segurança
DE Als nationale Behörde für Sicherheit und Schutz von Informationssystemen in Frankreich empfiehlt die Nationale Agentur für die Sicherheit von Informationssystemen (ANSSI) die Verwendung von Lösungen mit ihrem Sicherheitssiegel
| Португал | Немец |
|---|---|
| francesa | frankreich |
| nacional | nationale |
| recomenda | empfiehlt |
| utilização | verwendung |
| soluções | lösungen |
PT Centenas de sites estão ou já foram bloqueados no Egito pela Autoridade Nacional Reguladora das Telecomunicações (NTRA, na sigla original), órgão regulador do país
DE Hunderte von Websites wurden in Ägypten von der lokalen Regulierungsbehörde, der National Telecom Regulatory Authority (NTRA), blockiert oder wurden in der Vergangenheit blockiert
| Португал | Немец |
|---|---|
| centenas | hunderte |
| sites | websites |
| ou | oder |
| foram | wurden |
| bloqueados | blockiert |
| autoridade | authority |
| nacional | national |
PT A organização tem orgulho de ser uma autoridade regional e nacional em análises no setor de saúde
DE Die Organisation ist stolz auf ihre Stellung als regionaler und nationaler Vorreiter in Sachen Analytics im Gesundheitswesen
| Португал | Немец |
|---|---|
| organização | organisation |
| orgulho | stolz |
| regional | regionaler |
| nacional | nationaler |
| análises | analytics |
| saúde | gesundheitswesen |
PT Nesse caso, você também pode enviar uma reclamação à autoridade nacional de proteção de dados
DE In diesem Fall können Sie auch eine Beschwerde bei der nationalen Datenschutzbehörde einreichen
| Португал | Немец |
|---|---|
| caso | fall |
| enviar | einreichen |
| reclamação | beschwerde |
| nacional | nationalen |
PT Cabe à Autoridade Nacional Competente (NCA) de cada Estado membro estabelecer as penalidades pelo não cumprimento. Favor consultar a sua NCA para detalhes específicos.
DE Es obliegt der zuständigen nationalen Behörde jedes Mitgliedsstaates, Sanktionen für die Nichteinhaltung festzulegen. Bitte informieren Sie sich bei Ihrer zuständigen nationalen Behörde über die jeweiligen Details.
| Португал | Немец |
|---|---|
| autoridade | behörde |
| nacional | nationalen |
| cada | jedes |
| estabelecer | festzulegen |
| favor | bitte |
| detalhes | details |
PT A Autoridade Nacional de Rodovias da Índia implementou o Projeto de Desenvolvimento de Rodovias Nacionais (NHDP), que é o maior projeto de rodovias já feito na Índia em fases
DE Die indische National Highways Authority hat das National Highways Development Project (NHDP), Indiens größtes Highways-Projekt aller Zeiten, schrittweise umgesetzt
| Португал | Немец |
|---|---|
| autoridade | authority |
| Índia | indiens |
| desenvolvimento | development |
PT Enquanto autoridade francesa em matéria de segurança e de defesa dos sistemas de informação, a Agência Nacional para a Segurança dos Sistemas de Informação (ANSSI) recomenda a utilização das soluções que dispõem do seu visto de segurança
DE Als nationale Behörde für Sicherheit und Schutz von Informationssystemen in Frankreich empfiehlt die Nationale Agentur für die Sicherheit von Informationssystemen (ANSSI) die Verwendung von Lösungen mit ihrem Sicherheitssiegel
| Португал | Немец |
|---|---|
| francesa | frankreich |
| nacional | nationale |
| recomenda | empfiehlt |
| utilização | verwendung |
| soluções | lösungen |
PT Centenas de sites estão ou já foram bloqueados no Egito pela Autoridade Nacional Reguladora das Telecomunicações (NTRA, na sigla original), órgão regulador do país
DE Hunderte von Websites wurden in Ägypten von der lokalen Regulierungsbehörde, der National Telecom Regulatory Authority (NTRA), blockiert oder wurden in der Vergangenheit blockiert
| Португал | Немец |
|---|---|
| centenas | hunderte |
| sites | websites |
| ou | oder |
| foram | wurden |
| bloqueados | blockiert |
| autoridade | authority |
| nacional | national |
PT Comunicado oficial do centro hospitalar fala de uma melhoria do estado de saúde do líder da Autoridade Nacional Palestiniana
DE Der Palästinenserpräsident Mahmud Abbas wird seit einer Woche in einer Klinik im Westjordanland behandelt. Ein ursprünglich geplanter Entlassungstermin wurde jetzt nach hinten verschoben.
PT “Solicitações de segurança nacional” é uma Carta de Segurança Nacional emitida sob 18 U.S.C
DE "Auskunftsanfragen zu Nutzerdaten" (National Security Requests) ist ein nach 18 U.S.C
| Португал | Немец |
|---|---|
| segurança | security |
| nacional | national |
| é | ist |
| uma | ein |
| s | s |
| c | c |
PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)
DE South Dakota wartet mit legendären Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Rushmore National Memorial, dem Crazy Horse Memorial und dem Badlands-Nationalpark auf
| Португал | Немец |
|---|---|
| dakota | dakota |
| sul | south |
| mount | mount |
| memorial | memorial |
PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)
DE South Dakota wartet mit legendären Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Rushmore National Memorial, dem Crazy Horse Memorial und dem Badlands-Nationalpark auf
| Португал | Немец |
|---|---|
| dakota | dakota |
| sul | south |
| mount | mount |
| memorial | memorial |
PT Dois desses locais - o Estádio Nacional Indoor (para hóquei no gelo) e o Centro Aquático Nacional (curling em cadeira de rodas) - são legados dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2008.
DE Zwei dieser Austragungsorte - das Nationale Hallenstadion (Para-Eishockey) und das Nationale Schwimmzentrum (Rollstuhl-Curling) - sind ehemalige Sportstätten der Olympischen Spiele und Paralympics 2008.
| Португал | Немец |
|---|---|
| nacional | nationale |
| hóquei | eishockey |
| jogos | spiele |
| jogos olímpicos | olympischen |
PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens
DE Der Canyonlands-Nationalpark, der sich westlich der Stadt Moab und unweit des Arches-Nationalparks befindet, ist der größte Nationalpark Utahs
| Португал | Немец |
|---|---|
| localizado | befindet |
| cidade | stadt |
PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens
DE Der Canyonlands-Nationalpark, der sich westlich der Stadt Moab und unweit des Arches-Nationalparks befindet, ist der größte Nationalpark Utahs
| Португал | Немец |
|---|---|
| localizado | befindet |
| cidade | stadt |
PT Experimente a beleza e a história do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade, e do Museu da Imigração de Ellis Island, localizado no Porto de Nova York, com a Statue Cruises - a concessionária autorizada do Serviço Nacional de Parques
DE Erleben Sie die Schönheit und Geschichte des Statue of Liberty-Nationaldenkmals und des Einwanderungsmuseums Ellis Island im Hafen von New York mit Statue Cruises - dem zugelassenen Konzessionsnehmer des National-Park-Services
| Португал | Немец |
|---|---|
| experimente | erleben |
| beleza | schönheit |
| liberdade | liberty |
| no | im |
| porto | hafen |
| nova | new |
| york | york |
| parques | park |
| ellis | ellis |
| island | island |
PT "E assim, assim como damos a eles educação sexual na escola como parte do currículo nacional, acho que precisamos do uso responsável da internet como parte do currículo nacional também
DE "Und so wie wir ihnen Sexualerziehung in der Schule als Teil des nationalen Lehrplans geben, denke ich, dass wir auch im Rahmen des nationalen Lehrplans eine verantwortungsvolle Internetnutzung brauchen
| Португал | Немец |
|---|---|
| escola | schule |
| parte | teil |
| nacional | nationalen |
| acho | denke |
| responsável | verantwortungsvolle |
PT Experimente a beleza e a história do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade, e do Museu da Imigração de Ellis Island, localizado no Porto de Nova York, com a Statue Cruises - a concessionária autorizada do Serviço Nacional de Parques
DE Erleben Sie die Schönheit und Geschichte des Statue of Liberty-Nationaldenkmals und des Einwanderungsmuseums Ellis Island im Hafen von New York mit Statue Cruises - dem zugelassenen Konzessionsnehmer des National-Park-Services
| Португал | Немец |
|---|---|
| experimente | erleben |
| beleza | schönheit |
| liberdade | liberty |
| no | im |
| porto | hafen |
| nova | new |
| york | york |
| parques | park |
| ellis | ellis |
| island | island |
PT Vivencie a beleza e a história do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade e do Museu da Imigração da Ilha Ellis, localizado no porto de Nova Iorque, com a Statue City Cruises — a concessionária autorizada do Serviço Nacional de Parques
DE Erleben Sie die Schönheit und Geschichte der Freiheitsstatue und des Einwanderungsmuseums Ellis Island im New Yorker Hafen mit Statue City Cruises – dem autorisierten Konzessionär des National Park Service
| Португал | Немец |
|---|---|
| beleza | schönheit |
| ilha | island |
| no | im |
| porto | hafen |
| nova | new |
| city | city |
| parques | park |
| ellis | ellis |
PT O Teatro Nacional Croata em Rijeka ou Teatro Nacional Croata "Ivan pl. Zajc" (em croata: Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca u Rijeci) é um teatro em Rijeka, Croácia.
DE Die Učka ist ein Gebirge in Kroatien. Es ist das größte Gebirgsmassiv an der östlichen Seite der Halbinsel Istrien. Sie befindet sich nahe der Stadt Rijeka und oberhalb der Rivijera von Opatija.
| Португал | Немец |
|---|---|
| croácia | kroatien |
PT Parque Nacional de Yellowstone está 8h atrás de Veneza. Atualmente é 08:25 em Veneza e 00:25 em Parque Nacional de Yellowstone.
DE Yellowstone-Nationalpark liegt zeitlich 8Std. hinter Venedig zurück. Es ist derzeit 08:24 Uhr in Venedig und 00:24 Uhr in Yellowstone-Nationalpark.
| Португал | Немец |
|---|---|
| veneza | venedig |
| atualmente | derzeit |
| e | und |
PT Banguecoque está 13h a frente de Parque Nacional de Yellowstone. Atualmente é 01:03 em Parque Nacional de Yellowstone e 14:03 em Banguecoque.
DE Bangkok ist zeitlich 13Std. vor Yellowstone-Nationalpark. Es ist derzeit 01:03 Uhr in Yellowstone-Nationalpark und 14:03 Uhr in Bangkok.
| Португал | Немец |
|---|---|
| banguecoque | bangkok |
| atualmente | derzeit |
| e | und |
PT “Solicitações de segurança nacional” é uma Carta de Segurança Nacional emitida sob 18 U.S.C
DE "Auskunftsanfragen zu Nutzerdaten" (National Security Requests) ist ein nach 18 U.S.C
| Португал | Немец |
|---|---|
| segurança | security |
| nacional | national |
| é | ist |
| uma | ein |
| s | s |
| c | c |
PT No modo Full SSL, você tem três opções de certificados para instalar no servidor: um emitido por uma autoridade certificadora (Rigoroso), um emitido pela Cloudflare (CA de origem) ou um certificado autoassinado
DE Im Full SSL-Modus haben Sie drei Möglichkeiten, Zertifikate auf Ihrem Server zu installieren: ein von einer Zertifizierungsstelle herausgegebenes (Strict), ein von Cloudflare herausgegebenes (Origin CA) oder ein selbst signiertes Zertifikat
| Португал | Немец |
|---|---|
| modo | modus |
| full | full |
| ssl | ssl |
| servidor | server |
| cloudflare | cloudflare |
| origem | origin |
| ou | oder |
PT O CA de origem usa um certificado SSL emitido pela Cloudflare em vez de emitido por uma autoridade certificadora
DE Origin CA verwendet statt eines von einer Zertifizierungsstelle ausgestellten SSl-Zertifikats ein Zertifikat, das von Cloudflare ausgestellt wird
| Португал | Немец |
|---|---|
| origem | origin |
| usa | verwendet |
| ssl | ssl |
| cloudflare | cloudflare |
| em vez de | statt |
PT A Cloudflare criptografa todo o tráfego entre seus data centers com o uso da sua própria autoridade certificadora interna. Desenvolvemos nosso próprio kit de ferramentas de PKI de código aberto para fazer isso.
DE Cloudflare verschlüsselt den gesamten Datenverkehr zwischen seinen Datencentern über eine eigene interne Zertifizierungsstelle. Wir haben dafür unser eigenes Open-Source-PKI-Toolkit erstellt.
| Португал | Немец |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| criptografa | verschlüsselt |
| tráfego | datenverkehr |
| interna | interne |
| pki | pki |
| aberto | open |
PT Os ebooks são uma ótima maneira de oferecer valor real ao público, além de estabelecer sua marca como uma autoridade em um assunto específico
DE eBooks sind eine großartige Möglichkeit, Ihrem Publikum einen echten Mehrwert zu bieten und gleichzeitig Ihre Marke als Autorität zu einem bestimmten Thema zu etablieren
| Португал | Немец |
|---|---|
| oferecer | bieten |
| real | echten |
| público | publikum |
| marca | marke |
| autoridade | autorität |
| assunto | thema |
PT No que diz respeito a dados pessoais recebidos ou transferidos nos termos dos quadros do Escudo de Proteção da Privacidade, o Sprout Social está sujeito à autoridade de investigação e de aplicação da Comissão Federal do Comércio.
DE In Bezug auf personenbezogene Daten, die gemäß den Privacy Shield Frameworks empfangen oder übermittelt werden, unterliegt Sprout Social den Ermittlungs- und Durchsetzungsbefugnissen der US-amerikanischen Wettbewerbsbehörde Federal Trade Commission.
| Португал | Немец |
|---|---|
| dados | daten |
| recebidos | empfangen |
| ou | oder |
| social | social |
| sujeito | unterliegt |
| comissão | commission |
| comércio | trade |
| federal | federal |
PT Um excelente exemplo são os Emirados Árabes Unidos (EAU), que exigem que os serviços de VoIP sejam licenciados por sua Autoridade Reguladora de Telecomunicações
DE Ein gutes Beispiel hierfür sind die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), in denen für VoIP-Dienste eine Lizenz von ihrer Regulierungsbehörde für Telekommunikation benötigt wird
| Португал | Немец |
|---|---|
| exemplo | beispiel |
| emirados | emirate |
| unidos | vereinigten |
| serviços | dienste |
| telecomunicações | telekommunikation |
| excelente | gutes |
PT Quando disponível, a Atlassian recomenda emitir certificados genéricos (para cobrir todos os pedidos) que continuam em vigor até serem revogados por escrito ou por uma autoridade fiscal.
DE Wo möglich, empfiehlt Atlassian die Bereitstellung von Blanko-Zertifikaten (für alle Bestellungen), die so lange gültig bleiben, bis sie schriftlich oder von einer Steuerbehörde widerrufen werden.
| Португал | Немец |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| recomenda | empfiehlt |
| certificados | zertifikaten |
| escrito | schriftlich |
| ou | oder |
PT Depois disso, você pode entrar em contato com a autoridade tributária local ou retificar sua declaração de impostos sobre vendas para obter a restituição direto desse órgão
DE Nach Ablauf dieser Zeitspanne kannst du deine zuständige Finanzbehörde vor Ort kontaktieren oder die gezahlten Steuern bei der Umsatzsteuererklärung angeben, um direkt von der lokalen Finanzbehörde eine Rückerstattung zu erhalten
| Португал | Немец |
|---|---|
| ou | oder |
| impostos | steuern |
| obter | erhalten |
| direto | direkt |
PT Os responsáveis técnicos e por pagamentos são vistos como proprietários do produto e têm autoridade para solicitar alterações na licença/assinatura.
DE Die Abrechnungs- und technischen Kontakte werden als Produktinhaber betrachtet und sind autorisiert, Änderungen an der Lizenz/dem Abonnement anzufordern.
| Португал | Немец |
|---|---|
| solicitar | anzufordern |
| licença | lizenz |
| assinatura | abonnement |
PT Os aprovadores são os típicos gerentes ou outros líderes na empresa com autoridade de tomada de decisão.
DE Ein Approver ist in der Regel ein Manager oder eine andere Führungskraft mit Entscheidungsbefugnis im Unternehmen.
| Португал | Немец |
|---|---|
| ou | oder |
| outros | andere |
PT o direito de apresentar uma reclamação a uma Autoridade de Proteção de Dados sobre o processamento de seus dados pessoais por nós ou em nosso nome.
DE das Recht, bei einer Datenschutzbehörde bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns oder in unserem Auftrag eine Beschwerde einzureichen.
| Португал | Немец |
|---|---|
| direito | recht |
| apresentar | einzureichen |
| reclamação | beschwerde |
| processamento | verarbeitung |
| pessoais | personenbezogenen |
| ou | oder |
PT Esta parceria com outros sites vai abrir portas para outras oportunidades como o seu site se torna uma autoridade na indústria
DE Diese Partnerschaft mit anderen Websites öffnen Türen zu anderen Gelegenheiten, wie Ihre Website eine Autorität in der Branche wird
| Португал | Немец |
|---|---|
| parceria | partnerschaft |
| portas | türen |
| oportunidades | gelegenheiten |
| autoridade | autorität |
| indústria | branche |
PT Somos uma autoridade na cobertura internacional de notícias e sabemos como informações falsas podem se espalhar rapidamente
DE Als Experten der weltweiten Nachrichtenberichterstattung wissen wir, wie schnell sich Fehlinformationen verbreiten
| Португал | Немец |
|---|---|
| internacional | weltweiten |
| sabemos | wissen |
| espalhar | verbreiten |
| rapidamente | schnell |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
autoridade nacional a autoridade nacional autoridade autoridade reguladora tem autoridade página autoridade autoridade portuária ganhar autoridade autoridade local autoridade monetária ue autoridade tenha autoridade ferramenta autoridade autoridade web alta autoridade principal autoridade enviar à autoridade autoridade europeia maior autoridade e autoridade reclamação à autoridade autoridade internacional autoridade suíça autoridade página autoridade certificadora autoridade responsável autoridade líder grande autoridade nenhuma autoridade criar autoridade autoridade supervisora autoridade de proteção autoridade bancária europeia autoridade de supervisão autoridade de domínio autoridade de certificação autoridade site checker autoridade domínio tornou uma autoridade autoridade de controle verificar a autoridade autoridade pública torna uma autoridade agência nacional parque nacional segurança nacional segurança nacional” é parque nacional abriga escola nacional parque histórico nacional
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон