PL * Chcę otrzymywać z Elsevier informacje o ofertach specjalnych i promocjach, dotyczących powiązanych produktów, usług i wydarzeń (w tym treści pochodzące od partnerów, np. firm farmaceutycznych)
"ofertach" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 42 Поляк дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Поляк
Инглиз
EN * I wish to receive special offers and promotions from Elsevier about related products, services and events (including content from partners such as pharma companies)
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| o | about |
| ofertach | offers |
| specjalnych | special |
| powiązanych | related |
| produktów | products |
| usług | services |
| wydarzeń | events |
| firm | companies |
PL Wczasy na Mazurach gwarantują obcowanie wśród bogactw wyjątkowej przyrody i krajobrazów – noclegi na miarę potrzeb znajdziesz w ofertach prezentowanych na e-turysta.
EN We can help you find accommodations that meet all requirements.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| potrzeb | requirements |
PL Informuje o ilości działających wyciągów, o pogodzie i ofertach w regionach w ponad 250 szwajcarskich stacjach sportów zimowych.
EN It keeps you updated continually on the number of open lifts, the weather and offers in the ski region of 250 Swiss winter sports stations.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| ilości | number |
| i | and |
| ofertach | offers |
| szwajcarskich | swiss |
| zimowych | winter |
| ci | you |
PL Możesz zadzwonić do działu obsługi klienta lub odwiedzić lokalny oddział, aby rozwiązać swój problem lub porozmawiać o najnowszych ofertach
EN You can call the customer support or visit your local branch to solve your issue or talk about the latest offers
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| obsługi | support |
| lub | or |
| odwiedzić | visit |
| lokalny | local |
| oddział | branch |
| rozwiązać | solve |
| problem | issue |
| porozmawiać | talk |
| ofertach | offers |
PL Bądź na bieżąco z informacjami o ofertach specjalnych i promocjach oraz najnowszych wydarzeniach.
EN Stay up to date with special offers, promotions and upcoming events.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| bieżąco | up to date |
| ofertach | offers |
| specjalnych | special |
PL Odbieraj bezpośrednio aktualne wiadomości o produktach, ofertach specjalnych i wydarzeniach.
EN Get special offers, exclusive product news, and event info straight to your inbox.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| bezpośrednio | straight |
| produktach | product |
| ofertach | offers |
| specjalnych | special |
| i | and |
| wiadomości | news |
PL Zarejestruj się i dowiaduj się w pierwszej kolejności o ekskluzywnych ofertach, nowych produktach i innych atrakcjach.
EN Sign up and be the first to know about exclusive offers, new products and more.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zarejestruj | sign up |
| pierwszej | first |
| o | about |
| ofertach | offers |
| nowych | new |
| produktach | products |
PL Dowiedz się o naszych aktualnych ofertach szkoleń i zatrudnienia, które obejmują:
EN Learn about our current training and employment offerings, which include:
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| o | about |
| naszych | our |
| aktualnych | current |
PL Dołączć do naszego Centrum nadrzędne MPWR za zajęcia i zasoby do wykorzystania z dziećmi za pośrednictwem naszego RECESSTM w ofertach domowych
EN Join our MPWR Parent Hub for activities and resources to use with your children via our RECESSTM at Home offerings
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| naszego | our |
| centrum | hub |
| zajęcia | activities |
| zasoby | resources |
| dziećmi | children |
| dołącz | join |
PL Subskrybuj nasz newsletter i bądź na bieżąco z informacjami o produktach i gorących ofertach.
EN Sign up for our newsletter and be the first to know about product updates and hot deals.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| nasz | our |
| newsletter | newsletter |
| bądź | be |
| na | for |
| o | about |
| produktach | product |
PL Przypomnij użytkownikowi o oglądanych wcześniej przez niego samochodach, informuj o nowych ofertach oraz wysyłaj automatyczne follow-up'y.
EN Remind about viewed cars, inform about new offers or send automatic follow-ups.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| nowych | new |
| ofertach | offers |
| automatyczne | automatic |
PL Chcę otrzymywać drogą mailową informacje o nowościach, produktach i ofertach SunPower. Możesz w każdej chwili zrezygnować z newslettera.
EN I would like to receive updates and information about SunPower news, products and offers by email. You can unsubscribe at any time.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| o | about |
| produktach | products |
| ofertach | offers |
| w | at |
| chwili | time |
PL Alerty o ofertach pracy: Dzięki temu dodatkowi zarejestrowani użytkownicy mogą zapisywać swoje wyszukiwania ofert pracy i tworzyć alerty, które np. codziennie lub co tydzień wysyłają e-mailem nowe oferty pracy.
EN Job Alerts: With this add-on, registered users can save their job searches and create alerts that, for example, send new jobs by email on a daily or weekly basis.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| alerty | alerts |
| użytkownicy | users |
| mogą | can |
| wyszukiwania | searches |
| tworzyć | create |
| codziennie | daily |
| lub | or |
| nowe | new |
PL Dodatkowy sposób poinformowania użytkowników o swoich ofertach dzięki samouczkom, recenzjom i filmom tematycznym pomoże w promocji firmy
EN An additional way to tell users more about your offers, with tutorials, reviews and theme videos will help business promotion.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| dodatkowy | additional |
| sposób | way |
| o | about |
| swoich | your |
| ofertach | offers |
| samouczkom | tutorials |
| i | and |
| promocji | promotion |
| firmy | business |
PL * Chcę otrzymywać z Elsevier informacje o ofertach specjalnych i promocjach, dotyczących powiązanych produktów, usług i wydarzeń (w tym treści pochodzące od partnerów, np. firm farmaceutycznych)
EN * I wish to receive special offers and promotions from Elsevier about related products, services and events (including content from partners such as pharma companies)
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| o | about |
| ofertach | offers |
| specjalnych | special |
| powiązanych | related |
| produktów | products |
| usług | services |
| wydarzeń | events |
| firm | companies |
PL Dołączć do naszego Centrum nadrzędne MPWR za zajęcia i zasoby do wykorzystania z dziećmi za pośrednictwem naszego RECESSTM w ofertach domowych
EN Join our MPWR Parent Hub for activities and resources to use with your children via our RECESSTM at Home offerings
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| naszego | our |
| centrum | hub |
| zajęcia | activities |
| zasoby | resources |
| dziećmi | children |
| dołącz | join |
PL Nasz system rezerwacji online jest zintegrowany z Centrum Automatyzacji, dzieki czemu twoi goście zostaną powiadomieni o ofertach specjalnych, promocjach i nowościach, a także otrzymają potwierdzenie rezerwacji czy zakupu biletu.
EN Our online ticketing system integrates with our automation center so you can automate order confirmations, promotional vouchers, and more with simple configuration.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| nasz | our |
| system | system |
| online | online |
| centrum | center |
PL Przeglądanie giełd pracy, przebieranie w ofertach na ekranie smartfona, automatyczne zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną? W Niemczech można szukać pracy na 1000 różnych giełdach elektronicznych
EN Browse job boards, swipe to your dream job or be invited by push message for an interview? In Germany, you can search for jobs at more than 1,000 job portals
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| niemczech | germany |
PL W ramach programu „Welcome” wsparto już ponad 160 projektów, począwszy od doradztwa, mentoringu i kursów językowych, a skończywszy na tutorialach i ofertach edukacji psychologicznej i społecznej
EN Up to now more than 160 projects have been funded in the Welcome programme, ranging from counselling, mentoring and language courses, to tutorials and psychological/socio-educational support
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| już | now |
| programu | programme |
PL Subskrybuj nasz newsletter i bądź na bieżąco z informacjami o produktach i gorących ofertach.
EN Sign up for our newsletter and be the first to know about product updates and hot deals.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| nasz | our |
| newsletter | newsletter |
| bądź | be |
| na | for |
| o | about |
| produktach | product |
PL Przypomnij użytkownikowi o oglądanych wcześniej przez niego samochodach, informuj o nowych ofertach oraz wysyłaj automatyczne follow-up'y.
EN Remind about viewed cars, inform about new offers or send automatic follow-ups.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| nowych | new |
| ofertach | offers |
| automatyczne | automatic |
PL Więcej informacji znajdziesz w ofertach poszczególnych aplikacji ze sklepu Marketplace.
EN Learn more on each app’s marketplace listing.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| więcej | more |
| aplikacji | app |
| w | each |
PL Informuje o ilości działających wyciągów, o pogodzie i ofertach w regionach w ponad 250 szwajcarskich stacjach sportów zimowych.
EN It keeps you updated continually on the number of open lifts, the weather and offers in the ski region of 250 Swiss winter sports stations.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| ilości | number |
| i | and |
| ofertach | offers |
| szwajcarskich | swiss |
| zimowych | winter |
| ci | you |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i odbierz 10% rabatu na Twoje zakupy.
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| zakupy | purchase |
PL Bądź na bieżąco z informacjami o ofertach specjalnych i promocjach oraz najnowszych wydarzeniach.
EN Stay up to date with special offers, promotions and upcoming events.
| Поляк | Инглиз |
|---|---|
| bieżąco | up to date |
| ofertach | offers |
| specjalnych | special |
PL Właściwe wykorzystanie formularzy i pop-upów przy ofertach specjalnych i aktualizacjach może zwiększyć konwersję na Twojej stronie do 10%.
EN Used properly, popups and forms with special offers and updates can increase your website conversions up to 10%.
PL „Semrush pozwolił mi znaleźć słabe punkty dotyczące PPC w ofertach, w których skupiałam się wyłącznie na SEO
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO
PL W pierwszej kolejności otrzymuj informacje o najgorętszych trendach, najnowszych kolekcjach oraz ekskluzywnych ofertach i otrzymaj 10% zniżki na kolejne zakupy!
EN Sign up for the Esprit newsletter and receive a 10% discount on your next purchase!
PL Dołącz do nas i jako pierwszy dowiaduj się o nowych promocjach i ofertach!
EN Join us in the group and be the first to know all promotions and offers!
PL Zapisz się, aby otrzymywać informacje o ofertach i nowych produktach wcześniej niż inni
EN Subscribe to be the first to hear about offers and new products
{Totalresult} тәрҗемәләренең 42 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Португал
Рус
Төрек
Француз
Чехия
Швед
Япон