Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"geloof in duurzaamheid" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 18 Голландия дан Төрек фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Төрек {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Төрек

NL "Je moet het geloof in de mensheid niet verliezen . De mensheid is een oceaan; als er een paar druppels van de oceaan vuil zijn, wordt de oceaan niet vuil."

TR “İnsanlığa olan inancını yitirmemelisin. İnsanoğlu bir okyanustur; okyanusta birkaç damlanın pis olması, okyanusu kirli yapmaz.”

NL Blokkeer snel toegang tot of verwijder inhoud waarvan men in goed geloof denkt dat die materiaal zou kunnen bevatten die de copyrights van derden schendt en

TR İyi niyetle yapılmış olsa da üçüncü şahısların mülkiyet haklarını ihlal edecek bir malzeme içerebilecek konuya girişi hızlı bir şekilde engelleyin veya kaldırın.

Голландия Төрек
of veya
verwijder kaldırın
materiaal malzeme
derden üçüncü

NL Blokkeer snel toegang tot of verwijder inhoud waarvan men in goed geloof denkt dat die materiaal zou kunnen bevatten die de copyrights van derden schendt en

TR İyi niyetle yapılmış olsa da üçüncü şahısların mülkiyet haklarını ihlal edecek bir malzeme içerebilecek konuya girişi hızlı bir şekilde engelleyin veya kaldırın.

Голландия Төрек
of veya
verwijder kaldırın
materiaal malzeme
derden üçüncü

NL "Je moet het geloof in de mensheid niet verliezen . De mensheid is een oceaan; als er een paar druppels van de oceaan vuil zijn, wordt de oceaan niet vuil."

TR “İnsanlığa olan inancını yitirmemelisin. İnsanoğlu bir okyanustur; okyanusta birkaç damlanın pis olması, okyanusu kirli yapmaz.”

NL Duurzaamheid begint op het veld en is aanwezig in elke stap van de toeleveringsketen. 

TR Sürdürülebilirlik sahada başlar ve tedarik zincirinin her adımında mevcuttur. 

Голландия Төрек
begint başlar
en ve
stap adım
is mevcuttur

NL Om de biologische status, duurzaamheid, veiligheid en kwaliteit van een product te bewijzen, wordt vaak een certificaat, factuur of verklaring gebruikt

TR Ürünlerin organik, sürdürülebilir, güvenli ve kaliteli olma durumu genellikle bir sertifika, fatura veya beyanla ortaya konur

Голландия Төрек
en ve
kwaliteit kaliteli
vaak genellikle
factuur fatura

NL Duurzaamheid betekent voor Mövenpick Hotels & Resorts dat we voldoen aan de huidige behoeften en tegelijkertijd onze bijdrage leveren om de toekomst zeker te stellen.

TR Mövenpick Hotels & Resorts için sürdürülebilirlik, mevcut ihtiyaçlar karşılanırken geleceğimizin korunması ve buna katkıda bulunulması anlamına gelir.

Голландия Төрек
betekent anlamına
huidige mevcut
en ve

NL Duurzaamheid: 100 miljoen toetsaanslagen

TR Dayanıklılık: 100 Milyon Tıklama

Голландия Төрек
miljoen milyon

NL Het metalen frame van de serie 5000 is vervaardigd voor levenslange onbreekbare duurzaamheid en stevigheid, waardoor het het perfecte middelpunt is van elke high-end-configuratie.

TR Seri 5000 metal yapısı ömür boyu kırılmaz dayanıklılık ve sağlamlık için üretildi ki bu da diğer yüksek seviye ekipmanlar arasında onu en gözde hale getiriyor.

Голландия Төрек
en ve
high yüksek

NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 600 levert wanneer de professional het het meest nodig heeft, in de strijd.

TR Üç basit prensip olan devrimsel performans, gerçek olmayan dayanıklılık ve güçlü esneklik ile geliştirilen Rival 600, savaşta profesyonellerin en çok ihtiyacı olan zamanda yardıma geliyor.

Голландия Төрек
drie üç
prestaties performans
en ve
flexibiliteit esneklik
heeft olan
krachtige güçlü

NL De zijgrepen van de Rival 600 hebben een uniek siliconensamenstelling voor meer grip en duurzaamheid. Vervaardigd en ontwikkeld om te voldoen aan de strenge eisen van professionele spelers.

TR Rival 600 yan tutuşlarında daha fazla tutuş ve dayanıklılık sağlayan eşsiz silikon bileşen bulunur. Profesyonel oyuncuların zorlu taleplerini karşılamak için hazırlanıp tasarlanmıştır.

Голландия Төрек
uniek eşsiz
en ve

NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 710 levert wanneer je het het meest nodig hebt, in de strijd.David "Fuzzface" Tillberg Persson - FaZe Clan PUBG

TR Devrimsel performans, yüksek dayanıklılık, ve güçlü esneklik gibi üç temel prensip üzerine tasarlanan Rival 710 savaşta ihtiyacınız olan her şeyi size veriyor.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG

Голландия Төрек
drie üç
prestaties performans
en ve
flexibiliteit esneklik
hebt olan
krachtige güçlü
je size

NL Dubbel schot voor duurzaamheid en klikgevoel

TR Dayanıklılık ve tıklama hissi için çifte vuruş

Голландия Төрек
en ve

NL We combineren de noodzaak van professionele kwaliteit en duurzaamheid met ons continue streven naar eenvoudig, modern design

TR Profesyonel seviyede kalite ve dayanıklılık gereksinimini dur durak bilmeyen sade, modern tasarım arayışımızla birleştiriyoruz

Голландия Төрек
professionele profesyonel
kwaliteit kalite
en ve
modern modern
design tasarım

NL Duurzaamheid begint op het veld en is aanwezig in elke stap van de toeleveringsketen. 

TR Sürdürülebilirlik sahada başlar ve tedarik zincirinin her adımında mevcuttur. 

Голландия Төрек
begint başlar
en ve
stap adım
is mevcuttur

NL Om de biologische status, duurzaamheid, veiligheid en kwaliteit van een product te bewijzen, wordt vaak een certificaat, factuur of verklaring gebruikt

TR Ürünlerin organik, sürdürülebilir, güvenli ve kaliteli olma durumu genellikle bir sertifika, fatura veya beyanla ortaya konur

Голландия Төрек
en ve
kwaliteit kaliteli
vaak genellikle
factuur fatura

NL Ontworpen met duurzaamheid in gedachten. Zie onze belofte

TR Sürdürülebilirlik düşünülerek tasarlanmıştır. Taahhüdümüze bakın

NL Onze missie voor 'corporate citizenship' is het stimuleren van groei en het ondersteunen van mensen en gemeenschappen door middel van duurzaamheid, leiderschap en educatieve kansen.

TR Kurumsal vatandaşlık misyonumuz sürdürülebilirlik, liderlik ve eğitim fırsatları ile büyümeyi desteklemek ve insanların ve toplulukların ihtiyaçlarını karşılamaktır.

{Totalresult} тәрҗемәләренең 18 күрсәтү