NL Ze heeft een diploma Neurowetenschappen van het Dartmouth College.
{эзләү {Голландия түбәндәге Швед сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL Ze heeft een diploma Neurowetenschappen van het Dartmouth College.
SV Hon har en examen i neurovetenskap från Dartmouth College.
Голландия | Швед |
---|---|
heeft | har |
college | college |
NL Hij heeft een bachelor in Finance van de Arizona State University en een master in Business Administration van Baruch College.
SV Han har en kandidatexamen i ekonomi från Arizona State University och en master i företagsekonomi från Baruch College.
Голландия | Швед |
---|---|
heeft | har |
university | university |
college | college |
state | state |
NL Faculteitsleden en studenten van Imperial Valley College kregen remote access, en hun IT-team werd efficiënter met hun technische support als resultaat
SV Lärare och elever på Imperial Valley College fick fjärråtkomst, och som resultat blev deras IT-team effektivare med sin tekniska support
Голландия | Швед |
---|---|
studenten | elever |
college | college |
access | åtkomst |
werd | blev |
technische | tekniska |
support | support |
resultaat | resultat |
NL Laney College studenten kunnen computersoftware zoals Photoshop, AutoCAD en Revit gebruiken door met hun eigen apparaten vanaf elke locatie op afstand verbinding te maken
SV Elever på Laney College kan använda datorprogram som Photoshop, AutoCAD och Revit genom att fjärrkontrollera med sina egna enheter varifrån som helst
Голландия | Швед |
---|---|
college | college |
studenten | elever |
photoshop | photoshop |
autocad | autocad |
apparaten | enheter |
NL Confederation College gebruikt Splashtop voor remote access tot computerruimtes en IT-support
SV Confederation College använder Splashtop för fjärråtkomst till datorlabb och IT -stöd
Голландия | Швед |
---|---|
college | college |
gebruikt | använder |
splashtop | splashtop |
access | åtkomst |
NL Ik werkte in 2003 als lerares aan het Humbuluwa Central College toen mijn man Nalin en Magnus Tailor Store oprichtten
SV När min man Nalin och Magnus grundade företaget 2003 arbetade jag som lärare på Humbuluwa Central College
Голландия | Швед |
---|---|
werkte | arbetade |
central | central |
college | college |
man | man |
NL Voldoen aan de richtlijnen van Clinical Laboratory Improvement Amendments (CLIA) en College of American Pathologists (CAP)
SV Följ riktlinjerna för klinisk laboratorieförbättringsändring (CLIA) och College of American Pathologists (CAP)
Голландия | Швед |
---|---|
college | college |
NL Faculteitsleden en studenten van Imperial Valley College kregen remote access, en hun IT-team werd efficiënter met hun technische support als resultaat
SV Lärare och elever på Imperial Valley College fick fjärråtkomst, och som resultat blev deras IT-team effektivare med sin tekniska support
Голландия | Швед |
---|---|
studenten | elever |
college | college |
access | åtkomst |
werd | blev |
technische | tekniska |
support | support |
resultaat | resultat |
NL Laney College studenten kunnen computersoftware zoals Photoshop, AutoCAD en Revit gebruiken door met hun eigen apparaten vanaf elke locatie op afstand verbinding te maken
SV Elever på Laney College kan använda datorprogram som Photoshop, AutoCAD och Revit genom att fjärrkontrollera med sina egna enheter varifrån som helst
Голландия | Швед |
---|---|
college | college |
studenten | elever |
photoshop | photoshop |
autocad | autocad |
apparaten | enheter |
NL Confederation College gebruikt Splashtop voor remote access tot computerruimtes en IT-support
SV Confederation College använder Splashtop för fjärråtkomst till datorlabb och IT -stöd
Голландия | Швед |
---|---|
college | college |
gebruikt | använder |
splashtop | splashtop |
access | åtkomst |
NL Hij geeft ook internationaal lezingen en doceert op de cursus voertuigontwerp aan het Royal College of Art in Londen
SV Han har också föreläsat internationellt och undervisat på Vehicle Design Course på Londons Royal College of Art
Голландия | Швед |
---|---|
internationaal | internationellt |
college | college |
art | art |
londen | londons |
ook | också |
NL Ik werkte in 2003 als lerares aan het Humbuluwa Central College toen mijn man Nalin en Magnus Tailor Store oprichtten
SV När min man Nalin och Magnus grundade företaget 2003 arbetade jag som lärare på Humbuluwa Central College
Голландия | Швед |
---|---|
werkte | arbetade |
central | central |
college | college |
man | man |
NL Zij heeft een BA van het Muhlenberg College en een MBA van de Wharton School aan de University of Pennsylvania
SV Hon tog sin kandidatexamen på Muhlenberg College och har en MBA-examen från Wharton School på University of Pennsylvania
Голландия | Швед |
---|---|
college | college |
school | school |
university | university |
NL Sportfotografie van de partners van Collegiate Images, gespecialiseerd in college-atletiek, waaronder de belangrijkste atletiekprogramma’s, collegiate-bijeenkomsten, bowl-wedstrijden en nationale en regionale sportnetwerken.
SV Sportbilder fokuserade på collegeidrottare från Collegiate Images partners, inklusive de främsta idrottprogrammen, gruppspel på collegenivå, bowl-matcher samt nationella och regionala sportnätverk.
Голландия | Швед |
---|---|
partners | partners |
images | images |
waaronder | inklusive |
belangrijkste | främsta |
nationale | nationella |
NL Beste Chromebook 2022: Onze selectie van de beste Chrome OS-laptops voor school, college en meer
SV Bästa Apple MacBook-fodral och ärmar: Skydda din 12-tums bärbara dator
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: Schitterende portables voor school, college en werk
SV Det bästa av CES 2021 - Bärbara datorer från Microsoft, Lenovo, HP, Acer med flera
Голландия | Швед |
---|---|
laptops | bärbara datorer |
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.
SV Ben började på Zendesk 2015. Ben arbetade tidigare på Kleiner Perkins och Deloitte. Han har en examen från Harvard Business School and Carleton College, och bor i San Fransisco med sin fru och deras treåriga son.
NL Brad behaalde zijn master in management aan Aquinas College in Michigan en een bachelor in bedrijfskunde aan Marshall University in West Virginia
SV Brad har en magisterexamen i förvaltning från Aquinas College i Michigan och en kandidatexamen i företagsekonomi från Marshall University i West Virginia
NL Brad behaalde zijn master in management aan Aquinas College in Michigan en een bachelor in bedrijfskunde aan Marshall University in West Virginia
SV Brad har en magisterexamen i förvaltning från Aquinas College i Michigan och en kandidatexamen i företagsekonomi från Marshall University i West Virginia
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
SV Den kommer att spåra GPS-aktiviteter i upp till 5 timmar, så kommer att täcka många händelser som 5 eller 10 km löpningar, men kommer inte att täcka något längre - och det kommer att ta upp mycket av batteritiden.
Голландия | Швед |
---|---|
uur | timmar |
volgen | spåra |
evenementen | händelser |
dekken | täcka |
langer | längre |
km | km |
NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de Galaxy Tab S8 Ultra verschijnen . De tijd zal het leren.
SV Samsung har inte bekräftat vilka enheter Exynos 2200 kommer att stödja vid denna tidpunkt, men det antas att Galaxy S22 bland andra kommer att köra den. Chipset kan också visas på något liknande Galaxy Tab S8 Ultra . Svaret kommer med tiden.
Голландия | Швед |
---|---|
samsung | samsung |
bevestigd | bekräftat |
apparaten | enheter |
ondersteunen | stödja |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
verschijnen | visas |
NL We zijn er zeker van dat dit uiteindelijk zal worden gladgestreken, maar op dit moment is het verwarrend welke service welke functie ondersteunt en voor velen zal het doel van deze nieuwe gestroomlijnde één-interface-ervaring voorbijgaan.
SV Vi är säkra på att detta kommer att redas ut så småningom men för närvarande är det förvirrande om vilken tjänst som stöder vilken funktion och för många kommer att besegra syftet med denna nya strömlinjeformade gränssnittsupplevelse.
Голландия | Швед |
---|---|
service | tjänst |
functie | funktion |
ondersteunt | stöder |
velen | många |
nieuwe | nya |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
SV Det kommer sannolikt inte fram till 2022, och de senaste detaljerna om designen har föreslagit att det kommer att ha ett nätväv och se ut som ett par badglasögon
Голландия | Швед |
---|---|
waarschijnlijk | sannolikt |
details | detaljerna |
ontwerp | designen |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
SV Den kommer sedan att laddas i en drönare, som flyger till golfare och sänker ner maten på en tråd vid ett bestämt leveransområde.
Голландия | Швед |
---|---|
drone | drönare |
vliegen | flyger |
draad | tråd |
NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.
SV Det kommer enkelt att monteras till bompoler och skrivbordsmikrofonstativ, rengör lätt och kommer att stoppa de "P" -ljuden döda i sina spår.
Голландия | Швед |
---|---|
sporen | spår |
NL Er zijn een heleboel functies inbegrepen bij een Kinsta hosting plan, dus ik zal waarschijnlijk niet alles dekken, maar ik zal een aantal van mijn favorieten en dingen die je waarschijnlijk waarde zal krijgen uit te lichten.
SV Det finns massor av funktioner som ingår i en Kinsta-värdplan, så jag kommer förmodligen inte att täcka allt, men jag kommer att markera några av mina favoriter och saker du troligtvis kommer att få värde av.
Голландия | Швед |
---|---|
functies | funktioner |
inbegrepen | ingår |
kinsta | kinsta |
dekken | täcka |
favorieten | favoriter |
dingen | saker |
waarde | värde |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
SV Det kommer sannolikt inte fram till 2022, och de senaste detaljerna om designen har föreslagit att det kommer att ha ett nätväv och se ut som ett par badglasögon
Голландия | Швед |
---|---|
waarschijnlijk | sannolikt |
details | detaljerna |
ontwerp | designen |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
SV Den kommer sedan att laddas i en drönare, som flyger till golfare och sänker ner maten på en tråd vid ett bestämt leveransområde.
Голландия | Швед |
---|---|
drone | drönare |
vliegen | flyger |
draad | tråd |
NL Nogmaals, dit is alles waar we ons op dit moment in moeten verdiepen - het is vrij dun, maar het zal interessant zijn om terug te kijken als we meer informatie hebben, om erachter te komen of dit het echte artikel is.
SV Återigen, det här är allt vi behöver gräva i just nu - det är ganska tunt, men det kommer att bli intressant att titta tillbaka när vi har mer information för att ta reda på om det här är den äkta artikeln.
Голландия | Швед |
---|---|
vrij | ganska |
interessant | intressant |
echte | äkta |
NL Hoe goed dit zal werken valt nog te bezien, maar wanneer het product in de schappen komt, zal Pocket-lint zeker een recensie voor je hebben.
SV Hur bra det kommer att fungera återstår att se, men när produkten hamnar i hyllorna kommer Pocket-lint att ha en recension åt dig.
Голландия | Швед |
---|---|
goed | bra |
product | produkten |
recensie | recension |
NL Er wordt beweerd dat Honor in het laatste kwartaal van dit jaar een opvouwbare telefoon zal lanceren en dat deze vrij gelijkaardig zal zijn aan de Huawei Mate X2, die tot nu toe alleen in China is gelanceerd.
SV Det hävdas att Honor kommer att lansera en fällbar telefon under det sista kvartalet i år och att den kommer att vara ganska lik Huawei Mate X2, som hittills bara har lanserats i Kina.
Голландия | Швед |
---|---|
laatste | sista |
telefoon | telefon |
lanceren | lansera |
vrij | ganska |
huawei | huawei |
china | kina |
gelanceerd | lanserats |
NL SharePlay zal naar verwachting "in toekomstige bètaversies voor ontwikkelaars zijn en zal later dit najaar voor het publiek worden gelanceerd in software-updates".
SV SharePlay förväntas vara "i framtida betaversioner för utvecklare och kommer att lanseras för allmänheten i programuppdateringar senare i höst".
Голландия | Швед |
---|---|
toekomstige | framtida |
ontwikkelaars | utvecklare |
gelanceerd | lanseras |
NL Nogmaals, dit is een 8x8-kaart, maar het zal niet hetzelfde zijn als de kaart in PUBG Mobile - het zal die kaart 30 jaar later zijn
SV Återigen är detta en 8x8 -karta, men den kommer inte att vara densamma som kartan i PUBG Mobile - den kommer att vara den kartan 30 år senare
Голландия | Швед |
---|---|
kaart | karta |
mobile | mobile |
NL Die resolutie zal resulteren in mooie scherpe beelden op grotere schermen, terwijl verhoogde ondersteuning voor HDR10+ dit een meer capabele streamer met hoog dynamisch bereik zal maken – hoewel er hier geen Dolby Vision-ondersteuning is
SV Den upplösningen kommer att resultera i fina skarpa bilder på större skärmar, medan ökat stöd för HDR10 + kommer att göra detta till en mer kapabel streamer med högt dynamiskt omfång - även om det inte finns något Dolby Vision-stöd här
Голландия | Швед |
---|---|
mooie | fina |
beelden | bilder |
schermen | skärmar |
dynamisch | dynamiskt |
dolby | dolby |
NL Als je op het punt staat om de rug van iemand tegen te komen, zal dit rood knipperen om je aandacht te trekken en zal het remmen ingrijpen als je te dichtbij komt
SV Om du ska stöta på baksidan av någon kommer det att blinka rött för att fånga din uppmärksamhet och bromsningen kommer att sparka in om du kommer för nära
Голландия | Швед |
---|---|
rood | rött |
aandacht | uppmärksamhet |
dichtbij | nära |
NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de
SV Samsung har inte bekräftat vilka enheter Exynos 2200 kommer att stödja vid denna tidpunkt, men det antas att Galaxy S22 bland andra kommer att köra den. Chipset kan också visas på något liknande Galaxy Tab S8 Ultra . Svaret kommer med tiden.
Голландия | Швед |
---|---|
samsung | samsung |
bevestigd | bekräftat |
apparaten | enheter |
ondersteunen | stödja |
galaxy | galaxy |
NL Er is enige sprake van dat Line of Duty series 6 internationaal wordt verkocht, dus het zal waarschijnlijk ooit naar de VS komen, maar op dit moment is het niet duidelijk aan wie het zal worden verkocht
SV Det finns en del prat om Line of Duty serie 6 som säljs internationellt, så det kommer sannolikt att komma till USA någon gång, men för närvarande är det inte klart vem det kommer att säljas till
Голландия | Швед |
---|---|
internationaal | internationellt |
waarschijnlijk | sannolikt |
vs | usa |
duidelijk | klart |
NL Iets duurder dan de BB-8- en BB-9E-modellen, R2-D2 zal in het VK £ 179,99 kosten, en we vermoeden dat dit voor velen de Droid zal zijn waarnaar ze op zoek zijn wanneer de opwinding van The Last Jedi eindelijk arriveert in december.
SV Något dyrare än BB-8 och BB-9E-modellerna kommer R2-D2 att komma in till £ 179,99 i Storbritannien, och vi misstänker för många att detta kommer att vara Droid de letar efter när spänningen i The Last Jedi äntligen kommer i december.
Голландия | Швед |
---|---|
vk | storbritannien |
velen | många |
december | december |
NL Dit wordt gedaan voor de veiligheid van het systeem en ook als bescherming voor de BOX-eigenaar, aangezien hij geen straf zal krijgen van zoekmachines en de bezoekers van zijn BOX niet in gevaar zal brengen.
SV Detta görs för systemsäkerhet och även som skydd för BOX ägaren, eftersom detta inte kommer att ge någon straffavgift från sökmotorer och kommer att ge besökare till hans BOX sätter dig inte i fara.
Голландия | Швед |
---|---|
bescherming | skydd |
zoekmachines | sökmotorer |
bezoekers | besökare |
box | box |
gevaar | fara |
eigenaar | ägaren |
NL Dit zal belangrijk zijn na de volledige integratie van Google Assistant via een toekomstige update, aangezien de gamecontroller het apparaat zal zijn dat je spraakopdrachten oppikt.
SV Detta kommer att vara viktigt kommer den fullständiga integrationen av Google Assistant genom en framtida uppdatering, eftersom spelkontrollen är enheten för att plocka upp dina röstkommandon.
Голландия | Швед |
---|---|
belangrijk | viktigt |
volledige | fullständiga |
toekomstige | framtida |
update | uppdatering |
apparaat | enheten |
NL Houd er ook rekening mee dat dit model de Wear OS 3-update niet zal ontvangen, dus het zal de komende jaren waarschijnlijk behoorlijk verouderd raken.
SV Tänk också på att den här modellen inte kommer att få Wear OS 3-uppdateringen, så den kommer sannolikt att bli ganska föråldrad under de närmaste åren.
Голландия | Швед |
---|---|
model | modellen |
waarschijnlijk | sannolikt |
behoorlijk | ganska |
jaren | åren |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү