NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
"tour de france" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Швед фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Швед {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Швед
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: gino bartali, tour de france 1953, bil, bilar, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| berg | berg |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| frankrijk | france |
| xl | xl |
NL Sportfoto’s en archiefbeelden van de US PGA Tour, inclusief exclusieve beelden van alle PGA Tours, waaronder de PGA Tour, de PGA Tour Champions Tour, de Korn Ferry Tour, de President's Cup en de World Series of Golf.
SV Sport- och arkivbilder från US PGA Tour, med exklusiv täckning av alla PGA Tour-evenemang såsom PGA Tour, PGA Tour Champions Tour, Korn Ferry Tour, President's Cup och World Series of Golf.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| s | s |
| exclusieve | exklusiv |
| president | president |
| world | world |
| series | series |
| golf | golf |
| tour | tour |
| cup | cup |
NL Fausto Coppi won deze editie van de Tour de France, zijn 4e overwinning op de Tour de France na zijn successen in 1940, 1947 en 1949
SV Fausto Coppi vann den här upplagan av Tour de France, hans fjärde seger på Tour de France efter hans framgångar 1940, 1947 och 1949
| Голландия | Швед |
|---|---|
| won | vann |
| overwinning | seger |
| successen | framgångar |
| tour | tour |
NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.
SV Gino Bartali under Tour de France 1948. Han kommer att underteckna sin första seger i denna upplaga följt av sin andra och sista seger i Tour de France 1948.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| eerste | första |
| overwinning | seger |
| editie | upplaga |
| gevolgd | följt |
| laatste | sista |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Tour de France, wielrennen, vintage, oude fotografie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Ouest-France, Tour de France, cykling, cykel, vintage, gammalt fotografi
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| archief | arkiv |
| wielrennen | cykling |
| vintage | vintage |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Tour de France, wielrennen, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, oude fotografie,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Ouest-France, Tour de France, cykling, cykling, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, årgång, gammalt fotografi,
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| archief | arkiv |
| wielrennen | cykling |
| tour | tour |
| vintage | årgång |
NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.
SV Bernard Hinault, i spetsen, i full ansträngning på Tour de France 1984. Efter sina 4 segrar på Tour 1978, 1979, 1981 och 1982 kommer han att avsluta Tour 1984 i andra plats.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| volle | full |
| plaats | plats |
| tour | tour |
NL Fausto Coppi in volle gang tijdens een beklimming van de Tour de France 1952. Hij won deze editie waarop hij 5 etappes won. Het was zijn tweede en laatste succes in de Tour na zijn overwinning in 1949.
SV Fausto Coppi i full ansträngning under en uppstigning på Tour de France 1952. Han vann denna upplaga där han vann 5 etapper. Detta är hans andra och sista framgång på Touren efter hans seger 1949.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| volle | full |
| won | vann |
| editie | upplaga |
| laatste | sista |
| succes | framgång |
| overwinning | seger |
| tour | tour |
NL Gino Bartali op de Tour de France van 1938. Hij wint dat jaar voor het eerst de Tour en tekent in 1948 een tweede overwinning.
SV Gino Bartali på Tour de France 1938. Han vann Touren för första gången det året och undertecknade en andra seger 1948.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| overwinning | seger |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| jaar | året |
NL Zowel het Space Black Stainless Steel-model als het Silver Stainless Steel-model worden geleverd met verschillende bandopties, waaronder de Jumping Single Tour-band, de standaard Single Tour-band en de Attelage Double Tour-band.
SV Både modellen Space Black Stainless Steel och Silver Stainless Steel -modellen har olika bandalternativ, inklusive Jumping Single Tour -remmen, standard Single Tour -remmen och Attelage Double Tour -remmen.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| black | black |
| waaronder | inklusive |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbal, retrospectief, nb, coupe de france, trophee, overwinning, Rennes stadion, Archief Ouest-France 1960, Franse voetbalclubs
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fotboll, retrospektiv, nb, coupe de france, trophee, seger, Rennes stadion, Arkiv Ouest-France 1960, franska fotbollsklubbar
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| voetbal | fotboll |
| overwinning | seger |
| stadion | stadion |
| archief | arkiv |
| franse | franska |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zinedine Zidane Football Stade de France France Zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Zinedine Zidane Fotboll Stade de France Frankrike svartvitt
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
NL Aan boord van vluchten van Air France mag handbagage niet groter zijn dan 55x35x25 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Air France je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
SV På flygningar med Air France kan kabinväskan inte vara större än 55x35x25 cm. Om ditt handbagage är större kommer medarbetarna på Air France troligtvis be dig betala mer för att checka in ditt bagage.
NL Air France biedt rechtstreekse vluchten naar 159 steden in 85 verschillende landen. Parijs, Toulouse en Nice zijn de populairste steden waar Air France op vliegt.
SV Air France erbjuder direktflyg till 159 städer i 85 olika länder. Paris, Toulouse och Nice är de mest populära städerna som Air France flyger till och från.
NL Massage tijdens de Tour de France 1976door ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...van
SV Fausto Coppi och Gino Bartali - Tour de...av L'Équipefrån
| Голландия | Швед |
|---|---|
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, Coppi, Bartali
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tour de France, Coppi, Bartali
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| tour | tour |
| bartali | bartali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, Anquetil, Poulidor
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tour de France, Anquetil, Poulidor
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| tour | tour |
| anquetil | anquetil |
NL 19 juli 1975, Alle kracht van Eddy, op dit schot genomen tijdens een tankbeurt tijdens de 21e etappe van de Tour de France (Meulin - Senlis
SV 19 juli 1975, all kraft från Eddy på detta skott som tagits under tankning under den 21: e etappen av Tour de France (Meulin - Senlis
| Голландия | Швед |
|---|---|
| juli | juli |
| kracht | kraft |
| schot | skott |
| genomen | tagits |
| e | e |
| tour | tour |
NL 27 juni 1975 Eddy Merckx en andere renners tijdens de eerste etappe van de Tour de France relaint Charleroi in Molenbeek
SV 27 juni 1975 Eddy Merckx och andra förare under första etappen av Tour de France relaint Charleroi i Molenbeek
| Голландия | Швед |
|---|---|
| juni | juni |
| andere | andra |
| eerste | första |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fietsen, fietsen, Tour de France, Zuidwest-Frankrijk
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Cykling, cykling, Tour de France, sydväst
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| fietsen | cykling |
| tour | tour |
| frankrijk | france |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Sud Ouest, Tour de France, wielrennen, vintage, oude fotografie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Sud Ouest, Tour de France, cykling, cykling, vintage, gammal fotografering
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| archief | arkiv |
| wielrennen | cykling |
| vintage | vintage |
| oude | gammal |
| fotografie | fotografering |
| tour | tour |
NL Charly Gaul en Louison Bobet ontsnapten in de 17e etappe van de Tour de France 1955 tussen Toulouse en St Gaudens waar Charly Gaul won.
SV Charly Gaul och Louison Bobet flydde i den 17: e etappen av Tour de France 1955 mellan Toulouse och St Gaudens där Charly Gaul vann.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| e | e |
| won | vann |
| tour | tour |
| st | st |
NL Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour de France van 1952. Na zijn twee overwinningen in 1938 en 1948 eindigde hij in 1952 op de 4e plaats in het algemeen klassement.
SV Gino Bartali i svårigheter på Tour de France 1952. Efter sina två segrar 1938 och 1948 kommer han att avsluta 1952-upplagan på 4: e plats i generalklassificeringen
| Голландия | Швед |
|---|---|
| e | e |
| plaats | plats |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Sud Ouest, Tour de France, Fausto Coppi, klimmen, fietsen, vintage, oude fotografie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Sud Ouest, Tour de France, Fausto Coppi, stigning, cykling, cykel, vintage, gammalt fotografi
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| archief | arkiv |
| fietsen | cykling |
| vintage | vintage |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Sud Ouest, Tour de France, beklimming, Fausto Coppi, wielrennen, vintage, oude fotografie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Sud Ouest, Tour de France, uppstigning, Fausto Coppi, cykling, cykel, vintage, gammalt fotografi
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| archief | arkiv |
| wielrennen | cykling |
| vintage | vintage |
| tour | tour |
NL Hij won de Tour de France voor het eerst in deze editie en voltooide zijn lijst met overwinningen met een tweede overwinning in 1948.
SV Han vann Tour de France för första gången i denna upplaga och avslutade sitt rekord med en andra seger 1948.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| won | vann |
| editie | upplaga |
| overwinning | seger |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lachen, fietsen, Hinault; Lemond, Tour de France
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Skrattar, cyklar, Hinault; Lemond, Tour de France
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, wielrennen, Thevenet, Merckx
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tour de France, cykling, Thevenet, Merckx
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| wielrennen | cykling |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, mountainbiken, fietsen
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tour de France, mountainbike, cykling
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| fietsen | cykling |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, wielrennen
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tour de France, cykling, cykling
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| wielrennen | cykling |
| tour | tour |
NL Jacques Anquetil en Raymond Poulidor met deelnemers voor een besneeuwd landschap tijdens de Tour de France Datum: 09/07/1963 Plaats: Grenoble
SV Jacques Anquetil och Raymond Poulidor med konkurrenter framför ett snöigt landskap under Tour de France Datum: 09/09/1963 Plats: Grenoble
| Голландия | Швед |
|---|---|
| landschap | landskap |
| datum | datum |
| plaats | plats |
| jacques | jacques |
| anquetil | anquetil |
| tour | tour |
NL Luchtfoto van de stad Saint-Malo gerealiseerd ter gelegenheid van de aankomst van de 5e etappe van de 36e Tour de France tussen Rouen en Saint-Malo in 1949.
SV Flygfoto över staden Saint-Malo taget i anledning av ankomsten av den 5: e etappen av den 36: e Tour de France mellan Rouen och Saint-Malo 1949.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| e | e |
| stad | staden |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bobet, inspanning, fietsen, Tour de France
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bobet, ansträngning, cykel, cykling, Tour de France
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| inspanning | ansträngning |
| fietsen | cykling |
| tour | tour |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fiets, Tour de France, Bobet, benodigdheden
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Cykling, Tour de France, Bobet, tankning
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| tour | tour |
NL In de Aubisque pas (Saint Gaudens - Pau etappe, Tour de France 1955), een moment van wederzijdse hulp tussen Louis Bobet en Charly Gaul, 2 renners die elkaar niet erg waardeerden.
SV I Col de l'Aubisque (scenen Saint Gaudens - Pau, Tour de France 1955), ett ögonblick av ömsesidigt bistånd mellan Louis Bobet och Charly Gaul, två löpare som inte riktigt uppskattade varandra.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| louis | louis |
| elkaar | varandra |
| niet | inte |
| tour | tour |
| moment | ögonblick |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France 1928, 13e etappe Nice/Grenoble (Alpen) op 4 juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck en Maurice Dewaele op kop.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tour de France 1928, 13: e etappen Nice / Grenoble (Alperna) 4 juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck och Maurice Dewaele i spetsen.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| e | e |
| alpen | alperna |
| juli | juli |
| tour | tour |
| jean | jean |
NL De voormalige winnaar van de Tour de France en vele andere races vertelt over fietsen, zijn nieuwe assortiment kinderfietsen die met Halfords wordt gelanceerd en hoe hij technologie gebruikte om te trainen.
SV Den tidigare vinnaren av Tour de France och många andra lopp talar om cykling, hans nya barncykelutbud som lanseras med Halfords och hur han använde teknik för att träna.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| vele | många |
| fietsen | cykling |
| nieuwe | nya |
| gelanceerd | lanseras |
| technologie | teknik |
| gebruikte | använde |
| voormalige | tidigare |
| tour | tour |
NL De voormalige winnaar van de Tour de France en vele andere races vertelt over fietsen, zijn nieuwe assortiment kinderfietsen die met Halfords wordt gelanceerd en hoe hij technologie gebruikte om te trainen.
SV Den tidigare vinnaren av Tour de France och många andra lopp berättar om cykling, hans nya barncykelsortiment som lanserades med Halfords och hur han använde teknik för att träna.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| vele | många |
| vertelt | berättar |
| fietsen | cykling |
| nieuwe | nya |
| gelanceerd | lanserades |
| technologie | teknik |
| gebruikte | använde |
| voormalige | tidigare |
| tour | tour |
NL Jacques Anquetil en Raymond Poulidor met deelnemers voor een besneeuwd landschap tijdens de Tour de France Datum: 09/07/1963 Plaats: Grenoble
SV Jacques Anquetil och Raymond Poulidor med konkurrenter framför ett snöigt landskap under Tour de France Datum: 09/09/1963 Plats: Grenoble
| Голландия | Швед |
|---|---|
| landschap | landskap |
| datum | datum |
| plaats | plats |
| jacques | jacques |
| anquetil | anquetil |
| tour | tour |
NL In de Aubisque pas (Saint Gaudens - Pau etappe, Tour de France 1955), een moment van wederzijdse hulp tussen Louis Bobet en Charly Gaul, 2 renners die elkaar niet erg waardeerden.
SV I Col de l'Aubisque (scenen Saint Gaudens - Pau, Tour de France 1955), ett ögonblick av ömsesidigt bistånd mellan Louis Bobet och Charly Gaul, två löpare som inte riktigt uppskattade varandra.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| louis | louis |
| elkaar | varandra |
| niet | inte |
| tour | tour |
| moment | ögonblick |
NL Verfrissing voor Jean Robic - Tour de France (1947) - Foto en Poster te koop
SV Förfriskningar till Jean Robic - Tour de France (1947) - Tavlor och bilder
| Голландия | Швед |
|---|---|
| foto | bilder |
| jean | jean |
| tour | tour |
NL Federico Bahamontes en Raymond Poulidor op de top van de Col du Tourmalet (door Barèges). Tour de France 1963.
SV Federico Bahamontes och Raymond Poulidor på toppen av Col du Tourmalet (via Barèges). Tour de France 1963.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| tour | tour |
NL Victor Lenaers haalt zijn bevoorrading van Veuve Auregan op een etappe van de Tour de France tussen Cherbourg en Brest.
SV Victor Lenaers får sina varor från Veuve Auregan på en etapp i Tour de France mellan Cherbourg och Brest.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| tour | tour |
NL Henri Pelissier en Robert Jacquinot over de Tour de France - Foto en Poster te koop
SV Henri Pelissier och Robert Jacquinot på Tour de France - Tavlor och bilder
| Голландия | Швед |
|---|---|
| robert | robert |
| foto | bilder |
| tour | tour |
NL De wielrenners Henri Pelissier en Robert Jacquinot tijdens een beklimming op de etappe van de Tour de France tussen Bayon en Luchon.
SV Cyklisterna Henri Pelissier och Robert Jacquinot under en stigning på scenen i Tour de France mellan Bayon och Luchon.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| robert | robert |
| tour | tour |
NL Etappe van de Tour de France tussen Toulon en Nice.
SV Etapp i Tour de France mellan Toulon och Nice.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| tour | tour |
NL Verfrissing voor Eddy Merckx - Tour de France (1969) - Foto en Poster te koop
SV Förfriskningar till Eddy Merckx - Tour de France (1969) - Tavlor och bilder
| Голландия | Швед |
|---|---|
| foto | bilder |
| tour | tour |
NL Marianne Martin is de eerste Amerikaanse die een Tour de France wint.
SV Marianne Martin är den första amerikanen som vinner en Tour de France.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| martin | martin |
| wint | vinner |
| tour | tour |
NL We namen een tour rond Ljubljana met onze gids Ivana. Ze was zeer deskundig en liet ons plaatsen en dingen zien die we zelf gemist zouden hebben. We raden deze tour ten zeerste aan. Het zal uw tijd daar verbeteren en informeren.
SV Vi tog en rundtur i Ljubljana med vår guide Ivana. Hon var mycket kunnig och visade oss platser och saker som vi skulle ha missat på egen hand. Vi skulle verkligen rekommendera att göra denna tur. Den kommer att förbättra och informera din tid där.
NL Brigitte Bardo 1967door ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...van
SV Harley Davidson-Brigitte Bardotav ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...från
| Голландия | Швед |
|---|---|
| roger | roger |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
tour de france france archief ouest france france tussen roissy en france france nemen pole france france 1970 agence france france relaint charleroi stade de france air france waarom tnt france tour louison bobet tour elke tour la tour grand tour tour zal laatste tour wine tour tour ontdek vice tour food tour a tour grand tour volgt check welke tour tour langs tour de frankrijk grand train tour gastro tour tour door bled eerst de tour tour band doe de tour korn ferry tour
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон