NL Withings ScanWatch keurt FDA-goedkeuring goed, kan u waarschuwen voor meer medische problemen dan Apple Watch
{эзләү {Голландия түбәндәге Швед сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL Withings ScanWatch keurt FDA-goedkeuring goed, kan u waarschuwen voor meer medische problemen dan Apple Watch
SV Withings ScanWatch rensar FDA -godkännande, kan varna dig för fler medicinska problem än Apple Watch
Голландия | Швед |
---|---|
kan | kan |
medische | medicinska |
problemen | problem |
watch | watch |
u | dig |
NL De ScanWatch is de enige smartwatch op de markt met goedkeuring voor zowel ECG- als bloedzuurstofmetingen onder de FDA.
SV ScanWatch är den enda smartklockan på marknaden som har godkänt både EKG och blodsyremätning enligt FDA.
Голландия | Швед |
---|---|
enige | enda |
zowel | både |
ecg | ekg |
NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.
SV Länkar till tredje parts webbplatser eller platser för din bekvämlighet och deras godkännande av sådana tredje parter eller deras produkter, innehåll eller webbplatser.
Голландия | Швед |
---|---|
links | länkar |
websites | webbplatser |
of | eller |
locaties | platser |
gemak | bekvämlighet |
goedkeuring | godkännande |
dergelijke | sådana |
producten | produkter |
inhoud | innehåll |
NL Krijg snel goedkeuring voor kortlopende leningen (in de VS) die u praktisch overal op internet kunt besteden, van Lowes tot Walmart!
SV Bli snabbt godkänd för kortfristiga lån (i USA) som du kan spendera praktiskt taget var som helst på nätet, från Lowes till Walmart!
Голландия | Швед |
---|---|
snel | snabbt |
vs | usa |
overal | var som helst |
besteden | spendera |
NL 2. Verstrek de nodige gegevens en vraag goedkeuring aan voor een bedrijfs-API via WhatsApp
SV 2. Ange de obligatoriska uppgifterna och ansök om godkännande från WhatsApp för API för företag
Голландия | Швед |
---|---|
goedkeuring | godkännande |
api | api |
NL Fusie Awin en affilinet krijgt goedkeuring van mededingingsautoriteiten
SV Awin utser Virpy Richter till Chief Financial Officer
Голландия | Швед |
---|---|
van | till |
NL Ze vertegenwoordigen niet de mening van, en vormen geen goedkeuring door, Gartner of de daarbij aangesloten ondernemingen
SV De återger inte åsikterna hos, eller innebär godkännande från, Gartner eller dess dotterbolag
Голландия | Швед |
---|---|
goedkeuring | godkännande |
gartner | gartner |
NL Ze vertegenwoordigen niet de mening van, en vormen geen goedkeuring door, Gartner of de daarbij aangesloten ondernemingen.
SV De återger inte åsikterna hos, eller innebär godkännande från, Gartner eller dess dotterbolag.
Голландия | Швед |
---|---|
goedkeuring | godkännande |
gartner | gartner |
NL Elon Musks The Boring Company heeft goedkeuring gekregen van ambtenaren om door te gaan met het bouwen van een netwerk van voertuigtunnels onder Las
SV Elon Musks The Boring Company har fått godkännande från tjänstemän att fortsätta bygga ett nätverk av fordonstunnlar under Las Vegas.
Голландия | Швед |
---|---|
elon | elon |
company | company |
goedkeuring | godkännande |
netwerk | nätverk |
NL Amazon Prime Air krijgt goedkeuring van de FAA om te beginnen met het afleveren van drones in de VS.
SV Amazon Prime Air får FAA-godkännande för att inleda försöksförsök med drönare i USA
Голландия | Швед |
---|---|
amazon | amazon |
goedkeuring | godkännande |
vs | usa |
prime | prime |
drones | drönare |
NL Op dit moment is het belangrijkste doelwit voor het bedrijf de goedkeuring door de FDA.
SV För närvarande är huvudmålet för företaget FDA -godkännande.
Голландия | Швед |
---|---|
goedkeuring | godkännande |
NL Elke keer dat een gezinslid een aankoop doet, ontvangt de gezinsabonnementbeheerder een e-mail. De manager kan ook goedkeuring vragen voor in-app-aankopen en een geschiedenis van alle aankopen bekijken.
SV Varje gång en familjemedlem gör ett köp får familjeplanchefen ett e-postmeddelande. Chefen kan också kräva godkännande för köp i appen och se en historik över alla inköp.
Голландия | Швед |
---|---|
keer | gång |
goedkeuring | godkännande |
geschiedenis | historik |
bekijken | se |
app | appen |
NL Amazon Prime Air krijgt goedkeuring van de FAA om met leverings
SV Amazon Prime Air får FAA-godkännande för att påbörja leveransfö
Голландия | Швед |
---|---|
amazon | amazon |
goedkeuring | godkännande |
prime | prime |
NL Er wordt ook vermeld dat Apple officiële goedkeuring van een overheidsinstantie zoekt om een toekomstig paar AirPods te classificeren als hoortoestellen die licht tot matig gehoorverlies behandelen.
SV Det nämns också att Apple söker officiellt godkännande från myndigheten för att klassificera ett framtida par AirPods som hörapparater som behandlar mild till måttlig hörselnedsättning.
Голландия | Швед |
---|---|
goedkeuring | godkännande |
toekomstig | framtida |
behandelen | behandlar |
airpods | airpods |
NL Op dit moment is het belangrijkste doelwit voor het bedrijf de goedkeuring door de FDA
SV För närvarande är huvudmålet för företaget FDA -godkännande
Голландия | Швед |
---|---|
goedkeuring | godkännande |
NL 1. PayPal Credit is in de VS onderhevig aan de goedkeuring van consumentenkrediet. De productkenmerken en beschikbaarheid van PayPal Credit verschillen per regio.
SV 1. PayPal Credit är villkorad av konsumentens kreditvärdighet i USA. Funktioner och tillgänglighet för PayPal Credit varierar mellan olika regioner.
Голландия | Швед |
---|---|
paypal | paypal |
vs | usa |
beschikbaarheid | tillgänglighet |
verschillen | olika |
NL Heeft je Regional Director in Brazilië goedkeuring nodig voor een functiebeschrijving in het Portugees? Dankzij instant vertaling kun je snel de juiste beslissing nemen.
SV Behöver din regionchef i Brasilien godkännande för en arbetsbeskrivning på portugisiska? Snabböversättning hjälper dig att fatta rätt beslut vid rätt tillfälle.
Голландия | Швед |
---|---|
brazilië | brasilien |
goedkeuring | godkännande |
nodig | behöver |
portugees | portugisiska |
vertaling | översättning |
snel | snabb |
juiste | rätt |
beslissing | beslut |
NL Offertes opmaken gaat snel en eenvoudig met een duidelijke prijszetting en online goedkeuring.
SV Enkel och smidig offertgenerering utifrån din prislista.
Голландия | Швед |
---|---|
eenvoudig | enkel |
NL Handmatig een reisverzoek starten en versturen voor goedkeuring.
SV Initiera en resebegäran manuellt och skicka den för godkännande.
Голландия | Швед |
---|---|
handmatig | manuellt |
versturen | skicka |
goedkeuring | godkännande |
NL Als cookies van externe media geaccepteerd worden, behoeft de toegang tot externe inhoud niet langer een handmatige goedkeuring.
SV När cookies accepteras av externa medier kräver åtkomst till externt innehåll inte längre manuellt samtycke.
Голландия | Швед |
---|---|
als | när |
cookies | cookies |
media | medier |
worden | är |
inhoud | innehåll |
niet | inte |
langer | längre |
handmatige | manuellt |
NL Citrix verschaft deze links uitsluitend voor uw gemak, en de inclusie van enige link impliceert geen enkele goedkeuring door Citrix van de gelinkte website
SV Citrix tillhandahåller dessa länkar enbart som en bekvämlighet och innefattande av länkar innebär inte att Citrix stödjer den länkade webbplatsen
Голландия | Швед |
---|---|
uitsluitend | enbart |
gemak | bekvämlighet |
NL de betrokkene toegang te verlenen tot zijn Persoonsgegevens na goedkeuring door en op instructie van de verantwoordelijke voor de verwerking,
SV ge den registrerade tillgång till sina respektive personuppgifter efter godkännande från och på den registeransvariges instruktioner,
Голландия | Швед |
---|---|
toegang | tillgång |
persoonsgegevens | personuppgifter |
goedkeuring | godkännande |
NL (Pocket-lint) - Elon Musks The Boring Company heeft goedkeuring gekregen van ambtenaren om een netwerk van voertuigtunnels onder Las Vegas te bouwen.
SV (Pocket-lint) - Elon Musks The Boring Company har fått godkännande från tjänstemän att bygga ett nätverk av fordonstunnlar under Las Vegas.
Голландия | Швед |
---|---|
elon | elon |
company | company |
goedkeuring | godkännande |
netwerk | nätverk |
vegas | vegas |
NL Nu, met goedkeuring van Clark County-functionarissen, kan The Boring Company beginnen aan een stadsbrede uitbreiding.
SV Nu, med godkännande från Clark County-tjänstemän, kan The Boring Company komma igång med en stadsövergripande expansion.
Голландия | Швед |
---|---|
goedkeuring | godkännande |
company | company |
beginnen | komma igång |
uitbreiding | expansion |
nu | nu |
clark | clark |
NL Vegas Loop breidt uit - 29 mijl en 51 stations! Dank aan het team van Clark County voor de geweldige samenwerking en aan de commissarissen voor de unanieme goedkeuring. https://t.co/KrfF5SUsxq
SV Vegas Loop expanderar - 29 miles och 51 stationer! Tack till Clark County -teamet för det fantastiska partnerskapet och till kommissionärerna för enhälligt godkännande. https://t.co/KrfF5SUsxq
Голландия | Швед |
---|---|
vegas | vegas |
mijl | miles |
stations | stationer |
team | teamet |
geweldige | fantastiska |
goedkeuring | godkännande |
t | t |
clark | clark |
https | https |
NL De goedkeuring wordt geacht te zijn gegeven indien de klant niet binnen een maand na ontvangst van de kennisgeving van wijziging bezwaar maakt tegen de verhoging
SV Samtycke ska anses ha getts om kunden inte motsätter sig ökningen inom en månad efter mottagandet av ändringsmeddelandet
Голландия | Швед |
---|---|
geacht | anses |
klant | kunden |
maand | månad |
NL De volgorde waarin producten en diensten op Invezz verschijnen, houdt geen goedkeuring van ons in en houd er rekening mee dat er mogelijk andere platforms voor u beschikbaar zijn dan de producten en diensten, die op onze website verschijnen
SV Den ordning som produkter och tjänster visas på Invezz representerar inte en rekommendation från oss, och du bör vara medveten om att det kan finnas andra plattformar tillgängliga för dig än de produkter och tjänster som visas på vår webbplats
Голландия | Швед |
---|---|
volgorde | ordning |
verschijnen | visas |
platforms | plattformar |
beschikbaar | tillgängliga |
website | webbplats |
NL Het zal na goedkeuring opnieuw worden gelanceerd als een volledig terrestrisch tv-kanaal.
SV Den kommer att återlanseras som en fullständig marksänd TV-kanal efter godkännande.
Голландия | Швед |
---|---|
goedkeuring | godkännande |
volledig | fullständig |
NL Dankzij de goedkeuring van een notch-ontwerp - die black-out dip naar de bovenkant van de telefoon waar de cameras en sensoren aan de voorkant zich bevinden - is er meer display en minder rand
SV Tack vare antagandet av en notch-design - det mörkläggningsdopp till toppen av telefonen där de framåtvända kamerorna och sensorerna är hus - det finns mer skärm och mindre ram
Голландия | Швед |
---|---|
bovenkant | toppen |
telefoon | telefonen |
meer | mer |
display | skärm |
minder | mindre |
cameras | kamerorna |
NL Dergelijke links vormen geen goedkeuring door Splashtop van die externe websites
SV Sådana länkar utgör inte ett godkännande från Splashtop för dessa externa webbplatser
Голландия | Швед |
---|---|
links | länkar |
geen | inte |
goedkeuring | godkännande |
splashtop | splashtop |
externe | externa |
websites | webbplatser |
NL goedkeuring nodig van interne of externe belanghebbenden? Filestage maakt het gemakkelijk om de structuur in te stellen die je nodig hebt voor het hele proces, en reviewers hoeven zich niet aan te melden - het is eenvoudig om hun feedback te verzamelen
SV och inbyggd versionering har Filestage alla verktyg som ett team behöver för att få resultat utan att behöva någon utbildning
Голландия | Швед |
---|---|
niet | utan |
stellen | team |
NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.
SV Länkar till tredje parts webbplatser eller platser för din bekvämlighet och deras godkännande av sådana tredje parter eller deras produkter, innehåll eller webbplatser.
Голландия | Швед |
---|---|
links | länkar |
websites | webbplatser |
of | eller |
locaties | platser |
gemak | bekvämlighet |
goedkeuring | godkännande |
dergelijke | sådana |
producten | produkter |
inhoud | innehåll |
NL De ECG-app van Fitbit Sense krijgt FDA-goedkeuring in de VS en het VK
SV Fitbit Senses EKG-app får FDA-godkännande i USA och Storbritannien
Голландия | Швед |
---|---|
vs | usa |
vk | storbritannien |
fitbit | fitbit |
NL de betrokkene toegang te verlenen tot zijn Persoonsgegevens na goedkeuring door en op instructie van de verantwoordelijke voor de verwerking,
SV ge den registrerade tillgång till sina respektive personuppgifter efter godkännande från och på den registeransvariges instruktioner,
Голландия | Швед |
---|---|
toegang | tillgång |
persoonsgegevens | personuppgifter |
goedkeuring | godkännande |
NL Apple heeft goedkeuring gekregen van de Federal Communications Commission voor een paar draadloze oordopjes , waarvan wordt aangenomen dat het de Powe...
SV Apple fick godkännande från Federal Communications Commission för ett par trådlösa öronproppar , som antas vara Powerbeats 4. Den senaste arkiveringen
Голландия | Швед |
---|---|
goedkeuring | godkännande |
draadloze | trådlösa |
NL Op dit moment is het belangrijkste doelwit voor het bedrijf de goedkeuring door de FDA.
SV För närvarande är huvudmålet för företaget FDA -godkännande.
Голландия | Швед |
---|---|
goedkeuring | godkännande |
NL Na de Fitbit Heart Study heeft een Fitbit-algoritme dat regelmatiger controleert op tekenen van AFib goedkeuring van de FDA gekregen.
SV Efter Fitbit Heart Study har en Fitbit-algoritm som mer regelbundet kontrollerar tecken på AFib godkänts av FDA.
Голландия | Швед |
---|---|
controleert | kontrollerar |
tekenen | tecken |
fitbit | fitbit |
NL Houd uw kosten onder controle met de integratie van het reisbeleid, automatische goedkeuring vóór vertrek en onze reisapp.
SV Boka resor med vår självservice-plattform eller eller via våra reseexperter, med tillgång till miljontals resealternativ.
NL Houd reizigers veilig met 24/7 ondersteuning, de reisapp-functionaliteiten, goedkeuring vóór vertrek en ons interactieve platform voor reizigerszorg.
SV Håll resenärerna säkra med support dygnet runt, appfunktioner, resegodkännande och vår interaktiva plattform för resenärsomsorg.
Голландия | Швед |
---|---|
houd | håll |
veilig | säkra |
ondersteuning | support |
interactieve | interaktiva |
platform | plattform |
NL Deze links worden alleen voor uw gemak aangeboden, en het opnemen van een link impliceert geen goedkeuring door Anthem Branding of de website van Anthem Branding
SV Dessa länkar tillhandahålls endast för dig som en bekvämlighet, och inkluderingen av någon länk innebär inte att Anthem Branding eller Anthem Brandings webbplats stöder dem
Голландия | Швед |
---|---|
alleen | endast |
gemak | bekvämlighet |
aangeboden | tillhandahålls |
website | webbplats |
NL Getty Images mag deze overeenkomst zonder kennisgeving of goedkeuring, toewijzen aan een affiliate partnerbedrijf of partij die belangen overneemt, onder voorbehoud dat deze entiteit erkent gebonden te zijn aan deze voorwaarden.
SV Getty Images har rätt att överlåta detta avtal, utan meddelande eller medgivande, till någon av företagets samarbetspartner eller till någon efterträdare, förutsatt att den enheten i fråga samtycker till att bli bunden av dessa villkor.
Голландия | Швед |
---|---|
images | images |
zonder | utan |
kennisgeving | meddelande |
gebonden | bunden |
voorwaarden | villkor |
getty | getty |
NL De volgorde waarin producten en diensten op Invezz verschijnen, houdt geen goedkeuring van ons in en houd er rekening mee dat er mogelijk andere platforms voor u beschikbaar zijn dan de producten en diensten, die op onze website verschijnen
SV Den ordning som produkter och tjänster visas på Invezz representerar inte en rekommendation från oss, och du bör vara medveten om att det kan finnas andra plattformar tillgängliga för dig än de produkter och tjänster som visas på vår webbplats
Голландия | Швед |
---|---|
volgorde | ordning |
verschijnen | visas |
platforms | plattformar |
beschikbaar | tillgängliga |
website | webbplats |
NL Klik gewoon op de knop 'Meedoen' en vul het formulier in. Na verwerking en goedkeuring door onze Affiliate Manager word je een Parallels-affiliate.
SV Klicka en gång på knappen "Gå med" och fyll i det nödvändiga formuläret. När formuläret fyllts i och godkänts av vår samarbetspartnerchef blir du en Parallels samarbetspartner.
Голландия | Швед |
---|---|
klik | klicka |
NL Gebruik van merken, namen, logo's of andere informatie, afbeeldingen of materialen van een derde partij houdt geen goedkeuring in
SV Användning av varumärken, namn, logotyper eller annan information, bilder eller material som hänför sig till tredje part innebär inte godkännande
Голландия | Швед |
---|---|
gebruik | användning |
merken | varumärken |
namen | namn |
logo | logotyper |
andere | annan |
afbeeldingen | bilder |
partij | part |
goedkeuring | godkännande |
NL Schakel volledig compatibele e-facturering van leveranciersportalen in om B2B integratie, van portals voor goedkeuring door de overheid tot PEPPOL, van PDF's via e-mail tot OCR.
SV Aktivera helt kompatibel e-fakturering från leverantörsportaler till B2B integration, från statliga tillståndsportaler till PEPPOL, från PDF-filer via e-post till OCR.
Голландия | Швед |
---|---|
compatibele | kompatibel |
integratie | integration |
NL Ondersteunt PDF of gestructureerde formaten, op verschillende manieren zoals wettelijk toegestaan in meer dan 45 landen, waaronder e-mail, beveiligde portal, beveiligde EDI-protocollen, PEPPOL-netwerk en portals voor goedkeuring door de overheid.
SV Stöder PDF eller strukturerade format, på olika sätt som är lagligt tillåtet i mer än 45 länder, inklusive e-post, säker portal, säkra EDI-protokoll, PEPPOL-nätverk och myndighetsportaler.
Голландия | Швед |
---|---|
ondersteunt | stöder |
of | eller |
manieren | sätt |
toegestaan | tillåtet |
landen | länder |
portal | portal |
NL Ondersteunt landspecifieke vereisten voor digitale handtekeningen, EDI en goedkeuring door de overheid om ervoor te zorgen dat e-facturen afkomstig zijn van de geclaimde bron en niet zijn gewijzigd.
SV Stöder landsspecifika krav på digital signatur, EDI och statligt godkända för att säkerställa att e-fakturor kommer från den påstådda källan och inte har ändrats.
Голландия | Швед |
---|---|
ondersteunt | stöder |
vereisten | krav |
digitale | digital |
zorgen | säkerställa |
gewijzigd | ändrats |
NL Stelt handelspartners in staat om zonder hulp een verscheidenheid aan activiteiten uit te voeren, waaronder onboarding, lokaal gebruikersbeheer, toegangsverzoek en goedkeuring.
SV Ger handelspartners möjlighet att utföra en mängd olika aktiviteter utan hjälp, inklusive onboarding, lokal användaradministration, åtkomstbegäran och godkännande.
Голландия | Швед |
---|---|
zonder | utan |
hulp | hjälp |
activiteiten | aktiviteter |
waaronder | inklusive |
lokaal | lokal |
goedkeuring | godkännande |
onboarding | onboarding |
NL Elke link naar andere websites is geen goedkeuring van dergelijke websites en u erkent en gaat ermee akkoord dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of beschikbaarheid van dergelijke sites.
SV Länkar till andra webbplatser är inte ett godkännande av sådana webbplatser och du bekräftar och godkänner att vi inte är ansvariga för innehållet eller tillgängligheten på sådana webbplatser.
Голландия | Швед |
---|---|
link | länkar |
andere | andra |
goedkeuring | godkännande |
inhoud | innehållet |
NL Amazon Prime Air krijgt goedkeuring van de FAA om te beginnen met het afleveren van drones in de VS.
SV Amazon Prime Air får FAA-godkännande för att inleda försöksförsök med drönare i USA
Голландия | Швед |
---|---|
amazon | amazon |
goedkeuring | godkännande |
vs | usa |
prime | prime |
drones | drönare |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү