NL Om te beginnen de originele HTC Vive-sportbeelden van 1080 x 1200 pixels per oog (2160 x 1200 in totaal), terwijl de Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 pixels per oog haalt (2880 x 1700 pixels in totaal)
"hoge aantal pixels" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Швед фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Швед сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Швед {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Швед
SV Till att börja med spelar den ursprungliga HTC Vive grafik på 1080 x 1200 pixlar per öga (totalt 2160 x 1200), medan Vive Cosmos Elite klarar 1440 x 1700 pixlar per öga (totalt 2880 x 1700 pixlar)
| Голландия | Швед |
|---|---|
| originele | ursprungliga |
| htc | htc |
| x | x |
| pixels | pixlar |
| totaal | totalt |
| oog | öga |
| elite | elite |
NL In plaats van alles uit de kast te halen met het aantal pixels, kiest de A7S III voor grotere pixels op een kwaliteitssensor
SV I stället för att gå all-out på pixelantalet väljer A7S III större pixlar på en kvalitetssensor
| Голландия | Швед |
|---|---|
| plaats | stället |
| pixels | pixlar |
| kiest | väljer |
| iii | iii |
| grotere | större |
NL Het fast-switch LCD IPS-paneel beschikt ook over RGB-subpixeltechnologie en dat, in combinatie met het hoge aantal pixels, zou vrijwel geen schermdeureffect moeten opleveren.
SV LCD-IPS-panelen med snabb omkoppling har också RGB-subpixel-teknik och det, i kombination med det höga pixelantalet, bör resultera i praktiskt taget ingen skärmdörreffekt.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| hoge | höga |
| ook | också |
NL Het hoge aantal pixels, gecombineerd met het LCD-paneel en RGB-subpixel, betekent dat de HTC Vive Pro 2 vrijwel geen schermdeureffect zou moeten hebben en enkele van de meest indrukwekkende beelden tot nu toe zou moeten leveren
SV Det höga pixelantalet, i kombination med LCD-panelen och RGB-underpixeln, innebär att HTC Vive Pro 2 praktiskt taget inte får någon skärmdörreffekt och leverera några av de mest imponerande bilderna hittills
| Голландия | Швед |
|---|---|
| hoge | höga |
| gecombineerd | kombination |
| htc | htc |
| indrukwekkende | imponerande |
| beelden | bilderna |
NL Dat hoge aantal pixels betekent dat je een verbluffende VR-ervaring krijgt
SV Det höga antalet pixlar innebär att du får en fantastisk VR-upplevelse
| Голландия | Швед |
|---|---|
| pixels | pixlar |
NL Hoewel je natuurlijk een goede gaming machine nodig hebt om het meeste uit dat hoge aantal pixels te halen, anders krijg je niet de bejubelde hogere refresh rate (wat belangrijk is in VR, vinden wij, om je comfortabel te laten voelen).
SV Även om du självklart behöver en bra spelmaskin för att få ut det mesta av det höga antalet pixlar, annars får du inte den omtalade högre uppdateringsfrekvensen (vilket är viktigt i VR, tycker vi, för att du ska känna dig bekväm).
| Голландия | Швед |
|---|---|
| natuurlijk | självklart |
| nodig | behöver |
| pixels | pixlar |
| anders | annars |
| belangrijk | viktigt |
| comfortabel | bekväm |
| voelen | känna |
NL De iPhone 12 en iPhone 12 Pro zijn beide 6,1-inch met resoluties van 2532 x 1170 pixels, 460ppi, en de iPhone 12 Max is de grootste met 6,7-inch met een resolutie van 2778 x 1284 pixels, 458ppi
SV IPhone 12 och iPhone 12 Pro är båda 6,1 tum med upplösningar på 2532 x 1170 pixlar, 460ppi, och iPhone 12 Max är den största på 6,7 tum med en upplösning på 2778 x 1284 pixlar, 458ppi
| Голландия | Швед |
|---|---|
| iphone | iphone |
| resoluties | upplösningar |
| x | x |
| pixels | pixlar |
| max | max |
| resolutie | upplösning |
| inch | tum |
NL De Pixel 6 heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 50-megapixel brede hoofdcamera met f/1,85 diafragma en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeklens met f/2.2 diafragma 1,25 µm pixels.
SV Pixel 6 har en dubbel bakre kamera, som består av en 50-megapixel huvudkamera med f/1.85 bländare och 1.2 µm pixlar, och en 12-megapixel ultra vidvinkelobjektiv med f/2.2 bländare 1,25 µm pixlar.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| dubbele | dubbel |
| camera | kamera |
| f | f |
NL De Pixel 5 heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 12,2-megapixel hoofdcamera met 1,4 µm pixels en een diafragma van af/1.7, samen met een 16-megapixel ultragroothoeklens met pixels van 1,0 µm en een diafragma van f/2.2.
SV Pixel 5 har en dubbel bakre kamera som består av en 12,2 megapixel huvudkamera med 1,4 µm pixlar och af/1,7 bländare, tillsammans med en 16-megapixel ultra vidvinkelobjektiv med 1,0 µm pixlar och en f/2,2 bländare.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| dubbele | dubbel |
| camera | kamera |
| f | f |
NL De Pixel 6 biedt ook een 8-megapixel camera aan de voorkant met 1,12 µm pixels en een f/2.0 diafragma, terwijl de Pixel 6 Pro dit verhoogt tot 11,1-megapixels met een 94-graden ultragroothoeklens, 1,22 µm pixels en een f /2.2 diafragma.
SV Pixel 6 erbjuder också en 8-megapixel frontkamera med 1,12 µm pixlar och en f/2,0 bländare, medan Pixel 6 Pro höjer detta till 11,1 megapixlar med ett 94-graders ultravidvinkelobjektiv, 1,22 µm pixlar och en f /2.2 bländare.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| f | f |
NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera met een 50-megapixel hoofdcamera, met een diafragma van f/1,85 en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeksensor, met een diafragma van f/2,2 en 1,25 µm pixels
SV Google Pixel 6 levereras med en dubbelkamera med en 50-megapixel huvudkamera, med en bländare på f/1,85 och 1,2 µm pixlar, och en 12-megapixel ultra vidvinkelsensor, med en bländare på f/2,2 och 1,25 um pixlar
| Голландия | Швед |
|---|---|
| geleverd | levereras |
| f | f |
NL Het bestaat uit een 12,2-megapixel hoofdsensor met 1,4 µm pixels en f/1.7 diafragma, en een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0 µm pixels en f/2.2 diafragma.
SV Den består av en 12,2 megapixels huvudsensor med 1,4 µm pixlar och f/1,7 bländare och en 16 megapixel ultra vidvinkelobjektiv med 1,0 µm pixlar och f/2,2 bländare.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| pixels | pixlar |
| f | f |
NL Beide modellen hebben een hoofdsensor van 50 megapixels met een diafragma van f/1,85 en pixels van 1,2 µm, en een ultragroothoeksensor van 12 megapixels met een diafragma van f/2.2 en pixels van 1,25 µm.
SV Båda modellerna har en 50-megapixels huvudsensor med f/1.85 bländare och 1.2 µm pixlar, och 12-megapixels ultra vidvinkelsensor med f/2.2 bländare och 1.25 µm pixlar.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| modellen | modellerna |
| f | f |
| pixels | pixlar |
NL Samsung houdt vast aan het aanbieden van een topresolutie - het is QHD +, dat is 3200 bij 1440 pixels - maar dat is niet standaard ingeschakeld (dat is 2400 bij 1080 pixels)
SV Samsung håller fast vid att erbjuda en högsta upplösning - det är QHD +, vilket är 3200 x 1440 pixlar - men det är inte aktiverat som standard (vilket är 2400 x 1080 pixlar)
| Голландия | Швед |
|---|---|
| samsung | samsung |
| houdt | håller |
| vast | fast |
| pixels | pixlar |
| ingeschakeld | aktiverat |
NL Het resultaat is een VR-headset die belooft een "best-in-class" scherm te hebben met de hoogste resolutie tot nu toe - met 4896 x 2448 pixels in totaal (vergeleken met 2880 x 1600 pixels op de originele Vive Pro)
SV Resultatet är ett VR-headset som lovar att ha en "bästa klass" -skärm med den högsta upplösningen hittills - med totalt 4896 x 2448 pixlar (jämfört med 2880 x 1600 pixlar på original Vive Pro)
| Голландия | Швед |
|---|---|
| resultaat | resultatet |
| belooft | lovar |
| scherm | skärm |
| x | x |
| pixels | pixlar |
| totaal | totalt |
| originele | original |
NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.
SV Den presenterade bilden ska vara 1200 x 900 pixlar i liggande läge eller 900 x 1200 pixlar i stående läge.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| afbeelding | bilden |
| moet | ska |
| x | x |
| pixels | pixlar |
| in | i |
| modus | läge |
NL Het 14-inch model heeft een resolutie van 3024 x 1964 pixels, terwijl het 16-inch model 3456 x 2234 pixels heeft
SV 14-tums modellen kommer att ha en upplösning på 3024 x 1964 pixlar, medan 16-tums modellen är 3456 x 2234 pixlar
| Голландия | Швед |
|---|---|
| model | modellen |
| heeft | ha |
| resolutie | upplösning |
| x | x |
| pixels | pixlar |
NL Het platte beeldscherm houdt vast aan een Full HD + resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - wat resulteert in 404 pixels per inch, wat lekker scherp is
SV Den platta skärmen håller fast i en Full HD + -upplösning - det är 2400 x 1080 pixlar - vilket resulterar i 404 pixlar per tum, vilket är snyggt och skarpt
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beeldscherm | skärmen |
| houdt | håller |
| vast | fast |
| full | full |
| hd | hd |
| resolutie | upplösning |
| x | x |
| pixels | pixlar |
| inch | tum |
NL Deze headset heeft een display met de "hoogste resolutie tot nu toe" - met 2448 x 2448 pixels per oog, wat neerkomt op 4896 x 2448 zichtbare pixels.
SV Detta headset har en skärm med den "hittills högsta upplösningen" - med 2448 x 2448 pixlar per öga, totalt 4896 x 2448 synliga pixlar.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| headset | headset |
| display | skärm |
| hoogste | högsta |
| x | x |
| pixels | pixlar |
| zichtbare | synliga |
| oog | öga |
NL Samsung houdt vast aan het aanbieden van een topresolutie - het is QHD +, dat is 3200 bij 1440 pixels - maar dat is niet standaard ingeschakeld (dat is 2400 bij 1080 pixels)
SV Samsung håller fast vid att erbjuda en högsta upplösning - det är QHD +, vilket är 3200 x 1440 pixlar - men det är inte aktiverat som standard (vilket är 2400 x 1080 pixlar)
| Голландия | Швед |
|---|---|
| samsung | samsung |
| houdt | håller |
| vast | fast |
| pixels | pixlar |
| ingeschakeld | aktiverat |
NL Het platte beeldscherm houdt vast aan een Full HD + resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - wat resulteert in 404 pixels per inch, wat lekker scherp is
SV Den platta skärmen håller fast i en Full HD + -upplösning - det är 2400 x 1080 pixlar - vilket resulterar i 404 pixlar per tum, vilket är snyggt och skarpt
| Голландия | Швед |
|---|---|
| beeldscherm | skärmen |
| houdt | håller |
| vast | fast |
| full | full |
| hd | hd |
| resolutie | upplösning |
| x | x |
| pixels | pixlar |
| inch | tum |
NL Het 14-inch model heeft een resolutie van 3024 x 1964 pixels, terwijl het 16-inch model 3456 x 2234 pixels heeft
SV 14-tums modellen kommer att ha en upplösning på 3024 x 1964 pixlar, medan 16-tums modellen är 3456 x 2234 pixlar
| Голландия | Швед |
|---|---|
| model | modellen |
| heeft | ha |
| resolutie | upplösning |
| x | x |
| pixels | pixlar |
NL Met Retina wist Apple vier keer zoveel pixels te garanderen, dat leidde tot een resolutie van 326 pixels per inch (ppi)
SV Apple pressade in fyra gånger så många bildpunkter på samma yta med retina och fick en täthet på 326 bildpunkter per tum (pixels per inch, ppi)
| Голландия | Швед |
|---|---|
| zoveel | många |
| inch | tum |
| ppi | ppi |
NL Om te voorkomen dat een geheugenkaart zo snel vol raakt als de maximale resolutie niet nodig is, heeft de D850 een middelgrote 25,5 MP-optie voor het vastleggen van fotos (6192 x 4128 pixels) en een klein formaat van 11,3 MP (4128 x 2752 pixels)
SV För att undvika att fylla på ett minneskort så snabbt när maximal upplösning är onödig, har D850 ett medelstora 25,5 MP-bildtagningsalternativ (6192 x 4128 pixlar) och liten storlek vid 11,3 MP (4128 x 2752 pixlar)
| Голландия | Швед |
|---|---|
| snel | snabbt |
| maximale | maximal |
| resolutie | upplösning |
| x | x |
| pixels | pixlar |
NL De iPhone 12 en iPhone 12 Pro zijn beide 6,1-inch met resoluties van 2532 x 1170 pixels, 460ppi, en de iPhone 12 Max is de grootste met 6,7-inch met een resolutie van 2778 x 1284 pixels, 458ppi
SV IPhone 12 och iPhone 12 Pro är båda 6,1 tum med upplösningar på 2532 x 1170 pixlar, 460ppi, och iPhone 12 Max är den största på 6,7 tum med en upplösning på 2778 x 1284 pixlar, 458ppi
| Голландия | Швед |
|---|---|
| iphone | iphone |
| resoluties | upplösningar |
| x | x |
| pixels | pixlar |
| max | max |
| resolutie | upplösning |
| inch | tum |
NL De Pixel 7 en de Pixel 6 hebben beide een dubbele achtercamera, bestaande uit een 50-megapixel hoofdbreedbeeldcamera met f/1.85 diafragma en 1.2µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeklens met f/2.2 diafragma 1.25µm pixels.
SV Pixel 7 och Pixel 6 har båda en dubbel bakre kamera som består av en 50-megapixel huvudvidvinkelkamera med bländare f/1,85 och 1,2 µm-pixlar samt en 12-megapixel ultravidvinkeloptik med bländare f/2,2 och 1,25 µm-pixlar.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| dubbele | dubbel |
| f | f |
NL De Pixel 5 heeft een dubbele achtercamera bestaande uit een 12,2-megapixel hoofdcamera met 1,4µm pixels en een diafragma van f/1,7, samen met een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0µm pixels en een diafragma van f/2,2.
SV Pixel 5 har en dubbel bakre kamera som består av en 12,2-megapixel huvudkamera med 1,4µm-pixlar och en f/1.7-bländare, tillsammans med en 16-megapixel ultravidvinkel-lins med 1,0µm-pixlar och en f/2.2-bländare.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| dubbele | dubbel |
| f | f |
NL De Pixel 6 biedt ook een 8-megapixel frontcamera met 1,12µm pixels en een f/2.0 diafragma, terwijl de Pixel 7 dit verhoogt naar 10,8-megapixels met een 92,8-graden ultra-groothoeklens, 1,22µm pixels en een f/2.2 diafragma.
SV Pixel 6 har också en frontkamera på 8 megapixlar med 1,12 µm pixlar och en f/2.0-bländare, medan Pixel 7 höjer detta till 10,8 megapixlar med ett 92,8-graders ultravidvinkelobjektiv, 1,22 µm pixlar och en f/2.2-bländare.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| f | f |
NL De Google Pixel 6a heeft een 12,2-megapixel hoofdcamera met f/1.7 diafragma en 1,4µm pixels, en een 12-megapixel ultrawide camera met f/2.2 diafragma en 1,25µm pixels
SV Google Pixel 6a har en huvudkamera med 12,2 megapixel med bländare f/1.7 och pixlar på 1,4 µm och en ultrabred kamera med 12 megapixel med bländare f/2.2 och pixlar på 1,25 µm
| Голландия | Швед |
|---|---|
| f | f |
| camera | kamera |
NL Ter vergelijking, de Google Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera met een 50-megapixel hoofdcamera, met een diafragma van f/1.85 en 1,2µm pixels, en een 12-megapixel ultrawide met een diafragma van f/2.2 en 1,25µm pixels
SV Som jämförelse har Google Pixel 6 en dubbelkamera med en huvudkamera på 50 megapixel, med en bländare på f/1,85 och 1,2 µm pixlar, och en ultrabred kamera på 12 megapixel med en bländare på f/2,2 och 1,25 µm pixlar
| Голландия | Швед |
|---|---|
| vergelijking | jämförelse |
| camera | kamera |
| f | f |
NL In combinatie met een ondersteund model kan de camera bovendien 16 RAW-beelden vastleggen om opnamen met een ultrahoge resolutie te maken, equivalent aan 963,2 miljoen pixels (ongeveer 60,2 miljoen pixels x 16).
SV Dessutom kan kameran, när den kombineras med en modell som stöds, ta 16 RAW-bilder och uppnå en ultrahög upplösning med bildinformation som motsvarar 963,2 miljoner bildpunkter (cirka 60,2 miljoner bildpunkter x 16).
NL Een methode waarbij pixels worden toegevoegd door het gemiddelde te nemen van de kleurwaarden van de omliggende pixels. Dit levert resultaten van gemiddelde kwaliteit op.
SV En metod som lägger till pixlar genom att beräkna det genomsnittliga färgvärdet på omgivande pixlar. Resultatet blir en medelhög kvalitet.
NL Dit gaat over het aantal pixels in hun schermen, zo dicht bij je ogen als ze zijn, en hoe hoger het aantal, hoe scherper de beelden eruit zullen zien.
SV Det här handlar om antalet pixlar i deras skärmar, så nära dina ögon som de är, och ju högre siffra desto skarpare kommer bilderna att kunna se ut.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| pixels | pixlar |
| schermen | skärmar |
| ogen | ögon |
| beelden | bilderna |
NL Met een resolutie van 42,4 miljoen pixels zullen de meest veeleisende landschaps- en studiofotografen het hoge niveau van scherpe details waarderen.
SV Med 42,4 miljoner pixlar upplösning kommer de mest krävande landskaps- och studiofotograferna att uppskatta den stora nivån av skarpa detaljer.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| resolutie | upplösning |
| miljoen | miljoner |
| pixels | pixlar |
| hoge | stora |
| niveau | nivå |
| details | detaljer |
| waarderen | uppskatta |
NL (Vergeet niet dat veel sensoren met een hoge resolutie niet groter zijn dan de oude Pixel-sensor en kleinere pixels hebben. Dat klinkt misschien goed op papier, maar geeft niet altijd goede resultaten als er veel licht nodig is.)
SV (Det är värt att komma ihåg att många högupplösta sensorer inte är större än den gamla Pixel -sensorn och har mindre pixlar. Det kan låta bra på papper, men ger inte alltid bra resultat när mycket ljus behövs.)
| Голландия | Швед |
|---|---|
| sensoren | sensorer |
| oude | gamla |
| kleinere | mindre |
| papier | papper |
| resultaten | resultat |
| licht | ljus |
| nodig | behövs |
NL Het is in elk opzicht snel. Zijn sensor met hoge resolutie concurreert met de beste - zelfs middenformaatcameras - gezien de opstelling van 45 miljoen pixels. De bouwkwaliteit en duurzaamheid zijn ook ongeëvenaard.
SV Det är snabbt på alla sätt. Dess högupplösta sensor tävlar med de bästa - till och med medelstora kameror - med tanke på arrangemanget på 45 miljoner pixlar. Dess byggkvalitet och hållbarhet är oöverträffad också.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| snel | snabbt |
| sensor | sensor |
| miljoen | miljoner |
| pixels | pixlar |
| duurzaamheid | hållbarhet |
NL Hoeveel pixels er nodig zijn, is een andere kwestie, maar de hoge resolutie opent de D850 ook op andere manieren, waarbij de DX-crop-modus van 19,4 MP enorm nuttig is.
SV Hur många pixlar som behövs är en annan sak, men högupplösning öppnar D850 också på andra sätt, med dess 19,4 MP DX-beskärningsläge som är mycket användbart.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| pixels | pixlar |
| manieren | sätt |
| opent | öppnar |
NL Als full-frame niet zo belangrijk is, dan is de Nikon D500 daarboven met de D850, met vergelijkbare bouwkwaliteit en functies. Het is echter geen camera met een hoge resolutie met 20,9 miljoen pixels.
SV Om helskärm inte är så viktigt är Nikon D500 där uppe med D850, med liknande byggkvalitet och funktioner. Det är dock inte en högupplöst kamera, med 20,9 miljoner pixlar.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| belangrijk | viktigt |
| vergelijkbare | liknande |
| functies | funktioner |
| camera | kamera |
| miljoen | miljoner |
| pixels | pixlar |
| nikon | nikon |
NL Het scherm is ook veel helderder, terwijl de resolutie - 1536 bij 1024 - behoorlijk scherp is, aangezien het minder is dan Full HD in het totale aantal pixels
SV Skärmen är också mycket ljus, medan dess upplösning - vid 1536 av 1024 - är ganska skarp med tanke på att det är mindre än Full HD i det totala pixelantalet
| Голландия | Швед |
|---|---|
| scherm | skärmen |
| resolutie | upplösning |
| full | full |
| hd | hd |
| totale | totala |
NL Een relatief hoog aantal pixels is ook heerlijk voor normaal werk
SV Ett relativt högt antal pixlar är också underbart för normalt arbete
| Голландия | Швед |
|---|---|
| relatief | relativt |
| hoog | högt |
| pixels | pixlar |
| normaal | normalt |
| werk | arbete |
NL Ja, de Cosmos Elite is technisch superieur aan de Rift S - een iets hoger aantal pixels en een hogere verversingssnelheid maken het een beter apparaat - maar we hebben veel goede dingen te zeggen over de Rift S, die ook aanzienlijk goedkoper is.
SV Ja, Cosmos Elite är tekniskt överlägsen Rift S - ett något högre pixelantal och högre uppdateringsfrekvens gör det till en bättre enhet - men vi har många bra saker att säga om Rift S, som också är betydligt billigare också.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| ja | ja |
| technisch | tekniskt |
| s | s |
| apparaat | enhet |
| dingen | saker |
| aanzienlijk | betydligt |
| goedkoper | billigare |
| elite | elite |
| superieur | överlägsen |
NL Het grote voordeel van het bezitten van een Pixel-apparaat is dat u eerst het beste van Google krijgt. Je staat vooraan in de wachtrij als het gaat om software-updates, terwijl je ook een aantal softwarefuncties krijgt die Pixels speciaal maken.
SV Den största fördelen med att äga en Pixel-enhet är att du får det bästa av Google först. Du kommer att stå längst fram i kön när det gäller programuppdateringar, samtidigt som du får några av de programfunktioner som gör Pixels speciella.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| eerst | först |
| pixels | pixel |
NL De resolutie is niet van epische proporties - en het aantal pixels van 2376 bij 1080 is nogal ongebruikelijk in deze beeldverhouding van 20:9 - maar er is voldoende scherpte
SV Upplösningen har inga episka proportioner - och antalet pixlar på 2376 x 1080 pixlar läser som ganska ovanligt över detta 20: 9-bildförhållande - men det finns tillräckligt med skärpa
| Голландия | Швед |
|---|---|
| aantal | antalet |
| pixels | pixlar |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| scherpte | skärpa |
NL Het heeft "toonaangevende lenzen" ontworpen door Valve, een ultrascherp scherm met een hoger aantal pixels dan de andere populaire VR-headsets die er zijn, en een intelligent doordachte setup.
SV Den har "branschledande linser" designad av Valve, en extremt skarp skärm med ett högre pixelantal än de andra populära VR-headseten där ute och en intelligent genomtänkt inställning.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| lenzen | linser |
| ontworpen | designad |
| scherm | skärm |
| hoger | högre |
| populaire | populära |
| intelligent | intelligent |
NL Het aantal pixels was laag en het was niet waarschijnlijk dat ze je van je sokken zouden blazen.
SV Antalet pixlar var lågt och det var inte troligt att de skulle blåsa av dina strumpor.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| pixels | pixlar |
| laag | lågt |
| waarschijnlijk | troligt |
| sokken | strumpor |
NL Het heeft het huidige best-in-class display, dat een ongelooflijk hoog aantal pixels, een geweldig gezichtsveld en een verversingssnelheid tot 120 Hz biedt.
SV Den har den nuvarande klassens bästa skärm, som erbjuder ett otroligt högt antal pixlar, bra synfält och upp till en uppdateringsfrekvens på upp till 120Hz.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| huidige | nuvarande |
| display | skärm |
| ongelooflijk | otroligt |
| pixels | pixlar |
| geweldig | bra |
| biedt | erbjuder |
| hz | hz |
NL De resolutie is niet van epische proporties - en het aantal pixels van 2376 bij 1080 is nogal ongebruikelijk in deze beeldverhouding van 20:9 - maar er is voldoende scherpte
SV Upplösningen har inga episka proportioner - och antalet pixlar på 2376 x 1080 pixlar läser som ganska ovanligt över detta 20: 9-bildförhållande - men det finns tillräckligt med skärpa
| Голландия | Швед |
|---|---|
| aantal | antalet |
| pixels | pixlar |
| ongebruikelijk | ovanligt |
| scherpte | skärpa |
NL Het heeft "toonaangevende lenzen" ontworpen door Valve, een ultrascherp scherm met een hoger aantal pixels dan de andere populaire VR-headsets die er zijn, en een intelligent doordachte setup.
SV Den har "branschledande linser" designad av Valve, en extremt skarp skärm med ett högre pixelantal än de andra populära VR-headseten där ute och en intelligent genomtänkt inställning.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| lenzen | linser |
| ontworpen | designad |
| scherm | skärm |
| hoger | högre |
| populaire | populära |
| intelligent | intelligent |
NL Het grote voordeel van het bezitten van een Pixel-apparaat is dat u eerst het beste van Google krijgt. Je staat vooraan in de wachtrij als het gaat om software-updates, terwijl je ook een aantal softwarefuncties krijgt die Pixels speciaal maken.
SV Den största fördelen med att äga en Pixel-enhet är att du får det bästa av Google först. Du kommer att stå längst fram i kön när det gäller programuppdateringar, samtidigt som du får några av de programfunktioner som gör Pixels speciella.
| Голландия | Швед |
|---|---|
| eerst | först |
| pixels | pixel |
NL Dat aantal klinkt misschien als een herintroductie van de megapixelrace, maar standaard gebruiken beide sensoren vier pixels om één oversampling te produceren voor scherpere resultaten bij 12 megapixels
SV Det numret kan låta som en återintroduktion av megapixelbanan, men som standard använder båda dessa sensorer fyra pixlar för att producera en, överprovtagning för skarpare resultat på 12 megapixlar
| Голландия | Швед |
|---|---|
| misschien | kan |
| gebruiken | använder |
| sensoren | sensorer |
| pixels | pixlar |
| produceren | producera |
| resultaten | resultat |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
aantal aantal prijs hoge piekhelderheid hoge hoge prijzen hoge helderheid hoge percentage zeer hoge kwaliteit hoge prestaties levert hoge kwaliteit hoge dichtheid hoge standaard hoge resolutie hoge resolutie bestanden hoge temperaturen hoge kwaliteit geven hoge atlas hoge toestand hoge verkeerspieken hoge kwaliteit vanaf hoge spl hoge mate hoge beschikbaarheid hoge eisen hoge kosten stellen hoge eisen hoge bescherming hoge volumes hoge luchtvochtigheid hoge functionaliteit hoge latentie hoge nauwkeurigheid hoge prioriteit hoge verwachtingen hoge prestaties hoge frequenties hoge intensiteit hoge betrouwbaarheid hoge mate aanpasbaar hoge capaciteit hoge normen hoge kwaliteit tegen hoge positie hoge kwaliteit html hoge productiviteit hoge kwaliteit eenvoudig hoge leren hoge bandbreedte hoge expertise hoge prijs hoge spin
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон