Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"aanvraag kunt bieden" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Швед фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Голландия түбәндәге Швед сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

aanvraag ansökan använder att av begäran den det detta din du eller ett från för genom göra har i med när och om på som så till vi använder är
kunt alla allt att att få att göra att kunna att se av behöva behöver de dem den den här dessa det det finns det är detta din ditt du du behöver du har du kan du vill du är där eftersom en ett exempel finns flera frågor från får för för att ge genom ger går gör gör det göra ha har hela hur här här är i inte kan kan du kan göra kanske komma kommer kommer att kunna med medan men mer mycket många när något några och också om på samma se sedan sig ska skapa som som en som är så ta till tillbaka under utan vad var vara varje vi via vilka vilken vilket vissa än är är att är det även
bieden allt använda använder att att använda att erbjuda att få att göra att leverera att se att vara av de de erbjuder dem den här deras dessa det det finns det är detta din du där en erbjuda erbjuder ett finns från funktioner får för ge genom ger gör göra ha har i leverera med några och pro på sin sina ska skydd stöd support till tillhandahålla tillhandahåller tjänster utbud vad var vara vi erbjuder vissa är är att är det över

{Langfrom} Швед {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Швед

NL De klant is insolvabel of er is een aanvraag voor een insolventieprocedure tegen zijn vermogen ingediend of de aanvraag voor een insolventieprocedure is afgewezen wegens gebrek aan vermogen.

SV Kunden är insolvent eller en insolvensansökan har lämnats in för insolvens över sina tillgångar eller ansökan om att inleda insolvensförfaranden har avslagits på grund av brist på medel.

Голландия Швед
klant kunden
aanvraag ansökan
gebrek brist

NL 6. Eenmaal ingediend, zal een in behandeling zijnde aanvraag zichtbaar zijn in uw dashboard. U ontvangt ook een e-mail met de lopende aanvraag.

SV 6. När den väl har skickats in kommer en väntande begäran att synas i din instrumentpanel. Du kommer också att få ett e-postmeddelande med den väntande begäran.

Голландия Швед
aanvraag begäran
dashboard instrumentpanel

NL Voor bemande toegang om ad-hocondersteuning te bieden aan elk Android-apparaat, zie hoe u ondersteuning op aanvraag kunt bieden aan Android met Splashtop SOS.

SV För deltagande åtkomst för att ge ad-hoc-stöd till vilken Android-enhet som helst, se hur du kan ge support på begäran till Android med Splashtop SOS .

Голландия Швед
bieden ge
aanvraag begäran
splashtop splashtop
toegang åtkomst
sos sos

NL Het seizoen is nu afgelopen, maar Sky heeft het momenteel niet beschikbaar op aanvraag. Het seizoen is echter op 30 maart 2022 op Disney+ verschenen, zodat je het dan kunt inhalen, of voor elke aflevering via Apple TV kunt betalen.

SV Säsongen har nu avslutats, men Sky har den inte tillgänglig på begäran för närvarande. Den kom dock till Disney+ den 30 mars 2022, så du kan se den då eller betala för varje avsnitt via Apple TV.

Голландия Швед
beschikbaar tillgänglig
aanvraag begäran
maart mars
aflevering avsnitt
tv tv
betalen betala
disney disney

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen.

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, såsom detta berör enbart hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar.

Голландия Швед
aanvraag begäran
cookies cookies

NL U kunt zelfs keyword prestatie rapporten samenstellen op aanvraag in real time.

SV Du kan till och med sammanställa rapporter om nyckelordsprestanda på begäran i realtid.

Голландия Швед
rapporten rapporter
aanvraag begäran
u och

NL Ook in Hackney moet je een aanvraag invullen, die je hier kunt vinden.

SV Även i Hackney måste du fylla i en ansökan, som du hittar här.

Голландия Швед
je du
aanvraag ansökan
hier här

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen

SV Om din begäran gäller rätten att bli glömd, i relation till hur vi använder cookies, kan du göra detta genom att rensa cookies i dina webbläsarinställningar

NL Verbeter de gehele klantervaring van aanvraag tot after-sales

SV Förbättra hela kundupplevelsen från offert till merförsäljning

Голландия Швед
verbeter förbättra

NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen

SV Med Tableau kan både studenter och lärare utan kostnad skaffa sig värdefulla och efterfrågade kunskaper om data. Gör förfrågan om akademisk licens

Голландия Швед
studenten studenter
docenten lärare
gratis utan kostnad
waardevolle värdefulla
tableau tableau

NL Vul dit formulier in om uw aanvraag te voltooien

SV Fyll i formuläret för att slutföra din förfrågan

Голландия Швед
uw din

NL Wanneer er een aanvraag binnenkomt, doorzoekt Tableau Bridge de lokale data en stuurt de resultaten beveiligd terug naar Tableau Online. Tableau Bridge houdt de databronnen up-to-date en vult nieuwe gegevens aan.

SV När förfrågningarna kommer frågar Tableau Bridge din lokala data och skickar på säkert sätt resultat tillbaka till Tableau Online. Tableau Bridge håller dina publicerade datakällor uppdaterade och fulla med fräsch data.

Голландия Швед
lokale lokala
stuurt skickar
resultaten resultat
terug tillbaka
online online
houdt håller
tableau tableau

NL Het team heeft gesuggereerd dat dit een geweldige manier zou kunnen zijn om intermitterende energiebronnen, zoals wind of zon, op te slaan voor snelle afgifte aan het net op aanvraag.

SV Teamet har föreslagit att detta kan vara ett utmärkt sätt att lagra intermittenta energikällor, som vind eller sol, för snabb utsläpp till nätet på begäran.

Голландия Швед
team teamet
geweldige utmärkt
manier sätt
zon sol
snelle snabb
aanvraag begäran
op te slaan lagra

NL om een ‍extern systeem met WEBFLEET te verbinden), vul dan het online aanvraag­for­mulier in

SV Du hittar online­for­mu­läret genom att logga in på Mitt konto via kundtjänst­por­talen på Webfleet Solutions-webb­platsen

NL Om het online aanvraag­for­mulier te kunnen gebruiken, moet u uzelf aanmelden bij Mijn account via de klanten­ser­vi­ce­portal op de Webfleet Solutions-website of zo nodig een nieuw account aanmaken

SV Skapa ett nytt konto om så behövs

Голландия Швед
account konto
nodig behövs
nieuw nytt

NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op

SV Dessa läckor följer en anmälan från den amerikanska federala kommunikationskommissionen från förra månaden, vilket alla antyder att en

Голландия Швед
lekken läckor
volgen följer
amerikaanse amerikanska

NL Tile is een bedrijf dat trackers aanbiedt die verbinding maken via Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE of BLE), waardoor de eigenaar een smartphone-app kan gebruiken om die trackers op aanvraag te lokaliseren.

SV Tile är ett företag som erbjuder spårare som ansluter via Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE eller BLE), så att ägaren kan använda en smartphone -app för att hitta dessa spårare på begäran.

Голландия Швед
bedrijf företag
trackers spårare
aanbiedt erbjuder
verbinding ansluter
bluetooth bluetooth
low low
aanvraag begäran
lokaliseren hitta
eigenaar ägaren
smartphone smartphone

NL Als je denkt dat je Twitter-account van algemeen belang is en moet worden geverifieerd, kun je een aanvraag indienen via je accountinstellingen in de Twitter-app en op twitter.com. Volg gewoon de onderstaande stappen.

SV Om du tror att ditt Twitter -konto är av allmänt intresse och bör verifieras kan du ansöka via dina kontoinställningar i Twitter -appen och på twitter.com. Följ bara stegen nedan.

Голландия Швед
denkt tror
algemeen allmänt
belang intresse
twitter twitter
volg följ
onderstaande nedan

NL Twitter wordt elke in aanmerking komende aanvraag beoordeeld "door een mens" om ervoor te zorgen dat deze "doordacht en grondig" wordt overwogen

SV Twitter varje kvalificerad ansökan granskas "av en människa" för att säkerställa att den "genomtänkt och noggrant" övervägs

Голландия Швед
twitter twitter
aanvraag ansökan
mens människa
doordacht genomtänkt
zorgen säkerställa

NL Premium-gebruikers kunnen elk gewenst nummer afspelen (op aanvraag), afspeellijsten zoeken en beluisteren, nieuwe muziek ontdekken, afspeellijsten maken en bewerken en muziek en afspeellijsten delen.

SV Premiumanvändare kan spela vilken låt de vill (på begäran) samt hitta och höra spellistor, upptäcka ny musik, skapa och redigera spellistor, plus dela musik och spellistor.

Голландия Швед
nummer låt
afspelen spela
aanvraag begäran
afspeellijsten spellistor
nieuwe ny
muziek musik
bewerken redigera
delen dela

NL En als je van een gebied van 30 mph naar de nationale limiet gaat - laten we zeggen bij het verlaten van een dorp - dan is er op aanvraag genoeg extra grunt beschikbaar

SV Och skulle du flytta från ett område på 30 km / h till nationell gräns - låt oss säga när du lämnar en by - så finns det gott om extra grymt tillgängligt på begäran

Голландия Швед
gebied område
nationale nationell
limiet gräns
zeggen säga
dorp by
aanvraag begäran
extra extra

NL Een nieuwe FCC-aanvraag door Apple toont een bijgewerkte MagSafe-oplader.

SV En ny FCC -ansökan från Apple visar en uppdaterad MagSafe -laddare.

Голландия Швед
nieuwe ny
toont visar
bijgewerkte uppdaterad

NL Een belangrijk kenmerk van de Apple Watch is mogelijk zojuist onthuld in een SEC-aanvraag voor de Britse startup Rockley Photonics.

SV En viktig funktion som kommer till Apple Watch kan ha avslöjats i en SEC-anmälan för start av Rockley Photonics i Storbritannien.

Голландия Швед
belangrijk viktig
kenmerk funktion
watch watch

NL Extra een-op-veel-acties voor massa-implementatie, remote commands en scriptuitvoering zijn ook beschikbaar op aanvraag

SV Ytterligare 1 till många-åtgärder för massdistribution, fjärrkommando och skriptkörning är också tillgängliga på begäran

Голландия Швед
beschikbaar tillgängliga
aanvraag begäran

NL Het punt is dat een FCC-aanvraag niet gelijk is aan een Amerikaanse vrijgave. Maar als het wordt gelanceerd, zal dat misschien snel gebeuren, aangezien het nu in de regelgeving verschijnt.

SV Saken är att en FCC -ansökan inte motsvarar en amerikansk release. Men om det kommer att starta, kanske det kommer att hända snart, med tanke på att det nu visas i regleringspapper.

Голландия Швед
amerikaanse amerikansk
snel snart
nu nu

NL Een belangrijke functie die naar de Apple Watch komt, zou kunnen zijn onthuld in een SEC-aanvraag voor de in het VK gevestigde startup Rockley Photonics.

SV En viktig funktion som kommer till Apple Watch kunde ha avslöjats i en SEC-ansökan för Storbritanniens baserade start Rockley Photonics.

Голландия Швед
belangrijke viktig
functie funktion
watch watch

NL Een patent voor circulaire schermtechnologie werd goedgekeurd , nadat het oorspronkelijk in januari 2016 was ingediend. De aanvraag vermeldde polsslijtage, waardoor sommigen aannamen dat er een circulaire Apple Watch zou komen.

SV Ett patent för cirkulär skärmteknik godkändes , efter att det ursprungligen inlämnades i januari 2016. I ansökan nämndes slitage på handleden, vilket ledde till att vissa antog att en cirkulär Apple Watch skulle komma.

Голландия Швед
oorspronkelijk ursprungligen
januari januari
aanvraag ansökan

NL Als u een aanvraag bij Google indient, ?check ip? of ?Wat is mijn IP?, ontvangt u een lange lijst met sites die alles weergeven wat zij over u weten

SV Om du gör en förfrågan till Google, ?check ip? eller ?Vad är min IP?, får du en lång lista över webbplatser som visar allt de vet om dig

Голландия Швед
google google
ip ip
lange lång
lijst lista
sites webbplatser
weergeven visar
weten vet

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.

Голландия Швед
aanvraag ansökan
model modell
huidige nuvarande

NL Er zijn genoeg 4K-films om te bekijken als je een Sky Cinema-abonnement hebt als onderdeel van je bundel, allemaal beschikbaar om op aanvraag te bekijken.

SV Det finns många 4K-filmer att titta på om du har en Sky Cinema-prenumeration som en del av ditt paket, alla tillgängliga för visning på begäran.

Голландия Швед
aanvraag begäran

NL Het is mogelijk om pre- en postnatale lessen te verbergen, maar dit is alleen beschikbaar voor lessen op aanvraag. Je zult nog steeds pre- en postnatale live lessen zien.

SV Det är möjligt att dölja klasser före och efter födseln, men detta är endast tillgängligt för On Demand-klasser. Du kommer fortfarande att se livekurser före och efter födseln.

Голландия Швед
mogelijk möjligt
lessen klasser
verbergen dölja
beschikbaar tillgängligt

NL Ontdek aankomende live, virtuele evenementen en eerdere evenementen op aanvraag.

SV Utforska kommande händelser i realtid och i realtid

Голландия Швед
ontdek utforska
aankomende kommande
evenementen händelser
en och

NL U heeft het recht om op elk gewenst een aanvraag in te dienen om uw persoonsgegevens die door Tailor Store zijn opgeslagen te laten verwijderen, met uitzondering van de volgende situaties:

SV Du har rätt att när som helst radera alla personuppgifter som behandlas av Tailor Store med undantag av följande situationer:

Голландия Швед
recht rätt
persoonsgegevens personuppgifter
store store
verwijderen radera
uitzondering undantag
situaties situationer

NL Uw aanvraag is ingediend. Wij nemen contact met u op wanneer we uw registratie hebben verwerkt.

SV Din ansökan har skickats in. Vi kommer att kontakta dig när vi har behandlat din registrering.

Голландия Швед
aanvraag ansökan
contact kontakta
registratie registrering

NL Stuur ons een aanvraag via het onderstaande formulier, dan neemt een van onze specialisten zo snel mogelijk contact met u op

SV Skicka bara din fråga och någon från vårt team hör av sig så snart som möjligt till dig

Голландия Швед
stuur skicka
snel snart
mogelijk möjligt

NL Personen die een redelijke aanpassing nodig hebben om Sonos-producten en -diensten te kunnen gebruiken, kunnen een aanvraag indienen door een e-mail te sturen aan accessibility@sonos.com

SV De som behöver en skälig anpassning av Sonos produkter och tjänster kan lämna in en sådan begäran via e-post till accessibility@sonos.com

Голландия Швед
aanpassing anpassning
aanvraag begäran
sonos sonos
producten produkter
diensten tjänster

NL Afhankelijk van de aanvraag heeft Sonos enige tijd nodig om een redelijke aanpassing te kunnen verschaffen.

SV Beroende på typen av begäran kan Sonos behöva information i god tid för att kunna göra en skälig anpassning.

Голландия Швед
aanvraag begäran
sonos sonos
nodig behöva
aanpassing anpassning

NL Als je vragen hebt over jouw aanvraag, neem dan contact met ons op via team@ffnaffiliates.com.

SV Om du har några frågor om din ansökan, var vänlig kontakta oss på team@ffnaffiliates.com.

Голландия Швед
aanvraag ansökan
contact kontakta
team team

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү