NL Het is geen bijzonder elegant systeem en de resultaten zijn typerend voor digitale zoom, waarbij de kwaliteit afneemt naarmate u de "vergroting" vergroot.
NL Het is geen bijzonder elegant systeem en de resultaten zijn typerend voor digitale zoom, waarbij de kwaliteit afneemt naarmate u de "vergroting" vergroot.
PT Não é um sistema especialmente elegante e os resultados são típicos do zoom digital, com a qualidade caindo conforme você aumenta a "ampliação".
Голландия | Португал |
---|---|
bijzonder | especialmente |
elegant | elegante |
systeem | sistema |
en | e |
resultaten | resultados |
digitale | digital |
zoom | zoom |
kwaliteit | qualidade |
vergroot | aumenta |
NL Je kunt ook een RFID-kaart registreren (het kan elke kaart zijn, hij koppelt hem gewoon aan je account), je betaalt dan £ 1 aansluitingskosten per lading en vervolgens een per kW die je afneemt.
PT Você também pode registrar um cartão RFID (pode ser qualquer cartão, basta vinculá-lo à sua conta), então você paga uma taxa de conexão de £ 1 por carga e depois por kW que tirar.
Голландия | Португал |
---|---|
kaart | cartão |
lading | carga |
en | e |
rfid | rfid |
NL Je kunt ook een RFID-kaart registreren (het kan elke kaart zijn, hij koppelt hem gewoon aan je account), je betaalt dan £ 1 aansluitingskosten per lading en vervolgens een per kW die je afneemt.
PT Você também pode registrar um cartão RFID (pode ser qualquer cartão, basta vinculá-lo à sua conta), então você paga uma taxa de conexão de £ 1 por carga e depois por kW que tirar.
Голландия | Португал |
---|---|
kaart | cartão |
lading | carga |
en | e |
rfid | rfid |
NL Iedere minuut worden er 400 video’s geplaatst op YouTube en het ziet er niet naar uit dat dat binnenkort afneemt
PT É estimado que mais de 400 vídeos são colocados no YouTube a cada minuto, e esses números não param de crescer
Голландия | Португал |
---|---|
minuut | minuto |
video | vídeos |
geplaatst | colocados |
youtube | youtube |
en | e |
NL De geluidsgolven en gepatenteerde Cruise Control™-technologie zorgen ervoor dat het gevoel van intensiteit niet afneemt, waardoor F1S™ V2 de ultieme daad van zelfliefde biedt.
PT As sensações criadas pelas ondas sônicas e pela tecnologia patenteada Cruise Control™ de controle da intensidade fazem do F1S™ V2 um verdadeiro ato de amor-próprio.
Голландия | Португал |
---|---|
en | e |
intensiteit | intensidade |
technologie | tecnologia |
NL Dat maakte ook 10x digitale zoom mogelijk voor degenen die wat dichterbij willen komen, maar wees gewaarschuwd dat de kwaliteit afneemt zodra je digitale zoom gaat gebruiken.
PT Isso também permitiu um zoom digital de 10x para aqueles que querem se aproximar um pouco mais, mas fique avisado que a qualidade cai quando você começa a usar o zoom digital.
Голландия | Португал |
---|---|
digitale | digital |
zoom | zoom |
willen | querem |
kwaliteit | qualidade |
gebruiken | usar |
je | você |
NL helpt spoofing en phishing te voorkomen door e-mailontvangers een manier te bieden om legitieme e-mails te onderscheiden van frauduleuze e-mails, waardoor het risico op oplichting en aanvallen via e-mail afneemt.
PT ajuda a evitar a falsificação de correio eletrónico e o phishing, fornecendo uma forma de os receptores de correio eletrónico diferenciarem os emails legítimos dos fraudulentos, reduzindo o risco de fraudes e ataques baseados em correio eletrónico.
{Totalresult} тәрҗемәләренең 7 күрсәтү