NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
PL Publikowanie rekordu DNS DMARC z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z nie publikowaniem rekordu DMARC w ogóle
Голландия | Поляк |
---|---|
publiceren | publikowanie |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
record | rekordu |
beleid | polityką |
NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
PL Publikowanie rekordu DNS DMARC z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z nie publikowaniem rekordu DMARC w ogóle
Голландия | Поляк |
---|---|
publiceren | publikowanie |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
record | rekordu |
beleid | polityką |
NL Nakijken en publiceren. Na 12 uur is je ondertiteling er en kun je ze publiceren!
PL Sprawdź i opublikuj. Po 12 godzinach uzyskujesz dostęp do napisów i możesz opublikować film!
Голландия | Поляк |
---|---|
en | i |
na | po |
uur | godzinach |
publiceren | opublikować |
NL Nakijken en publiceren. Na 12 uur is je transcripties er en kun je ze publiceren!
PL Sprawdź i opublikuj. Po 12 godzinach uzyskujesz dostęp do transkrypcji i możesz ją opublikować!
Голландия | Поляк |
---|---|
en | i |
na | po |
uur | godzinach |
publiceren | opublikować |
NL Het publiceren van een DMARC Office365 DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
PL Publikowanie rekordu DNS DMARC Office365 z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z niepublikowaniem rekordu DMARC w ogóle
Голландия | Поляк |
---|---|
publiceren | publikowanie |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
record | rekordu |
beleid | polityką |
NL Naast het publiceren van SPF, moet u ook een DMARC record publiceren voor uw geparkeerde domeinen
PL Dodatkowo do publikowania SPF, powinieneś opublikować rekord DMARC dla swoich zaparkowanych domen
NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten.
PL Nasz zespół publikuje coroczny Raport na temat przejrzystości, który zawiera informacje na temat wniosków organów administracji publicznej o udostępnienie danych użytkowników, usunięcie ich treści lub zawieszenie kont.
Голландия | Поляк |
---|---|
of | lub |
gebruikersaccounts | użytkowników |
we | nasz |
NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schoren.
PL Publikujemy coroczny Raport na temat przejrzystości, który zawiera informacje na temat wniosków organów administracji publicznej o udostępnienie danych użytkowników, usunięcie ich treści lub zawieszenie kont.
Голландия | Поляк |
---|---|
of | lub |
gebruikersaccounts | użytkowników |
NL Jira Service Management biedt nu meer kennisbeheerfuncties en laat gebruikers artikelen rechtstreeks in Jira Service Management aanmaken, bekijken, bewerken, verwijderen en publiceren
PL Obecnie Jira Service Management oferuje podstawowe funkcje zarządzania wiedzą, umożliwiając użytkownikom tworzenie, wyświetlanie, edytowanie, usuwanie i publikowanie artykułów bezpośrednio z poziomu Jira Service Management
Голландия | Поляк |
---|---|
jira | jira |
biedt | oferuje |
en | i |
gebruikers | użytkownikom |
artikelen | artykułów |
rechtstreeks | bezpośrednio |
in | w |
aanmaken | tworzenie |
publiceren | publikowanie |
nu | obecnie |
verwijderen | usuwanie |
NL We publiceren daarnaast een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te heffen.
PL Publikujemy także coroczny Raport na temat przejrzystości, który zawiera informacje na temat wniosków organów administracji publicznej o udostępnienie danych użytkowników, usunięcie ich treści lub zawieszenie kont.
Голландия | Поляк |
---|---|
daarnaast | także |
een | tak |
of | lub |
gebruikersaccounts | użytkowników |
NL We publiceren ook een jaarlijks transparantierapport om informatie te verstrekken over verzoeken van de overheid om gegevens van gebruikers, om content te verwijderen of accounts op te schorten.
PL publikujemy również coroczny Raport na temat przejrzystości, w którym informujemy o wnioskach organów administracji publicznej o udostępnienie danych użytkowników, usunięcie treści lub zawieszenie kont.
Голландия | Поляк |
---|---|
gebruikers | użytkowników |
of | lub |
accounts | kont |
NL Verwijder de cookies uit de browser voor het domein www.tableau.com. Volg (afhankelijk van je browser) de instructies op om selectief cookies te verwijderen of om alle cookies in een keer te verwijderen.
PL Spróbuj wyczyścić pliki cookie przeglądarki dotyczące domeny www.tableau.com. Kliknij jeden z poniższych linków (zależnie od przeglądarki) i wykonaj instrukcje w celu wyczyszczenia wybranych plików cookie lub usuń je wszystkie.
Голландия | Поляк |
---|---|
browser | przeglądarki |
instructies | instrukcje |
of | lub |
cookies | cookie |
tableau | tableau |
NL Een programma dat u kunt gebruiken om F-Secure-producten van uw computer de verwijderen. Gebruik dit programma alleen als een laatste oplossing, als u er niet in slaagt om het product te verwijderen via de normale weg.
PL Program służący do odinstalowywania produktów firmy F-Secure z komputera. Tego narzędzia należy używać tylko wtedy, gdy nie można usunąć produktu za pomocą normalnej metody odinstalowywania.
Голландия | Поляк |
---|---|
programma | program |
kunt | można |
computer | komputera |
alleen | tylko |
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
PL Uwaga: Usunięcie licencji z urządzenia nie powoduje odinstalowania z niego produktu firmy F-Secure. Produkt musisz odinstalować ręcznie na danym urządzeniu.
Голландия | Поляк |
---|---|
licentie | licencji |
moet | musisz |
handmatig | ręcznie |
opmerking | uwaga |
NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.
PL Do Ciebie należy decyzja, czy chcesz się pozbyć historii online powiązanej z bieżącą kartą lub czy chcesz usunąć cyfrowe ślady od początku i stać się znowu w pełni anonimowym.
Голландия | Поляк |
---|---|
geschiedenis | historii |
wilt | chcesz |
begin | początku |
en | i |
weer | znowu |
NL “Verwijder onnodige product afbeeldingen” maakt het mogelijk om je server op te schonen, door het verwijderen van product afbeeldingen uit de catalogus. Dit komt voor na CSV-invoer of het verwijderen van producten uit de database.
PL Moduł Usuwanie niepotrzebnych obrazów produktu module możliwia czyszczenie serwera z obrazów produktów z katalogu. Dzieje się tak często z powodu importu CSV lub usunięcia produktu w bazie danych.
Голландия | Поляк |
---|---|
onnodige | niepotrzebnych |
afbeeldingen | obrazów |
server | serwera |
catalogus | katalogu |
database | bazie |
verwijderen | usuwanie |
csv | csv |
NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"
PL Użytkownik może usunąć swoje konto, przechodząc do ustawień konta i klikając przycisk „Chcę usunąć moje konto Domestika"
Голландия | Поляк |
---|---|
en | i |
klikken | klikając |
NL Domestika kan uw forumonderwerpen en -reacties niet verwijderen, maar we zullen wel uw naam verwijderen en uw profiel loskoppelen van al deze activiteiten.
PL Domestika nie może usuwać tematów i odpowiedzi na forum napisanych przez Użytkownika, jednak usuniemy jego nazwę, a jego profil nie będzie połączony ze wspomnianą aktywnością.
Голландия | Поляк |
---|---|
en | i |
profiel | profil |
verwijderen | usuwać |
reacties | odpowiedzi |
naam | nazwę |
NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.
PL Do Ciebie należy decyzja, czy chcesz się pozbyć historii online powiązanej z bieżącą kartą lub czy chcesz usunąć cyfrowe ślady od początku i stać się znowu w pełni anonimowym.
Голландия | Поляк |
---|---|
geschiedenis | historii |
wilt | chcesz |
begin | początku |
en | i |
weer | znowu |
NL Nee. Na opzegging verwijderen wij al uw gegevens. We zullen echter met u overleggen voordat we uw gegevens verwijderen.
PL Nie. Po anulowaniu usuniemy wszystkie Twoje dane. Skonsultujemy się jednak z Tobą przed usunięciem Twoich danych.
Голландия | Поляк |
---|---|
zullen | wszystkie |
echter | jednak |
NL Let op: Het verwijderen van producten of toepassingen wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen credit of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
PL Uwaga: usunięcie produktów lub aplikacji odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
Голландия | Поляк |
---|---|
producten | produktów |
restitutie | zwrot |
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
PL Uwaga: usunięcie aplikacji lub dodatków odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji lub dodatków nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
Голландия | Поляк |
---|---|
restitutie | zwrot |
NL Houd er rekening mee dat het verwijderen van toepassingen of apps onmiddellijk van kracht wordt, en er wordt geen korting of restitutie aangeboden voor het verwijderen van producten vóór het einde van een onderhoudstermijn.
PL Należy pamiętać, że usunięcie aplikacji ma skutek natychmiastowy, a za usunięcie produktów przed końcem okresu obsługi technicznej nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
Голландия | Поляк |
---|---|
restitutie | zwrot |
producten | produktów |
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
PL Uwaga: usunięcie aplikacji lub dodatków odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji lub dodatków nie przysługuje żaden kredyt ani zwrot kosztów.
Голландия | Поляк |
---|---|
applicaties | aplikacji |
krediet | kredyt |
restitutie | zwrot |
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
PL Uwaga: Usunięcie licencji z urządzenia nie powoduje odinstalowania z niego produktu firmy F-Secure. Produkt musisz odinstalować ręcznie na danym urządzeniu.
NL Als u een gebied uit het pad wilt verwijderen, houdt u tijdens het klikken Alt (Windows) of Option (Mac) ingedrukt. U kunt ook in een bepaalde richting klikken en slepen om grotere secties te verwijderen.
PL Aby usunąć obszar ze ścieżki, przytrzymaj naciśnięty klawisz Alt (Windows) lub Option (macOS) podczas klikania. Możesz również kliknąć i przeciągnąć w odpowiednim kierunku, aby usunąć większe sekcje.
NL U kunt de profielinformatie verwijderen, maar het is cruciaal om deze te vervangen door nieuwe gegevens. Anders kunt u geen partner vinden. Als u e-mail en gebruikersnaam gaat verwijderen, betekent dit het verlies van uw account.
PL Możesz usunąć informacje o profilu, ale ważne jest, aby zastąpić je nowymi danymi. W przeciwnym razie nie będziesz w stanie znaleźć partnera. Jeśli zamierzasz usunąć e-mail i nazwę użytkownika, oznacza to utratę konta.
NL Premium-accounts zullen advertenties verwijderen en gebruikers hun e-mailadressen laten opslaan - of nieuwe maken - naast waardoor ze advertenties kunnen verwijderen
PL Konta Premium usuwają reklamy i pozwalają użytkownikom zapisywać swoje adresy e-mail - lub tworzyć nowe - oprócz pozwalając im na usuwanie reklam
NL Hoewel Kobo zich het recht voorbehoudt om zonder berichtgeving plaatsingen te verwijderen, heeft Kobo niet de plicht inzendingen te verwijderen die u bezwaarlijk of beledigend acht.
PL Chociaż Kobo zastrzega sobie prawo do usuwania wszelkich postów z dowolnego powodu i bez uprzedzenia, firma nie ma obowiązku usuwać zgłoszeń, które Użytkownik mógłby uznać za nieodpowiednie lub obraźliwe.
NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.
PL Wprowadź domenę Twojego konkurenta do Content Explorera aby zobaczyć, jak często publikują treści.
Голландия | Поляк |
---|---|
content | treści |
vaak | często |
voer | wprowadź |
je | twojego |
NL Gebruik dit om jouw merkvermeldingen te zien, het volume aan content dat jouw concurrenten publiceren en meer.
PL Użyj tego, aby zobaczyć wzmianki o Twojej marce, ilość treści publikowanych przez konkurentów i wiele więcej.
Голландия | Поляк |
---|---|
gebruik | użyj |
content | treści |
concurrenten | konkurentów |
en | i |
zien | zobaczyć |
NL Apparaatfabrikanten moeten informatie over beveiligingsupdates op hun websites publiceren en een link naar deze informatie in de beveiligingsbulletins van Google plaatsen. Hierbij gaat het om onder andere de volgende informatie:
PL Producenci urządzeń muszą publikować na swoich stronach informacje o aktualizacjach zabezpieczeń i umieszczać linki do nich w biuletynach Google dotyczących bezpieczeństwa. Obejmuje to te kwestie:
Голландия | Поляк |
---|---|
informatie | informacje |
en | i |
link | linki |
moeten | muszą |
publiceren | publikować |
NL Het gebruik van DMARC stelt verzenders in staat een beleid te publiceren over hoe email servers moeten reageren op niet-authentieke berichten.
PL Korzystanie z DMARC umożliwia nadawcom publikowanie zasad, w jaki sposób serwery pocztowe powinny reagować na nieautentyczne wiadomości.
Голландия | Поляк |
---|---|
gebruik | korzystanie |
dmarc | dmarc |
publiceren | publikowanie |
servers | serwery |
moeten | powinny |
berichten | wiadomości |
in staat | umożliwia |
beleid | zasad |
NL Deze tool genereert een DMARC record dat u kunt publiceren in uw DNS
PL To narzędzie generuje rekord DMARC, który możesz opublikować w swoim DNS
Голландия | Поляк |
---|---|
tool | narzędzie |
genereert | generuje |
dmarc | dmarc |
record | rekord |
in | w |
dns | dns |
publiceren | opublikować |
uw | swoim |
NL Klik op hier voor meer informatie over hoe een DMARC record te publiceren.
PL Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji o tym, jak opublikować rekord DMARC.
Голландия | Поляк |
---|---|
klik | kliknij |
hier | tutaj |
meer | więcej |
informatie | informacji |
hoe | jak |
dmarc | dmarc |
record | rekord |
publiceren | opublikować |
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator creëert een TXT record dat u kunt publiceren op uw DNS
PL Nasz darmowy Generator Rekordów TLS-RPT tworzy rekord TXT, który możesz opublikować w swoim DNS
Голландия | Поляк |
---|---|
gratis | darmowy |
record | rekord |
generator | generator |
creëert | tworzy |
txt | txt |
dns | dns |
dat | który |
publiceren | opublikować |
NL Een beginnersgids over hoe u een BIMI-record kunt publiceren om uw merkbekendheid naar een hoger niveau te tillen!
PL Przewodnik dla początkujących, jak opublikować płytę BIMI, aby przenieść rozpoznawalność swojej marki na wyższy poziom!
Голландия | Поляк |
---|---|
hoe | jak |
hoger | wyższy |
niveau | poziom |
publiceren | opublikować |
bimi | bimi |
uw | swojej |
NL Tags:bimi dns record, bimi record voorbeeld, bimi record setup, hoe een bimi record te publiceren
PL Tagi:rekord bimi dns, rekord bimi przykład, rekord bimi konfiguracja, jak opublikowaćrekord bimi
Голландия | Поляк |
---|---|
tags | tagi |
dns | dns |
record | rekord |
voorbeeld | przykład |
hoe | jak |
publiceren | opublikować |
bimi | bimi |
NL Het zal ook je nieuwe pagina's sneller helpen aangezien een betere technische SEO het makkelijker maakt voor Google om je te vinden en in de zoekresultatenlijst te publiceren
PL Pomoże to także nowszym stronom, ponieważ lepsze techniczne SEO ułatwia Google szybsze znajdowanie i umieszczanie Twoich stron w wynikach wyszukiwania
Голландия | Поляк |
---|---|
ook | także |
pagina | stron |
sneller | szybsze |
helpen | pomoże |
betere | lepsze |
technische | techniczne |
seo | seo |
en | i |
aangezien | ponieważ |
je | twoich |
NL De informatie die we publiceren binnen onze online aanwezigheid in social media is ook toegankelijk via onze eigen website.
PL Informacje, które publikujemy w ramach naszej obecności w mediach społecznościowych, są również dostępne na naszej stronie internetowej.
Голландия | Поляк |
---|---|
aanwezigheid | obecności |
social | społecznościowych |
media | mediach |
toegankelijk | dostępne |
NL inhoud die racistisch, beledigend, discriminerend, aanklachtend of seksueel is, of geweld verheerlijkt of anderszins illegaal is, niet op te opslaan, te publiceren, te verzenden of te verspreiden;
PL nie powinien zapisywać, publikować, przesyłać lub rozpowszechniać treści rasistowskich, obraźliwych, dyskryminujących, potępiających, seksualnych, gloryfikujących przemoc lub z innych powodów niezgodnych z prawem;
Голландия | Поляк |
---|---|
inhoud | treści |
die | ci |
of | lub |
publiceren | publikować |
NL arrow_right_alt Door een gratis account aan te maken, kunt u uw favoriete auteurs en publicaties volgen, reageren op hun verhalen, uw eigen berichten publiceren en nog veel meer.
PL arrow_right_alt Tworząc darmowe konto, możesz śledzić swoich ulubionych autorów i publikacje, wchodzić w interakcje z ich historiami, publikować własne posty i wiele więcej.
Голландия | Поляк |
---|---|
gratis | darmowe |
account | konto |
favoriete | ulubionych |
en | i |
berichten | posty |
maken | tworząc |
volgen | śledzić |
publiceren | publikować |
NL Als u niet langer de vervelende melding "Geen SPF record gevonden" wilt krijgen, hoeft u alleen maar SPF voor uw domein te configureren door een DNS TXT record te publiceren
PL Jeśli chcesz przestać otrzymywać irytujący monit "Nie znaleziono rekordu SPF", wszystko co musisz zrobić, to skonfigurować SPF dla swojej domeny poprzez opublikowanie rekordu DNS TXT
Голландия | Поляк |
---|---|
spf | spf |
record | rekordu |
gevonden | znaleziono |
hoeft | musisz |
dns | dns |
txt | txt |
NL U kunt onze gratis SPF record generator gebruiken om direct een record met de juiste syntaxis te maken, om in uw DNS te publiceren.
PL Możesz użyć naszego darmowego generatora rekord ów SPF, aby stworzyć natychmiastowy rekord z poprawną składnią, do opublikowania w DNS.
Голландия | Поляк |
---|---|
onze | naszego |
gratis | darmowego |
spf | spf |
record | rekord |
generator | generatora |
direct | natychmiastowy |
dns | dns |
gebruiken | użyć |
NL Is het publiceren van een SPF Record voldoende?
PL Czy publikacja rekordu SPF jest wystarczająca?
Голландия | Поляк |
---|---|
spf | spf |
record | rekordu |
NL E-mailauthenticatie vereist dat afzenderdomeinen hun SPF-, DKIM- en DMARC-records publiceren bij DNS
PL Uwierzytelnianie poczty elektronicznej wymaga, aby domeny nadawców publikowały swoje rekordy SPF, DKIM i DMARC w DNS
Голландия | Поляк |
---|---|
vereist | wymaga |
hun | swoje |
en | i |
dns | dns |
records | rekordy |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
NL Daarnaast hebben veel organisaties niet veel controle over hun DNS, waardoor het publiceren van DMARC records nog uitdagender wordt.
PL Ponadto, wiele organizacji nie ma zbyt dużej kontroli nad swoim DNS, więc publikowanie rekordów DMARC staje się jeszcze większym wyzwaniem.
Голландия | Поляк |
---|---|
daarnaast | ponadto |
organisaties | organizacji |
controle | kontroli |
dns | dns |
publiceren | publikowanie |
dmarc | dmarc |
NL Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
PL Nasze osiągnięcia z dziedziny ochrony środowiska publikujemy od tego czasu w raporcie dotyczącym zrównoważonego rozwoju.
NL Configureer SPF verificatie voor uw domein door het SPF record in uw DNS te publiceren
PL Skonfiguruj uwierzytelnianie SPF dla swojej domeny, publikując rekord SPF w DNS
Голландия | Поляк |
---|---|
configureer | skonfiguruj |
spf | spf |
verificatie | uwierzytelnianie |
domein | domeny |
record | rekord |
dns | dns |
uw | swojej |
NL Het is essentieel om verse artikelen op uw website aan te trekken en nemen het publiek te publiceren
PL Jest to niezbędne, aby publikować świeże artykuły na swojej stronie internetowej, aby przyciągnąć i zaangażować publiczność
Голландия | Поляк |
---|---|
essentieel | niezbędne |
en | i |
publiceren | publikować |
uw | swojej |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү