Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"zorg voor betere" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Норвегия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Голландия түбәндәге Норвегия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

voor alle alt at av bare bruk bruke bruker både de deg den denne det dette din disse ditt du du er du kan eller en er et etter for fra få gjennom gjør har hver hvordan i ikke inn kan med mer mot ned noe når og om oss over på sikkerhet slik slik at som så til ut uten ved vi via vår å å bruke å få å lage
betere at av bedre eller en flere med mer på som

{Langfrom} Норвегия {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Норвегия

NL Zorg voor betere zichtbaarheid om mensen en middelen effectiever toe te wijzen.

NO Øk synligheten for å bruke mennesker og ressurser mer effektivt.

Голландия Норвегия
voor for
mensen mennesker
en og
middelen ressurser

NL Zorg voor betere zichtbaarheid om mensen en middelen effectiever toe te wijzen.

NO Øk synligheten for å bruke mennesker og ressurser mer effektivt.

Голландия Норвегия
voor for
mensen mennesker
en og
middelen ressurser

NL Zorg dat iedereen de kans heeft om mee te doen aan discussies. Geef iedereen hun momentje en zorg dat je groepjes steeds een andere leider hebben.

NO Sørg for at alle har lik mulighet til å delta i diskusjoner. Gi alle tid i rampelyset og roter eventuelle leder-roller for gruppearbeid..

Голландия Норвегия
geef gi
en og

NL Zorg dat iedereen de kans heeft om mee te doen aan discussies. Geef iedereen hun momentje en zorg dat je groepjes steeds een andere leider hebben.

NO Sørg for at alle har lik mulighet til å delta i diskusjoner. Gi alle tid i rampelyset og roter eventuelle leder-roller for gruppearbeid..

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL 'We werken samen met het gemeenschappelijke doel om betere enquêtes te maken voor betere gegevens

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data

NL Bied een soepele winkelervaring door shoppers alleen om authenticatie te vragen wanneer dat nodig is en zorg ervoor dat minder klanten hun winkelwagen verlaten. Zo verhoog jij omzet, en hebben je klanten een betere betaalervaring.

NO Skap en knirkefri kjøpsopplevelse ved å be forbrukere om autentisering kun når det er nødvendig, og dermed redusere kundefrafall på en enkel måte.

Голландия Норвегия
alleen kun
wanneer når
nodig nødvendig
en og

NL Voor de perfecte selectie van motieven en materialen, voor de professionele productie van onze wanddecoratie en voor de individuele zorg voor en een actief overleg met onze klanten doen we dagelijks ons allerbest.

NO Hver dag jobber vi hardt for å tilby deg et perfekt utvalg av motiver og materialer, profesjonell produksjon av veggbilder og individuell rådgivning.

Голландия Норвегия
perfecte perfekt
selectie utvalg
en og

NL Zorg voor meer nauwkeurigheid en minder gegevensduplicatie voor efficiënte salarisadministratie.

NO Aktiver økt nøyaktighet og mindre dataduplisering for mer effektiv lønnsadministrasjon.

Голландия Норвегия
voor for
meer mer
en og
minder mindre

NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.

NO Ditt valg av programvareløsning vil ha langsiktige effekter på din bedrift og dine prosesser. Du kan stole på at vi har den riktige kompetansen til å utnytte alle fordelene.

Голландия Норвегия
en og
processen prosesser

NL Zorg dat je back-up plannen hebt voor als er dingen fout gaan, zoals een band die afzegt of slecht weer (voor openlucht evenementen).

NO Ha backup planer for når tingene går galt, som f.eks. et bånd kansellering eller dårlig vær (for utendørs event).

Голландия Норвегия
een et
of eller

NL Zorg met muziek voor de juiste soort sfeer voor je etentje.

NO Cue musikken for å skape den rette atmosfæren til temaet for middagen din.

NL Zorg dat klanten telkens weer bij je terugkomen met de technologie voor terugkerende betalingen voor elk bedrijf, elke locatie en elke betaalconfiguratie.

NO Få kundene til å komme tilbake igjen og igjen med teknologi for tilbakevendende betalinger, utviklet for alle virksomheter, steder og betalingsoppsett.

Голландия Норвегия
technologie teknologi
betalingen betalinger
en og

NL Zorg voor meer nauwkeurigheid en minder gegevensduplicatie voor efficiënte salarisadministratie.

NO Aktiver økt nøyaktighet og mindre dataduplisering for mer effektiv lønnsadministrasjon.

Голландия Норвегия
voor for
meer mer
en og
minder mindre

NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.

NO Ditt valg av programvareløsning vil ha langsiktige effekter på din bedrift og dine prosesser. Du kan stole på at vi har den riktige kompetansen til å utnytte alle fordelene.

Голландия Норвегия
en og
processen prosesser

NL Met het gebruik van een precieze constructie voor het maken van elk overhemd en door kunstmatige intelligentie te gebruiken voor het verkrijgen van de juiste maten, gaat er veel werk en zorg schuil achter elk op maat gemaakt overhemd dat we produceren

NO En presis konstruksjon for å skape hver eneste skjorte og kunstig intelligens for å samle inn presise mål – det ligger mye arbeid og omtenksomhet bak hver eneste skreddersydde skjorte vi produserer

Голландия Норвегия
maken skape
overhemd skjorte
en og
veel mye
werk arbeid
achter bak

NL Zorg voor een naadloze vergaderervaring met behulp van Tap Scheduler en de ruimteoplossingen van Logitech. Deze integreren met Microsoft Teams®, Zoom Rooms™ en andere serviceproviders om de lat voor samenwerking hoger te leggen.*

NO Aktiver en sømløs møteopplevelse gjennom via Tap Scheduler og Logitechs utvalg av romløsninger, som kan integreres med Microsoft Teams®, Zoom Rooms™ og andre tjenesteleverandører for å tilrettelegge for godt samarbeid.*

NL Voor meer informatie over de gezondheidstoestand van je hond — en voor de best mogelijke zorg — vind je hier een aantal nuttige hulpmiddelen van ons dierenartsenteam.

NO For mer informasjon om hundens tilstand – og for å hjelpe dem med best mulig omsorg fremover – ta en titt på disse nyttige ressursene fra vårt veterinærteam.

NL Zorg dat je back-up plannen hebt voor als er dingen fout gaan, zoals een band die afzegt of slecht weer (voor openlucht evenementen).

NO Ha backup planer for når tingene går galt, som f.eks. et bånd kansellering eller dårlig vær (for utendørs event).

NL Zorg met muziek voor de juiste soort sfeer voor je etentje.

NO Cue musikken for å skape den rette atmosfæren til temaet for middagen din.

NL Verbeterde protocollen, zoals ondersteuning voor Elliptic Curve-encryptie in SSL/TLS, zorgen voor een betere beveiliging van je systeem en gegevens.

NO Forbedrede protokoller, inkludert støtte for elliptisk kurve-kryptering i SSL/TLS, holder systemet sikrere og dataene tryggere.

Голландия Норвегия
ondersteuning støtte
en og

NL Ontdek hoe de juiste techniek voor een betere People Experience zorgt, en de barrières voor sociale impact wegneemt.

NO Lær hvordan den rette teknologien kan levere en fantastisk opplevelse for folk og fjerne barrierene for den sosiale påvirkning

Голландия Норвегия
hoe hvordan
en og
sociale sosiale

NL Zorg voor slimmere workflows door ondersteunende taken te automatiseren.

NO Få smartere arbeidsflyter ved å automatisere administrasjonsoppgaver og forbedre ansattopplevelsen.

Голландия Норвегия
automatiseren automatisere

NL “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Houd je medewerkers die op afstand werken betrokken en zorg voor continuïteit in de planning.

NO «Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times» Hold fjernarbeidere engasjert og lever planleggingskontinuitet.

Голландия Норвегия
en og

NL Nieuwe generatie software voor overheid en zorg | Unit4

NO ERP for kommuner som vil styrke sine offentlig ansatte | Unit4

Голландия Норвегия
voor for

NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.

NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.

Голландия Норвегия
heb har
geen uten
links lenker

NL Als je meer dan één kaart in je ontwerp gebruikt, zorg er dan voor dat je gelijksoortige kleuren gebruikt om een uniforme stijl te behouden.

NO Hvis du bruker mer enn ett kart i designet, må du bruke lignende farger for å beholde en enhetlig stil.

Голландия Норвегия
je du
meer mer
kaart kart
in i
voor for
kleuren farger
stijl stil

NL Iedereen wil graag gratis dingen winnen, dus zorg dat eenwedstrijd voor gratis kaartjes onderdeel is van je evenementenmarketing. Vraag mensen om je account te taggen of je content te delen om mee te doen.

NO Alle elsker å vinne gratis ting, så sørg for at du holder en giveawy for billetter som en del av markedsføringen for eventet. Be folk om å tagge kontoen din eller dele innholdet ditt for å delta.

Голландия Норвегия
iedereen alle
gratis gratis
mensen folk
delen dele
is som
of eller

NL Zorg ervoor dat klanten zich eenvoudig aanmelden voor je abonnementsservice en een oplossing krijgen zonder onderbreking. 

NO Sørg for at det er enkelt for kundene å registrere seg og få kontinuerlig tilgang til tjenesten din, uten avbrudd.

Голландия Норвегия
en og
krijgen er
zonder uten

NL Boost marketing automation door een koppeling met ons platform en zorg voor slimme ABM en leadkwalificatie.

NO Få mer ut av markedsføringen din ved å bruke selskapsinformasjon til å vite mer om hvem du snakker med.

NL Zorg dat je een schema hebt van wat er die avond gaat gebeuren, en print kopieën uit voor alle andere mensen.

NO Ha en tidsplan over hva som skal skje på natten, og skriv ut kopier for alle andre.

Голландия Норвегия
en og
andere andre

NL Lees meer: Zorg dat het die Avond Goed Gaat! 8 Tips voor het Hosten van een Muziekevenement.

NO Videre lesning: Gjør det Alright on the Night! 8 tips for å være vert for et musikkevent.

Голландия Норвегия
tips tips

NL Moet je werkbladen uitdelen voor deze workshop? Kun je in plaats daarvan instructievideo?s afspelen via een projector? Zorg dat mensen niet alleen van je lezingen kunnen leren.

NO Vil du behøve å dele ut ting som informative brosjyrer for denne workshopen? Kan du spille opplæringsvideoer på en projektor i stedet? Ikke la all læringen foregå gjennom dine forelesninger alene.

Голландия Норвегия
niet ikke
plaats stedet

NL Zorg dat er een green room is voor de artiesten, waar ze zich kunnen ontspannen en hun materiaal kunnen uitpakken.

NO Sørg for at artistene får et greenroom der de kan slappe av og pakke ut utstyret de skal bruke.

Голландия Норвегия
kunnen kan
en og

NL Zorg voor een goede sfeer met muziek en verlichting.

NO Sett stemningen med musikk og belysning for å skape en hyggelig atmosfære.

Голландия Норвегия
muziek musikk
en og

NL Schrijf een blog bericht met een verslag over de dag. Leg de nadruk op hoe leuk het was en wat er allemaal geleerd is. Zorg dat het er aantrekkelijk uitziet voor toekomstige bezoekers!

NO Lag en bloggrapport med play-by-play av dagens hendelser. Legg vekt på moroa og ferdighetene som er oppnådd. Få det til å se uimotståelig ut for fremtidige deltakere!

Голландия Норвегия
en og

NL Zorg er ook voor dat je altijd uitlogt en je browser afsluit bij het beëindigen van je sessie

NO Husk også alltid å logge ut og lukke nettleseren når du er ferdig med en økt

Голландия Норвегия
altijd alltid
en og
ook også

NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.

NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.

Голландия Норвегия
verbeter forbedre
je du
of eller

NL Zorg voor een veilige doorvoer van uw berichten in één eenvoudige stap, controleer nu uw record!

NO Sørg for sikker overføring av meldingene dine i ett enkelt trinn, sjekk posten din nå!

Голландия Норвегия
veilige sikker

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү