NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
"wijzig de aangegeven" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Япон фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Япон {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Япон
JA 納期はデザイナーおよびプロジェクトの内容によって異なります。デザイナーとプロジェクト内容を相談する際に、納期期限を設定することができます。
Тәрҗемә итү nà qīhadezaināoyobipurojekutono nèi róngniyotte yìnarimasu.dezainātopurojekuto nèi róngwo xiāng tánsuru jìni、 nà qī qī xiànwo shè dìngsurukotogadekimasu。
NL Bitbucket kan buildresultaten uit je CI-systeem weergeven. Met een simpel pictogram wordt aangegeven of je code de gezondheidstest heeft doorstaan.
JA Bitbucket は、CI システムにおけるビルド結果を表示できます。分かりやすい成功アイコンまたは失敗アイコンにより、コードの健全性を知らせます。
Тәрҗемә итү Bitbucket ha、CI shisutemuniokerubirudo jié guǒwo biǎo shìdekimasu。fēnkariyasui chéng gōngaikonmataha shī bàiaikonniyori,kōdono jiàn quán xìngwo zhīrasemasu。
NL in de services met lekken die zijn aangegeven in het rapport met datalekken
JA - 侵害レポートに記載されている侵害されたサービスで
Тәрҗемә итү - qīn hàirepōtoni jì zàisareteiru qīn hàisaretasābisude
NL Forensische verwijdering en herstelfunctionaliteit is beschikbaar voor een aantal modules zoals hieronder aangegeven, inclusief de berichten (SMS, MMS en iMessage) en iCloud-fotobibliotheekmodules.
JA メッセージ（SMS、MMS、iMessage）やiCloudフォトライブラリモジュールなど、以下に示すように、フォレンジックの削除および回復機能は、いくつかのモジュールで利用できます。
Тәрҗемә итү messēji（SMS、MMS、iMessage）yaiCloudfotoraiburarimojūrunado、 yǐ xiàni shìsuyouni,forenjikkuno xuē chúoyobi huí fù jī néngha、ikutsukanomojūrude lì yòngdekimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| berichten | sms |
NL Attributen van het timedelta-type zijn altijd in seconden, tenzij anders aangegeven.
JA 特に指定しない限り、timedeltaタイプの属性は常に秒単位です。
Тәрҗемә итү tèni zhǐ dìngshinai xiànri、timedeltataipuno shǔ xìngha chángni miǎo dān wèidesu。
NL De onderstaande stappen leggen je uit hoe je deze mogelijk ongewenste applicatie kunt verwijderen. Volg de instructies in de aangegeven volgorde.
JA 以下にリストされている手順は、この潜在的に望ましくないアプリケーションの削除を案内します。必ず指示どおりの指示に従ってください。
Тәрҗемә итү yǐ xiànirisutosareteiru shǒu shùnha、kono qián zài deni wàngmashikunaiapurikēshonno xuē chúwo àn nèishimasu。bìzu zhǐ shìdoorino zhǐ shìni cóngttekudasai。
NL Indien u van mening bent dat we ons niet houden aan dit Privacybeleid, of indien u uw rechten wilt uitoefenen zoals hierboven aangegeven, neemt u contact met ons op via e-mail op
JA 当社が本プライバシーポリシーに準拠していないと思われたり、上で説明したご自身の権利の行使をご希望される場合には、
Тәрҗемә итү dāng shèga běnpuraibashīporishīni zhǔn jùshiteinaito sīwaretari、 shàngde shuō míngshitago zì shēnno quán lìno xíng shǐwogo xī wàngsareru chǎng héniha、
NL Alhoewel niet wettelijk verplicht door de DMCA, met inbegrip van de "schending van de auteursrechten" zal in de onderwerpsregel van uw email aangegeven worden dat het om uw DMCA-kennisgeving gaat, zodat de spamcatergorisatie omzeild wordt.
JA メールの表題が”著作権侵害”に属するか、などまだDMCAの規定に定められていない間はDMCAの通知をフラグしてスパンの分類を素通りする。
Тәрҗемә итү mēruno biǎo tíga” zhe zuò quán qīn hài”ni shǔsuruka、nadomadaDMCAno guī dìngni dìngmerareteinai jiānhaDMCAno tōng zhīwofuragushitesupanno fēn lèiwo sù tōngrisuru。
NL Je Giganews service kan enkel geannuleerd worden vanaf ons online configuratiescherm viahttps://www.giganews.com/, op de vereiste data, zoals hieronder aangegeven.
JA Giganews サービスはオンラインのコントロールパネルでしかキャンセルできません。 さらに、 https://www.giganews.com/, 下にある決まった時間帯のみにできます。
Тәрҗемә итү Giganews sābisuhaonrainnokontorōrupanerudeshikakyanserudekimasen。 sarani、 https://www.giganews.com/, xiàniaru juématta shí jiān dàinominidekimasu。
NL Annuleringen die plaatsvinden tijdens een door Giganews aangeboden proefperiode dienen te worden ingediend vóór het verstrijken van deze periode, zoals aangegeven in onze allereerste e-mail.
JA Giganews が提供するトライアル期間中のキャンセルは、 スタートアップ時に受信された電子メールに記載の トライアル期間終了日以前に要求する必要があります。
Тәрҗемә итү Giganews ga tí gōngsurutoraiaru qī jiān zhōngnokyanseruha, sutātoappu shíni shòu xìnsareta diàn zimēruni jì zàino toraiaru qī jiān zhōng le rì yǐ qiánni yào qiúsuru bì yàogaarimasu。
NL Tenzij uitdrukkelijk anders is aangegeven, behoudt MENAINFOSEC, Inc zich het recht voor om de organisatie van elke geabonneerde klant als referentie te gebruiken.
JA 明示的な指示がない限り、MENAINFOSEC, Inc.は、契約しているお客様の組織を参考にする権利を有します。
Тәрҗемә итү míng shì dena zhǐ shìganai xiànri、MENAINFOSEC, Inc.ha、 qì yuēshiteiruo kè yàngno zǔ zhīwo cān kǎonisuru quán lìwo yǒushimasu。
NL Initialiseren () De functie wordt gebruikt om de particuliere data-leden te initialiseren terwijl het object wordt aangegeven.
JA Initialize（）関数は、オブジェクトを宣言しながらプライベートデータメンバーを初期化するために使用されます。
Тәрҗемә итү Initialize （） guān shùha,obujekutowo xuān yánshinagarapuraibētodētamenbāwo chū qī huàsurutameni shǐ yòngsaremasu。
NL De volgende voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van Apps uit de Store en Share, ter aanvullen op andere beperkingen en disclaimers die hierin worden aangegeven:
JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。
Тәрҗемә итү sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。
NL Bitbucket kan buildresultaten uit je CI-systeem weergeven. Met een simpel pictogram wordt aangegeven of je code de gezondheidstest heeft doorstaan.
JA Bitbucket は、CI システムにおけるビルド結果を表示できます。分かりやすい成功アイコンまたは失敗アイコンにより、コードの健全性を知らせます。
Тәрҗемә итү Bitbucket ha、CI shisutemuniokerubirudo jié guǒwo biǎo shìdekimasu。fēnkariyasui chéng gōngaikonmataha shī bàiaikonniyori,kōdono jiàn quán xìngwo zhīrasemasu。
NL Tik en druk op de afbeelding, emoji of GIF die je wil gebruiken. Als wordt aangegeven dat de afbeelding is gekopieerd, tik je op het tekstveld en hou je dit vast.
JA 使用する画像、絵文字、またはGIF画像を長押しします。画像がコピーされたというメッセージが表示されたら、テキストフィールドを長押しします。
Тәрҗемә итү shǐ yòngsuru huà xiàng、 huì wén zì、matahaGIF huà xiàngwo zhǎng yāshishimasu。huà xiànggakopīsaretatoiumessējiga biǎo shìsaretara,tekisutofīrudowo zhǎng yāshishimasu。
NL De volgende voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van Apps uit de Store en Share, ter aanvullen op andere beperkingen en disclaimers die hierin worden aangegeven:
JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。
Тәрҗемә итү sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。
NL De volgende voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van Apps uit de Store en Share, ter aanvullen op andere beperkingen en disclaimers die hierin worden aangegeven:
JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。
Тәрҗемә итү sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。
NL De volgende voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van Apps uit de Store en Share, ter aanvullen op andere beperkingen en disclaimers die hierin worden aangegeven:
JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。
Тәрҗемә итү sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。
NL De volgende voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van Apps uit de Store en Share, ter aanvullen op andere beperkingen en disclaimers die hierin worden aangegeven:
JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。
Тәрҗемә итү sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。
NL De volgende voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van Apps uit de Store en Share, ter aanvullen op andere beperkingen en disclaimers die hierin worden aangegeven:
JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。
Тәрҗемә итү sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。
NL De volgende voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van Apps uit de Store en Share, ter aanvullen op andere beperkingen en disclaimers die hierin worden aangegeven:
JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。
Тәрҗемә итү sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。
NL De volgende voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van Apps uit de Store en Share, ter aanvullen op andere beperkingen en disclaimers die hierin worden aangegeven:
JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。
Тәрҗемә итү sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。
NL Tenzij uitdrukkelijk anders is aangegeven, behoudt MENAINFOSEC, Inc zich het recht voor om de organisatie van elke geabonneerde klant als referentie te gebruiken.
JA 明示的な指示がない限り、MENAINFOSEC, Inc.は、契約しているお客様の組織を参考にする権利を有します。
Тәрҗемә итү míng shì dena zhǐ shìganai xiànri、MENAINFOSEC, Inc.ha、 qì yuēshiteiruo kè yàngno zǔ zhīwo cān kǎonisuru quán lìwo yǒushimasu。
NL Hieronder is aangegeven tot welke uiterste datum bedrijven de tijd hebben.
JA 次はコンプライアンスの期限です。
Тәрҗемә итү cìhakonpuraiansuno qī xiàndesu。
NL Als wij een Kennisgeving ontvangen die niet alle hierboven omschreven informatie bevat, maar u wel hebt aangegeven hoe wij contact met u kunnen opnemen, zullen wij u om nadere informatie vragen.
JA 当社が受領した侵害通知書に、上記の情報のいずれかが不足しているが、お客様に連絡をとる手段は記載されている場合、当社はお客様に連絡をとって追加情報の提出を依頼します。
Тәрҗемә итү dāng shèga shòu lǐngshita qīn hài tōng zhī shūni、 shàng jìno qíng bàonoizurekaga bù zúshiteiruga、o kè yàngni lián luòwotoru shǒu duànha jì zàisareteiru chǎng hé、 dāng shèhao kè yàngni lián luòwototte zhuī jiā qíng bàono tí chūwo yī làishimasu。
NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
JA 納期はデザイナーおよびプロジェクトの内容によって異なります。デザイナーとプロジェクト内容を相談する際に、納期期限を設定することができます。
Тәрҗемә итү nà qīhadezaināoyobipurojekutono nèi róngniyotte yìnarimasu.dezainātopurojekuto nèi róngwo xiāng tánsuru jìni、 nà qī qī xiànwo shè dìngsurukotogadekimasu。
NL Omdat je hebt aangegeven dat je bedrijf minder dan 1000 werknemers heeft, raden we de functie Advanced Roadmaps van Jira Software Premium aan voor het schalen van je agile traject.
JA お客様の会社の規模は従業員数 1,000 人未満であるとのことでしたので、大規模アジャイルを実現するためには Jira Software Premium の Advanced Roadmaps 機能をご覧いただくことをお勧めします。
Тәрҗемә итү o kè yàngno huì shèno guī móha cóng yè yuán shù 1,000 rén wèi mǎndearutonokotodeshitanode、 dà guī móajairuwo shí xiànsurutameniha Jira Software Premium no Advanced Roadmaps jī néngwogo lǎnitadakukotowoo quànmeshimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| jira | jira |
NL Functies die van toepassing zijn op Jira Software, Jira Service Management, Confluence en Bitbucket tenzij anders aangegeven.
JA 特定の指定がない限り、機能は Jira Software、Jira Service Management、Confluence、Bitbucket に対応しています。
Тәрҗемә итү tè dìngno zhǐ dìngganai xiànri、 jī néngha Jira Software、Jira Service Management、Confluence、Bitbucket ni duì yīngshiteimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| jira | jira |
NL Een officiële website van een bedrijf dat zich bezighoudt met belangenbehartiging en een verwijzing heeft naar de naam van de accounthouders of waarop wordt aangegeven dat een persoon een leiderschapsfunctie heeft in de belangenbehartigingsgroep.
JA アカウント所有者の名前に言及している、または支援グループで指導的立場にあることを示している、支援活動に関連する公式ウェブサイト
Тәрҗемә итү akaunto suǒ yǒu zhěno míng qiánni yán jíshiteiru、mataha zhī yuángurūpude zhǐ dǎo de lì chǎngniarukotowo shìshiteiru、 zhī yuán huó dòngni guān liánsuru gōng shìu~ebusaito
NL Forensische verwijdering en herstelfunctionaliteit is beschikbaar voor een aantal modules zoals hieronder aangegeven, inclusief de berichten (SMS, MMS en iMessage) en iCloud-fotobibliotheekmodules.
JA メッセージ（SMS、MMS、iMessage）やiCloudフォトライブラリモジュールなど、以下に示すように、フォレンジックの削除および回復機能は、いくつかのモジュールで利用できます。
Тәрҗемә итү messēji（SMS、MMS、iMessage）yaiCloudfotoraiburarimojūrunado、 yǐ xiàni shìsuyouni,forenjikkuno xuē chúoyobi huí fù jī néngha、ikutsukanomojūrude lì yòngdekimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| berichten | sms |
NL Attributen van het timedelta-type zijn altijd in seconden, tenzij anders aangegeven.
JA 特に指定しない限り、timedeltaタイプの属性は常に秒単位です。
Тәрҗемә итү tèni zhǐ dìngshinai xiànri、timedeltataipuno shǔ xìngha chángni miǎo dān wèidesu。
NL De onderstaande stappen leggen je uit hoe je deze mogelijk ongewenste applicatie kunt verwijderen. Volg de instructies in de aangegeven volgorde.
JA 以下にリストされている手順は、この潜在的に望ましくないアプリケーションの削除を案内します。必ず指示どおりの指示に従ってください。
Тәрҗемә итү yǐ xiànirisutosareteiru shǒu shùnha、kono qián zài deni wàngmashikunaiapurikēshonno xuē chúwo àn nèishimasu。bìzu zhǐ shìdoorino zhǐ shìni cóngttekudasai。
NL April tot september van 9.00 tot 18.00 van oktober tot maart van 9.30 tot 17.00 uur De deuren sluiten een uur na de aangegeven tijd.
JA 4月〜9月：9時〜18時 10月〜3月：9時30分〜17時 ※最終入館時間の1時間後に閉館
Тәрҗемә итү 4yuè〜9yuè：9shí〜18shí 10yuè〜3yuè：9shí30fēn〜17shí ※zuì zhōng rù guǎn shí jiānno1shí jiān hòuni bì guǎn
NL 3. Je retourneert het artikel via de door Banggoood aangegeven verzendmethode, meestal is aangetekende verzending vereist.
JA 3. Banggooodで指定された配送方法で商品を返品します。通常、書留郵便が必要です。
Тәрҗемә итү 3. Banggooodde zhǐ dìngsareta pèi sòng fāng fǎde shāng pǐnwo fǎn pǐnshimasu。tōng cháng、 shū liú yóu biànga bì yàodesu。
NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen de sticker zelf zonder papieren achterzijde.
JA キスカットステッカーの校正刷りに表示されているサイズは、ステッカー全体のサイズか、台紙から剥がしたステッカー部分のサイズかにより異なります。
Тәрҗемә итү kisukattosutekkāno xiào zhèng shuārini biǎo shìsareteirusaizuha,sutekkā quán tǐnosaizuka、 tái zhǐkara bōgashitasutekkā bù fēnnosaizukaniyori yìnarimasu。
NL Ga via je Twitter-instellingen naar Personalisatie en gegevens en wijzig de instelling Advertenties personaliseren.
JA Twitterの設定で [カスタマイズとデータ] 設定に移動して、[広告をカスタマイズ] 設定を変更します。
Тәрҗемә итү Twitterno shè dìngde [kasutamaizutodēta] shè dìngni yí dòngshite、[guǎng gàowokasutamaizu] shè dìngwo biàn gèngshimasu。
NL Genereer/wijzig office bestanden vanuit uw app zonder de editors te gebruiken.
JA 実際にエディターを実行せずに、アプリからOfficeファイルを生成/変更する。
Тәрҗемә итү shí jìnieditāwo shí xíngsezuni,apurikaraOfficefairuwo shēng chéng/biàn gèngsuru。
NL Wijzig de tijd op je telefoon zodat je meer pogingen kunt doen met de toegangscode. Als je het een paar minuten niet meer kunt proberen, gooi je de tijd een uur vooruit. Dit laat je opnieuw proberen.
JA パスコードを試してみることができるように、携帯電話の時刻を変更してください。数分間再試行できない場合は、時間を1時間進めてください。これで再試行できます。
Тәрҗемә итү pasukōdowo shìshitemirukotogadekiruyouni、 xié dài diàn huàno shí kèwo biàn gèngshitekudasai。shù fēn jiān zài shì xíngdekinai chǎng héha、 shí jiānwo1shí jiān jìnmetekudasai。korede zài shì xíngdekimasu。
NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".
JA iPhoneの設定でiCloudバックアップを一時的に無効にすることができます。 Settings → [your name] → iCloud → iCloud backupに進み、切り替えを「オフ」に変更します。
Тәрҗемә итү iPhoneno shè dìngdeiCloudbakkuappuwo yī shí deni wú xiàonisurukotogadekimasu。 Settings → [your name] → iCloud → iCloud backupni jìnmi、 qièri tìewo「ofu」ni biàn gèngshimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Wijzig de bestandsextensie van .sqlite in "Alle bestanden" in SQLite Manager en selecteer vervolgens het bestand Contacts.data .
JA SQLite Managerでファイル拡張子を.sqliteから「すべてのファイル」に変更し、 Contacts.dataファイルを選択します。
Тәрҗемә итү SQLite Managerdefairu kuò zhāng ziwo.sqlitekara「subetenofairu」ni biàn gèngshi、 Contacts.datafairuwo xuǎn zéshimasu。
NL Stap 4. Wijzig de waarde van de Product Version en sla het bestand op.
JA ステップ4。 Product Version値を変更し、ファイルを保存します。
Тәрҗемә итү suteppu4. Product Version zhíwo biàn gèngshi,fairuwo bǎo cúnshimasu。
NL Hoe wijzig ik mijn e-mailadres?
JA 自分のメールアドレスを変更するにはどうしたらいいですか?
Тәрҗемә итү zì fēnnomēruadoresuwo biàn gèngsurunihadoushitaraiidesuka?
NL Wijzig de standaard gebruikersnaam en wachtwoord van uw router en zorg dat deze actueel is. Installeer effectieve programma’s voor cyberbeveiliging zoals antivirus en VPN op uw apparaat.
JA ルーターのデフォルトのユーザー名とパスワードを変更し、常に最新の状態にしておきます。ウイルス対策やVPNなどの効果的なサイバーセキュリティプログラムをデバイスに導入します。
Тәрҗемә итү rūtānodeforutonoyūzā míngtopasuwādowo biàn gèngshi、 chángni zuì xīnno zhuàng tàinishiteokimasu.uirusu duì cèyaVPNnadono xiào guǒ denasaibāsekyuritipuroguramuwodebaisuni dǎo rùshimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Wijzig de grootte van virtuele harde schijven tot 2 TB.
JA 仮想ハードディスクのサイズを最大 2TB に変更します。
Тәрҗемә итү fǎn xiǎnghādodisukunosaizuwo zuì dà 2TB ni biàn gèngshimasu。
NL Wijzig de naam van computers en maak notities in de beschrijving ervan.
JA コンピューターの名前を変更し、説明にメモを残します。
Тәрҗемә итү konpyūtāno míng qiánwo biàn gèngshi、 shuō míngnimemowo cánshimasu。
NL Wijzig het wachtwoord van het Windows-gebruikersaccount met behulp van opdrachtregelprogramma's (als een gebruiker een wachtwoord is vergeten).
JA コマンドラインツールを使用して Windows ユーザーアカウントのパスワードを変更します（ユーザーがパスワードを紛失した場合）。
Тәрҗемә итү komandoraintsūruwo shǐ yòngshite Windows yūzāakauntonopasuwādowo biàn gèngshimasu（yūzāgapasuwādowo fēn shīshita chǎng hé）。
NL 2. Sla het gedownloade exe-bestand op uw compuer op. Noteer waar u het bestand opslaat, maar wijzig de bestandsnaam niet.
JA 2. インストーラ (.exe) を PC に保存します。ファイルの保存場所を覚えます。また、ファイルを保存するときにファイルの名前を変更しないでください。
Тәрҗемә итү 2. insutōra (.exe) wo PC ni bǎo cúnshimasu.fairuno bǎo cún chǎng suǒwo juéemasu。mata,fairuwo bǎo cúnsurutokinifairuno míng qiánwo biàn gèngshinaidekudasai。
NL Desktop 17 biedt ondersteuning voor dynamische resolutie: wijzig het formaat van het VM-venster en Linux past de weergave automatisch aan voor de nieuwe resolutie.
JA Parallels Desktop 17 は動的解像度をサポートしています。仮想マシンのウィンドウのサイズを変更すると、Linux でも自動的に新しい解像度でディスプレイが更新されます。
Тәрҗемә итү Parallels Desktop 17 ha dòng de jiě xiàng dùwosapōtoshiteimasu。fǎn xiǎngmashinnou~indounosaizuwo biàn gèngsuruto、Linux demo zì dòng deni xīnshii jiě xiàng dùdedisupureiga gèng xīnsaremasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| linux | linux |
NL Wijzig waarschuwingsspecificaties of verwijder uw waarschuwingen met een enkele klik
JA ワンクリックでアラートの仕様を変更したり、アラートを削除することができます。
Тәрҗемә итү wankurikkudearātono shì yàngwo biàn gèngshitari,arātowo xuē chúsurukotogadekimasu。
NL Wijzig helderheid, contrast en gamma van foto's direct in FreeOffice TextMaker
JA 画像の明るさ、コントラスト、ガンマ値を直接変更
Тәрҗемә итү huà xiàngno míngrusa,kontorasuto,ganma zhíwo zhí jiē biàn gèng
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон