NL Terwijl u de drie knoppen nog steeds ingedrukt houdt, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. Blijf alle 4 de toetsen 7 seconden ingedrukt houden. Als uw Mac is ingeschakeld, wordt deze nu uitgeschakeld terwijl u de toetsen ingedrukt houdt.
"houdt van" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Япон фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Япон {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Япон
JA 3つのボタンを押したまま、電源ボタンを押し続けます。 4つのキーすべてを7秒間押し続けます。 Macの電源が入っている場合は、キーを押し続けると電源が切れます。
Тәрҗемә итү 3tsunobotanwo yāshitamama、 diàn yuánbotanwo yāshi xùkemasu。 4tsunokīsubetewo7miǎo jiān yāshi xùkemasu。 Macno diàn yuánga rùtteiru chǎng héha,kīwo yāshi xùkeruto diàn yuánga qièremasu。
NL Terwijl u deze drie toetsen ingedrukt houdt, houdt u ook de aan / uit-knop ingedrukt. Houd alle vier de toetsen tien seconden ingedrukt.
JA これら3つのキーを押したまま、電源ボタンも押したままにします。 4つのキーすべてを10秒間押し続けます。
Тәрҗемә итү korera3tsunokīwo yāshitamama、 diàn yuánbotanmo yāshitamamanishimasu。 4tsunokīsubetewo10miǎo jiān yāshi xùkemasu。
NL 63% van de mensen houdt rekening met de geschiedenis van het bedrijf ten aanzien van privacy en beveiliging voordat ze producten of services van dat bedrijf gebruiken.
JA 63%の人が、製品/サービスを利用する際にその会社のプライバシーとセキュリティの実績を考慮しています。
Тәрҗемә итү 63%no rénga、 zhì pǐn/sābisuwo lì yòngsuru jìnisono huì shènopuraibashītosekyuritino shí jīwo kǎo lǜshiteimasu。
NL Paula houdt van cadeautjes en ze kent de voorkeuren van een fijnproever heel goed van zichzelf. Laat je door haar inspireren ...
JA ポーラは贈り物が大好きで、食通の好みを自分からよく知っています。彼女にインスピレーションを与えましょう...
Тәрҗемә итү pōraha zèngri wùga dà hǎokide、 shí tōngno hǎomiwo zì fēnkarayoku zhītteimasu。bǐ nǚniinsupirēshonwo yǔemashou...
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。
Тәрҗемә итү dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。
NL Googlebot houdt van websites zonder fouten. Help Google bij het begrijpen van de content op de website en krijg een hogere ranking en meer verkeer.
JA Googlebotは間違いなくWebサイトを気に入っています。 Googleがあなたのウェブサイトのコンテンツを理解し、より高いランキングとより多くのトラフィックを得るのを助けてください。
Тәрҗемә итү Googlebotha jiān wéiinakuWebsaitowo qìni rùtteimasu。 Googlegaanatanou~ebusaitonokontentsuwo lǐ jiěshi、yori gāoirankingutoyori duōkunotorafikkuwo dérunowo zhùketekudasai。
| Голландия | Япон |
|---|---|
NL Geef de prestaties van je Mac een boost en houdt het systeem schoon en virusvrij. MacKeeper neemt je al het onderhoud van je Mac uit handen.
JA Mac のクリーニングとウイルス駆除と同時に、パフォーマンスも改善できます。MacKeeper が Mac を隅々までケアします。
Тәрҗемә итү Mac nokurīningutouirusu qū chúto tóng shíni,pafōmansumo gǎi shàndekimasu。MacKeeper ga Mac wo yú 々madekeashimasu。
NL Si Quan (afgekort SQ) is marketeer bij Ahrefs. Hij houdt van leren en het delen met anderen van wat hij heeft geleerd.
JA Si Quan（略してSQ）はAhrefsのマーケッターです。学ぶことと、学んだことを他の人と共有するのが好きです。
Тәрҗемә итү Si Quan （lüèshiteSQ）haAhrefsnomākettādesu。xuébukototo、 xuéndakotowo tāno rénto gòng yǒusurunoga hǎokidesu。
NL De interne vezelvoering houdt rekening met de huid en beschermt deze tegen bacteriën en verontreinigende stofdeeltjes. Eliminatie van het risico van vervelende allergieën.
JA インバーパッドの繊維が皮膚を大切にし、細菌や汚染物質の粉じんから皮膚を守ります。 アレルギーに悩まされるリスクがなくなります。
Тәрҗемә итү inbāpaddono xiān wéiga pí fūwo dà qiènishi、 xì jūnya wū rǎn wù zhìno fěnjinkara pí fūwo shǒurimasu. arerugīni nǎomasarerurisukuganakunarimasu。
NL Als mede-oprichter is Thomas de back-endexpert van het team. Hij houdt zich zowel bezig met de relatie met de technische partners als met de financiële en commerciële aspecten van Soundiiz.
JA 共同創設者のトーマスは、チームが誇るバックエンドのエキスパート。技術パートナーとの関係作りに限らず、Soundiiz の財務的、商業的側面にも対応しています。
Тәрҗемә итү gòng tóng chuàng shè zhěnotōmasuha,chīmuga kuārubakkuendonoekisupāto. jì shùpātonātono guān xì zuòrini xiànrazu、Soundiiz no cái wù de、 shāng yè de cè miànnimo duì yīngshiteimasu。
NL LUNA™ 3 houdt van alle huidbehoeften. Kies uit opties met borstelharen die zijn aangepast voor een deskundige verzorging van de gevoelige, normale of gemengde huid of de dikkere mannenhuid.
JA LUNA™ 3は、すべての肌ニーズに対応します。敏感肌、普通肌、混合肌、また皮膚が厚い男性肌など、各肌に合ったタイプをお選びください。
Тәрҗемә итү LUNA™ 3ha、subeteno jīnīzuni duì yīngshimasu。mǐn gǎn jī、 pǔ tōng jī、 hùn hé jī、mata pí fūga hòui nán xìng jīnado、 gè jīni héttataipuwoo xuǎnbikudasai。
NL De ISO/IEC 27018:2019 is een praktijkcode op basis van ISO/IEC 27002 en houdt zich bezig met de bescherming van persoonsgegevens (PII) in openbare clouds in overeenstemming met de privacybeginselen in ISO/IEC 29100.
JA ISO/IEC 27018：2019 は ISO/IEC 27002 に基づく実践のための規範であり、ISO/IEC 29100 のプライバシー原則に従って、公共クラウドでの個人識別情報 (PII) の保護を取り扱っています。
Тәрҗемә итү ISO/IEC 27018：2019 ha ISO/IEC 27002 ni jīdzuku shí jiànnotameno guī fàndeari、ISO/IEC 29100 nopuraibashī yuán zéni cóngtte、 gōng gòngkuraudodeno gè rén shí bié qíng bào (PII) no bǎo hùwo qǔri xītteimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| iso | iso |
NL De ISO/IEC 27018:2019 is een praktijkcode op basis van ISO/IEC 27002 en houdt zich bezig met de bescherming van persoonsgegevens (PII) in openbare clouds in overeenstemming met de privacybeginselen in ISO/IEC 29100.
JA ISO/IEC 27018：2019 は ISO/IEC 27002 に基づく実践のための規範であり、ISO/IEC 29100 のプライバシー原則に従って、公共クラウドでの個人識別情報 (PII) の保護を取り扱っています。
Тәрҗемә итү ISO/IEC 27018：2019 ha ISO/IEC 27002 ni jīdzuku shí jiànnotameno guī fàndeari、ISO/IEC 29100 nopuraibashī yuán zéni cóngtte、 gōng gòngkuraudodeno gè rén shí bié qíng bào (PII) no bǎo hùwo qǔri xītteimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| iso | iso |
NL De ISO/IEC 27018:2019 is een praktijkcode op basis van ISO/IEC 27002 en houdt zich bezig met de bescherming van persoonsgegevens (PII) in openbare clouds in overeenstemming met de privacybeginselen in ISO/IEC 29100.
JA ISO/IEC 27018：2019 は ISO/IEC 27002 に基づく実践のための規範であり、ISO/IEC 29100 のプライバシー原則に従って、公共クラウドでの個人識別情報 (PII) の保護を取り扱っています。
Тәрҗемә итү ISO/IEC 27018：2019 ha ISO/IEC 27002 ni jīdzuku shí jiànnotameno guī fàndeari、ISO/IEC 29100 nopuraibashī yuán zéni cóngtte、 gōng gòngkuraudodeno gè rén shí bié qíng bào (PII) no bǎo hùwo qǔri xītteimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| iso | iso |
NL De ISO/IEC 27018:2019 is een praktijkcode op basis van ISO/IEC 27002 en houdt zich bezig met de bescherming van persoonsgegevens (PII) in openbare clouds in overeenstemming met de privacybeginselen in ISO/IEC 29100.
JA ISO/IEC 27018：2019 は ISO/IEC 27002 に基づく実践のための規範であり、ISO/IEC 29100 のプライバシー原則に従って、公共クラウドでの個人識別情報 (PII) の保護を取り扱っています。
Тәрҗемә итү ISO/IEC 27018：2019 ha ISO/IEC 27002 ni jīdzuku shí jiànnotameno guī fàndeari、ISO/IEC 29100 nopuraibashī yuán zéni cóngtte、 gōng gòngkuraudodeno gè rén shí bié qíng bào (PII) no bǎo hùwo qǔri xītteimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| iso | iso |
NL De ISO/IEC 27018:2019 is een praktijkcode op basis van ISO/IEC 27002 en houdt zich bezig met de bescherming van persoonsgegevens (PII) in openbare clouds in overeenstemming met de privacybeginselen in ISO/IEC 29100.
JA ISO/IEC 27018：2019 は ISO/IEC 27002 に基づく実践のための規範であり、ISO/IEC 29100 のプライバシー原則に従って、公共クラウドでの個人識別情報 (PII) の保護を取り扱っています。
Тәрҗемә итү ISO/IEC 27018：2019 ha ISO/IEC 27002 ni jīdzuku shí jiànnotameno guī fàndeari、ISO/IEC 29100 nopuraibashī yuán zéni cóngtte、 gōng gòngkuraudodeno gè rén shí bié qíng bào (PII) no bǎo hùwo qǔri xītteimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| iso | iso |
NL De ISO/IEC 27018:2019 is een praktijkcode op basis van ISO/IEC 27002 en houdt zich bezig met de bescherming van persoonsgegevens (PII) in openbare clouds in overeenstemming met de privacybeginselen in ISO/IEC 29100.
JA ISO/IEC 27018：2019 は ISO/IEC 27002 に基づく実践のための規範であり、ISO/IEC 29100 のプライバシー原則に従って、公共クラウドでの個人識別情報 (PII) の保護を取り扱っています。
Тәрҗемә итү ISO/IEC 27018：2019 ha ISO/IEC 27002 ni jīdzuku shí jiànnotameno guī fàndeari、ISO/IEC 29100 nopuraibashī yuán zéni cóngtte、 gōng gòngkuraudodeno gè rén shí bié qíng bào (PII) no bǎo hùwo qǔri xītteimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| iso | iso |
NL De ISO/IEC 27018:2019 is een praktijkcode op basis van ISO/IEC 27002 en houdt zich bezig met de bescherming van persoonsgegevens (PII) in openbare clouds in overeenstemming met de privacybeginselen in ISO/IEC 29100.
JA ISO/IEC 27018：2019 は ISO/IEC 27002 に基づく実践のための規範であり、ISO/IEC 29100 のプライバシー原則に従って、公共クラウドでの個人識別情報 (PII) の保護を取り扱っています。
Тәрҗемә итү ISO/IEC 27018：2019 ha ISO/IEC 27002 ni jīdzuku shí jiànnotameno guī fàndeari、ISO/IEC 29100 nopuraibashī yuán zéni cóngtte、 gōng gòngkuraudodeno gè rén shí bié qíng bào (PII) no bǎo hùwo qǔri xītteimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| iso | iso |
NL De ISO/IEC 27018:2019 is een praktijkcode op basis van ISO/IEC 27002 en houdt zich bezig met de bescherming van persoonsgegevens (PII) in openbare clouds in overeenstemming met de privacybeginselen in ISO/IEC 29100.
JA ISO/IEC 27018：2019 は ISO/IEC 27002 に基づく実践のための規範であり、ISO/IEC 29100 のプライバシー原則に従って、公共クラウドでの個人識別情報 (PII) の保護を取り扱っています。
Тәрҗемә итү ISO/IEC 27018：2019 ha ISO/IEC 27002 ni jīdzuku shí jiànnotameno guī fàndeari、ISO/IEC 29100 nopuraibashī yuán zéni cóngtte、 gōng gòngkuraudodeno gè rén shí bié qíng bào (PII) no bǎo hùwo qǔri xītteimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| iso | iso |
NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.
JA ダイバーの内、Master Scuba Diverになる方は2％未満です。 Master Scuba Diverの格付けは、重要な経験と専門知識を示すもので、「ダイビング界の黒帯」と呼ばれることもあります。
Тәрҗемә итү daibāno nèi、Master Scuba Diverninaru fāngha2％wèi mǎndesu。 Master Scuba Diverno gé fùkeha、 zhòng yàona jīng yànto zhuān mén zhī shíwo shìsumonode,「daibingu jièno hēi dài」to hūbarerukotomoarimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Ontmoet andere enthousiaste wandelaars in jouw omgeving! Iedereen die van wandelexcursies houdt, dichtbij en ver weg, en geen spoor van afval wil achterlaten.
JA 他のハイカーに会ってみましょう！地球を守りながらハイキングし続ける方の集まりです。
Тәрҗемә итү tānohaikāni huìttemimashou！ de qiúwo shǒurinagarahaikingushi xùkeru fāngno jímaridesu。
NL VPN voor Smart TV door VeePN - Geniet van alle content waar u van houdt
JA スマートTV用のVeePNのVPN – あなたが愛する全コンテンツを楽しむ
Тәрҗемә итү sumātoTV yòngnoVeePNnoVPN – anataga àisuru quánkontentsuwo lèshimu
| Голландия | Япон |
|---|---|
| vpn | vpn |
| van | の |
NL Als je meer van wiskunde en wetenschap houdt, zul je WolframAlpha leuk vinden ? deze tool helpt je bij het vinden van wiskundige berekeningen, wetenschappelijke en historische feiten en meer.
JA 数学と科学がお好きな方は、WolframAlphaアドオンがお薦めです。このツールは、数学的計算、科学的事実、歴史的事実などを検索するのに役立ちます。
Тәрҗемә итү shù xuéto kē xuégao hǎokina fāngha、WolframAlphaadoongao jiànmedesu。konotsūruha、 shù xué de jì suàn、 kē xué de shì shí、 lì shǐ de shì shínadowo jiǎn suǒsurunoni yì lìchimasu。
NL 4. Ontwerp houdt van een goed doel
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
JA チームがテーブルを囲んで座っていても、世界中に分散していても、Jira Software によりチームの仕事はこれまでにないほど透明性が高く、全員が同じ情報を得ることができます。
Тәрҗемә итү chīmugatēburuwo tōngnde zuòtteitemo、 shì jiè zhōngni fēn sànshiteitemo、Jira Software niyorichīmuno shì shìhakoremadeninaihodo tòu míng xìngga gāoku、 quán yuánga tóngji qíng bàowo dérukotogadekimasu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| jira | jira |
NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.
JA また、スティーブは、Majestic と地元大学との間の橋渡し役となり、Majestic の大卒者採用スキームや大学院プログラム設立を自ら監督しています。
Тәрҗемә итү mata,sutībuha、Majestic to de yuán dà xuétono jiānno qiáo dùshi yìtonari、Majestic no dà zú zhě cǎi yòngsukīmuya dà xué yuànpuroguramu shè lìwo zìra jiān dūshiteimasu。
NL Fugro houdt de focus op innovatie met cloudproducten van Atlassian
JA アトラシアンのクラウド製品を使用した Fugro のイノベーションへの取り組み
Тәрҗемә итү atorashiannokuraudo zhì pǐnwo shǐ yòngshita Fugro noinobēshonheno qǔri zǔmi
NL Met een focus op authentieke communicatie, is Reincubate toegewijd aan de privacy van de consument. Het bedrijf houdt geen gebruikersgegevens bij en verkoopt deze niet.
JA Reincubateは、本物のコミュニケーションに重点を置いて、消費者のプライバシーに取り組んでいます。同社はユーザーデータを追跡または販売していません。
Тәрҗемә итү Reincubateha、 běn wùnokomyunikēshonni zhòng diǎnwo zhìite、 xiāo fèi zhěnopuraibashīni qǔri zǔndeimasu。tóng shèhayūzādētawo zhuī jīmataha fàn màishiteimasen。
NL Op de knop Versturen klikken houdt in dat je instemt met de voorwaarden van ons Privacybeleid.
JA 「送信」をクリックすると、プライバシーポリシーに同意したことになります。
Тәрҗемә итү 「sòng xìn」wokurikkusuruto,puraibashīporishīni tóng yìshitakotoninarimasu。
NL Krijg inzicht in de productiviteit en houdt de tijd bij van je team. Download rapporten over open, achterstallige en voltooide taken met één klik.
JA チームの生産性と追跡時間に関するインサイトを得ましょう。ボタンをクリックするだけで、未完了、期限切れ、完了済のタスクに関するレポートをダウンロードできます。
Тәрҗемә итү chīmuno shēng chǎn xìngto zhuī jī shí jiānni guānsuruinsaitowo démashou.botanwokurikkusurudakede、 wèi wán le、 qī xiàn qière、 wán le jìnotasukuni guānsururepōtowodaunrōdodekimasu。
NL Gebruik de integratie tussen Access en Okta om gebruikers centraal te beheren in plaats van in tientallen cloudapplicaties. Zo houdt je IT-team meer tijd over.
JA Access および Okta 間のユーザープロビジョニングの統合を活用すると、クラウド上のさまざまなアプリケーションのユーザーを一元管理でき、IT チームの手間を省けます。
Тәрҗемә итү Access oyobi Okta jiānnoyūzāpurobijoninguno tǒng héwo huó yòngsuruto,kuraudo shàngnosamazamanaapurikēshonnoyūzāwo yī yuán guǎn lǐdeki、IT chīmuno shǒu jiānwo shěngkemasu。
NL Fugro houdt de focus op innovatie met de cloud van Atlassian
JA アトラシアンのクラウドを使用した Fugro のイノベーションへの取り組み
Тәрҗемә итү atorashiannokuraudowo shǐ yòngshita Fugro noinobēshonheno qǔri zǔmi
NL AXA is een Franse multinationale verzekeringsmaatschappij met haar hoofdkantoor in het 8e arrondissement van Parijs. Het bedrijf houdt zich bezig met wereldwijde verzekeringen, investeringsbeheer en andere financiële diensten.
JA アクサは、パリ8区に本社を置くフランスの多国籍保険会社。グローバルな保険、投資管理、その他の金融サービスを提供しています。
Тәрҗемә итү akusaha,pari8qūni běn shèwo zhìkufuransuno duō guó jí bǎo xiǎn huì shè.gurōbaruna bǎo xiǎn、 tóu zī guǎn lǐ、sono tāno jīn róngsābisuwo tí gōngshiteimasu。
NL De veilige RoboForm Everywhere-cloud bewaart een back-up van al uw wachtwoorden en houdt ze gesynchroniseerd voor alle browsers en apparaten.
JA ロボフォームのエブリウェアサーバはあなたのパスワードをバックアップし、ご利用のすべての機器でパスワード最新になるように同期が行われます。
Тәрҗемә итү robofōmunoeburiu~easābahaanatanopasuwādowobakkuappushi、go lì yòngnosubeteno jī qìdepasuwādo zuì xīnninaruyouni tóng qīga xíngwaremasu。
NL Dus wat houdt analyse van de onderliggende oorzaak nou eigenlijk in?
NL Ik ben Alejandro Rioja, een op groei gerichte marketeer die houdt van alles wat met digitale marketing te maken heeft (SEO, automatisering en meer).
JA 私は、デジタルマーケティング（SEO、自動化など）のすべてを愛する成長志向のマーケティング担当者であるAlejandroRiojaです。
Тәрҗемә итү sīha,dejitarumāketingu（SEO、 zì dòng huànado）nosubetewo àisuru chéng zhǎng zhì xiàngnomāketingu dān dāng zhědearuAlejandroRiojadesu。
| Голландия | Япон |
|---|---|
| seo | seo |
NL Software Updater houdt het besturingssysteem en serversoftware up-to-date om bescherming te bieden tegen bedreigingen die misbruik maken van kwetsbaarheden
JA ソフトウェアアップデーターは、オペレーティングシステムやサードパーティのサーバソフトウェアのアップデートを行い、脆弱性を突く攻撃から守ります。
Тәрҗемә итү sofutou~eaappudētāha,operētingushisutemuyasādopātinosābasofutou~eanoappudētowo xíngi、 cuì ruò xìngwo tūku gōng jīkara shǒurimasu。
NL Tegelijkertijd lijkt het erop dat Serena ook van Glee houdt. Ze heeft in totaal 62 afleveringen bekeken: 57 daarvan zijn helemaal bekeken en 5 waren nog niet af.
JA 同時に、セレナもグリーが好きなようです。彼女は合計62のエピソードを見ました。そのうち57エピソードはずっと見られ、5エピソードは終了していませんでした。
Тәрҗемә итү tóng shíni,serenamogurīga hǎokinayoudesu。bǐ nǚha hé jì62noepisōdowo jiànmashita。sonouchi57episōdohazutto jiànrare,5episōdoha zhōng leshiteimasendeshita。
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
houdt van houdt houdt tegelijkertijd bedrijf houdt controle houdt houdt ervan houdt toezicht google houdt houdt alles rekening houdt houdt interne vpn houdt verband houdt houdt communicatie hij houdt houdt zich bezig houdt rekening houdt iedereen toezicht houdt bezig houdt data houdt activiteit houdt systeem houdt houdt controle organisatie houdt gaten houdt houdt tijdens gebruikers houdt oplossing houdt hoogte houdt overzicht houdt stand houdt wie houdt alles houdt en houdt software houdt software updater houdt iedereen houdt houdt u aangemeld houdt persoonlijk toezicht houdt inzichten app houdt elkaar houdt ervan houdt ontwerp houdt apple houdt houdt zich bezig doorlopende transactiemonitoring houdt kinsey houdt toezicht houdt uw accountmanager
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон