NL Het team koos voor een boek met zachte omslag als testboek en wijzigde een paar pagina’s en maakte toen een boek met harde omslag om aan sponsoren te geven
{эзләү {Голландия түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL Het team koos voor een boek met zachte omslag als testboek en wijzigde een paar pagina’s en maakte toen een boek met harde omslag om aan sponsoren te geven
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Голландия | Италия |
---|---|
team | team |
zachte | morbida |
omslag | copertina |
en | e |
maakte | creato |
sponsoren | sponsor |
geven | regalare |
NL Het team koos voor een boek met zachte omslag als testboek en wijzigde een paar pagina’s en maakte toen een boek met harde omslag om aan sponsoren te geven
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Голландия | Италия |
---|---|
team | team |
zachte | morbida |
omslag | copertina |
en | e |
maakte | creato |
sponsoren | sponsor |
geven | regalare |
NL Het team koos voor een boek met zachte omslag als testboek en wijzigde een paar pagina’s en maakte toen een boek met harde omslag om aan sponsoren te geven
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Голландия | Италия |
---|---|
team | team |
zachte | morbida |
omslag | copertina |
en | e |
maakte | creato |
sponsoren | sponsor |
geven | regalare |
NL Het team koos voor een boek met zachte omslag als testboek en wijzigde een paar pagina’s en maakte toen een boek met harde omslag om aan sponsoren te geven
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Голландия | Италия |
---|---|
team | team |
zachte | morbida |
omslag | copertina |
en | e |
maakte | creato |
sponsoren | sponsor |
geven | regalare |
NL Het team koos voor een boek met zachte omslag als testboek en wijzigde een paar pagina’s en maakte toen een boek met harde omslag om aan sponsoren te geven
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Голландия | Италия |
---|---|
team | team |
zachte | morbida |
omslag | copertina |
en | e |
maakte | creato |
sponsoren | sponsor |
geven | regalare |
NL Het team koos voor een boek met zachte omslag als testboek en wijzigde een paar pagina’s en maakte toen een boek met harde omslag om aan sponsoren te geven
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Голландия | Италия |
---|---|
team | team |
zachte | morbida |
omslag | copertina |
en | e |
maakte | creato |
sponsoren | sponsor |
geven | regalare |
NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt
IT Gli adesivi a taglio completo possono essere sagomati come preferisci - con le tue iniziali o con la forma di un abito - in modo da rendere davvero unica e diversa dalle altre la tua grafica
NL De makers van Mouthfeel wilden een magazine maken in een ongebruikelijk formaat en ongewone vorm en omslag
IT I creatori di Mouthfeel volevano una rivista con dimensioni, forma ed esperienza di apertura diverse dal solito, quindi hanno scelto una pubblicazione personalizzata dopo aver consultato i nostri servizi per grandi ordini
Голландия | Италия |
---|---|
makers | creatori |
formaat | dimensioni |
en | ed |
magazine | rivista |
NL De makers van Mouthfeel wilden een magazine maken in een ongebruikelijk formaat en ongewone vorm en omslag
IT I creatori di Mouthfeel volevano una rivista con dimensioni, forma ed esperienza di apertura diverse dal solito, quindi hanno scelto una pubblicazione personalizzata dopo aver consultato i nostri servizi per grandi ordini
Голландия | Италия |
---|---|
makers | creatori |
formaat | dimensioni |
en | ed |
magazine | rivista |
NL De makers van Mouthfeel wilden een magazine maken in een ongebruikelijk formaat en ongewone vorm en omslag
IT I creatori di Mouthfeel volevano una rivista con dimensioni, forma ed esperienza di apertura diverse dal solito, quindi hanno scelto una pubblicazione personalizzata dopo aver consultato i nostri servizi per grandi ordini
Голландия | Италия |
---|---|
makers | creatori |
formaat | dimensioni |
en | ed |
magazine | rivista |
NL De makers van Mouthfeel wilden een magazine maken in een ongebruikelijk formaat en ongewone vorm en omslag
IT I creatori di Mouthfeel volevano una rivista con dimensioni, forma ed esperienza di apertura diverse dal solito, quindi hanno scelto una pubblicazione personalizzata dopo aver consultato i nostri servizi per grandi ordini
Голландия | Италия |
---|---|
makers | creatori |
formaat | dimensioni |
en | ed |
magazine | rivista |
NL De makers van Mouthfeel wilden een magazine maken in een ongebruikelijk formaat en ongewone vorm en omslag
IT I creatori di Mouthfeel volevano una rivista con dimensioni, forma ed esperienza di apertura diverse dal solito, quindi hanno scelto una pubblicazione personalizzata dopo aver consultato i nostri servizi per grandi ordini
Голландия | Италия |
---|---|
makers | creatori |
formaat | dimensioni |
en | ed |
magazine | rivista |
NL De makers van Mouthfeel wilden een magazine maken in een ongebruikelijk formaat en ongewone vorm en omslag
IT I creatori di Mouthfeel volevano una rivista con dimensioni, forma ed esperienza di apertura diverse dal solito, quindi hanno scelto una pubblicazione personalizzata dopo aver consultato i nostri servizi per grandi ordini
Голландия | Италия |
---|---|
makers | creatori |
formaat | dimensioni |
en | ed |
magazine | rivista |
NL De makers van Mouthfeel wilden een magazine maken in een ongebruikelijk formaat en ongewone vorm en omslag
IT I creatori di Mouthfeel volevano una rivista con dimensioni, forma ed esperienza di apertura diverse dal solito, quindi hanno scelto una pubblicazione personalizzata dopo aver consultato i nostri servizi per grandi ordini
Голландия | Италия |
---|---|
makers | creatori |
formaat | dimensioni |
en | ed |
magazine | rivista |
NL Geschreven vorm. Onderhevig aan paragrafen 17.1 tot 17.2, moeten alle wijzigingen van deze algemene voorwaarden in geschreven vorm worden uitgevoerd. Er zijn geen aanvullende mondelinge regelingen.
IT Forma scritta. Ai sensi delle Sezioni da 17.1 a 17.2, tutte le modifiche ai presenti T&C devono essere effettuate per iscritto. Non sono previsti accordi verbali accessori.
Голландия | Италия |
---|---|
geschreven | scritta |
vorm | forma |
moeten | devono |
wijzigingen | modifiche |
voorwaarden | accordi |
NL Dit is de krachtigste vorm van duurzame energie ter wereld, maar ook deze vorm van energie heeft zijn nadelen
IT È la forma di energia rinnovabile più popolare al mondo, eppure anch'essa presenta degli svantaggi
Голландия | Италия |
---|---|
vorm | forma |
duurzame | rinnovabile |
energie | energia |
wereld | mondo |
nadelen | svantaggi |
NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!
IT MindMeister offre potenti funzionalità dare uno stile alle tue mappe mentali, aggiungi ulteriori informazioni sotto forma di allegati, esporta le mappe mentali in altri formati e molto altro ancora!
Голландия | Италия |
---|---|
krachtige | potenti |
vorm | forma |
informatie | informazioni |
bijlagen | allegati |
formaten | formati |
en | e |
functies | funzionalità |
je | tue |
mappen | mappe |
NL Deze webinars worden zowel in een live, interactieve vorm als in een vooraf opgenomen vorm gehouden
IT Poiché per chi possiede o gestisce un nuovo dive shop o resort è difficile trovare un momento libero dagli impegni quotidiani, ci pensano i webinar PADI online a portarti le novità
Голландия | Италия |
---|---|
webinars | webinar |
NL Zonder uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van de auteur is verdergaand gebruik en publicatie in het bijzonder, elke vorm van commercieel gebruik, alsmede overdracht aan derden - ook wanneer het om een deel gaat of een bewerkte vorm - verboden.
IT Senza l'espresso consenso scritto dell'autore, qualsiasi altro uso, in particolare la pubblicazione, qualsiasi forma di uso commerciale e la divulgazione a terzi - anche in parti o in forma riveduta - è vietato
Голландия | Италия |
---|---|
zonder | senza |
en | e |
schriftelijke | scritto |
toestemming | consenso |
auteur | autore |
gebruik | uso |
publicatie | pubblicazione |
vorm | forma |
commercieel | commerciale |
ook | anche |
verboden | vietato |
deel | parti |
NL De schriftelijke vorm kan worden vervangen door een elektronische vorm indien de klant zijn naam aan de verklaring toevoegt en het elektronische document voorziet van een gekwalificeerde elektronische handtekening overeenkomstig de handtekeningenwet
IT La forma scritta può essere sostituita dalla forma elettronica se il cliente aggiunge il suo nome alla dichiarazione e fornisce il documento elettronico con una firma elettronica qualificata secondo la legge sulla firma
Голландия | Италия |
---|---|
schriftelijke | scritta |
vorm | forma |
vervangen | sostituita |
klant | cliente |
naam | nome |
verklaring | dichiarazione |
toevoegt | aggiunge |
en | e |
document | documento |
handtekening | firma |
NL De accuhendel, in de vorm van een zwaluwstaart, past perfect en voorkomt elke vorm van trillingen tijdens het fietsen.
IT Lo sportello della batteria, dalla forma a "coda di Milano", con sistema di rotazione ad incastro, evita qualsiasi tipo di vibrazione in movimento .
NL Deze webinars worden zowel in een live, interactieve vorm als in een vooraf opgenomen vorm gehouden
IT Poiché per chi possiede o gestisce un nuovo dive shop o resort è difficile trovare un momento libero dagli impegni quotidiani, ci pensano i webinar PADI online a portarti le novità
Голландия | Италия |
---|---|
webinars | webinar |
NL De herkenbare vorm maakt de cirkel gemakkelijk om in een ontwerp te gebruiken, maar de emotionele associaties van cirkels maken het tot een slimme vorm om toe te passen.
IT La sua forma riconoscibile è ciò che rende il cerchio una forma facile da usare nel design, ma sono le associazioni emotive che rendono le forme tonde una scelta smart quando si tratta di selezionare le forme da utilizzare per un design.
Голландия | Италия |
---|---|
cirkel | cerchio |
slimme | smart |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
Голландия | Италия |
---|---|
plant | pianta |
of | o |
NL Deze kleinere vorm-factor schreeuwt gewoon om een vorm van draadloos opladen
IT Questo fattore di forma più piccolo sta solo gridando per una qualche forma di ricarica wireless
Голландия | Италия |
---|---|
vorm | forma |
draadloos | wireless |
opladen | ricarica |
factor | fattore |
NL De Galaxy Buds Pro verfijnt het ontwerp dat we in het verleden van Buds hebben gezien; deze in-ears hebben een conventionele vorm, in tegenstelling tot de Buds Live die een meer bonenachtige vorm hadden die in de oren gleed.
IT I Galaxy Buds Pro perfezionano il design che abbiamo visto da Buds in passato; questi in-ear hanno una forma convenzionale, a differenza dei Buds Live che avevano una forma più simile a un fagiolo che si infilava nelle orecchie.
Голландия | Италия |
---|---|
verleden | passato |
gezien | visto |
conventionele | convenzionale |
tegenstelling | differenza |
oren | orecchie |
live | live |
NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!
IT MindMeister offre potenti funzionalità dare uno stile alle tue mappe mentali, aggiungi ulteriori informazioni sotto forma di allegati, esporta le mappe mentali in altri formati e molto altro ancora!
NL Je ontvangt een prachtige omslag, informatiepagina, logo gebruik, typografie, kleurpalet en woordenlijst
IT Riceverai una bella copertina, un indice, una sezione sull'utilizzo del logo, una sulla tipografia, una sui codici dei colori, una sul glossario ed il retro della copertina
Голландия | Италия |
---|---|
prachtige | bella |
omslag | copertina |
logo | logo |
gebruik | utilizzo |
en | ed |
woordenlijst | glossario |
NL Een omslag voor een E-book dat voor downloads zorgt
IT Una copertina di ebook che non potrai non scaricare
Голландия | Италия |
---|---|
omslag | copertina |
downloads | scaricare |
NL Wil je de aandacht vangen van de juiste lezers? Wij zorgen voor de juiste omslag.
IT Vuoi catturare l'attenzione dei tuoi lettori? Ci pensiamo noi!
Голландия | Италия |
---|---|
vangen | catturare |
lezers | lettori |
NL Onze getalenteerde designers zijn experts dus zij weten welke maat jouw Facebook-omslag, Twitter-header & Youtube-achtergrond moeten hebben.
IT Si. Se hai delle immagini o foto specifiche (come dei simboli o delle icone) che devono essere utilizzate per il tuo logo o biglietto da visita, caricale come allegato nel tuo brief.
Голландия | Италия |
---|---|
dus | per |
NL Wij hebben een plekje bewaart voor jouw Facebook-omslag ontwerpwedstrijd.
IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di design di packaging
NL Bekijk meer Facebook-omslag ontwerpwedstrijden
IT Ulteriori contest di packaging per alimenti
Голландия | Италия |
---|---|
meer | ulteriori |
NL Premium Magazines zijn voorzien van een zwaardere omslag en heeft mede daardoor een exclusieve uistraling.
IT Le riviste premium hanno una finitura di alta qualità e una copertina più pesante.
Голландия | Италия |
---|---|
magazines | riviste |
omslag | copertina |
en | e |
NL Omslag: Half glanzend 250 GSM voor voor een prachtige, stevige uitstraling
IT Copertina: semilucida, 250 g/m² per una maggiore resistenza e protezione
Голландия | Италия |
---|---|
omslag | copertina |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү