NL Van 4 uur ‘s tot 6.30 uur ‘s ochtends en van 10 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags: Warme dranken, fruitsappen, koekjes en gebakjes voor iedereen!
NL Van 4 uur ‘s tot 6.30 uur ‘s ochtends en van 10 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags: Warme dranken, fruitsappen, koekjes en gebakjes voor iedereen!
IT Dalle 4:00 alle 6:30 e dalle 10:00 alle 12:00: bevande calde, succhi di frutta, biscotti e pasticcini per tutti!
Голландия | Италия |
---|---|
en | e |
warme | calde |
dranken | bevande |
NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.
IT L’hotel W Verbier dispone di diversi ristoranti in grado di soddisfare qualsiasi esigenza, dalla mattina fino a tarda sera.
Голландия | Италия |
---|---|
hotel | hotel |
scala | grado |
restaurants | ristoranti |
ochtends | mattina |
avonds | sera |
verbier | verbier |
NL Bij mooi weer en in het weekend is de Turtmannhütte erg druk. Dan zijn de Tscherrigs van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat in de weer.
IT Nei giorni di bel tempo e nei fine settimana, nella Turtmannhütte ferve l’attività. La famiglia Tscherrig è in piedi dalla mattina presto fino alla sera.
Голландия | Италия |
---|---|
mooi | bel |
weer | tempo |
en | e |
weekend | fine settimana |
ochtends | mattina |
vroeg | presto |
avonds | sera |
NL Niet iedereen wandelt graag 's ochtends vroeg een berg op. In zo'n geval kun je toch veel beter een taxi nemen die je in alle comfort naar boven rijdt.
IT Non è da tutti fare escursionismo in montagna la mattina presto. Meglio quindi avvalersi di un taxi per arrivare comodamente in quota.
Голландия | Италия |
---|---|
ochtends | mattina |
vroeg | presto |
berg | montagna |
beter | meglio |
taxi | taxi |
zo | quindi |
NL Support: Ons team van WordPress experts staat van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat, zeven dagen per week, voor je klaar. In onze live chat krijg je binnen enkele minuten een antwoord op je vragen over WordPress hosting en co.
IT Supporto: Il nostro team di esperti WordPress è al tuo fianco dalla mattina alla sera, sette giorni su sette. Nella nostra live chat otterrai una risposta alle tue domande su WordPress Hosting e Co. in pochi minuti.
Голландия | Италия |
---|---|
support | supporto |
team | team |
wordpress | wordpress |
experts | esperti |
ochtends | mattina |
avonds | sera |
dagen | giorni |
chat | chat |
minuten | minuti |
antwoord | risposta |
vragen | domande |
hosting | hosting |
en | e |
live | live |
NL Voor ons was onze gemiddelde slaaptijd wat kort en de Nest Hub vertelt ons dat we soms te vroeg naar bed gaan en wakker in bed blijven als we s ochtends zouden moeten opstaan
IT Per noi, il nostro tempo medio di sonno è stato un po breve e Nest Hub ci dice che a volte andiamo a letto troppo presto e restiamo a letto svegli quando dovremmo alzarci la mattina
Голландия | Италия |
---|---|
kort | breve |
en | e |
hub | hub |
vertelt | dice |
vroeg | presto |
bed | letto |
ochtends | mattina |
nest | nest |
NL Voor ons was onze gemiddelde slaaptijd wat kort en de Nest Hub vertelt ons dat we soms te vroeg naar bed gaan en wakker in bed blijven als we s ochtends zouden moeten opstaan
IT Per noi, il nostro tempo medio di sonno è stato un po breve e Nest Hub ci dice che a volte andiamo a letto troppo presto e restiamo a letto svegli quando dovremmo alzarci la mattina
Голландия | Италия |
---|---|
kort | breve |
en | e |
hub | hub |
vertelt | dice |
vroeg | presto |
bed | letto |
ochtends | mattina |
nest | nest |
NL Verwijst naar de handeling van het ?s ochtends vroeg opstaan om te luisteren naar het gezang van de vogels en om van de natuur te genieten bij zonsopgang.
IT Fa riferimento al gesto di alzarsi presto al mattino per ascoltare gli uccelli cantare o ammirare la natura all?alba.
Голландия | Италия |
---|---|
ochtends | mattino |
vroeg | presto |
vogels | uccelli |
zonsopgang | alba |
NL Een attent team serveert van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat kleine snacks of lichte hoofdgerechten in een sfeer van kosmopolitische grandeur en extravagantie.
IT Piccoli spuntini o leggere pietanze vengono serviti dalla mattina alla sera da un team attento, nella tipica atmosfera di magnificenza e stravaganza delle città occidentali.
Голландия | Италия |
---|---|
team | team |
ochtends | mattina |
avonds | sera |
kleine | piccoli |
of | o |
sfeer | atmosfera |
NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.
IT L’hotel W Verbier dispone di diversi ristoranti in grado di soddisfare qualsiasi esigenza, dalla mattina fino a tarda sera.
Голландия | Италия |
---|---|
hotel | hotel |
scala | grado |
restaurants | ristoranti |
ochtends | mattina |
avonds | sera |
verbier | verbier |
NL Bij mooi weer en in het weekend is de Turtmannhütte erg druk. Dan zijn de Tscherrigs van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat in de weer.
IT Nei giorni di bel tempo e nei fine settimana, nella Turtmannhütte ferve l’attività. La famiglia Tscherrig è in piedi dalla mattina presto fino alla sera.
Голландия | Италия |
---|---|
mooi | bel |
weer | tempo |
en | e |
weekend | fine settimana |
ochtends | mattina |
vroeg | presto |
avonds | sera |
NL Niet iedereen wandelt graag 's ochtends vroeg een berg op. In zo'n geval kun je toch veel beter een taxi nemen die je in alle comfort naar boven rijdt.
IT Non è da tutti fare escursionismo in montagna la mattina presto. Meglio quindi avvalersi di un taxi per arrivare comodamente in quota.
Голландия | Италия |
---|---|
ochtends | mattina |
vroeg | presto |
berg | montagna |
beter | meglio |
taxi | taxi |
zo | quindi |
NL 's Ochtends vroeg uit de veren, een top beklimmen op toerski's door ongerepte, besneeuwde landschappen – dat is Stephanie's perfecte winterdag
IT La mattina presto giù dal letto, raggiungendo la vetta durante escursioni di sci d’alpinismo in paesaggi incontaminati e profondamente innevati, questa è la giornata invernale perfetta per Stephanie
Голландия | Италия |
---|---|
ochtends | mattina |
vroeg | presto |
top | vetta |
landschappen | paesaggi |
perfecte | perfetta |
is | è |
stephanie | stephanie |
NL Kies op welke dagen van de week je hond dagopvang nodig heeft. Breng je hond 's ochtends naar het huis van de oppas en haal hem 's avonds weer op.
IT Scegli i giorni della settimana in cui il tuo cane ha bisogno del pet sitting diurno. Porta il tuo cane a casa del sitter di mattina e torna a prenderlo di sera.
Голландия | Италия |
---|---|
kies | scegli |
dagen | giorni |
week | settimana |
heeft | ha |
breng | porta |
ochtends | mattina |
en | e |
avonds | sera |
NL Als het vandaag vrijdag is en er 's ochtends een back-up wordt uitgevoerd, heeft uw iCloud-back-up:
IT Se oggi è venerdì e un backup viene eseguito al mattino, il backup iCloud avrà:
Голландия | Италия |
---|---|
als | se |
vandaag | oggi |
en | e |
ochtends | mattino |
back-up | backup |
wordt | viene |
uitgevoerd | eseguito |
vrijdag | venerdì |
NL In het stro overnachten en 's ochtends genieten van een heerlijk boerenontbijt. Dit unieke aanbod op de boerderij nodigt uit tot een onvergetelijk avontuur in de nog ongerepte natuur.
IT Dormi sulla paglia e al risveglio gustati una magnifica colazione alla contadina. Questa offerta unica ti invita a vivere un’avventura indimenticabile in fattoria, in una natura ancora incontaminata.
Голландия | Италия |
---|---|
en | e |
aanbod | offerta |
boerderij | fattoria |
onvergetelijk | indimenticabile |
avontuur | avventura |
natuur | natura |
heerlijk | magnifica |
NL familie die 's ochtends op een boerderij werkt 2382962 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
IT famiglia che lavora in una fattoria al mattino 2382962 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
Голландия | Италия |
---|---|
familie | famiglia |
ochtends | mattino |
boerderij | fattoria |
werkt | lavora |
gratis | gratuiti |
hd | hd |
NL familie die 's ochtends op een boerderij werkt Gratis video
IT famiglia che lavora in una fattoria al mattino Video gratuito
Голландия | Италия |
---|---|
familie | famiglia |
ochtends | mattino |
boerderij | fattoria |
werkt | lavora |
gratis | gratuito |
video | video |
NL Zes uur 's ochtends, steiger 1 aan de Bahnhofquai in Luzern.
IT Ore 6 del mattino, pontile 1 del molo della stazione di Lucerna.
Голландия | Италия |
---|---|
uur | ore |
ochtends | mattino |
luzern | lucerna |
NL Mathilde start 2019 in Aspen (USA) 's ochtends bij de slopestyle en 's avonds bij de big air.De eerste wedstrijd mislukt totaal
IT Nel 2019 ad Aspen (USA), Mathilde è al via la mattina nello slopestyle e la sera nel big air.La prima gara è un fallimento totale
Голландия | Италия |
---|---|
ochtends | mattina |
en | e |
avonds | sera |
air | air |
wedstrijd | gara |
NL Wil je 's ochtends als eerste sneeuwsporter op de berg staan en over de vers geprepareerde pistes naar beneden glijden? Deze hotels zijn daarvoor de beste uitvalsbasis.
IT Amare gli sport sulla neve ed essere i primi a salire sulla montagna per godersi le piste appena preparate: se è ciò che cerchi, questi hotel sono il migliore punto di partenza.
Голландия | Италия |
---|---|
eerste | primi |
berg | montagna |
en | ed |
vers | appena |
hotels | hotel |
pistes | piste |
NL We gebruiken de telefoon redelijk zwaar per dag - s ochtends gamen en e-mailen, de hele dag berichten sturen, s avonds wat inhoud bekijken - en na ongeveer 16 uur is dat nog maar 30 procent
IT Usiamo il telefono abbastanza pesantemente ogni giorno: giochi ed e-mail al mattino, messaggistica durante il giorno, visione di alcuni contenuti la sera e dopo circa 16 ore siamo scesi al 30%
Голландия | Италия |
---|---|
telefoon | telefono |
zwaar | pesantemente |
ochtends | mattino |
gamen | giochi |
avonds | sera |
bekijken | visione |
NL De perfecte temperatuur instellen voor als je 's ochtends opstaat, als je thuiskomt van je werk en meer
IT Impostare la temperatura perfetta per quando ti alzi la mattina, quando torni a casa dal lavoro e altro ancora
Голландия | Италия |
---|---|
perfecte | perfetta |
temperatuur | temperatura |
instellen | impostare |
als | quando |
ochtends | mattina |
werk | lavoro |
en | e |
NL Geniet van het plezier van een gezellige en warme sfeer en ontspan in het comfort van een vriendelijke omgeving. s Ochtends wacht u een gourmet-ontbijt met regionale producten.
IT Abbandonatevi al piacere di un'atmosfera rilassante e calda e rilassatevi nel comfort di un ambiente accogliente e amichevole. Una colazione deliziosa fatta in casa con prodotti locali vi aspetta al mattino.
Голландия | Италия |
---|---|
gezellige | accogliente |
en | e |
comfort | comfort |
vriendelijke | amichevole |
ochtends | mattino |
wacht | aspetta |
regionale | locali |
producten | prodotti |
ontbijt | colazione |
NL Veel mensen gebruiken deze tinctuur dan ook 's ochtends om hun dag met een energieboost te beginnen
IT Molti utilizzatori tendono quindi a consumare questa tintura al mattino, per cominciare la giornata con una scossa di energia
Голландия | Италия |
---|---|
veel | molti |
ochtends | mattino |
beginnen | cominciare |
NL Tussen de luchthaven en Victoria rijd er een pendeldienst die elke dag tussen 5.30 uur 's ochtends en 7.30 uur 's avonds in bedrijf is
IT Tra l'aeroporto e Victoria fa regolarmente la spola, ogni giorno tra le 05:30 ore e le19:30, un autobus navetta
Голландия | Италия |
---|---|
luchthaven | aeroporto |
en | e |
victoria | victoria |
NL Dat betekent dat we op lichte dagen met weinig tijd op het hoofdscherm helemaal geen probleem hadden om naar bed te gaan nadat we hem s ochtends hadden opgeladen
IT Ciò significa che, nei giorni di luce con poco tempo sullo schermo principale, non abbiamo avuto alcun problema a raggiungere lora di andare a letto dopo averlo scaricato al mattino
Голландия | Италия |
---|---|
betekent | significa |
weinig | poco |
probleem | problema |
bed | letto |
ochtends | mattino |
NL Gegevens zijn beschikbaar om s ochtends op het display te tikken of u kunt het aan Google Assistant vragen
IT I dati sono disponibili per essere toccati sul display al mattino oppure puoi chiedere a Google Assistant
Голландия | Италия |
---|---|
gegevens | dati |
beschikbaar | disponibili |
ochtends | mattino |
display | display |
NL U hoeft niet elke keer uw pincode in te voeren als u deze start, zolang u uw pincode maar heeft ingetypt wanneer u s ochtends uw horloge omdoet
IT Non è necessario digitare il PIN ogni volta che lo avvii, a condizione che tu lo abbia digitato quando indossi lorologio al mattino
Голландия | Италия |
---|---|
hoeft | necessario |
niet | non |
elke | ogni |
heeft | abbia |
ochtends | mattino |
NL Als je de slaap niet wilt bijhouden, of s ochtends wakker wilt worden met een bijna lege batterij, kun je gewoon je toevlucht nemen tot de defacto-opladen-het-nacht-optie, waardoor sneller opladen overbodig wordt.
IT Se non vuoi monitorare il sonno o svegliarti con una batteria scarica al mattino, puoi semplicemente ricorrere allopzione di ricarica notturna di fatto, rendendo superflua la ricarica più veloce.
Голландия | Италия |
---|---|
slaap | sonno |
bijhouden | monitorare |
ochtends | mattino |
batterij | batteria |
gewoon | semplicemente |
opladen | ricarica |
nacht | notturna |
NL Als je s ochtends wakker wordt, duik je in de gezondheidsapp en zie je hoe goed je hebt geslapen.
IT Quando ti svegli al mattino, puoi immergerti nellapp della salute e vedere quanto hai dormito bene.
Голландия | Италия |
---|---|
ochtends | mattino |
en | e |
zie | vedere |
goed | bene |
NL Je enige routine is het maken van je kopje koffie om 9 uur 's ochtends.
IT La tua unica routine sarà prepararti il caffè delle 9.
Голландия | Италия |
---|---|
routine | routine |
koffie | caffè |
NL Dat betekent dat we op lichte dagen met weinig tijd op het hoofdscherm helemaal geen probleem hadden om naar bed te gaan nadat we hem s ochtends hadden opgeladen
IT Ciò significa che, nei giorni di luce con poco tempo sullo schermo principale, non abbiamo avuto alcun problema a raggiungere lora di andare a letto dopo averlo scaricato al mattino
Голландия | Италия |
---|---|
betekent | significa |
weinig | poco |
probleem | problema |
bed | letto |
ochtends | mattino |
NL Gegevens zijn beschikbaar om s ochtends op het display te tikken of u kunt het aan Google Assistant vragen
IT I dati sono disponibili per essere toccati sul display al mattino oppure puoi chiedere a Google Assistant
Голландия | Италия |
---|---|
gegevens | dati |
beschikbaar | disponibili |
ochtends | mattino |
display | display |
NL U hoeft niet elke keer uw pincode in te voeren als u deze start, zolang u uw pincode maar heeft ingetypt wanneer u s ochtends uw horloge omdoet
IT Non è necessario digitare il PIN ogni volta che lo avvii, a condizione che tu lo abbia digitato quando indossi lorologio al mattino
Голландия | Италия |
---|---|
hoeft | necessario |
niet | non |
elke | ogni |
heeft | abbia |
ochtends | mattino |
NL Als je de slaap niet wilt bijhouden, of s ochtends wakker wilt worden met een bijna lege batterij, kun je gewoon je toevlucht nemen tot de defacto-opladen-het-nacht-optie, waardoor sneller opladen overbodig wordt.
IT Se non vuoi monitorare il sonno o svegliarti con una batteria scarica al mattino, puoi semplicemente ricorrere allopzione di ricarica notturna di fatto, rendendo superflua la ricarica più veloce.
Голландия | Италия |
---|---|
slaap | sonno |
bijhouden | monitorare |
ochtends | mattino |
batterij | batteria |
gewoon | semplicemente |
opladen | ricarica |
nacht | notturna |
NL De chocolade is misschien een beetje aan de muffe kant en het kleine stukje bevredigt nooit volledig, maar adventskalenders zijn nog steeds een fantastisch excuus om chocolade te eten vóór 9 uur s ochtends.
IT Il cioccolato potrebbe essere un po stantio e il piccolo pezzo non soddisfa mai completamente, ma i calendari dellavvento sono ancora una scusa fantastica per mangiare cioccolato prima delle 9:00.
Голландия | Италия |
---|---|
chocolade | cioccolato |
en | e |
volledig | completamente |
fantastisch | fantastica |
eten | mangiare |
NL Als wijn, gin of bier s ochtends niet jouw ding zijn, maar koffie wel, dan heb je geluk. The Coffee and Tea Company heeft een aantal koffiekalenders gemaakt met 24 unieke koffiesoorten van over de hele wereld.
IT Se il vino, il gin o la birra non fanno per te al mattino ma il caffè lo è, sei fortunato. The Coffee and Tea Company ha creato un paio di calendari del caffè comprendenti 24 tipi unici di caffè provenienti da tutto il mondo.
Голландия | Италия |
---|---|
wijn | vino |
bier | birra |
ochtends | mattino |
gemaakt | creato |
unieke | unici |
wereld | mondo |
gin | gin |
koffie | caffè |
NL De Warp Charge Wireless is zo snel dat we de 9 Pro s nachts vaak gewoon uit laten staan en hem s ochtends op de standaard zetten terwijl we ons klaarmaakten. Het is een beetje een game-wisselaar.
IT Il Warp Charge Wireless è così veloce che spesso lasciavamo il 9 Pro spento di notte, quindi lo mettevamo sul supporto mentre ci preparavamo al mattino. È un po un punto di svolta.
Голландия | Италия |
---|---|
wireless | wireless |
nachts | notte |
vaak | spesso |
ochtends | mattino |
ons | ci |
NL Als je s ochtends wakker wordt, zegt je Fitbit bijvoorbeeld niet teveel, maar synchroniseer je met je telefoon en de app kan je alles vertellen over hoe je hebt geslapen.
IT Ad esempio, al risveglio al mattino Fitbit non dirà molto, ma la sincronizzazione con il telefono e lapp può dirti tutto su come hai dormito.
Голландия | Италия |
---|---|
ochtends | mattino |
bijvoorbeeld | esempio |
maar | ma |
telefoon | telefono |
en | e |
fitbit | fitbit |
de app | lapp |
NL Je enige routine is het maken van je kopje koffie om 9 uur 's ochtends.
IT La tua unica routine sarà prepararti il caffè delle 9.
Голландия | Италия |
---|---|
routine | routine |
koffie | caffè |
NL De perfecte temperatuur instellen voor als je 's ochtends opstaat, als je thuiskomt van je werk en meer
IT Impostare la temperatura perfetta per quando ti alzi la mattina, quando torni a casa dal lavoro e altro ancora
Голландия | Италия |
---|---|
perfecte | perfetta |
temperatuur | temperatura |
instellen | impostare |
als | quando |
ochtends | mattina |
werk | lavoro |
en | e |
NL We hebben de slaaptemperatuur ingesteld op maandag tot en met vrijdag tot 8 uur s ochtends, maar bijvoorbeeld tot 11 uur op zaterdag
IT Impostiamo la temperatura del sonno in modo che continui fino alle 8:00 dal lunedì al venerdì, ma fino alle 11:00 il sabato, ad esempio
Голландия | Италия |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
NL Als voorbeeld: na s nachts volledig opladen en om 7 uur s ochtends de stekker uit het stopcontact te halen, bleef het horloge tegen 17.00 uur op een nogal indrukwekkende 64 procent - en dat was na vier opeenvolgende, afwisselende trainingen
IT Ad esempio: dopo una carica completa durante la notte e scollegandolo alle 7:00, alle 17:00 lorologio è rimasto a un 64% piuttosto impressionante, e questo dopo quattro diversi allenamenti consecutivi
Голландия | Италия |
---|---|
voorbeeld | esempio |
nachts | notte |
opladen | carica |
en | e |
indrukwekkende | impressionante |
opeenvolgende | consecutivi |
trainingen | allenamenti |
NL Zo kunt u zich bijvoorbeeld 's avonds met de EQ in de Night-positie zachtjes in slaap laten wiegen en 's ochtends discreet laten wekken
IT Questa funzione vi accompagnerà la sera ad andare a dormire con l'EQ in posizione notturna, mentre al mattino vi sveglierà dolcemente
Голландия | Италия |
---|---|
avonds | sera |
slaap | dormire |
ochtends | mattino |
positie | posizione |
NL Het advies voor waarnemingen is bijna hetzelfde: kijk 's ochtends laag boven de horizon als je op het noordelijk halfrond bent en kijk rond 2 uur 's nachts lokale tijd hoog boven je hoofd als je op het zuidelijk halfrond bent.
IT Il consiglio per le osservazioni è quasi lo stesso: guarda in basso al mattino, se ti trovi nell'emisfero settentrionale, e in alto sopra la tua testa dopo circa le 2:00 ora locale, sei se in quello meridionale.
Голландия | Италия |
---|---|
advies | consiglio |
kijk | guarda |
ochtends | mattino |
laag | basso |
noordelijk | settentrionale |
halfrond | emisfero |
en | e |
lokale | locale |
hoofd | testa |
NL Woon je op het noordelijk halfrond, begin dan een uur voor zonsopkomst met observeren. Zo kun je Mars, Venus en de maan bij elkaar zien staan aan de hemel. Mensen op het zuidelijk halfrond kunnen ze al eerder zien, rond 4.00 uur 's ochtends lokale tijd.
IT Se vivi nell'emisfero boreale, inizia le osservazioni un'ora prima dell'alba. Così vedrai Marte, Venere e la Luna allinearsi nel cielo. Le persone dell'emisfero australe possono vederli prima, intorno alle 4:00 ora locale.
Голландия | Италия |
---|---|
halfrond | emisfero |
begin | inizia |
en | e |
staan | se |
hemel | cielo |
lokale | locale |
mars | marte |
venus | venere |
NL Je enige routine is het maken van je kopje koffie om 9 uur 's ochtends.
IT La tua unica routine sarà prepararti il caffè delle 9.
Голландия | Италия |
---|---|
routine | routine |
koffie | caffè |
NL Als het vandaag vrijdag is en er 's ochtends een back-up wordt uitgevoerd, heeft uw iCloud-back-up:
IT Se oggi è venerdì e un backup viene eseguito al mattino, il backup iCloud avrà:
Голландия | Италия |
---|---|
als | se |
vandaag | oggi |
en | e |
ochtends | mattino |
back-up | backup |
wordt | viene |
uitgevoerd | eseguito |
vrijdag | venerdì |
NL Wil je 's ochtends als eerste sneeuwsporter op de berg staan en over de vers geprepareerde pistes naar beneden glijden? Deze hotels zijn daarvoor de beste uitvalsbasis.
IT Amare gli sport sulla neve ed essere i primi a salire sulla montagna per godersi le piste appena preparate: se è ciò che cerchi, questi hotel sono il migliore punto di partenza.
Голландия | Италия |
---|---|
eerste | primi |
berg | montagna |
en | ed |
vers | appena |
hotels | hotel |
pistes | piste |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү