NL Nogmaals, Ethan is een langzame beweger die zorgvuldige controle nodig heeft, en nogmaals, je arsenaal aan wapens begint minimaal en vereist zorgvuldige investeringen en het doorzoeken van kaarten om te groeien.
{эзләү {Голландия түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL Nogmaals, Ethan is een langzame beweger die zorgvuldige controle nodig heeft, en nogmaals, je arsenaal aan wapens begint minimaal en vereist zorgvuldige investeringen en het doorzoeken van kaarten om te groeien.
IT Ancora una volta, Ethan è un lento che ha bisogno di un attento controllo, e ancora una volta il tuo arsenale di armi inizia al minimo e richiede un attento investimento e una ricerca sulla mappa per crescere.
Голландия | Италия |
---|---|
controle | controllo |
heeft | ha |
en | e |
wapens | armi |
begint | inizia |
minimaal | minimo |
doorzoeken | ricerca |
kaarten | mappa |
groeien | crescere |
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
IT Di nuovo, vorrai assicurarsi che il tuo indirizzo sul file sia accurato per evitare ritardi nella registrazione.Per ulteriori informazioni sul perché questo è richiesto, ti preghiamo di contattarci tramite la chat dal vivo.
Голландия | Италия |
---|---|
nogmaals | di nuovo |
zorgen | assicurarsi |
adres | indirizzo |
juist | accurato |
vertragingen | ritardi |
voorkomen | evitare |
meer | ulteriori |
vereist | richiesto |
chat | chat |
NL Klik nogmaals op licentie . Als u een bericht ontvangt dat alle licenties in gebruik zijn
IT Fare di nuovo clic su Usa licenza di versione , se si riceve un messaggio che indica che tutte le licenze sono in uso
Голландия | Италия |
---|---|
klik | clic |
nogmaals | di nuovo |
bericht | messaggio |
ontvangt | riceve |
in | in |
NL Nogmaals, u kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om afbeeldingen van elke bron te downloaden. Je moet hiervoor de betaalde versie gebruiken.
IT Ancora una volta, puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per scaricare immagini da ogni fonte. Per questo dovrai usare l'edizione a pagamento.
Голландия | Италия |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
afbeeldingen | immagini |
bron | fonte |
downloaden | scaricare |
hiervoor | per questo |
betaalde | a pagamento |
versie | edizione |
NL iTunes controleert nogmaals of u een recente back-up hebt:
IT iTunes verificherà di avere un backup recente:
Голландия | Италия |
---|---|
itunes | itunes |
recente | recente |
back-up | backup |
hebt | avere |
NL iTunes controleert nogmaals of u een recente back-up hebt:
IT iTunes verificherà di avere un backup recente:
Голландия | Италия |
---|---|
itunes | itunes |
recente | recente |
back-up | backup |
hebt | avere |
NL Zorg ervoor dat de browser bestanden effectief kan cachen. Stel de juiste Expires, Last-Modified, en ETag hashes in bij de HTTP header, zodat bestanden niet onnodig nogmaals opgevraagd worden.
IT Assicuratevi che il browser possa memorizzare i file nella cache in modo efficace. Impostate Expires, Last-Modified e/o ETag hash appropriati nell’intestazione HTTP, in modo che i file non vengano richiesti di nuovo.
Голландия | Италия |
---|---|
browser | browser |
bestanden | file |
kan | possa |
en | e |
http | http |
nogmaals | di nuovo |
stel | impostate |
worden | vengano |
NL Nogmaals, als het gaat om alles wat met .htaccess te maken heeft: wees extreem voorzichtig.
IT Ora, quando si tratta di toccare parti di codice legate al file .htaccess dovete fare molta attenzione.
Голландия | Италия |
---|---|
maken | fare |
voorzichtig | attenzione |
NL Nogmaals, in dit geval stellen we u binnen een redelijke termijn van de wijziging op de hoogte.
IT Anche in questo caso, l'Utente riceverà da Honey una comunicazione della modifica con ragionevole preavviso.
Голландия | Италия |
---|---|
geval | caso |
redelijke | ragionevole |
wijziging | modifica |
NL Dus nogmaals, er is geen cPanel.
IT Quindi, ripeto, non c’è cPanel.
Голландия | Италия |
---|---|
dus | quindi |
cpanel | cpanel |
NL Je hebt verder geen vaardigheden of kennis nodig voor Blogger: zij regelen alles voor je. Je krijgt hier een eenvoudig layout met weinig functionaliteit. Maar nogmaals, het is dus helemaal gratis, en ideaal voor beginners.
IT Non avete bisogno di competenze preliminari per usare Blogger, in quanto mette tutto già a disposizione. È un layout di base con non molte funzionalità. Ancora una volta, però, è gratuito e ottimo per i principianti.
Голландия | Италия |
---|---|
nodig | bisogno |
layout | layout |
gratis | gratuito |
en | e |
ideaal | ottimo |
functionaliteit | funzionalità |
beginners | principianti |
NL Als je een meer op WordPress gerichte oplossing wilt, zijn er een aantal fatsoenlijke oplossingen, zoals WP Stagecoach (vanaf $ 120 per jaar) en ManageWP (vanaf $2 per maand per website), maar nogmaals, geen van deze is gratis.
IT Se desiderate una soluzione più incentrata su WordPress, ce ne sono alcune discrete, come WP Stagecoach (a partire da $120 l’anno) e ManageWP (a partire da $2 al mese per sito web), ma, ancora una volta, nessuna di queste soluzioni è gratuita.
Голландия | Италия |
---|---|
en | e |
gratis | gratuita |
NL Nogmaals, dit geldt helemaal als je veel lezers hebt die maar net begonnen zijn met het maken van websites of het gebruiken van WordPress.
IT Anche in questo caso, questo è vero soprattutto se avete molti lettori che si dedicano solo alla creazione di siti web o all’utilizzo di WordPress.
Голландия | Италия |
---|---|
veel | molti |
lezers | lettori |
gebruiken | utilizzo |
wordpress | wordpress |
NL Gebruik het rel=”nofollow” attribuut voor affiliate-links. Nogmaals, dit helpt je om op goede voet te blijven met Google.
IT Utilizzate l’attributo rel=”nofollow” per i link di affiliati. Anche in questo caso, questo vi aiuta a rimanere sul lato dei bravi di Google.
Голландия | Италия |
---|---|
attribuut | attributo |
helpt | aiuta |
blijven | rimanere |
gebruik | utilizzate |
rel | rel |
links | link |
NL Nogmaals, de FCA wijst bedrijven op die deze dienst uitoefent prudentieel regelgevend toezicht in een van de drie categorieën:
IT Ancora una volta, la FCA alloca le imprese su cui si svolge la vigilanza regolamentare prudenziale in una delle tre categorie:
Голландия | Италия |
---|---|
fca | fca |
bedrijven | imprese |
NL Nu vraag je je misschien af: "Hoe werkt het White Label Reseller-programma zelfs?"Nogmaals, een geweldige vraag!We verwijzen nu naar de gids "Hostwinds White Label Reseller-overzicht" om u nog een solide antwoord te geven:
IT Ora, potresti chiederti, "Come funziona il programma del rivenditore di etichette bianche anche?"Ancora una volta, una grande domanda!Mi riferiremo ora alla guida "Hostwinds White Label Revender Panoramica" per darti un'altra risposta solida:
Голландия | Италия |
---|---|
nu | ora |
misschien | potresti |
werkt | funziona |
geweldige | grande |
gids | guida |
hostwinds | hostwinds |
solide | solida |
programma | programma |
overzicht | panoramica |
NL Laat ik dat nogmaals zeggen. Backlinks zijn de Heilige Graal van SEO.
IT Permettetemi di ripeterlo. I backlink sono il Santo Graal del SEO.
Голландия | Италия |
---|---|
backlinks | backlink |
seo | seo |
NL Nogmaals, het is mijn mening over hen
IT Di nuovo, è la mia opinione su di loro
Голландия | Италия |
---|---|
nogmaals | di nuovo |
mening | opinione |
NL Tik nogmaals op de blauwe + Set Orientation Lock toe te voegen en tik op om de scripting te wijzigen in Turn Orientation Lock Off
IT Toccare ancora una volta il + Set Orientation Lock e toccare per modificare lo script in Turn Orientation Lock Off
Голландия | Италия |
---|---|
tik | toccare |
set | set |
en | e |
wijzigen | modificare |
NL Probeer de massale USB-opslagmodus op de BlackBerry Z10 uit te schakelen en voer de back-up nogmaals uit: ga op het pictogram Settings naar Storage and Access en USB mass storage
IT Prova a disattivare la modalità di archiviazione di massa USB su BlackBerry Z10, quindi esegui di nuovo il backup: nell'icona Settings , vai a Storage and Access e USB mass storage
Голландия | Италия |
---|---|
probeer | prova |
nogmaals | di nuovo |
ga | vai |
pictogram | icona |
settings | settings |
access | access |
usb | usb |
NL Bij een persoonlijke inzamelingsactie bedank je de mensen meteen nadat ze gedoneerd hebben, en nogmaals als de hele inzamelingsactie afgesloten is.
IT Se si tratta di una raccolta fondi a titolo personale, dovresti ringraziare i partecipanti subito dopo la realizzazione della donazione e una volta che l'iniziativa sarà finita.
Голландия | Италия |
---|---|
inzamelingsactie | raccolta fondi |
en | e |
NL • Klik nu nogmaals op de knop Go, maar selecteer deze keer Applications in de lijst
IT • Fai clic nuovamente sul pulsante Vai, ma questa volta seleziona Applicazioni sulla lista
Голландия | Италия |
---|---|
knop | pulsante |
maar | ma |
keer | volta |
lijst | lista |
NL Gezien Stripe’s overduidelijke keur aan partners – zowel voor WordPress, CRM’s en daarbuiten – worden we nogmaals geleid naar een conclusie die inmiddels bijna vertrouwd aanvoelt.
IT Data la loro varietà molto più ampia di partner – sia per WordPress, che per CRM e altro – siamo portati ancora una volta a una conclusione quasi abituale per questo confronto.
Голландия | Италия |
---|---|
partners | partner |
wordpress | wordpress |
crm | crm |
en | e |
conclusie | conclusione |
we | siamo |
NL Dankzij haar recente toevoeging van 24/7 live-chat en telefonisch support, claimt Stripe nogmaals de overwinning
IT Grazie alla recente inclusione della chat dal vivo 24/7 e del supporto telefonico, Stripe ha nuovamente rivendicato il predominio
Голландия | Италия |
---|---|
recente | recente |
en | e |
support | supporto |
chat | chat |
live | vivo |
NL Mocht dat niet lukken, gebruik dan de link Wachtwoord vergeten? in het inlogvenster om je wachtwoord nogmaals te resetten.
IT Se tutto il resto non funziona, usate il link Password dimenticata? nella schermata di login per reimpostare la password.
Голландия | Италия |
---|---|
link | link |
wachtwoord | password |
vergeten | dimenticata |
resetten | reimpostare |
gebruik | usate |
NL Nogmaals, dit is nuttige informatie die we niet zouden hebben als we alleen afdruk- of PDF-berichten zouden verzenden.
IT Inoltre, si tratta di informazioni utili che non potremmo mai ottenere, qualora si decidesse di inviare soltanto materiale cartaceo o comunicazioni in PDF.
Голландия | Италия |
---|---|
nuttige | utili |
NL WAARSCHUWING: Je kunt gedeeltelijk ingevulde formulieren niet opslaan of je inzending nogmaals controleren of bijwerken nadat je deze hebt gedeeld
IT ATTENZIONE: Non è possibile salvare un modulo compilato solo in parte, né modificare la presentazione una volta condivisa
Голландия | Италия |
---|---|
waarschuwing | attenzione |
kunt | possibile |
gedeeltelijk | in parte |
formulieren | modulo |
opslaan | salvare |
gedeeld | condivisa |
NL Een manier om de autoriteit te verbeteren is om vermeldingen te krijgen op bekende sites binnen de sector. Nogmaals, Quality Evaluations kijkt naar deze citaties bij het analyseren van de reputatie van een site en wie de inhoud heeft gemaakt.
IT Un modo per migliorare l'autorità è quello di ottenere citazioni in siti noti all'interno del settore. Di nuovo, Quality Evaluations cerca queste citazioni quando analizza la reputazione di un sito e chi ha creato il suo contenuto.
Голландия | Италия |
---|---|
verbeteren | migliorare |
sector | settore |
nogmaals | di nuovo |
analyseren | analizza |
reputatie | reputazione |
en | e |
inhoud | contenuto |
gemaakt | creato |
autoriteit | autorità |
NL Natuurlijk, nogmaals, de sleutel is om natuurlijk te schrijven
IT Naturalmente, ancora una volta, la chiave è scrivere in modo naturale
Голландия | Италия |
---|---|
sleutel | chiave |
te | in |
is | è |
NL Als het allemaal goed gaat, draai dan nogmaals WP Boom om een tweede snapshot te maken. Vergelijk de snapshots van voor en na de update om te zien wat er is veranderd.
IT Se tutto è andato bene finora, eseguite di nuovo WP Boom per ottenere una seconda istantanea. Confrontate le vostr istantanee prima e dopo per vedere cosa è cambiato.
Голландия | Италия |
---|---|
goed | bene |
nogmaals | di nuovo |
wp | wp |
tweede | seconda |
snapshot | istantanea |
snapshots | istantanee |
en | e |
veranderd | cambiato |
NL Stap 7: Draai Ghost Inspector of Usetrace nogmaals om ervoor te zorgen dat alles naar behoren loopt.
IT Passo 7: Lanciare di Nuovo Ghost Inspector o Usetrace per Assicurarsi Che Tutto Funzioni Correttamente
Голландия | Италия |
---|---|
stap | passo |
nogmaals | di nuovo |
zorgen | assicurarsi |
alles | tutto |
naar behoren | correttamente |
NL Zodra je de update gesynchroniseerd hebt, check je je errorlogboek nogmaals om te kijken of er niet onverhoopt toch problemen zijn voorgevallen
IT Una volta terminata la sincronizzazione dell’aggiornamento, controllate di nuovo i vostri registri degli errori per individuare eventuali problemi che possono essersi verificati come risultato
Голландия | Италия |
---|---|
update | aggiornamento |
nogmaals | di nuovo |
je | vostri |
NL Draai WP Boom nogmaals om een tweede set aan snapshots te hebben. Vergelijk de snapshots van voor en na de update om te zien wat er veranderd is.
IT Ora aprite di nuovo WP Boom in modo da avere una seconda serie di istantanee. Confrontate le vostre istantanee prima e dopo per vedere se qualcosa è cambiato.
Голландия | Италия |
---|---|
wp | wp |
nogmaals | di nuovo |
tweede | seconda |
set | serie |
snapshots | istantanee |
en | e |
veranderd | cambiato |
is | è |
NL Stap 7: Draai Ghost Inspector of Usetrace nogmaals om ervoor te zorgen dat alles naar behoren werkt
IT Passo 7: Eseguire Nuovamente Ghost Inspector o Usetrace per Confermare Che il Sito Funzioni Correttamente
Голландия | Италия |
---|---|
stap | passo |
naar behoren | correttamente |
NL Doe nogmaals een test met je geautomatiseerde tool om ervoor te zorgen dat alles naar behoren functioneert
IT Ancora una volta, potete usare uno strumento automatico per eseguire un altro test e assicurarvi che tutto funzioni come dovrebbe
Голландия | Италия |
---|---|
doe | eseguire |
test | test |
geautomatiseerde | automatico |
functioneert | funzioni |
NL Terwijl je je site afgaat en deze test, zal Ghost Inspector al je acties opnemen. Zodra je klaar bent, klik dan nogmaals op de extensie en dan op I’m Finished Recording:
IT Mentre fate i test sul vostro sito, Ghost Inspector registrerà tutte le vostre azioni. Quando avete finito, fate di nuovo clic sull’estensione, e poi su I’m Finished Recording:
Голландия | Италия |
---|---|
site | sito |
en | e |
test | test |
acties | azioni |
klaar | finito |
klik | clic |
nogmaals | di nuovo |
m | m |
NL Controleer je bestanden nogmaals om er zeker van te zijn dat je geen door jou bewerkte bestanden hebt gemist.
IT Controllate i vostri file per assicurarvi di non aver perso nessuno di quelli che avete modificato.
Голландия | Италия |
---|---|
bestanden | file |
controleer | controllate |
NL Nogmaals, met behulp van Github kan je jouw wijzigingen bijhouden.
IT Anche in questo caso, l’utilizzo di Github vi aiuterà a tenere sotto controllo le vostre modifiche.
Голландия | Италия |
---|---|
wijzigingen | modifiche |
github | github |
NL En nogmaals, zorg ervoor dat je back-ups bewaart en grondig test.
IT E, ancora una volta, assicuratevi di conservare i backup e di effettuare test accurati.
Голландия | Италия |
---|---|
en | e |
back-ups | backup |
test | test |
NL Controleer de Jetpack Debugger voor je site nogmaals. Als er nog steeds een fout aanwezig is, neem dan contact op met de ondersteuning.
IT Ricontrolla il tuo sito con lo strumento Jetpack Debugger. Se restituisce ancora un errore, contatta il supporto.
Голландия | Италия |
---|---|
site | sito |
fout | errore |
contact | contatta |
ondersteuning | supporto |
je | tuo |
NL De Profoto B1X, die ideaal is voor fotograferen op locatie, zet nogmaals de standaard voor draadloze monolights op accu
IT Ideale per la fotografia sulle location, il Profoto B1X è il nuovo punto di riferimento per le monotorce senza fili e cavi alimentate a batteria
Голландия | Италия |
---|---|
ideaal | ideale |
draadloze | senza fili |
accu | batteria |
profoto | profoto |
is | è |
NL Nogmaals, zorg ervoor dat je eerst een back-up maakt van je wp-config.php-bestand, voor het geval er iets misgaat.
IT Anche in questo caso, assicuratevi di creare prima una copia di backup del file wp-config.php, non si sa mai.
Голландия | Италия |
---|---|
back-up | backup |
php | php |
NL Nogmaals: ben je klant bij Kinsta, dan heb deze plugins voor database-optimalisatie niet nodig. Sterker nog, deze plugins verstoren ons geautomatiseerde optimalisatieproces.
IT Come promemoria: se siete clienti Kinsta, non avrete bisogno di plugin per l’ottimizzazione del database perché interferirebbero con il processo di ottimizzazione automatica che abbiamo automaticamente in atto.
Голландия | Италия |
---|---|
klant | clienti |
kinsta | kinsta |
plugins | plugin |
nodig | bisogno |
ons | abbiamo |
geautomatiseerde | automatica |
optimalisatie | ottimizzazione |
database | database |
NL Voordat we een van de onderstaande oplossingen gaan toepassen, raden we je aan om eerst (nogmaals) te controleren dat je internetkabels, modem en router allemaal werken en goed verbonden zijn
IT Prima di tentare una delle seguenti soluzioni, consigliamo di assicurarvi che i cavi Internet, il modem e il router siano collegati correttamente
Голландия | Италия |
---|---|
oplossingen | soluzioni |
modem | modem |
en | e |
router | router |
goed | correttamente |
verbonden | collegati |
NL Het relevante product wordt ook extra benadrukt door de duidelijke afbeelding en titel, waardoor alles meteen helder is. De Call To Action is een duidelijke knop met de text “Get it now”, wat de bedoeling van de e-mail nogmaals duidelijk maakt.
IT Inoltre mette in evidenza il prodotto in questione con un’immagine e un titolo chiari, mantenendo le cose semplici. La call to action è un pulsante chiaro con il testo “Get it now”, quindi non c’è spazio per la confusione.
Голландия | Италия |
---|---|
product | prodotto |
afbeelding | immagine |
en | e |
titel | titolo |
call | call |
action | action |
knop | pulsante |
text | testo |
NL Sommige gebruikers met gejailbreakte iOS-apparaten hebben mogelijk hun com.apple.springboard.plist bestanden rechtstreeks van hun apparaat opgehaald en zullen het ook onleesbaar vinden. Nogmaals, u kunt het openen met onze Plist-editor.
IT Alcuni utenti con dispositivi iOS jailbroken potrebbero aver recuperato i propri file com.apple.springboard.plist direttamente dal proprio dispositivo e lo troveranno anche illeggibile. Di nuovo, puoi aprirlo con il nostro editor Plist.
Голландия | Италия |
---|---|
sommige | alcuni |
gebruikers | utenti |
bestanden | file |
rechtstreeks | direttamente |
en | e |
nogmaals | di nuovo |
ios | ios |
plist | plist |
editor | editor |
NL Als u de vermelde bedragen niet betaalt, kan ServiceNow u in gebreke stellen, waarna u na de ingebrekestelling van ServiceNow nogmaals dertig (30) dagen de tijd hebt om de betaling te voldoen
IT In caso di insolvenza nel pagamento delle somme dovute ai sensi del presente Accordo, ServiceNow informerà l'utente, che dovrà porre rimedio all'insolvenza entro trenta (30) giorni dalla data di notifica scritta da parte di ServiceNow
Голландия | Италия |
---|---|
servicenow | servicenow |
stellen | porre |
dertig | trenta |
betaling | pagamento |
NL Met de sectie "Console" kunt u JavaScript-opdrachten typen om ze uit te testen.Nogmaals, uw browser geeft het hypothetische resultaat van die opdracht weer alsof het live was.
IT La sezione "Console" consente di digitare i comandi JavaScript per testarli.Ancora una volta, il tuo browser mostrerà il risultato ipotetico di quel comando come se fosse vivo.
Голландия | Италия |
---|---|
sectie | sezione |
console | console |
typen | digitare |
browser | browser |
opdracht | comando |
live | vivo |
javascript | javascript |
NL Nogmaals, negen van de tien meest populaire cookies op de desktopclient en zeven van de tien op mobiel worden ingesteld door een Google-domein
IT Ancora una volta, nove dei dieci cookie più popolari sul client desktop e sette su dieci sui dispositivi mobile sono impostati da un dominio Google
Голландия | Италия |
---|---|
populaire | popolari |
cookies | cookie |
en | e |
mobiel | mobile |
ingesteld | impostati |
NL Het proces lijkt erg op elkaar als u een Android-apparaat gebruikt. Nogmaals, de meeste providers hebben een app die u kunt downloaden en deze zal de configuratie voor u uitvoeren, maar zo niet, dan is dit hoe.
IT Il processo è molto simile se utilizzi un dispositivo Android. Ancora una volta, la maggior parte dei provider avrà unapp che puoi scaricare e che eseguirà la configurazione per te, ma in caso contrario, ecco come.
Голландия | Италия |
---|---|
gebruikt | utilizzi |
providers | provider |
downloaden | scaricare |
en | e |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү